I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 5 - Chapter 108
Advertisement
(108) A aventura de Miri 1
Tradutor: Tseirp
Miri estava em um quarto desconhecido. Era uma sala iluminada por uma lâmpada mágica.
Ela não reconheceu o quarto, mas reconheceu o ar.
O ar deste mundo onde a mana prospera, espíritos vivem, dragões sobem nos céus e um mundo onde a magia existe.
Ela não esperava a onda de nostalgia que sentiu quando sentiu o ar deste mundo que não tinha experimentado por um longo tempo, ela nem esperava lembrar o tempo que passou neste mundo - Outro mundo nem os momentos de paz que passou em Japão.
Então, Miri olhou para a grande tabuleta colocada no local mais visível.
(......... Leia o livro vermelho, leia o livro verde, leia o livro amarelo, é como se estivesse implicando alguma coisa.)
Olhando para as palavras escritas em japonês, inglês e idioma comum deste mundo, seu irmão provavelmente escolheria o livro vermelho que ele é capaz de ler.
Um livro que descreve o modo de viver no outro mundo.
Dentro dele havia detalhes sobre uma pessoa chamada Daijiro que acompanhava o humano que uma vez a derrotou e também informações sobre esse mundo.
Miri entendeu daí que Daijiro fez este lugar imediatamente depois que ela foi derrotada.
Então, ela casualmente pegou os dois sacos de itens na sala, extraiu as moedas e armazenou os itens em outra dimensão.
Foi escrito que uma pessoa só tinha permissão para tomar uma, mas ela ignorou completamente.
(Mesmo que ele foi de repente jogado em um mundo diferente, como Onii respeitosamente seguiu as regras mostra a grandeza de Onii.)
Miri imaginou as ações de seu irmão no local atual e riu para si mesma.
A partir da explicação do livro, o lugar ficava ao longo da rodovia no West Continent e ela poderia facilmente imaginar que seu irmão iria para Florença, ao norte.
Além disso, pensando que ele provavelmente não tentaria algo tão imprudente quanto aparecer à noite, ela se sentiu aliviada por agora.
As circunstâncias provavelmente seriam muito diferentes se este lugar fosse o Continente Sul ou o Continente Leste.
Por fim, Miri chamou "status aberto" para verificar seu próprio status.
| Nome: | Miryuu * | Corrida: | Hume |
| Job: | Senhor do Demônio Lv1 | ||
| HP: | 192/192 | MP: | 66/66 |
| Phy Atk: | 95 | Phy Def: | 82 |
| Mag Atk: | 305 | Mag Def: | 189 |
| Velocidade: | 104 | Sorte: | 30 |
| 【Equipamento】 | |||
| Uniforme Marinheiro | Calçados esportivos | ||
| 【Habilidades】 | |||
| 「Space Magic III」 「Darkness Magic X「 「Compounding IV」 | |||
| 【Títulos adquiridos】 | |||
| Nenhum | |||
| 【Possíveis alterações no trabalho】 | |||
| Commoner Lv1 | Herbalista Lv1 | ||
| 【Bênçãos】 | |||
| Estudo de Medicina | |||
TL: * Miryuu ainda tem a palavra base Miri no nome e Ryuu é dragão em japonês, mas nós teremos que ver para onde isso leva. Essas estatísticas para o nível 1: O
"O que há com isso ..."
Miri ficou chocada.
Seu status não era nem 1% disso durante o pico. Ela só tinha dois tipos de magia e Compounding por suas habilidades e tudo o mais estava perdido.
As fileiras mágicas também diminuíram bastante, ela não podia mais usar o feitiço mais conveniente da magia espacial - movimento instantâneo.
Embora, naturalmente, ela ainda tivesse força a par com magos habilidosos.
Ela não achava que isso acontecesse apenas porque reencarnara.
No mínimo, era possível para ela usar força maior do que o status que ela via agora quando estava no Japão.
(Meu nome ... ah, é por causa do nome huh.)
Quanto à mudança em seu nome, ela não teve escolha a não ser desistir.
Embora o nome que seus pais inventaram seja importante, é um costume antigo, mas é responsabilidade de ambos os paispara aceitar a existência do nome dela deste lado.
Já era noite quando ela saiu. No céu noturno, numerosas estrelas estavam brilhando em uma cena que era definitivamente impossível de ver no Japão.
Ela especulou ainda mais sua localização atual em detalhes, observando a posição das estrelas e começou a caminhar para o norte.
Depois de caminhar por um curto período, havia sinais de movimento dentro da floresta.
Três lobos apareceram. Eles eram monstros fiéis ao seu nome Brown Wolf.
Ela não odeia lobos.
