Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 2 - Chapter 34

Advertisement

(034) A caixa 'Offertory' 'Quero viver confortavelmente'

Tradutor: Tseirp

Eu duvidava dos meus ouvidos ao ouvir a jovem pedir para ser morta.

No entanto, não importa como eu interprete, isso foi um pedido de assassinato por contrato.

"Mestre, ela provavelmente será uma escrava alugada. Matar um escravo alugado sem um motivo legítimo traria um julgamento dos céus, fazendo com que você caísse em um ladrão.

''Entendo. Bem, eu não tive a intenção de matá-la em primeiro lugar.

Então, cabe ao julgamento do céu se uma pessoa é designada como ladrão ou não, huh. Isso é ambíguo.

Certamente, olhando para o colar de escravo de Carol, havia 7 luzes acesas.

Significa que ainda havia 7 horas de aluguel.

No entanto, se você é um escravo alugado, por que você foi enterrado no subsolo? Mesmo que você deva ser levado de volta ao traficante de escravos.

Eu arrastei Carol para fora do barril e a levantei de frente para mim.

Cabelos longos e roxos e cerca de 120cm de altura.

Ela parece uma menina normal e fofa, mas por que ela quer morrer tão desesperadamente?

Ela odeia ser escrava?

E por que ela foi enterrada no subsolo?

'' ... Bem, tudo bem se você não quiser falar. Haru, vamos desmantelar os monstros. Vai ser um problema sozinho, então eu vou te ajudar.

Eu disse e me aproximei de Haru, sussurrando (estarei mudando seu trabalho para Hunter) para as orelhas de lobo em cima de sua cabeça.

O desmantelamento de monstros usando a habilidade 「Desmantelamento gains ganha pontos de experiência para os Caçadores.

Além disso, o que devemos fazer com os corpos dos aventureiros?

Nos casos em que os aventureiros morrem, suas posses pertencem ao descobridor. Vamos recolher o equipamento deles? ’’

"Não, não ... nós temos uma quantidade razoável de ouro e será problemático se causar problemas."

Eu tirei a pele dos ursos usando o punhal que eu peguei dos ladrões.

O equipamento que obtive dos ladrões é bastante útil.

No entanto, eles não eram realmente de boa qualidade.

Na metade do desmantelamento, fui informado de que os monstros estavam se aproximando novamente, então guardei o monstro meio desmontado na minha sacola e saí. Eu acho que eles foram atraídos pelo cheiro de sangue.

Eu não acho que os corpos do aventureiro poderiam caber no meu saco de itens.

Não era porque eu não podia tratar pessoas mortas como itens, mas porque eu não conseguia tolerar viajar junto com o corpo das pessoas.

Originalmente, eu deveria levá-los para as famílias enlutadas.

'' Carol, nos guie para a cidade. ''

'' ...... ''

Carol assentiu silenciosamente.

Saímos da floresta depois de cerca de uma hora.

Eu podia identificar uma cidade a uma certa distância. Então essa é a cidade de Belasra.

Parece que é maior que a cidade de Florença.

Aparentemente, o labirinto gerenciado por Torerul está lá. Por enquanto, o objetivo dentro dessa cidade é limpar essa masmorra. Antes disso, eu teria que devolver Carol para a concessionária de escravos.

As luzes do colarinho de escravo desapareceram em 1 e ficaram com 6.

"Aliás, os escravos de aluguel não ouvirão pedidos do proprietário após o término do período de locação, para que eles não escapem então?"

'' Eles são ordenados a não fugir e também são proibidos de cometer suicídio. Embora eles não sejam proibidos de contratar outros para matá-los. No entanto, nunca houve um caso em que uma pessoa matou um escravo alugado porque ele foi solicitado a fazer isso.

Desde que eles vão se tornar um ladrão depois de tudo. E pode haver uma penalidade também.

