Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 279

Advertisement

Capítulo 279 - O Problema do Design 2


Tradutor: Jei


Há mais um problema com os desenhos, que a mãe de Nancy e Ringo elaboraram.

Cada 『jóia』 é projetada nos três projetos. [1]

Para a tiara da mãe de Nancy, uma jóia vermelha.

Para o colar de Nancy, uma jóia azul.

Para o 『broche Meg da Megumi-chan, uma joia rosa.

Já que essas joias supostamente estavam preparadas depois, no dia seguinte depois de fazer a mithirl, fui ao hotel onde Nancy e sua mãe estavam hospedadas para pegar as 『jóias』.

"Boa noite."

「Seiji, seja bem-vindo.」

Nancy me cumprimentou.

「 Sua mãe?"

「Ela está desgastada por causa de uma ressaca.」

De alguma forma, ela parece estar realizando festas quase todas as noites para fazer os arranjos necessários.

「Eu vim buscar as『 jóias 』para os acessórios,

mas o que devemos fazer? Devemos mudar a data novamente?

「Vou perguntar mamãe」

Pouco tempo depois, a mãe de Nancy saiu, tomando emprestado o ombro de Nancy.

「W-, bem-vindo ...... Bleeaa-.」

"Você está bem?"

「Não, não estou bem, sinto-me doente e com sono.」

「Então, é melhor você dormir

já que está tudo bem, mesmo se adiarmos as 『jóias』 por mais um tempo. 」

「Ah, as『 jóias 』, huh. Mesmo que isso não pareça, use-os.

Eu recebi três pedras de algo da mama-san.

"Quem são esses?"

"Jóias."

「Não importa como você olhe para eles, essas não são joias, apesar de」

「Estritamente falando, eles são『 ores 」.

「Uhh, o que devo fazer com estes minérios』? 」

「Já que só temos as mãos à mão, faça algo com elas.」

「Para começar, que tipo de minérios são estes?

"Segredo."

Que segredo.

Tudo bem, eu vou usar 【Avaliação】.

<─ < Avaliação > ────

【【Minério Nullpo】

│Um minério de pedra nulo.

│Harder do que um diamante.

│ Difícil de processar.

│Raridade: ★★★★★

└─────────

「Waa !? 『Pedra mágica de nullpo』 !? 」

「Oh, você sabe disso? Mas, o que 'pedra mágica' você está dizendo?

É 『pedra nula』.

Espere um minuto, o que "pedra nula" você está dizendo!?

Não são a mesma coisa, mas com nomes diferentes?

No entanto, é mais difícil do que um diamante, existe tal coisa?

Quando eu olhei para os minérios assim -

「Ah, não posso mais continuar, sinto-me doente, bleeaaaargh ~.」

Mama-san começou a vomitar.

「A-, você está bem?」

「Não, eu não estou bem」

De alguma forma ou outra, com jet lag, fadiga e álcool, parece ter se tornado grave.

「Devo lançar um『 amuleto de boa sorte 』em você para torná-lo melhor?」

『『 Amuleto de boa sorte 』?」

「É japonês『 amuleto de boa sorte 』. Muitas vezes é eficaz ~.

「Então, por favor.」

『Dor dor ir embora ~』

Eu coloquei a mão na testa da mama-san e lancei o amuleto da boa sorte.

Na verdade, embora seja um "amuleto de sorte" para a dor de ferimentos ou algo assim, já que eu disse em japonês, Nancy não vai entender de qualquer maneira.

「Ah, de repente me sinto limpo.

Um amuleto de boa sorte japonês é incrível!

É totalmente como mágica !!

Bem, não é um amuleto de sorte, é realmente mágico.

Eu adquiri 【Recovery Magic】 com muito esforço, então eu queria usá-lo.

A propósito, eu usei Mit Mitness Illness】. É bom que tenha sido eficaz contra a ressaca.

No entanto, eu só recebi minérios estranhos entre estranhos ...

O que devo fazer com isso?

***

Eu fui ao Magic Stone Shop da cidade de Ikebu, a casa de Kiseri-san, ele parecia saber muito sobre uma coisa dessas.

「Olá ~.」

「Ah, Seiji-san, seja bem-vindo.

Que tipo de negócio você tem hoje?

「Eu gostaria de perguntar o que é isso, no entanto.」

Mostrei o minério nulo para Kiseri-san.

「Isso é algum tipo de minério?」

"Está certo,

mas é possível fazer disso uma jóia?

"É fácil."

Kiseri-san chama sua esposa e lhe dá algumas instruções.

Quando a suaesposa recebeu o minério, ela começou a usar algum tipo de magia.

