It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 38
Advertisement
O pacífico, rancho de cavalo pequeno
Agora, então.
Hoje, Saryuu e eu iríamos para uma fazenda próxima. De qualquer forma, Godou-san entrou antes de nós para fazer algumas compras, em outras palavras, parece que ele está indo para a fonte de queijo de cabra favorito de Saryuu.
Nah, pensei que íamos ao túmulo dos antepassados primeiro.
Não, você provavelmente deveria visitar o site original do tradutor e mostrar alguma apreciação, cara, mesmo que você seja apenas um leecher. O tradutor ficaria feliz em ver seus agradecimentos.
"Não há problema em visitar a sepultura amanhã?"
O cemitério de Shiiya fica perto do cemitério de Shikino. Se fôssemos ir agora, a probabilidade de encontrarmos Taiga-sama é bem alta.
"Vamos fazer isso amanhã!"
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
E é assim que nós estaríamos cumprimentando nossos antepassados amanhã. Godou-san, obrigada. Realmente, para ser honesto, eu não sei como eu poderia encarar a pessoa que acabou de mostrar seu rosto assim hoje de manhã.
Minoa-san e Oriza-san também estão vindo comigo. Saryuu-san está indo com Kanna-san e a empregada de rabo-de-cavalo com óculos redondos que eu vi antes. Se não estou errado, ela se chama Maki-san.
De qualquer forma, aquele que está nos guiando é o Kuon-sensei que veio astuto. Jigen-san parece estar ficando para trás na mansão, então durante o tempo em que Kuon-sensei se foi, os outros empregados que ficaram para trás cuidariam dele.
"Em outras palavras, Meu Senhor e Madame. Eu estarei cuidando de Seiren-sama e Saryuu-sama.
"Bem, estaremos confiando em você."
"Vocês dois e as empregadas também, vamos nos divertir!"
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
Parece que meus pais estariam hospedados na vila. Ou talvez eu deva dizer, não importa como você olhe para isso, eles estão cheios de espírito para serem amantes em plena luz do dia.
Eles estão cruzando os braços intimamente, bem ... não, eu não tenho nenhum problema com meus pais estarem em boas relações um com o outro. Eu posso ter sido criado na instituição sem nenhum dos pais, mas havia outras crianças crescendo junto comigo cujos pais estavam em condições muito ruins e então perderam seu lugar na família.
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
"Bem, então, nós estaremos indo."
''Até logo.''
Depois de trocar saudações, fomos para a pequena carruagem. A carruagem de hoje é tingida elegantemente em vermelho, e surpreendentemente não se sente muito deslocada em comparação com o cenário de fundo. Já me acostumei com o cavalo que tem o rosto de um corvo. Como de costume, as empregadas estão montando outra carruagem, mas apenas o Kuon-sensei está andando na mesma carruagem que nós, atuando como nosso guardião.
Pouco depois de a carruagem começar a se mover, Kuon-sensei sorriu e abriu a conversa.
"Seiren-sama, Saryuu-sama. Eu ouvi os rumores sobre Taiga-sama.
"Uwa, você já ouviu falar?"
"... hahaha ... Nii-sama já está ..."
''Morto. Tão morto quanto sua consciência e gentileza :( ''
Eu reflexivamente mudei meus olhos para o teto, enquanto Saryuu abatido desanimadamente colocou as mãos na cabeça. Não, é uma reação óbvia.
O Kuon-sensei parecia estar olhando para mim e Saryuu de forma intercambiável, e então fixou sua visão em mim.
Não tenho mais nada a dizer sobre este assunto. Eu acho que é melhor para Seiren-sama fazer o que você quiser. ’
''...Ah sim. Por favor, deixe-me pensar ... por um momento.
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubounossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
Ah, eu acredito nisso tudo perfeitamente sobre como Taiga-san se apaixonou por mim. O resto dependeria de mim, huh.
Era algo que eu esperava ouvir.
Mas, para ser franco, não sei exatamente o que Taiga-san pensa de mim.
"Ah, bem, mesmo que você tenha me dito isso claramente, não é algo fácil de se pensar."
"É exatamente por isso que eu quero que Nii-sama faça o melhor possível se ele realmente quiser ter uma esposa."