No meu caso, a coisa que mais me incomodaria se eu me transformasse em ladrão seria substituí-lo por Desemprego.

Se isso acontecer, o Desemprego desapareceria e eu não conseguiria adquirir habilidades de Desemprego no futuro. Eu definitivamente devo evitar isso.

Nós caminhamos por mais 30 minutos. O porteiro era um velho robusto.

Eu mudei meu segundo trabalho para Commoner. O imposto de entrada seria mais barato se eu atribuir o Peddler, mas não sei se a cor da bola de cristal mudaria se eu definir um terceiro emprego e, acima de tudo, eu quero pagar os impostos.

Havia 2 grupos adiante pagando seu imposto de entrada mas alcançou nosso turno depressa.

Então, o porteiro, à primeira vista de Carol,

'' ... Morto huh. ''

Disse uma única palavra.

''Sim.''

''Entendo.''

Carol assentiu e ele não perguntou mais nada.

Você está aqui para entregá-la certo? Obrigado.''

O velho se curvou e voltou ao curso normal dos negócios.

Coloquei minha mão na bola de cristal e ele confirmou que eu não era um ladrão.

Meu imposto de entrada foi de 50 sentido, enquanto o de Haru foi de 60 sentido. Os impostos dos escravos são mais altos né?

Foi confirmado que Carol deixou a cidade no início da manhã para não ter que pagar pelo imposto de entrada.

【Nível Ichinojo】

Nível mais comum atingido Lv36.

Teria sido bom se o imposto fosse um pouco mais alto.

"A loja de concessionárias de escravos pode ser vista daqui, aquele prédio de tijolos marrons."

"O prédio que parece um armazém de tijolos vermelhos, certo?"

Yokohama ou Hakodate ou Tsuruga? (TL: Eles são todos os portos do Japão)

Era algo que faria alguém sentir um senso de história se visto no Japão, mas nisso eu poderia imaginar que é visto como um novo prédio.

Era um prédio extremamente grande.

"O tráfico de escravos é lucrativo?"

"Há uma sala de jogos nesta cidade, então há muitos escravos por dívida."

Carol explicou. Se endividando com o jogo e vendendo a si mesmo né? Não posso sentir qualquer simpatia por eles. Para cair no jogo e se autodestruir, parece que isso não muda no Japão ou no outro mundo também.

Andando um pouco, chegamos a uma praça e vi aquela jovem que já vi antes ... a estátua de Torerul no centro dela.

Eles eram muitas pessoas dedicando orações a essa estátua.

A estátua de Torerul parecia ser uma espécie de ponto turístico da cidade.

"Eu mencionei que Torerul também é chamado de Deusa do jogo certo. Porque esta é a cidade com o labirinto gerido por Torerul, há muitos que apostam um contra o outro para ganhar sua bênção.

No entanto, mesmo que haja realmente uma Bênção do Torerul, os únicos que podem adquirir isso não estão limitados aos clientes? Eles não consideram que as casas de apostas que moram nesta cidade e abrem as salas de jogo podem ter essa bênção também?

Bem, eu não posso imaginar aquela preguiçosa Deusa-sama dando sua bênção às pessoas.

Havia uma caixa de artigos encadeados em frente à estátua de pedra e muitas pessoas jogavam moedas de cobre nela.

Em um mundo sem 1 iene ou 5 ienes, com o menor sentido de denominação 1, ou em outras palavras, 1 moeda de cobre, o montante na caixa de oferta deve ser bastante considerável. As caixas do ofertório no Japão têm mecanismos contra roubo, mas só era mantido por uma corrente aqui, eu estava preocupado se toda a caixa do ofertório fosse roubada, mas roubar dinheiro de uma estátua da Deusa definitivamente transformaria você em um ladrão.

Eu acho que não há muitas pessoas que fazem um ato tão sacrilégio.

