Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 72

Quando acordei de manhã, não consegui me mexer novamente. Eu me pergunto porque é sempre assim.

Depois de descansar um pouco, a tenda da tenda1 também se acalmou, quando eu saí da tenda, os aventureiros preparavam o café da manhã. Depois de tomar café da manhã com todo mundo, guardei a tenda que peguei emprestada da Azide-san e retomei nossa jornada para a cidade de Ikebu com Azide-san e os aventureiros.

A carruagem que os aventureiros percorreram avançou e a carruagem que Azide-san seguia seguiu, tal foi a formação das duas carruagens. Embarcamos na carruagem da Azide-san. Ficou acima do peso, pois há 4 pessoas a bordo mais a bagagem, diminuiu a velocidade da carruagem.

「Horse-san, por favor, faça o seu melhor!」

Elena lançou magia de recuperação no cavalo e de alguma forma conseguiu manter a velocidade. Como é, não podemos chegar à cidade de Ikebu até o final do dia. Eu quero esconder o teletransporte, tanto quanto possível. A propósito, quando chegamos ao resgate ontem, todos perderam a consciência e ficaram confusos. Parece que eles não viram quando usei o teletransporte.

「Aya, saia da carruagem e corra.「 「Por que! ~」 「Está com sobrepeso, eu senti pena do cavalo.「 「Bem, então, você deveria fazer a corrida, niichan.」

「Tudo bem, não precisamos fazer o benfeitor funcionar. Além disso, uma pessoa não poderá acompanhar uma carruagem correndo. Nós só precisamos acampar novamente esta noite se não conseguirmos chegar até hoje.

Seria ruim se acampássemos mais uma vez hoje à noite. Além do Junior College de Aya, não posso estar ausente do trabalho sem sair.

「Bem, então, deixem nós dois corrermos!「 「Bem, isso não pode ser ajudado.」

「Então, eu também corro.「 「Elena deve permanecer na carruagem e procurar o cavalo.「 「Sim, eu entendo.」

「Espere um minuto Seiji-san, não importa como você olhe, é um absurdo.「 Está tudo bem.

Sem ouvir o pedido da Azide-san, Aya e eu pulamos da carruagem e começamos a correr.

「Seiji-sama e Aya-san, boa sorte! ~」 「Ou.」 「Y-es! ~」

Com o efeito do status, não estou cansado depois de correr perto da velocidade do sprint. Mas nós não pudemos correr imediatamente com o cavalo.

「Seiji-san, você está realmente bem?」

Azide-san falou comigo do banco do cocheiro da carruagem.

「Tudo bem, tudo bem.「 「Como esperado de Seiji-sama.」

Elena também sentou no assento do cocheiro e torceu por nós.

Eu continuei a correr por um tempo, mas Aya gradualmente se esgotou.

「Nii-chan ... me dê ... doces ... MP ... acabando.」

A respiração de Aya ficou irregular, quebrando o diálogo dela.

「O que, Aya tem trapaceado usando magia?「 「Huh !? Niichan… não… usando… magia !? 」「 É a diferença do treino. 「「 Droga! 」

Depois de dar doces para Aya, ela começou a correr vigorosamente novamente usando 【Reforço de recuperação da força】, reinfor Reforço da velocidade de movimento】 e 【Vento de cauda】.

「Seiji-san, o que você deu a Aya?「 「Aquele? Isso é um alimento para restaurar o poder mágico, você também gostaria de tentar comê-lo, Azide-san? 「「 N? Está tudo bem? 「「 Há muito disso, ajude-se. 」

Eu entreguei um doce para Azide-san e ele jogou em sua boca, dando uma avaliação estranha.

「É doce. ~ Então, restaurou o poder mágico.「 「N? É doce, então restaurou o poder mágico? 」「 Você não sabia? A comida doce restaura o poder mágico enquanto a comida salgada restaura a força.

Isso me lembra, o sal é um dos ingredientes usados ​​para preparar a poção de recuperação de força. Talvez, com açúcar e sal, possa restaurar HP e MP? Vamos tentar da próxima vez.

Estou pensando em algo assim enquanto corria quando 【Vigilance】 magic me informou sobre 『Caution』. Quando eu verifiquei, parece que há monstros na frente.

「Aya, existem monstros na frente. Faça uma surtida! 「「 Certo, imediatamente 」

Eu coloquei 【Quick】 magic em Aya enquanto ao mesmo tempo, Aya usava 【Wind gust】 e imediatamente acelerava.

「Seiji-san, o que aconteceu com Aya-san? Ela correu em alta velocidade. There there Já que há monstros na frente, ela foi subjugá-los. 「「 Huh !? Está tudo bem para ir sozinho? 「「 Tudo bem. 」

Depois de um tempo, Aya subjugou os cinco goblins e aguardava do lado da estrada.

「Você pegou os ouvidos?「 「Faça isso onii-chan. ~」 「Nada de bom, esqueceu?sobre a decepção de ontem? 「「 * sangue subindo * Eu entendo. ~ 」

Quando Aya estava levando os goblins, os aventureiros também pararam e saíram da carruagem, cavaram um buraco para enterrar os goblins em nosso lugar. Que pessoas legais ~ Aparentemente, é uma maneira dos aventureiros enterrarem os goblins subjugados em um buraco. Todos os duendes que eu subjuguei até agora foram colocados dentro do inventário, parecia não haver nenhum valor em mantê-los, então eu cavei um buraco e os enterrei dessa vez.

Nós avançamos enquanto subjugávamos goblins várias vezes e eu fui questionado sobre como eu descobri os monstros com antecedência a cada vez. Eu cobri-lo bem, pois é uma habilidade rara depois de tudo. ~

Depois de um tempo, há uma torre alta que pode ser vista das aberturas das árvores.

「Há uma torre que apareceu. ~」 「Finalmente apareceu. Essa é a 『A torre do nascer do sol』 da cidade de Ikebu. 」

Eu ouvi muito da Azide-san sobre a 『Torre do nascer do sol』, ele disse que tem 60 níveis, parece que ninguém alcançou além do 3º nível mas já que não há escadas para subir até o 3º nível. Parecia dizer que precisamos subir. Quando terminamos nossa investigação sobre a guerra, quero escalá-la por todos os meios.

Enquanto avançamos mais e olhamos para a of Torre do nascer do sol 』, finalmente chegamos à cidade『 Ikebu 』quando o sol começou a se pôr. Nós fomos insistentemente convidados pela Azide-san para um banquete para celebrar a nossa chegada segura, mas nós recusamos, nós imediatamente voltamos para casa no Japão sem explorar a cidade.

Notas do tradutor e referência:

1 Ou uma tenda inclinada/madeira da manhã.