Poro Poro

De alguma forma, usando a 【Earth Magic】 's Soil Control】, ela remove a pedra ao redor do minério.

Pouco tempo depois, uma bela pedra nula se revelou.

O que eu também poderia fazer?

「É uma pedra muito parecida com a pedra mágica do nullpo, huh ......

ah, está tudo bem?

Kiseri-san devolve a pedra nula, mas ......

já que é apenas uma pedra bonita e comum, é necessário polir e cortar.

「Você pode cortar a pedra também?」

"Cortar? Por que você faria uma coisa dessas?"

"Eh? Você não costuma fixar a forma da pedra?

「Sim, porque o poder da pedra mágica é enfraquecido se tratado de uma forma estranha, eu não executo particularmente algum processo mais do que isso.

Além disso, se você quiser consertar a forma da pedra mágica .......

é impossível a menos que seja o 『Earth Spirit』. 」

O 『Espírito da Terra』, huh ~.

Desde que quase morri durante meu contrato com esse espírito,

isso se torna um pequeno trauma.

Contudo......

não há outra escolha, huh ~.

***

Eu fui a uma pastagem que era desprovida de pessoas.

É apenas em torno do lugar onde eu lutei com o Rei dos Duendes.

【【Evocar o Espírito da Terra】! 」

Quando usei a magia de invocação, uma garota de rabo de cavalo, que parecia estar fazendo uma construção de estrada, saiu.

「Oi! Você-!

Embora você tenha feito um contrato comigo com tanto esforço, por que você não me convocou? 」

Isso me lembra, esse sujeito é uma garota de minério [2], huh.

「T-, não havia nada que eu precisasse de você em particular naquela época ......」

「Bem, tanto faz, fui convocado com muito esforço.

Eu vou correr solta!

......assim,

onde está o inimigo?

「Não há inimigo.」

"O que!!?"

Com o que esse sujeito é difícil de lidar.

「Então por que você me chamou?

Você queria me ver?

É realmente um sujeito estranho.

"Veja isso."

「Oh, uma pedra nula, huh.」

Como esperado do Espírito da Terra, ele reconhece, huh.

「Eu gostaria de corrigir sua forma como nesta foto.

Eu ouvi que é possível se for você.

「Ou, tal coisa é uma tarefa fácil.」

Ooh, pode fazer isso, hein!

Como esperado do Espírito da Terra.

「Olha, está feito」

É certamente a forma e cor de acordo com o design.

A clareza é incrível, é claro que sua qualidade é muito alta.

......Contudo......

「Por que eles têm um toque de poder mágico?」

「Ah, enquanto eu estou nisso ......」

「Enquanto você está nisso?

「Eu os transformei em pedras mágicas.」 [3]

「Transformou-os em pedras mágicas?

O que é isso-!!?"

<─ < Avaliação > ────

【【Pedra Mágica do Sol】

Null Uma pedra nula que brilha vermelha como o sol.

│ Aumenta a probabilidade de encontrar bom tempo.

│ Quando carregada com poder mágico, pode gradualmente tornar-se ensolarada nos arredores.

│Raridade: ★★★★★

└─────────

<─ < Avaliação > ────

【【Pedra Mágica do Mar】

Null Uma pedra nula que brilha como o mar azul.

│ Diminui a probabilidade de encontrar inundações.

│ Quando carregado com poder mágico, pode gradualmente fazer chover nas redondezas.

│Raridade: ★★★★★

└─────────

<─ < Avaliação > ────

【【Pedra Mágica da Tranquilidade】

Null Uma pedra nula que brilha rosa como a cor de uma flor.

│Pode melhorar/manter a saúde das pessoas ao redor.

Quando carregado com o poder mágico, ele pode curar as pessoas doentes circundantes.

│Raridade: ★★★★★

└─────────

O que é isso!?

Mas ...... a menos que alguém os invista com poder mágico, ele/ela se tornará um 『hareonna [4]』, alguém que dificilmente encontra enchentes e alguém que é saudável.

Bem, tudo bem ... eu me pergunto?


Notas do tradutor:

[1] 3 つ の デ ザ イ ン に に そ れ ぞ ぞ 『宝石』 が デ ザ イ ン さ れ て い る る だ だ。 Qualquer ajuda seria appreciated.

[2] Uma garota que usa o pronome da primeira pessoa 'minério'. Eu só notei, mas esse 'minério' parece um trocadilho. ri muito

[3] Lit. "Eu os uso de pedra mágica".

[4] Uma mulher que sempre que sai, geralmente não chove.



Advertisement

Share Novel Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 279

#Leia#Romance#Jikuu#Mahou#De#Isekai#To#Chikyuu#Wo#Ittarikitari#-##Chapter#279