I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 1 - Chapter 14
Advertisement
(014) Fugindo do esconderijo dos ladrões
Este sujeito acreditou seriamente em mim?
Certamente, ouvi dizer que havia recém-chegados, mas não importa como você olhe para isso, os ladrões não parecem estar desmaiados por estarem bêbados.
Um deles estava espumando pela boca.
No entanto ... parece que o bandido sinceramente acreditou em mim.
Ele sentou-se na cadeira,
'' Ei recém-chegado, me sirva de bebida também! Traga-me licor! ’
e pediu para o licor.
"Erm, peço desculpas, mas atualmente não há bebidas alcoólicas."
Uma vergonha, poderíamos ter escapado se ele se embebedasse de bebida alcoólica.
No entanto, o quarto de Norn não tinha nada além de uma cama e nós vasculhamos essa sala agora, mas não havia nenhuma bebida alcoólica. Havia apenas uma grande caixa de madeira.
Os ladrões provavelmente ficaram irritados precisamente porque não havia álcool e os recém-chegados que foram comprá-los não voltaram.
Uma expressão duvidosa apareceu no rosto do bandido depois que me desculpei.
'' Esses caras passaram a beber certo? Se for esse o caso, então deve haver licor certo?
Geh, nosso truque já foi detectado? Não, vou tentar de alguma forma enganar o meu caminho.
Era hora da cara de poker que eu pratiquei no caso de eu cometer um erro durante uma entrevista de emprego para manter uma expressão plácida.
"Me desculpe, os irmãos mais velhos beberam tudo então ela estava prestes a ir comprar um pouco mais." (TL: Ele chamou os outros ladrões de aniki-tachi, que é basicamente uma maneira de chamar os membros mais velhos de gangues).
Eu disse e apontei para Haru.
... No mínimo, espero deixar Haru escapar e voltar com reforços!
Por essa razão, eu chamei atenção para ela, mas
''Hmm? Essa garota não é um colarinho de escravo? Ei, qual é o significado disso! ’
Guh, mesmo sendo tolo, por que é tão inutilmente perceptivo? Ah, definindo, existem algumas configurações possíveis.
Um cenário que torna natural para mim tratar um escravo como um companheiro ...
'' Oh, ela é realmente minha amante, mas ela foi seqüestrada por um traficante de escravos sem escrúpulos. A fim de levá-la de volta, eu matei o traficante de escravos sem escrúpulos, mas ele realmente tinha conexões com nobres poderosos, então acabei como um fugitivo procurado. Assim, entramos em um bando de ladrões com um chefe de renome e escapamos até onde estamos agora.
Eu suavemente enfileirei mentiras depois de mentiras mas eu estava agitado dentro de.
... Merda! Eu exagerei com o cenário!
Ei, ei, eu sou um idiota? Se eu fosse um fugitivo procurado, eu não seria capaz de entrar na cidade, ou melhor, em primeiro lugar, poderia ser entendido com apenas um olhar com a gente que não se parece com amantes. Além disso, com o colarinho de escravo, o dono deveria poder comandá-la e seria impossível escapar, ou melhor, o renomado chefe, provavelmente ninguém sabe da existência de alguém como esse sujeito. Todos sabem que existem ladrões dentro do labirinto iniciante.
"... Oi você, você disse seriamente essas palavras?"
Os olhos do bandido masculino se afiaram.
Por**, então é aí que termina.
Ou então eu pensei.
'' Kuu, uma história tão triste. Eu sou fraco contra essas histórias.
Ele realmente começou a chorar?
Talvez ele seja uma pessoa surpreendentemente boa?
Ou então eu pensei, mas ele pegou seu machado,
'' No entanto, esses bastardos que até beberam a minha parte da bebida! Eu deveria matar um deles como uma lição ... Hmph, nós temos 2 recém-chegados, então matar um deles não seria um problema.
Ele disse e o machado caiu sobre o pescoço do arqueiro.
Sangue respingou quando a cabeça do homem rolou pelo chão.
... De jeito nenhum, ele acabou de matar seu companheiro? Só porque ele bebeu sua parte do licor?
