Isekai Ni Kanaderu Densetsu ~toki Wo Tomeru Mono~ - Chapter 5

Quando a luz branca ofuscante se desvaneceu, eu abri meus olhos e me vi de pé em uma enorme sala coberta com decoração luxuosa. Abaixo dos meus pés, uma formação mágica que brilha a cada passo pode ser vista. Quando olhei em volta, todos os caras da turma estavam presentes. Todos eles tinham uma expressão de surpresa ou espanto.

"O que é isso!? O que foi esse estrondo !?

「Esta não é a sala de aula! Que tipo de lugar é esse?

"O que está acontecendo? Eu estou assustado!"

「Isso é um sonho ... não é? ... Que tipo de fenômeno é esse? ......」

Como esperado. No meu caso, eu posso entender com precisão a situação por causa da minha conversa com o deus vovô na sala de cerimônia de chá, os sentidos dos outros caras ainda devem estar na sala de aula agora. Quando eles abrem os olhos e se encontram além da sala de aula, isso naturalmente causa uma grande confusão.

「Heróis, por favor, sejam bem vindos ao reino Garuzu!」

De repente, em um lugar ligeiramente distante na frente veio uma voz desconhecida, lá estava um homem mágico, como um homem vestindo uma túnica branca. Atrás dele, estavam mais de 10 pessoas usando o mesmo manto branco. Todos eles mantinham uma coisa de pessoal.

Ah ...... enquanto olhava para o velho, senti que realmente cheguei a um mundo diferente.

「Onde na Terra é isso? O que está acontecendo? Isso é seu feito?

Tentei manter a calma o máximo possível, mas Sawaki, que ainda estava confuso, chamou o velho. Como esperado de Sawaki, mesmo em uma situação desconhecida como essa, ainda assumiu o papel de líder da turma. Este sujeito é realmente apto para ser um herói. Bem, o velho em um manto, o que há com o 「Por favor, bem-vindo」. Para começar, isso é seqüestro. Vamos ver como o velho responde.

「A resposta à sua primeira pergunta, este é um mundo diferente chamado Asgard e você é convocado como um herói. E este lugar é chamado de reino Garuzu governado por Maxim, o Grande, Sua Majestade, o Rei.

-O que você está falando? Isso não é a terra? Por favor, pare de brincar. 」

「Eu não estou brincando. Eu responderei suas segunda e terceira perguntas, as pessoas deste reino querem que você salve Regulus continente da mão brutal e injusta do grande rei demônio. Assim, convocamos todos vocês, heróis de outro mundo! 」

Os caras da turma começaram a fazer barulho.

「B * llshit! Devolva-nos ao nosso mundo original rapidamente! 」

"Está certo! É impossível para nós fazermos uma coisa dessas!

「Você não pode simplesmente nos deixar retornar rapidamente?」

「É o grande rei demônio. Não há justiça para confrontar um sujeito extremamente perigoso! 」

「Hero? ...... Somos apenas estudantes do ensino médio. Nós......"

Sim. Essa é a reação normal. Se eles descobriram que eles não podem voltar, eu me pergunto o que eles vão fazer. Eu pensei que o reino vai esconder o fato com todo esforço. Enquanto ignoravam a todos, eles declararam 「Grande!」 Casualmente. Isso é mais como uma ditadura. Mais do que isso, eles não parecem interessados ​​em Sawaki, que ficou em silêncio desde há pouco tempo.

「Isso ...... isso não é realmente a Terra? Além disso, subjugar o grande rei demônio como um herói? ...... 」

Sawaki está murmurando algo para si mesmo ....... é um pouco sinistro. Sua reação é diferente da de todos os outros.

「O do manto, eu tenho um pedido. Por favor, deixe-me encontrar Sua Majestade, o Rei. Tudo será decidido depois disso. Todos! Embora eu entenda que você está um pouco confuso, vamos nos acalmar um pouco. Esta situação não progredirá se não fizermos nada.

「Entendido. Isso certamente não progredirá se não fizermos nada.

「Se Sawaki-kun diz isso ......」

「Por enquanto, vamos conhecer Sua Majestade o Rei!」

Uau. Embora eu não entenda o que aconteceu, todo mundo se reuniu com as palavras de Sawaki. O inferno, é inútil progredir na situação. Vocês não queriam voltar para casa? Eu acho que será mais difícil fazer isso quando você conhecer Sua Majestade o Rei. Bem, eu quero deixar este país o mais rápido possível, mas estou muito interessado em ver o rosto do suposto "grande rei". Eu quero confirmar se você é apenas algum rei arrogante.