Lobos são parentes da noite, acima de tudo -
'' Faz muito tempo desde que eu pensei nessa criança. Mas, se você quiser me matar, então não vou me segurar! '
Miri disse enquanto empurrava a mão para a frente e usava o mais fraco feitiço Magia da Escuridão 「Pequeno Escuro」.
Originalmente, Petit Dark é um feitiço que apenas dispara uma pequena bola escura.
Mas quando uma pessoa como ela, que atingiu o pico da magia negra, a usa, essa bola escura se estende como um tentáculo que amarra os lobos.
'' Desculpe, mas atualmente estou precisando de pontos de experiência. Então, por favor, morra.
Com os olhos frios, Miri apertou com força a mão que ela esticara.
Ao mesmo tempo, o tentáculo escuro estrangulou os lobos.
"Meu nível não aumentará com apenas três lobos, hein."
Miri usou os tentáculos para coletar os corpos lobos e armazená-los no subespaço feito usando o Space Magic.
Ao mesmo tempo, os tentáculos feitos da Magia Negra desapareceram.
O luar criava uma pequena sombra fina.
※※※
Miri chegou à cidade chamada Florença.
Seguindo suas memórias durante a era dos Demônios, deveria ser uma cidade no Continente Oeste e é uma proeminente cidade de aventureiros no mundo com três labirintos. Contudo, a qualidade dos aventureiros na cidade dos Aventureiros pertencia à categoria inferior. Incluindo a capital imperial deste país, a cidade está localizada longe de muitas grandes cidades, de modo que os aventureiros que se tornaram mais fortes rapidamente deixaram a cidade.
Os que permaneceram foram ou os aventureiros novatos ou aventureiros malsucedidos que não têm a capacidade de se aventurar em outras cidades. Embora possa haver aventureiros estranhos que ficam permanentemente na cidade porque gostam da cidade.
Mesmo que seja noite, ainda era cerca de 8:00, então as luzes da cidade ainda estavam acesas.
Naturalmente, ainda não era hora de os guardas lutarem contra a sonolência e eles estavam indiferentemente fazendo seu trabalho.
A guarda era uma menina de menino de 17 anos com cabelos curtos e verdes e pele morena.
Aquela garota ficou um pouco surpresa ao ver Miri,
Você veio aqui sozinho? Você não foi atacado por lobos?
Ela perguntou.
'' Eu fui atacado, mas eu os derrotei. Eu sou um mago depois de tudo.
Não havia necessidade de esconder sua força, ou melhor, seria difícil ouvir todos os tipos de palavras de cautela se ela dissesse que era fraca, então Miri obedientemente respondeu, enquanto escondia tudo, exceto por seu trabalho.
'' Eu vim procurar meu irmão que vive separado. Você já viu essa pessoa antes?
Enquanto ela dizia isso, Miri colocou a mão no bolso da saia e tirou a foto do irmão armazenada no subespaço usando o Space Magic.
Câmeras e fotos não existem neste mundo, mas existem ferramentas mágicas similares. No entanto, eles são itens caros que valem centenas de milhares de sentido.
A dama de guarda ofegou quando viu a foto.
''Você o conhece!''
"Sim, sim. Ele estava nesta cidade até recentemente. Ele partiu para a cidade de Belasra.
"Belasra ... essa é a direção oposta".
Olhando de volta para a estrada de onde ela veio originalmente, Miri suspirou.
Belasra é uma cidade ao sul do ponto de partida camuflada como uma grande árvore.
(Se bem me lembro, há um labirinto gerenciado por aquela deusa atrevida chamada Torerul.)
É uma distância a pé. Se ela tivesse o poder mágico do Lorde Demônio, ela poderia se mudar para lá instantaneamente com a magia espacial, mas isso era impossível com seu atual MP. Mesmo que ela tentasse o máximo que podia, o melhor que ela poderia fazer seria viajar até o ponto intermediário entre as duas cidades.
(Além disso, com minha força atual, não poderei proteger Onii.)
Felizmente, esta era uma cidade labiríntica.
É o lugar perfeito para elevar os níveis.
"Você, qual é o seu relacionamento com Onii?"
Miri disse até lá e pensou no nome de seu irmão. Em vez de Ichinosuke, ela pensou que era provável que o nome dele tivesse mudado de forma semelhante ao nome dela,
'Que relação você tem com Ichinojo? Você fez uma expressão chocada que mostra que você é mais do que apenas conhecido.
E ela disse o nome do irmão dela.
Em resposta a isso,
'' Vou me apresentar novamente, eu sou chamado Norn. Eu faço parte do grupo de vigilantes nesta cidade, mas fui sequestrado por bandidos no labirinto iniciante e Ichinojo-san me resgatou quando eu estava em perigo.
