I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 3 - Chapter 71

(071) Estado da Marina

Tradutor: Tseirp

Embora apenas provisório, depois de completar o procedimento para o pedido de festa de Malina, planejamos ir para uma pousada, mas perguntando sobre a localização da pousada, descobrimos que segundo e terceiro andar da Guilda dos Aventureiros eram quartos de pousada, então garantimos 2 quartos duplos na pousada lá.

Nos reunimos em um dos quartos e finalmente perguntei a Malina sobre si mesma.

Eu estava seriamente pensando em passar a máscara para ela ou não, mas parecia que não poderíamos ter uma conversa adequada com a atual Malina, então decidi entregar a máscara para ela.

Malina usava a máscara

"Sério, para tratar minha máscara que pode ser considerada minha vida de forma tão brusca."

Apenas cobrindo os olhos, Malina se tornou confiante. Não, Marina.

"Gostaria de lhe perguntar algumas coisas, quando a Marina chegou a este mundo?"

"Eu desci para esta terra há 4 temporadas."

"Significado há um ano?"

''Sim.''

Marina assentiu em satisfação.

Ela provavelmente ficou encantada porque suas palavras muitas vezes não eram compreendidas devido à sua maneira de falar.

Depois de vir para este mundo, Marina nasceu como uma artista de rua, mas devido a sua personalidade tímida e transtorno de ansiedade social, ela não poderia se tornar bem sucedida e foi vendida para Kannon depois de ter sido pego por um traficante de escravos quando ela desmaiou e estava morrendo as ruas depois de ficarem sem dinheiro.

"Você já lutou com monstros antes?"

"Com o meu poder, não haveria necessidade de lutar com seres como monstros."

"Bem, Street Performers não é um trabalho orientado para o combate."

"Acredito que disse que sou um Arquimago. Se você acha que é mentira, devo mostrar-lhe minha grande magia mais uma vez?

'' ... Não, você pode preparar essa apresentação outra vez. Por enquanto, mesmo que seja provisório, já que você formou uma festa conosco, posso ver o status da Marina? ’

'' ... Eu recuso.''

"Status aberto, Marina."

'' Eu disse que eu recuso embora. Além disso, mesmo que você diga essas palavras, não poderá confirmar meu status. ’

Eh? Eu realmente não consigo ver o status da Marina.

Ah, provavelmente é por causa disso.

Mesmo se ela se chama Marina com essa aparência, seu nome verdadeiro é Malina.

"Status aberto, Malina."

Existem várias coisas que eu tenho que replicar.

Deixando de lado o status. Seu status sendo muito menor em comparação ao Haru de baixo nível significava que o dela não é um trabalho de nível superior.

O problema é o equipamento.

O que diabos é um conjunto de cosplay de bruxa? É obviamente apenas cosplay. Eu também estou surpreso que esse mundo tenha o conceito de cosplay.

Além disso, a máscara, como esperado, não é uma ferramenta mágica, mas apenas uma máscara normal? Apenas por causa de sua suposição de que trata sua ansiedade social, como resultado da repressão forçada de si mesma, ela provavelmente se tornou uma personagem faux chuunibyou.

O indO grande número indiscriminado de empregos disponíveis é provavelmente devido à bênção que liberou o trabalho do Artista de Rua, mas a utilidade real dele é limitada.

Mesmo possuindo a habilidade 「Dexterity UP (Large),, ela está vivendo seriamente uma vida desajeitada.

Deixando de lado as habilidades, no que diz respeito ao Street Performer, quantos tipos de apresentações de rua ele pode fazer? É muito patético se a única habilidade decente for 「Destreza UP」 e a única outra habilidade é 「Rope Escape」.

Mesmo que ela possua uma equipe, porque ela não possui a habilidade 「Staff Equip,, ela não aparece na lista de equipamentos.

No entanto, o que mais me chamou a atenção foi,

'' Qual é o título 'Indivíduo amado pelo esfregão'? ''

'' Umu É um título dado apenas aos que mais amam as deusas nos labirintos.

Ela se esqueceu de que ela caiu em seu estado atual precisamente porque foi tratada com mais descuido pelas deusas?

"Como eu perguntei, o que é isso?"

"Um título fascinante obtido pela obtenção de esfregões 5 vezes seguidas não só removerá os produtos de limpeza do labirinto em labirintos, mas também aumentará o índice de sorte em 20".