「Ee. Mas é claro. Heróis, por favor, conheçam o nosso Rei por todos os meios, já que Ele é originalmente aquele que determinará se você é digno de salvar este Reino. Então, por favor, me siga.

"Muito bem. É natural conhecer o rei como herói.

O que? T-esse cara Sawaki disse 「como um herói」 agora. Ele não declarou 「Tudo será decidido depois de conhecer o rei」 há apenas alguns minutos? O herói dele já saiu.

「Saotome-kun ...... o que vai acontecer conosco ......?」

「Saotome-kun é muito calmo mesmo nesses tempos. Eu me sinto um pouco aliviado ~ ???

No caminho para a sala do trono, Ebihara Kotomi e Segawa Chinatsu conversaram comigo. Venha para pensar sobre isso, eu sou convocado quando eu estava falando com esses dois. Eu sou diferente porque eu conheci vovô deus, esses dois devem ter sido tomados pelo medo como o resto da turma. Eu tenho que lhes dar coragem como homem.

「Ebihara-san ... tudo ficará bem. Somos convocados como heróis. Eu acho que eles não nos tratarão mal. Segawa-san ...... se você pode ser aliviado por estar perto de mim, então fique comigo por um tempo.

「Th-isso é certo! Um herói. Eu me senti um pouco aliviada. Obrigado!"

「Oh! Posso ficar ao seu lado?

「Aa.」

Eu não acho que ser inexpressivo será útil nesses momentos. Eu me senti um pouco melhor. Estou preocupado com o que aconteceu com os dois, seus rostos virados carmesim. Mas, se isso é um desenvolvimento, então eu preciso aumentar meus pontos de favorabilidade fazendo algo assim ...... MUFUFU!

「À nossa frente está a sala do trono de Sua Majestade o Rei. Eu devo pedir a você Heroes para agir da maneira mais educada possível.

Depois de caminhar por cerca de 5 minutos do local em que fomos convocados, chegamos à porta da sala do trono. A porta também é decorada luxuosamente, em frente a ela estavam dois cavaleiros que usavam armaduras pesadas azuis. O guarda fez um contato visual com o velho que nos guiou até aqui, eles abriram a porta depois de confirmar que não temos nenhuma arma.

(Excelente sala do trono ...... isso é algo que podemos lidar?)

Quando a porta se abre, a primeira coisa que vimos foi um homem meio gordo, meio gordo, com uma barba de Caesar, ele parece respeitável sentado no trono do rei no meio da sala do trono. Duas pessoas estavam de pé ao lado dele. Pelo que parece, a pessoa à esquerda com uma toupeira na testa parece ser o ministro.

À direita, uma jovem de boa aparência que parece ser a princesa. O cabelo azul celeste caía pelos ombros. Provavelmente é melhor não se preocupar com a cor neste mundo. Isso combina com ela. Com os olhos caídos, uma atmosfera gentil escoa um pouco. Uh-oh A princesa é de alguma forma diferente do que eu pensava. Ela usava um lindo vestido azul não vistoso e olhava nessa direção com grande interesse. Eu vou dizer de novo. Ela não está olhando para mim.

E alinhados em ambos os lados do corredor, cavaleiros de armadura azul estavam uniformemente até onde o rei está. Quando algo acontecer, eles serão os únicos a lidar com isso primeiro. Nosso grupo deve manter-se bem se não quisermos que esses caras ajam. Eu acho que vai ficar tudo bem desde que o Sawaki está aqui.

「Eles são os heróis invocados, Moisés? Isso é mais do que o número de pessoas que ouvi de antemão. Não esperamos apenas cerca de 10 pessoas? 」

"Sim. É consideravelmente mais do que esperamos, mas quanto mais herói, mais chances temos de ter sucesso ... 」

「Oh ...... Você entende bem ......」

Você quer dizer que esse homem velho em uma túnica branca é Moisés? Bem, isso não importa. Então nosso número é demais. Nós somos 30 pessoas. Os que não voltaram para a sala de aula na hora do almoço são apenas duas pessoas. Esses caras não foram apanhados na convocação.