'' Kahahaha, matar pessoas é ótimo, afinal! Eu me levantei! ’
O nível do bandido certamente subiu para o Lv15.
Foi um grande erro pensar que ele era um cara bom mesmo por uma fração de segundo.
Esse cara é ... insano. Eu quero fugir daqui o mais rápido possível.
No entanto, primeiro eu tenho que fazer Haru escapar ... então eu vou procurar por uma chance de pegar Norn e escapar juntos.
"Chefe, deixe-a ir comprar bebidas alcoólicas então."
Ah, isso mesmo, licor. Não, você vai e compra o licor! Essa senhora é bem bonita. Eu não manto serisuros frequentemente, mas tudo bem. Eu serei seu parceiro. "(TL: Serisuro é um termo único neste romance. Será explicado em um capítulo posterior, por enquanto, apenas tome como um termo que ele costumava chamar Haru.)
"... Erm, chefe, ela é minha amante."
'' Haa, você não ouviu o que eu, o chefe, disse? Você deseja morrer?
Ku, meu plano falhou.
"Por favor, vá em frente, eu vou ficar bem."
Haru disse com um sorriso. Foi a primeira vez que vi Haru sorrir.
Bem? Não há como isso ser possível.
Não me diga que você está bem com um sorriso tão solitário.
'' Ho, esta senhora aqui tem um olho melhor em julgar as pessoas. Muito bem, vou perdoar o que aconteceu antes, apresse-se e compre a bebida! ’
... Isso mesmo, ele não mataria Haru e Norn.
Se eu corresse a toda velocidade a partir de agora, eu poderia explicar a situação para a polícia militar acima do solo e retornar ... Não, os dois ladrões restantes acordariam antes disso ou os verdadeiros ladrões recém-chegados chegariam e ele descobriria que somos não ladrões. Eles poderiam escapar para outro lugar e Haru não seria capaz de sobreviver.
Além disso, não quero deixar Haru para trás e fugir.
É uma vida que eu já havia perdido uma vez!
Eu farei o que posso fazer!
Um único golpe inesperado é improvável de matar. Isso pode acontecer no meu mundo original, mas este é o Outro Mundo.
Este é um mundo onde o status tem uma influência imensa. Temo que até mesmo a força de um ataque que possa decapitar uma pessoa não atinja sua defesa.
Se for esse o caso ...
"Bem, então, chefe, eu vou rapidamente comprar o licor!"
Eu disse isso quando passei pelo bandido e peguei minha espada, cortando a cabeça do ladrão caído.
Eu senti que havia a possibilidade de eu derrotá-lo, já que este ladrão estava fraco por ter recebido o ataque de Haru agora e eu estava certo.
【Nível Ichinojo】
Skill Habilidade Desempregada: 「Terceira colocação de trabalho」 habilidade nivelou até 「4ª colocação de trabalho」】
【Job: Swordsman está agora disponível】
【Job: Bowman está agora disponível】
【4º trabalho foi automaticamente definido como Commoner Lv15】
Eu queria que Commoner fosse substituído por Swordsman Lv1.
... eu acabei de matar uma pessoa.
E a seguir ...
"Hey, que diabos você está fazendo ..."
''"Golpear"!''
Meu 「Slash」 dissecou o torso do espadachim Lv9.
【Nível Ichinojo】
Skill Aprendiz de habilidade de espadachim: Strength fortalecimento de manejo de espada (menor) 」obtido】
【Habilidade de caçador: 「Desmantelamento」 habilidade foi nivelada até 「Desmantelamento II」】
Skill Habilidade de espadachim: 「Espada Equipa」 habilidade foi nivelada até 「Espada Equipa II」】
Eu consegui subir de nível assim.
Eu poderia inferir que meu Aprendiz Swordsman chegou a Lv25, mas eu não tive tempo para verificar meus outros níveis de trabalho.
Deixe sozinho o tempo para vacilar no fato de que eu matei pessoas.
Eu estava prestes a chorar ao ver o sangue escorrendo da minha espada e o cheiro de ferro do sangue cair no meu rosto, mas não tive tempo.