"Você, você limpou labirintos 5 vezes e conseguiu esfregões todas as 5 vezes, né?"

Deve fazer com que os aventureiros que mergulham nos labirintos sejam inúmeras vezes alegres para não terem de se preocupar em receber esfregões. Isto é, originalmente.

"Como se diz que tem cerca de 1/4 de probabilidade de obter o esfregão para uma pessoa com 10 de sorte, a probabilidade de obter esfregões 5 vezes seguidas é inferior a 1/1000".

Carol explicou quão raro era o título.

Sim, é definitivamente um título que eu nunca conseguirei em toda a minha vida.

Mas, mesmo que essa pessoa tenha conquistado labirintos, ela nunca lutou com monstros.

Em outras palavras, Kannon lutou sozinho? Ou ela contratou acompanhantes?

Eu acredito que é provável que seja o último, mas se for o primeiro, então ela seria consideravelmente forte. Desde que eu pensei que ela seria uma Merchant, eu não chequei seu trabalho, estou meio curiosa.

"Você conhece algum método para entrar em contato com o Japão?"

''Eu não. Faz um ano desde que cheguei aqui, mas raramente penso em voltar ao Japão. Além disso, desse lado ... enquanto não houver existências que possam ser chamadas de inimigos fortes, eu não seria capaz de mostrar minha magia.

Esta menina, ela provavelmente quis dizer que ela não tem nenhum amigo no Japão. Não diga uma coisa tão triste.

"Mestre, então você deseja voltar para o país chamado Japão depois de tudo?"

Sua expressão não mudou muito, mas talvez porque estivemos juntos por algum tempo, Haru perguntou com um olhar solitário.

'' Não, é porque eu deixei uma irmã mais nova daquele lado. Eu só desejo pelo menos que ela saiba que estou bem. É tarde demais para eu voltar ao Japão agora.

Desde que eu tenho sido registrado como morto daquele lado.

Se eu voltasse agora, causaria uma comoção como se um fantasma tivesse saído.

Se for esse o caso, talvez eu não deva mandar uma carta para Miri também. Já que provavelmente seria assustador receber uma carta de uma pessoa morta.

Por enquanto, terminei nossa conversa e passamos nosso próprio tempo de lazer.

Carol saiu para a cidade para coletar informações.

Ao contrário de estar no topo da ponte, dentro da cidade, era oficialmente o território de Dakyat, de modo que a segurança pública era aparentemente melhor comparada com a acima da ponte.

Assim, eu poderia deixá-la ir sozinha com uma paz de espírito e decidi deixá-la ir sozinha.

Eu também pensei em ir à cidade comprar alguns itens, mas comprei todos os itens que precisávamos agora na ponte.

A propósito, a ferraria está florescendo em Dakyat, certo? Talvez eu devesse comprar uma parafernália de ferraria.

"... Mestre, o que você quer dizer com ferramentas de ferreiro?"

''Eh? Como um forno portátil, pinças, luvas e martelos.

"Se uma pessoa possui a habilidade Ferraria, não há necessidade de ferramentas. Semelhante à Alquimia, o material se transformará e se tornará uma espada. Embora isso leve tempo.

''A sério!?''

O outro mundo é incrível.

Bem, provavelmente leva algum tempo embora.

?Para os Ferreiros, o tempo necessário para fazer o item e o desempenho do item depende do ataque físico e da destreza do indivíduo, então acredito que o mestre será capaz de criar equipamentos a uma velocidade várias vezes mais rápida que um Ferreiro regular. '

"Isso é útil. Bem, minha estatística de ataque físico é alta e eu tenho a habilidade Destreza UP (menor), então parece possível.

'' Hou, então você tem confiança em sua própria força. Agora que penso nisso, você derrotou facilmente aquelas pessoas sem lei agora. Bem, mesmo que seja provisório, você deve ter esse nível de habilidade para reivindicar ser meu mestre ... ha ... minha máscara ... por favor, devolva minha máscara.

Como eu estava me sentindo um pouco aborrecida, peguei a máscara dela e a segurei diretamente sobre ela, e Marina esticou os dois braços com lágrimas nos olhos.

Minha altura era mais alta para que ela não conseguisse alcançar, por mais que ela esticasse os braços.

Hn, olhando para esta Marina, sinto como se estivesse ficando um pouco sádico.

"... tão invejável."

Eu senti que ouvi Haru que estava olhando para nós murmurar algo, mas era minha imaginação?