Isekai No Mahou Gengo Ga Doumitemo Nihongo Dattaken - Chapter 1

CAPÍTULO 1 - UM MUNDO ONDE VOCÊ PODE USAR A MAGIA ATRAVÉS DO JAPONÊS

'' O flame ''

A linguagem mágica reagiu com o fogo no ar, liberando o poder escondido dentro de suas palavras. Imediatamente, uma chama vermelha ardente se manifestou diante dos meus olhos. Continuou queimando, mas consumiu sua energia e desapareceu em pouco tempo.

Este foi apenas um dos feitiços escritos no grimoire - flame.

A palavra chama da linguagem mágica tinha o significado de fogo. Foi um feitiço que, ao cantá-lo, permitiu que o conjurador colocasse algo em chamas. Para aproveitar esse feitiço, era essencial aprender a linguagem mágica, entender o significado preciso de suas palavras.

A linguagem mágica reage com os que estão no ar, desencadeando o fenômeno oculto em suas palavras e manifestando-o na realidade. Por essa razão, como mago, é vital ser capaz de sentir o ar que permeia o ar. Embora seja diferente de pessoa para pessoa, diz-se que a maioria dos humanos tem a habilidade básica de sentir e entender.

Em primeiro lugar, não é raro ver seres humanos se beneficiando do dia-a-dia. Solo fértil, rios profundos e limpos, e até mesmo a comida que eles comem todos os dias contêm e contêm mais. Nesse sentido, é possível dizer que todos os humanos nascidos neste mundo têm o potencial de usar magia.

No entanto, os magos do Reino de Halcanea, o país em que reencarnamos, são poucos e distantes entre si.

A razão é que aprender a linguagem mágica é um esforço extremamente difícil. Por mais óbvio que pareça, a pronúncia da língua comum é completamente diferente da linguagem mágica.

A linguagem mágica, ao contrário da língua comum, tem apenas cinco vogais. No entanto, os sons básicos são mais de 50, e cada um deve ser pronunciado corretamente para invocar quaisquer magias. Além disso, alguns desses sons nunca são usados ​​em palavras cotidianas comuns.

Além disso, há numerosas palavras que têm significados completamente diferentes, mas têm exatamente a mesma pronúncia ou entonação 1 . De acordo com o contexto e o fraseado, existem até mesmo alterações sutis que podem alterar seu significado, resultando em até mesmo uma única frase com variações infinitas.

É por isso que existem tão poucos mágicos. Com a falta de educação geral, é praticamente impossível encontrar magos da população em geral.

Mesmo entre os nobres, apenas aqueles com um dom na linguagem mágica e que freqüentam uma academia de magia têm um controle decente sobre magia.

Além disso, a taxa de graduação das academias de magia é de apenas 5%. Em outras palavras, mesmo que 100 pessoas se matriculem em uma academia, apenas 5 delas podem se formar com sucesso. Na realidade, é raro ter mais de 100 pessoas inscritas por ano, então o número de graduados é ainda menor.

Ao longo de todo o Reino de Halcanea, menos de 50 pessoas foram reconhecidas como mágicas pela família real. Como há poucos magos, apenas um deles traz enorme riqueza, glória e prestígio.

Para obter essa reação, tornar-se um mago é, como esperado, um longo e árduo caminho.

... embora, nada disso se aplique a mim.

Meu nome é Gerald e no futuro próximo, eu me tornarei o Arquimago Real do Reino de Helcanea.

Eu também tinha outro nome de uma vida anterior, Okata Kazuhiko. Eu nasci e cresci em um país chamado Japão no planeta Terra. Eu era um jovem aos 19 anos quando faleci ...

1 Tecnicamente, 「発 生」 significa '' enunciado '', mas isso parece estranho neste contexto (ou em qualquer contexto não linguístico em que eu possa pensar).