Isso porque o bandido do se*o masculino estava olhando para mim.
Eu não posso mais escapar desse duelo.
"Seu filho da puta, você mentiu quando disse que queria se tornar meu subordinado."
"Yeah ... eu menti!"
Então você planeja me derrotar e assumir esse bando de ladrões, hein! Como se eu fosse deixar você fazer isso!
Eu não tenho essas intenções!
Mas eu não consegui espetar meu tsukkomi. O bandido masculino posicionou seu machado e correu em minha direção.
Eu queria ganhar tempo escapando, mas não tinha certeza de que o machado não tem ataques de longa distância como o meu 「Slash」.
Assim, julguei que seria perigoso ficar muito longe.
Eu instantaneamente peguei a lança de Norn do meu saco de itens e joguei.
Foi o movimento suave devido à habilidade Villager 「Stone Throw ... ... Não, não é relacionado. Não é uma pedra em primeiro lugar. A lançafoi facilmente repelido pelo movimento de seu machado.
Droga, ele é forte depois de tudo!
''Morrer! Este bando de ladrões pertence a mim!
Naquele momento ... Haru rapidamente pulou nas costas do bandido e cortou a espada em seu pescoço.
Contudo ...
''Isso machuca!''
O bandido gritou e atingiu Haru com o lado de seu machado.
O corpo esguio de Haru foi soprado para trás.
"Você será meu parceiro mais tarde, então fique lá por enquanto!"
Como se atreve a fazer isso com Haru!
Olhando para suas costas ... havia sangue saindo de seu pescoço, mas estava longe de uma ferida mortal.
Não é preciso dizer que, se eu não puder derrotar esse cara, não conseguiria vencer o Haru.
No entanto ... eu sou atualmente forte!
Não importa se é um espadachim ou um bandido.
Eu vou te mostrar a força oculta do desemprego.
Com grande determinação, desembainhei minha espada de aço e desci enquanto corria.
No entanto ... o bandido parou a espada com seu machado e regozijou-se.
Bom movimento! Se você trabalhou abaixo de mim, você pode ter sido meu braço direito.
"Oh, obrigada!"
Eu disse quando dei um passo à frente e executei o ataque de ouro que derrotou o goblin anterior.
"Golpear"!
Eu gritei.
Não foi uma mão de faca, mas um 「Slash」 usando um ataque de chute.
Se fosse possível com as mãos, também seria possível com os pés ... era o que eu pensava.
'' O ... ouchhhhhhhh! Wha, o que, eu nunca ouvi falar de usar 「Slash」 com os pés! O que você fez!''
'' Nunca ouvi falar disso? Mas eu realmente fiz isso ... você não é apenas um idiota?
'' Você me chamou de idiota? Não brinque comigo! Eu posso escrever palavras! ’
Você é um idiota, precisamente porque você se orgulha de algo desse grau!
Bem, como uma pessoa que não consegue escrever as palavras deste mundo, não posso dizer nada.
'' Ninguém que me chama de idiota viverá ileso! Morrer!''
"A pessoa que vai morrer é você!"
O bandido masculino e eu cruzamos as armas na passagem do labirinto.
E depois ...
'' ... Ou, ouchhhh! Poção, poção! ’
Eu gritei! Meu braço, ele pegou meu braço! Oh meu Deus, a espada de aço está dobrada?
Eu rapidamente peguei uma poção do saco de itens e bebi tudo.
Olhando para mim, o bandido ...
'' Gahahaha ... Guha. ''
Ele estava rindo alto e depois desmoronou no local.
Um corte grande permaneceu em sua barriga.
De alguma forma eu ganhei, mas uma cena muitas vezes retratada em histórias de ficção onde a parte vencedora está em um joelho enquanto o oponente entra em colapso atrás ... tais performances são impossíveis para mim. No entanto, vendo que eu não subi de nível, o bandido provavelmente ainda estava vivo.
Aproximei-me levemente, peguei o machado e guardei-o no saco de itens.
Além disso, eu não tenho intenção de dizer que matar pessoas é cruel, mas eu cortei o tendão em seu braço direito.