"A caixa do ofertório foi proposta para ser instalada por japoneses perdidos há mais de cem anos. (TL: pessoas 'perdidas' = pessoas transportadas) Permitia doações sem os procedimentos problemáticos e espalhava a fé para que os membros da igreja da Deusa a adotassem imediatamente. Mesmo em Florença, há uma estátua da Deusa da Batalha e da Vitória, Setolans-sama e há uma caixa de oferta instalada na frente dela.

"Ooo, eu não sabia disso ... Haru é tão conhecedor."

"Quando eu era jovem, gostava de ler os livros no arquivo do palácio real onde meus pais serviam e me equipar com conhecimento lá."

Então, quando Haru era mais jovem, ela morava junto com a família em algum palácio real?

Agora que penso nisso, nunca perguntei a Haru sobre o motivo pelo qual ela se tornou escrava e pensou um pouco, percebi que ainda não sei nada sobre Haru.

Eu também tenho que falar com Haru sobre o meu emprego sem emprego, então eu vou ter que arranjar um tempo para nós conversarmos completamente no futuro.

"Bem, vamos fazer uma doação também?"

Eu tirei 3 moedas de cobre do meu saco de itens, passei 1 para Haru e 1 para Carol.

''Está tudo bem?''

Carol perguntou.

"As crianças não precisam se preocupar com isso".

"Mas Carol tem 16 anos de idade."

A sério! Eh, a idade de uma garota do ensino médio?

Ela parece uma criança da escola primária, não importa como eu olhe para ela.

"Porque eu sou meio minihume." (TL: Literalmente mini-humano)

Haru mais uma vez explicou para mim sem noção.

Aparentemente, minihume é uma corrida com metade da altura do hume.

Metade minihume é um meio-sangue entre um hume e um minihume, de modo que sua altura pára em cerca de 120cm e aparentemente eles parecem mais jovens que hume.

"Bem, 16 anos de idade também é considerado uma criança para mim."

'' Erm ... está bem para mim receber também? Mesmo que eu tenha 18 anos de idade.

Haru disse reservadamente.

'' ... Eh? Haru é mais novo que eu !? ’

"... Mestre, você não sabia da minha idade?"

"Sim, eu acredito que é rude perguntar sobre a idade de uma menina."

Ela é tão confiável que eu pensei que ela seria um pouco mais velha que eu.

A cauda de Haru se inclinou para baixo.

Ah, eu fiz uma coisa ruim. Eu vou comprar um pouco de jerky para ela na próxima vez. Claro, aqueles desinfectados com álcool.

"Oh, Carol, Torerul-sama é chamada de Deusa do Prazer e do Jogo, mas sua verdadeira natureza é uma Deusa-sama que pensa que é melhor viver confortavelmente. Eu não sei o motivo, mas ao invés de dizer que você quer morrer, ore para que você queira viver confortavelmente. Tente ser a pessoa solteira que reza para sentir-se à vontade dentro da massa de pessoas que rezam para ganhar suas apostas. Definitivamente vai se destacar, então ela pode conceder seu desejo.

Eu disse palavras que soaram como se eu estivesse a enganando e a tivesse segurando a moeda de cobre.

Então, joguei minha própria moeda de cobre na caixa do ofertório.

A moeda de cobre saltou ruidosamente uma vez, duas vezes e caiu no fundo da caixa.

Então, eu agradeci a ela pelo 1/20 pontos de experiência obrigatória que recebi.

Olhando para o meu lado, eu vi Carol com as mãos pressionadas juntas, sinceramente fazendo um desejo.

Para o outro lado, o rabo de Haru estava abanando quando ela fez um desejo. Eu me pergunto o que no mundo ela estava desejando.



Advertisement

Share Novel I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 2 - Chapter 34

#Leia#Romance#I’ve#Became#Able#To#Do#Anything#With#My#Growth#Cheat,#But#I#Can’t#Seem#To#Get#Out#Of#Being#Jobless#-##Volume#2#-##Chapter#34