Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 65

Advertisement

No dia seguinte, depois que voltamos do outro mundo, enquanto eu trabalho na empresa, como de costume, um pio para Elena se tornou uma rotina diária ... er, sim, estou usando 【Tracking】. Também estou usando 【Tracking】 em Aya ao mesmo tempo. Eu normalmente não usaria a Aya intencionalmente, mas como ela está cursando a faculdade júnior a partir de hoje, estou um pouco preocupada.

Aya está no meio da orientação na faculdade, ela passou por uma explicação e recebeu uma grande quantidade de materiais e recebeu convites para as atividades do clube. Como Aya está apenas lendo os materiais que recebeu cuidadosamente, parece não haver nenhum problema em particular.

Agora vamos tentar checar Elena.

「Elena-chan, oi.」 「Olá.」 「Oh, Elena-chan, ola.」 「Olá.」

Elena estava sendo cumprimentada uma após a outra. W-, que tipo de situação é essa? Elena estava andando no distrito de compras. E tem sido chamado pelos ochan e obaa-chan da loja do bairro, um após o outro. É totalmente semelhante a um ídolo local. Bem, o visual de Elena se destaca no Japão, ela também tem boa personalidade, há também a aura de uma princesa genuína, então não pode ser ajudado, mas para atrair a atenção.

「Oh, Elena-chan, graças a Deus você está aqui. Meu obaa-chan tem uma dor nas costas mais baixa. E, er… você pode usar o 『boa sorte charm1』? 」「 Sim, tudo bem. 」

N? 『Amuleto de boa sorte』? Elena entra na sala dos fundos da confeitaria de estilo japonês e fala alegremente com o obaa-chan que estava dormindo.

「Bem, então vou usar o『 amuleto de boa sorte 」」 「Desculpe o problema como sempre. ~」

Ela disse "sempre", isso significa que Elena tinha vindo várias vezes? O que é isso? Amuleto de boa sorte? Então, Elena começou a usar magia! Eu estou bem?

「Ok, está feito.「 「Wa, o amuleto de sorte de Elena-chan』 woks muito bem. ~ 」「 Vou usar 『amuleto de sorte』 se ficar dolorido de novo, apenas diga isso a qualquer momento. 「「 Elena- desculpe por uma coisa dessas, aguarde. 「「 Obrigado. 」

Elena recebeu doces em estilo japonês de graça em troca. Eu pensei que ela estava indo fazer compras e comprar várias coisas, foi um presente? Depois disso, Elena também tratou muitas doenças e ferimentos usando magia com o pretexto de usar 『amuleto de sorte』 enquanto obtinha várias coisas em troca enquanto seguia no distrito de compras.

「Kya, ai!」

Parece que uma garotinha caiu e tem um joelho arranhado.

「Bom, é terrível.」

Elena curou a garota ferida com magia. Quando você olha em volta, havia pessoas que ficaram surpresas. Pode ser ruim.

「Obrigado, oneechan. ~」 「Você é bem-vindo.」

Eu não posso me afastar do trabalho, mas estou ansiosa - um bando de obaachan do distrito de compras cercou Elena.

「O seu『 amuleto de sorte 』é incrível ~, ele também pode examinar e aplicar para lesões por entorse.「 「Você também pode examinar minha dor nas articulações?」

Isso gradualmente se tornou um pouco sério de alguma forma. Elena usou magia para todo mundo eventualmente e recebeu várias coisas que ela não podia mais carregar.

「Há tantos, eu não vou mais poder segurá-los」, Elena recusou e foi escoltada por um muçulmano 』com rosto inocente que trabalha como carregador de bagagem no distrito de compras.

「Lamento ter você carregando a bagagem.「 「N-, Não, eu, eu estou livre de qualquer maneira.」

Elena e inocente encararam a cabeça em direção a nossa casa enquanto conversavam alegremente. No entanto, por que o tema desses dois ser anime menina mágica?

「E-, Elena-san, você c, cosplay?「 「O que é cosplay?」

Esse cara trouxe esse assunto para Elena!

「E-, Eto, é usar roupas iguais às da garota mágica, a- e tirar fotos.「 「É interessante. ~」

Este inocente enfrentou, ele é um cara perigoso!? Elena finalmente chegou em casa e se despediu inocentemente.

「Obrigado por levar a bagagem.」 「N-, No.」

Eu olho para o vídeo enquanto me preocupo. No entanto, inocente enfrentou curvou-se e voltou rapidamente. Parece que minhas preocupações eram infundadas. Bem, 【Vigilância】 mágica também não reagiu, pode não ser uma coisa estranha para acompanhar a pedido de todos no distrito de compras.

Elena colocou os presentes na geladeira e nos armários, preparou seu próprio chá e começou a assistir ao DVD. Isso foi meio preocupante, eu me pergunto se está tudo bem por enquanto?

Como Elena vai assistir DVD por enquanto, vamos checar a situação de Aya.

Aya está indoáspero os convites do clube ao conversar com vários grupo de meninas. Você já fez amigos? Eu não consigo entender completamente suas habilidades de comunicação.

「Aya-san, em que clube você vai se juntar?「 「Eu posso me juntar ao clube de esportes de combate.」 「N? Aya-san é um desses grupos de pessoas?

Aya no esporte de combate! Houve momentos em que eu apareci, fiz coisas, por exemplo, bodypress quando criança, foi realmente surpreendente para ela se interessar por esse tipo de coisa. Eu me pergunto se ela despertou para alguma coisa estranha enquanto lutava no outro mundo. No final, Aya olhou para os convites do clube do grupo de garotas, olhou sorrateiramente para dentro das lojas da faculdade e tomou um chá em um restaurante de fast food.

Aya realmente vai começar o esporte de combate? E eu me pergunto se Elena não sofrerá um acidente fazendo com que sua magia seja exposta? Enquanto pensava nisso, eu tinha negligenciado completamente o meu trabalho, terminei isso colocando mágica 'Rápida' em mim mesmo.

Notas do tradutor e referência:

1 い ま じ な い pode ser traduzido como amuleto/feitiço de boa sorte, neste caso pode ser próximo de encantamento de tipo, imagine alguém falando coisas sem sentido ao tentar aliviar a dor de uma criança quando ela caiu e teve um joelho arranhado ou algo assim. 2 格 闘 技 ou Kakutogi.



Advertisement

Share Novel Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 65

#Leia#Romance#Jikuu#Mahou#De#Isekai#To#Chikyuu#Wo#Ittarikitari#-##Chapter#65