Eu falei vagamente, enquanto Saryuu respondia com uma voz que parecia querer chorar, ainda segurando a cabeça.
Oi, você achou que ele não estava ficando sério na idade dele? Não está praticamente resolvido que realmente não sabemos o que ele está pensando, por ainda permanecer solteiro na sua idade?
Ou talvez eu deva dizer que há momentos em que ele tentou se exibir. Com esse tipo de comportamento sugestivo, não seria o mesmo que declarar seus sentimentos à outra parte? E não posso deixar de pensar nisso como uma questão de fato.
"Bem, acho que seria bom se ele fosse um pouco mais assertivo."
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. há. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
O Kuon-sensei encolheu os ombros e as palavras dela também falavam da minha franca opinião.
A fazenda em que chegamos era localizada em uma planície coberta de grama com uma inclinação levemente inclinada em comparação com a vizinhança da vila. Bem, desde que a fazenda está criando cavalos e cabras, seria melhor se estivesse cheia de grama. O ar também parece bom aqui.
Talvez relacionado à direção do vento, embora a fazenda esteja localizada mais abaixo que a vila, a neve não se acumula. No entanto, uma vez que o inverno chega, parece que a neve aumentaria até cobrir o pé.
"Como as cabras estão em seu período de pastagem durante o inverno, elas costumam levar os cavalos para descer".
Parece que o que o Kuon-sensei disse é verdade. Os cavalos mantidos aqui parecem de tamanho pequeno, mas mesmo assim, ainda será bastante difícil levá-los para a transferência.
O dono da fazenda que veio nos receber era um velho com boa estrutura corporal. Ele está cultivando tanto o bigode quanto a barba, e ele usa uma camiseta que parecia ser de pano de ganga, com ela sendo enrolada até os braços. Ele parece se assemelhar a Godou-san?
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
"Já faz um tempo, Gadou."
'' Oh, Seiren-sama1. Kuon-sama também está vindo.
"Muito tempo sem ver, Gadou-san."
Gadou, eh? Até o nome dele é tão próximo.
Então, onde está o outro exército, Gidou, Gudou, Gedou? Piada de lado, oi, este é o tradutor. Se você pode ler esta linha-welp, você está definitivamente lendo isso em outro lugar. Meu site não terá essa linha visível.
"Sim, desde que Seiren-sama também está vindo este ano. Seiren-sama, este é o dono da fazenda, Gadou-san. Ele é o irmão mais velho de Godou-san.
Ah, como esperado. É fácil entender de certa forma.
Para os irmãos terem nomes parecidos. Saryuu e Taiga são muito diferentes, mas ... venha pensar sobre isso, o pai desses dois, se eu não estiver errado, ele deveria ter um irmãozinho com um nome parecido. Touka-san, foi?
''Oh meu. Seiren-ojousama, a condição do seu corpo melhorou? Se for esse o caso, então é bom.
''Muito obrigado. Prazer em conhecê-lo, sou Seiren. Por favor, me cuide bem.
Bem, deixando de lado a questão da família Shikino, eu dei minhas saudações a Gadou-san. Hoje, vamos esquecer a família Shikino. Sim.
A primeira área que nos foi introduzida foi a área onde os pequenos cavalos corriam. Havia cercas em pé, e dentro dela, na parte de trás dos cavalos que corriam por ali, havia pequenas asas batendo ao redor. Ah, seria impossível para eles voar com essas asas.
"Por aqui, temos uma espécie de cavalo de tamanho pequeno".
"Eles são pequenos, de fato."
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentáriospara mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
Quando me aproximei da área, em vez de uma grande cabeça de corvo, eles têm rostos parecidos com pardais. Eles são aproximadamente do mesmo tamanho que os veados que estão andando pelas cidades de Nara e Hiroshima como se fossem donos do lugar. O cavalo de Taiga-san parece maior comparado aos cavalos normais, mas quando eles são pequenos assim, eles parecem fofos. Talvez eu estivesse errado em compará-los, no entanto.
[T/N: Desculpe eu não posso manter meu tsukkomi. Seiren, você não disse que quer esquecer a família Shikino hoje? Mesmo se você está pensando em seu cavalo, mas ao fazê-lo, você também está pensando na própria pessoa XD]
"Eles não são fofos, Ane-sama?"