Ela explicou. Embora ela tenha reafirmado que o nome de seu irmão se chamava Ichinojo neste mundo, sua explicação não fazia sentido para Miri.
''Eh? Onii resgatou você? ’
"Sim, ele subjugou 4 bandidos com a ajuda de uma garota branca do lobo."
O templo de Miri se contraiu levemente com a palavra-chave "menina da raça animal".
Ela não estava pensando sobre se a raça de lobo branco era seu aliado ou seu inimigo durante a era do exército de lorde demônio, ela estava apenas incomodada por Onii estar junto com uma garota.
Mas mesmo assim, ela pensou que ele não tinha nada a ganhar com isso,
"Você quis dizer que Onii apoiou a pessoa da raça lobo branco para resgatá-lo?"
Não será de surpreender que seu irmão seja convidado para as festas uma vez que a experiência de 20x ganhe bênçãos que ele se tornou conhecido.
Uma vez que seus níveis subiriam rapidamente usando essa habilidade, eles não hesitariam em convidar seu irmão que teria um nível baixo de Commoner. Foi o que ela pensou.
No entanto, a realidade era diferente.
'' Não, se eu tivesse que escolher, senti que a pessoa da raça lobo branco - Haru-san era a única que apoiava o onii-san. ''
Ouvindo o nome 'Haru', por um instante, um nostálgico rosto de criança apareceu em sua mente, mas Miri sabia que havia muitas garotas brancas de raça lobo chamadas Haru, então ela balançou a cabeça.
Porque durante a era do Lorde dos Demônios, para aquela garota que tinha peles brancas como o campo de neve de inverno, ela mesma preparou e nomeou-a 'Haru', depois da esperança de que ela despertasse como um broto na primavera. (TL: Spring é chamado Haru em japonês)
A respeito disso, depois que ela renasceu como uma pessoa japonesa, ela viu na televisão que há um cavalo de corrida com o mesmo nome chamado Haru Urara, então mesmo agora ela ainda lamenta um pouco sua decisão.
Mas, mais importante, o problema agora era como foi que a pessoa da raça lobo branco foi quem apoiou seu irmão em vez disso.
'' Seu irmão é muito forte. Ele teve uma briga com muitos aventureiros da Guilda dos Aventureiros e ele derrotou todos eles.
''Sozinho?''
Miri pensou consigo mesma. O ganho de 20 vezes de seu irmão e a experiência de 1/20 exigida por bênçãos são certamente muito enganadoras. De qualquer forma, ele tem 400 vezes a velocidade de crescimento dos outros, afinal.
Mas são apenas 400 vezes. Miri previu que seu irmão estava nesta cidade por apenas menos de uma semana.
Além disso, considerando a personalidade de seu irmão, exceto por circunstâncias imprevistas, ele iria caçar coelhos no começo para elevar seu nível antes de entrar no Labirinto do Iniciante depois que ele se tornasse mais forte até certo ponto.
Mesmo que ele fosse convidado para uma festa forte, seu irmão não teria a experiência de 20 vezes se não der o golpe final. Ele mal conseguia se equilibrar no Labirinto Intermediário.
Apesar disso, para ele se fortalecer mais rapidamente,
(Pode haver algum outro segredo.)
Do modo de falar de Norn, Miri teve um vislumbre da força que seu irmão possuía.
'' Por enquanto, você gostaria de vir para minha pensão? Se você é irmã mais nova do onii-san, tenho certeza que Margaret-san ficaria encantada.
Miri estremeceu quando ouviu o novo nome.
Norn, Haru e agora Margaret.
Bad bugs (amigas) estão grudando no irmão dela. Ela tem que chegar rapidamente ao lado do irmão e pulverizar inseticida.
"... Ou talvez eu tenha que destruir o mundo em si."
''Eh?''
''Não é nada. Por favor me guie para onde aquela praga ... não, Margaret-san é.
''Sim. Vou arranjar alguém para me substituir, então, por favor, aguarde um momento.
Norn perguntou ao outro sujeito que estava ali sem fazer nada para substituí-la e ela a levou até onde Margaret-san estava.
Quando entraram pela porta dos fundos da loja de roupas fechadas, uma das preocupações de Miri se concretizou.
"Norn-san, bem-vinda de volta ♪ Ara, que é essa menina fofa, fufufu, ela é tão fofa até eu querer engolir ela."
Isso porque Margaret era um homem musculoso de barba azul usando roupas femininas.
"Eu preferiria que o Onii não despertasse para essas preferências."
Miri esperava para si mesma que fosse apenas uma preocupação desnecessária.
Advertisement