Desculpe, mas não tenho intenção de ser espancado quando ele acordar.
Haru está bem?
Ela foi chutada pelo homem e voou. (TL: Eu pensei que ela foi derrubada com o machado dele ...)
'' Haru, você está bem! Por favor, responda!''
"Mas, mestre, por favor, escape."
'' Está bem, eu derrotei o bandido. Por favor, beba esta poção.
Passei a poção para Haru e deixei ela beber.
Talvez porque se recuperou da dor depois de beber a poção, Haru se levantou.
E então, peguei o pano que comprei para cuidar do meu equipamento no saco de itens e limpei o sangue da minha espada e do meu rosto.
Agora então ... o que devo fazer com esse bandido ... matá-lo ou ...
"Hmm, oi oi, o que é isso Elise, o chefe grande está tirando uma soneca em tal lugar."
'Isso é certo Jofre. O interior do labirinto é quente, mas é possível dormir em tal lugar? '
'Hahaha, você sabia? Elise, na língua de outro país, há um termo que diz que kaho está à espreita emdormir! Em outras palavras, ele está esperando pelo kaho.
''É assim mesmo? Ei, Jofre, o que é kaho?
'' Claro, se você dorme enquanto espera, então é de madrugada! Ele está esperando o amanhecer.
Então ele é um revolucionário! Assim como Jofre.
"Ei, ei, eu não me lembro de ter me tornado um revolucionário nem uma vez."
'' O que você está dizendo Jofre? Você nunca faz meu coração feliz? ’
(TL: Omg a conversa deles é quase sem sentido ...)
E então, o homem loiro e a mulher se abraçaram.
Um doce espaço em volta dos dois.
'' .............. "Golpear".''
Eu apontei o 「Slash」 nos pés de Jofre e Elise.
Espere o que? O que eu estou fazendo? Meu corpo se mexeu por conta própria.
'' Uwa, o que você é ... espere, oya, você é aquele novato antes. O que você está fazendo em um lugar como este?
'' O que você está fazendo ... eh, é realmente o novato antes. É perigoso aqui. Parece que há ladrões que aparecem, então é melhor voltar rapidamente.
Ah ... que tarefa. Está tudo bem matá-los?
'' Desculpe, erm, esse cara é o chefe ladrão. Acabamos de derrotá-lo com 2 de nós ...
Depois que eu disse isso, Elise e Jôfre ficaram chocados e eles se encararam e murmuraram alguma coisa.
E então, eles me olharam com rostos cheios de sorrisos.
'' Eu vejo que vejo, para ser derrotado por um novato, esse ladrão não era ninguém espetacular. A propósito, o que você pretende fazer com ele?
"Hmm, não há razão para deixá-lo vivo, então eu planejo matá-lo."
'' Ei, ei, você planeja fazer algo tão desperdiçador? Mesmo que ele seja fraco, se você levar ladrões para a Guilda dos Aventureiros, você será recompensado com a recompensa deles.
'' Se estiver tudo bem, vamos ajudar carregando! Em troca, nos dê uma parte da recompensa.
Hmm, talvez eu aceite a oferta deles.
Eu não posso carregar tudo sozinho e as pessoas acima ficariam aliviados em ver evidências de que os ladrões foram derrotados. Eu sussurrei para Haru e ela também concordou com a minha opinião.
Voltei para o ladrão e, por enquanto, coloquei a caixa de madeira com conteúdo desconhecido ao lado de Norn na caixa de itens e carreguei a Norn ainda adormecida. Os cadáveres haviam desaparecido.
A sensação dos dois itens que transmitiram pelas minhas costas me pareceu extremamente agradável.
De acordo com o diagnóstico de Haru, Norn estava dormindo devido a medicação, mas não estava em nenhuma condição perigosa.
"Bem, então, vamos voltar triunfante para a cidade!"
E depois voltamos para a cidade.
Nota do autor:
Eu cheguei em primeiro lugar no ranking diário.
Meu coração está cheio de um sentimento incrível. Obrigado.
Advertisement