''Sim. A propósito, Saryuu, não seria legal dar uma olhada neles? ”
"Eh, ah ... eu estou bem, Nee-sama pode ir em frente."
Estou bem ao lado da cerca, mas Saryuu está bem longe da minha localização. Aliás, ele está usando o Kuon-sensei como escudo, mas hey, Saryuu, você está realmente bem?
Agora que penso nisso, não me disseram que ele foi bicado pelos cavalos antes? Parece que ele desenvolveu um trauma no mesmo nível de ser mordido por um cachorro.
''Venha aqui-''
'' Venha para a Biblioteca da Convallaria ~! Leia as traduções diretamente lá, oh, e leia meus romances originais também! ’
Bem, sem prestar atenção nisso, tentei estender a mão por cima da cerca. Como eu fiz, um se aproximou de mim trotando.
Depois de sentir em torno da ponta do bico com a minha mão, ele aconchegou sua bochecha na minha mão. Peguei vocês.
"Oh, ai, ai."
Desde que me dei ao trabalho de me aproximar, também tentei acariciar sua cabeça. Oh, obedientemente deixe-me escovar a cabeça suavemente. Excelente.
... De alguma forma, estou bastante envergonhado, no entanto.
'' Ah, incrível. Ane-sama, você não foi cutucada.
"Eu estava me perguntando se estaria tudo bem, mas no final, parece que está tudo bem."
"Oh meu, oh meu. Seiren-sama, parece estar ligado a você.
Eu mostrei um sorriso para assegurar a Saryuu que estava com medo de que eu estivesse bem. Gadou-san também parecia estar se divertindo enquanto sorria.
No entanto, como eu digo isso, mas foi um sentimento bastante estranho que tive ao tocá-lo. Não, a julgar pela aparência, a cabeça é de corvo, mas quando você a toca, parece com qualquer animal normal. Não é pena, mas parece que eu estava tocando um tapete fino. Eu me pergunto que tipo de natureza esse mundo tem?
Depois disso, os outros cavalos também se aproximaram de mim. Suas cores eram da cor única de branco, preto, marrom, com vários tipos de manchas, mas seus tamanhos eram quase semelhantes. Desde que eles são pequenos, eles parecem ser os cavalos de bebê, mas poderia ser que eles já são cavalos adultos? Vamos tentar perguntar.
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
"Esses cavalos já são adultos?"
''Sim. Eles podem ser mantidos para vigiar o portão da entrada, mas hoje em dia também há famílias que os trouxeram para serem mantidos como animais de estimação normais.
'' Mantendo um relógio no portão? É possível?''
Não é um cão de guarda, mas um cavalo de guarda? Eu me pergunto se é possível. Bem, parece que será doloroso ser bicado por eles.
''Sim. Os cavalos são todos espertos, por isso, se forem treinados, poderão vigiar o portão. Além disso, embora eles possam ser pequenos, eles ainda podem transportar uma boa quantidade de carga.
'' Se um ladrão vier, parece que eles vão cutucar violentamente o ladrão para afastá-lo. ... Eu me pergunto por que Saryuu-sama foi bicada? "
"Eu não fiz nada! Eu só tentei recuperar a forragem que eles levaram! '
Este capítulo é traduzido pela Biblioteca da Convallaria (www.convallariaslibrary.com), então, por favor, continue a ler lá. Deixe alguns comentários para mostrar seu apoio por lá. Se você está vendo isso, então isso significa que você está lendo de outro site que simplesmente roubou nossa tradução, e você continuará a ver esta mensagem algumas vezes.
Ah, bem, claro que você seria pecked em. Vamos desistir, Saryuu, o rancor devido à comida é algo assustador.
No entanto, eles podem ser usados como cavalo de guarda e carregar alguma bagagem, eh.
Como seus corpos são pequenos, talvez comam menos que os grandes. O que significa que mesmo pessoas que não são muito ricas podem pagar por elas.
Suas pernas também são gordas e, de alguma forma, sentem-se parecidas com as pernas de burro. Se esse não é o caso, talvez eles não pudessem ser mantidos assim.
Manter cavalos é muito difícil, eh.
Eu sinceramente acho que o autor cometeu um erro aqui? Não deveria ser Saryuu-sama, se pensássemos nas circunstâncias? Ele não deveria ter conhecido Seiren já ...
Advertisement