It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 8

Reunião Familiar e, de alguma forma, incluída

Limpei meu rosto com um pano quente e fumegante que Minoa-san me trouxe, enquanto Alica-san cuidadosamente aparava meu cabelo para que eu estivesse pronta para ser apresentada aos meus pais. Meu cabelo cresceu consideravelmente mais do que como eu o tinha mantido no outro mundo, como um cara, mas ao ouvir que meu cabelo agora era chamado de 'bonitinho', eu não pude deixar de sorrir.

"Seiren-sama, há algo mais que eu possa ajudá-lo?"

"Oh, não, eu estou bem."

Depois de ser chamada de fofa assim, tendo sido pega se mexendo estranhamente, eu deixei Alica-san saber que não deveria se preocupar. Afinal, deveria ser desculpável considerando seu esforço extra para um grau tão significativo de preparação especial de cosméticos, é claro, certo? ((BS extra foi adicionado a esta desculpa BS, para se certificar de que a magnitude da BS para esta desculpa não foi perdida na tradução ...)) Considerando isso, eu realmente fiquei muito feliz simplesmente sendo chamada de bonitinha, ela mostra quão bem eu fui capaz de me adaptar. ((.. porque BS desculpa nem sequer convencê-la.)) Eu acho que mesmo que eu cresci como um cara, eu me acostumei a ser visto como feminino às vezes na escola. Eu sempre tive aquele rosto muito feminino, mesmo como um cara, e o fato de eu ter interesse em plantas e semeadura apenas promoveu essas impressões femininas.

"Qual é o tamanho do refeitório?"

'' É no primeiro andar. Além de nós, provavelmente só seremos Saryuu-sama quando chegarmos.

'' Oh, meu irmão também está lá? Isso deveria estar bem.''

"O café da manhã deve ser servido no momento, por isso devemos ir."

'' Oh! Espero que as coisas funcionem bem com meu irmão, não quero deixar as coisas embaraçosas para todos aqui. Eu vou tomar cuidado.''

Nós dois conversamos enquanto começamos a descer as escadas. Como meu vestido é bastante comprido, eu seguro um segmento dele e o carrego enquanto ando, para não tropeçar nele. Na verdade, pensando nisso, é estranho que eu instintivamente segurasse o vestido assim, embora eu também fosse assustador de não ser capaz de ver meus pés enquanto descia as escadas, com o vestido agarrado de forma tão irritante às minhas pernas. Meus sapatos ... aqueles ficaram meio desajeitados também, eu não sei como as garotas podiam andar regularmente em saltos altos. Foi assustador descer as escadas com estes sapatos, segurei firmemente o corrimão no caminho com medo de cair da escada. Pelo menos minhas mãos pareciam firmes com um corrimão tão robusto, feito de madeira preta espessa e brilhante. A casa ainda era velha ou a família Shiya tinha muita história? Eu me pergunto..

Por fim, cheguei à entrada do refeitório. Marcando sua entrada havia um conjunto de portas duplas gigantescas, esperando para serem abertas. A sala de jantar era grande, com certeza, mas até as portas da entrada eram impressionantemente grandes. Você provavelmente poderia caber dois ou três andares da minha escola anterior para este refeitório. Eu fiz meu caminho até as portas, para entrar em um enorme salão de jantar. Antes das portas, fui recebido por Yuzuruha-san. Realmente, isso foi absolutamente incrível. Isso me fez duvidar da minha decisão de perder esta última noite, apenas para jantar no meu quarto. Bem, verdade, eu precisei de tempo antes de enfrentar meus pais, havia que considerar ... o que eu terei que enfrentar esta manhã. Não há mais desculpas.

"Seiran-sama, bom dia."

'' Oh! Yuzuruha-san, bom dia.

"Por favor, venha para dentro, todos estão esperando por você."

É verdade, eu deveria tentar o meu melhor, considerando que Yuzuruha-san está me cumprimentando com muito prazer. Quando Yuzuruha-san abriu as grandes portas, senti o cheiro de comida deliciosa vindo do outro lado. Foi mesmo apenas um café da manhã, foi incrível a qualidade dos alimentos. Uma vez lá dentro, Alica-san estava lá para me guiar até o meio da sala, onde havia uma pequena mesa surpreendente, considerando pelo menos o tamanho da sala. Embora ainda fosse maior do que eu estava acostumada, ter uma sala tão gigantesca contendo uma mesa tão pequena era engraçado à sua própria maneira. Ainda assim, estava suficientemente decorado, com prateleiras enormes adornando as paredes, aparentemente envolvendo a mesa. Quando meu olhar finalmente retornou à mesa mais uma vez, ficou resolvido com meu pai sentado na cadeira mais próxima da entrada, que eu havia conhecido brevemente ontem. Ao lado dele estava minha mãe, sentada no assento ao lado da entrada. Então, no assento ao lado da minha mãe, estava um menino, o mesmo que eu havia visto antes. Na verdade, ainda não fui formalmente apresentado a Saryuu até agora. Em consideração a isso, comecei a cumprimentar meus pais. Eu inclinei minha cabeça para eles, considerando cuidadosamente as palavras certas para dizer.

"Bom dia ... papai, mamãe."

Quando eu finalmente tento falar, surpreendentemente, faço tudo bem. Na verdade, consideAo tocá-lo com cuidado, poderia ter sido mais apropriado ter usado nomes mais formais para meus pais, mas demorei a pensar nisso. ((Ela na verdade começa a usar -sama no final dos nomes, mas eu vou lidar com isso de forma diferente em inglês)).

"Oh, bom dia Seiren. Você dormiu bem noite passada?''

''Eu fiz.''