Ele disse, quanto mais herói, melhor, porque a possibilidade de subjugar o grande rei demônio aumenta. Quanto mais eu vejo as trocas, mais isso se alinha com as presunções do deus vovô. De qualquer forma, depois de derrotar o grande rei demônio eles provavelmente terão algum pretexto para usar os heróis para invadir outros países.

"Heróis. Você veio."

「Você é Sua Majestade?」

「Aa, é assim. Eu sou o rei."

「Por favor, me perdoe Se acontecer de eu dizer algo rude, porque eu não sei a etiqueta deste mundo. Posso fazer uma pergunta de uma vez?

"Muito bem. Não há como evitar a cortesia. Mas você tem que entender que se você está falando comigo, você tem que se ajoelhar.

「Eu agradeço a sua consideração.」

Aa Boa sorte Sawaki. Não haverá problema se você for aquele que falará em nome da classe. Mas com esse cara, lutando contra o grande rei demônio parece ser inevitável ......

N? Eu senti o olhar de alguém ......

A princesa está me encarando. E com esse tempo, Sawaki provavelmente pegou a princesa olhando. Quer dizer, você está me olhando não a turma inteira? Eu me pergunto se há algo no meu rosto. Olhar está bem e tudo menos ...... eu acabei de ferir os sentimentos de alguém depois de entrar na sala do trono por apenas alguns minutos? Eu nem estou dizendo nada simplesmente de pé ...

「Parece que você nos convocou heróis por causa do grande demônio rei? Há justiça nisso?

「Aa, definitivamente há justiça nisso.」

Estou aliviada por ouvir isso. Porque eu não vou lutar senão há justiça. E como pergunta de todos, há uma maneira de voltar ao nosso mundo original?

「Há um oráculo, se você derrotar o grande rei demônio, você encontrará seu caminho para casa.」

Sawaki! Por que você não confirmou se os outros querem lutar? Justiça minha bunda! Sua definição pode mudar facilmente depende do ponto de vista de qualquer um. Você nem sabe de que justiça este Rei está falando, mas você já o aceitou, não morda mais do que pode mastigar. Parece que há caras que querem dizer alguma coisa, mas só conseguem engolir suas palavras por causa da atmosfera assustadora. Eu só posso me preparar para o pior e soltar o fogo na minha barriga 1 ......

「Sawaki ...... todo mundo é diferente de você que pode lutar se houver justiça.」

「Saotome? Faz muito tempo desde que tivemos uma conversa. Mas, se o mal não for derrotado, o povo inocente será sacrificado. Eu não posso permitir que isso aconteça. Acho que todos pensaram o mesmo também porque todos simplesmente ouviram minha conversa com Sua Majestade em silêncio, certo?

Hã? Você está falando sério isso? Nós somos as pessoas mais inocentes aqui! Este é um mundo diferente, certo! É preocupante se você está com lavagem cerebral. Eu sempre pensei que o seu senso de justiça é indiscriminadamente forte, mas quando chegamos a este mundo, o seu desejo de se tornar um herói é muito mais forte a ponto de ser imprudente. Sawaki ... Eu nem sei como te chamar.

「Você não pode casualmente decidir isso em nosso lugar. Não force seu julgamento para todos.

「Quando chegamos aqui, devemos provavelmente obter poder como um herói. O que mais é o uso desse poder se não para proteger as pessoas? Sua Majestade o Rei. Nós temos poder como heróis?

「Aa. isso é verdade. Você foi agraciado com habilidades especiais quando você é convocado aqui. O plano é confirmar isso amanhã. Você provavelmente já está cansado por ser convocado. Vamos preparar um quarto para cada pessoa, você deve descansar um pouco. Uma empregada vai entregar uma comida para o seu quarto. Além disso, não saia no corredor no meio da noite para não acionar as armadilhas para os ladrões.

O rei não me deu nenhuma chance de falar mais coisas desnecessárias e adiou a audiência, cada um da classe foi guiado para seus respectivos quartos por uma empregada. Quando saímos da sala do trono, por um instante, eu vi o rei dá uma olhada rápida e odiosa para mim. Eu estava aborrecido. Eu não tenho certeza porque, mas a princesa se virou para mim como antes ......

Notas do tradutor e referência:

1 Se você tem fogo em sua barriga, você está pronto para lutar com energia e determinação para o que você acredita estar certo - thefreedictionary.com - fogo na barriga