Depois do meu primeiro erro, minha segunda resposta foi muito mais nervosa. Mas olhando de perto para o pai, vejo que até o rosto dele também tem aquele familiar fragmento afeminado. Durante o meu momento de hesitação, Minoa-san veio atrás de mim, com um "estou feliz que você está se dando bem com o mestre" secretamente sussurrou para mim. Bem, sinceramente, fiquei feliz não só por ver meu pai, mas também minha mãe. Isso ficou muito claro para mim, de pé diante de suas cadeiras. Eu poderia honestamente me sentir irradiando felicidade, mesmo que isso ainda fosse meio difícil.

Bom dia, Seiren. A roupa que escolhi para você parece combinar maravilhosamente com seu cabelo.

''Sério? Obrigado.''

Parece que a mãe foi quem escolheu a minha roupa. Bem, certamente não teria sido pai, mas eu geralmente suspeitava que poderia ter sido uma das empregadas que escolheu tal coisa. Acho que não ... Mamãe provavelmente sonhou quando poderia colocar a filha em um vestido como este. Certamente, sendo um cara, ela não teria sido capaz de fazer o mesmo com Saryuu. Considerando isso, fiquei preocupado com o meu futuro. Afinal, parece claro que eu deveria esperar mais frescura e elegância no futuro. Eu precisaria ficar forte. De alguma forma, tirando o meu melhor sorriso de novo, a mãe retornou o mesmo em espécie. Agarrando minhas mãos em cumprimento conclusivo, eu finalmente me volto para meu irmão. Saryuu-kun ... chegou a hora de enfrentar essa questão delicada, finalmente. Realmente, eu não tinha certeza de quanto ele iria ouvir o que eu tenho a dizer, considerando que de repente eu surgi em sua vida como sua irmã e tudo.

'' Oh, eu deveria me certificar de apresentar vocês dois corretamente. Seiren Saryuu.

"Obrigado, mãe."

Meu irmão se levantou quando seu nome foi chamado, ficando um pouco mais alto do que eu e sempre tão atento. Olhando de perto, ele ainda tinha uma pitada de infantilidade no rosto, mas ele ainda parecia inteligente. Ah, ele provavelmente também era inteligente intelectualmente. Ele parece estar bem estabelecido, como se esperasse que o herdeiro de uma família rica parecesse. Ele usava uma camisa que combinava adequadamente com as calças, o mesmo conjunto que ele usava antes. Ele usava uma gravata, que amarrada no topo firmemente como um broche redondo. Ele parecia bastante em forma, especialmente por ter apenas 14 anos, como me disseram antes, enquanto ainda tinha algum refinamento em seu físico. Considerando todas as coisas, ele provavelmente vai crescer com um físico incrível. Sob a compulsão da mãe, Saryuu aproxima-se muito de mim. Alica-san havia se afastado de mim para ter certeza de que eu não estava lotado, deixando-me cara a cara com meu irmão de repente pela primeira vez.

"Saryuu aqui é seu irmão. Saryuu, Seiren aqui é sua irmã. Vocês dois devem dizer olá um para o outro.

'' Uh .. saudações, Seiren-sama. Meu nome é Saryuu, é uma honra finalmente conhecê-lo.

"Ah, sim, é maravilhoso finalmente conhecê-lo. Eu sou Seiren ... Espero ver você mais no futuro.

Eu era tão tímida quanto um gato, como tentei falar naturalmente. Eu me esforcei para lembrar as palavras, para não cometer erros. O próprio Saryuu ficou surpreso com meu cuidadoso fraseado, seus olhos arregalados revelando sua surpresa.

"Si ... irmã?" ((Para quem conhece, especificamente "Ne..ne-sama?"))

"Eu estraguei tudo? Eu ainda não estou acostumada a falar assim.

Eu respondi seu olhar perguntado com um sorriso irônico. Saryuu então voltou a franzir o cenho, restaurando aquela expressão séria dele.

"Você não tem exatamente a disposição de uma pessoa da família Shiya."

'' Sinto muito por isso. Eu só soube que eu era filha da família Shiya ontem.

'' ..... ''

Com isso, o rosto do meu irmão desabafou sua frustração, enquanto franzia as sobrancelhas e colocava as mãos desafiadoramente para os lados. Mesmo que ele se recuse a acreditar que sou filha da família, isso não mudará nada. Bem, esta é provavelmente a sua maneira de se adaptar a crescer nesta família como a mais nova. A maior razão pela qual eu não sei como me comportar adequadamente aqui é porque eu cresci como um cara.

"Bem, eu sou apenas eu, então não devemos nos preocupar com isso."

"Bem, Seirun, não é exatamente assim que as coisas funcionam por aqui."

'' Eu não tive muita chance de me ajustar. Mãe está ciente de algumas das minhas circunstânciasances. ’

Suspeitei que meu irmão não soubesse como minha vida era antes, pelo menos aqui, e encolhi os ombros daquela preocupação ao lado da mãe. Meus pais já devem saber que eu costumava ser um cara. Eu sabia que tinha que ser cauteloso, esse não era o tipo de coisa que as pessoas considerariam facilmente. A mãe pareceu perceber essas preocupações, pois se apressou em mudar de assunto. Papai apenas olhou para mim em silêncio, deixando o silêncio congelar. Espero que você esteja bem, pai.

'' Ok, isso será o suficiente. Vamos tomar um café da manhã. Pela primeira vez, toda a família vai comer juntos.

''OK.''

''... Bem.''

Como inspirado pela mãe, eu me sento no banco em frente a ela. Saryuu ainda está me encarando de frustração, mas também retorna ao seu lugar. Quando meu irmão finalmente se sentou, o café da manhã da Família Shiya começou.