Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 163

O sol se levantou lentamente, diminuindo o frio no ar da sala de exames. Os estudantes nervosos finalmente tiveram a chance de se aquecerem. Esfregavam as mãos incessantemente para se certificar de que a caligrafia na página não parecesse rígida demais: a caligrafia era um critério de classificação para o exame, portanto, embora o exame já tivesse começado há algum tempo, muitos deles ainda faziam anotações mentais. e não estavam com pressa para começar a colocar a caneta no papel. Parecia que muitos dos estudiosos da sala de exames experimentaram o próprio sofrimento.

Fan Xian caminhou pelo salão de provas com um sorriso no rosto, os pés não emitindo um som para não perturbar os pensamentos dos candidatos. Estranhamente, o que eles mais temiam quando escreviam seus ensaios era um examinador passando por trás deles ou olhando para cima e para baixo nos papéis dos exames. Mas quando esses estudantes descobriram que aquele que havia parado para observá-los era o brilhante e distinto Fã Mestre na entrada do exame, eles não podiam deixar de sentir a autoconfiança aumentar um pouco.

Fan Xian não se parecia com os outros dois examinadores, que os supervisionavam com rostos solenes, em vez disso, um leve sorriso pairava em seu rosto, e assim todos os estudantes que se atreviam a levantar a cabeça para olhar para Fan Xian sentiam aquele sorriso no jovem Mestre. O rosto do fã encorajando-os.

Tendo patrulhado todas as partes da sala de provas, Fan Xian retornou ao portão da esquina onde Mu Tie estava esperando por ele com um pouco de chá bem assado. Ele observou-o sentar-se, depois riu e falou em voz baixa. "Isso é um pouco chato. Mestre Fan, é apropriado que você tenha decidido descansar aqui. Você tem uma conexão com o mundo exterior daqui perto do portão da esquina, então não é tão difícil."

Fan Xian sorriu. Se ele realmente voltasse para o salão principal e se sentasse com o ministro Guo, talvez o ministro não ficasse satisfeito. Fan Xian também não se sentiria confortável. Bebendo o chá, ele se lembrou de algo estranho. O príncipe herdeiro havia lhe dado uma lista de seis nomes, mas o nome de He Zongwei não estava entre eles. Depois de entrar na capital, soube que He Zongwei era aluno do Grande Secretariado e secretamente funcionário do Palácio Oriental. Logicamente, ele deveria estar agora no exame de serviço público.

Ele temporariamente colocou a questão de lado, lançando seu olhar sobre as inúmeras pequenas portas separadas e, em seguida, para a parte mais interna da sala de exame. Apesar de parecer um pouco absurdo, se não usasse seu estupor de bêbados para recitar freneticamente Li Bai e criar a antologia da poesia, não estaria sentado aqui vigiando os testadores. A vida realmente não era um campo de jogo nivelado.

Se aqueles alunos que escrevessem para longe soubessem que os resultados desses grandes exames seriam resolvidos pelos principais atores da corte real e no palácio como melancias, como eles se sentiriam?

O tempo parecia ir tão devagar. Fan Xian já estava perto de adormecer em sua cadeira no portão da esquina antes de descobrir que o sol havia nascido no céu. Os escritórios governamentais relevantes haviam enviado homens com almoços e alguém estava lá para cumprimentá-los no portão da esquina. Depois de inspecionar cuidadosamente os talheres e descobrir que nada estava errado, entregaram seis caixas de comida no saguão central.

Fan Xian entrou no salão central para almoçar com os outros mestres e ouvi-los descrever suas manhãs. Eles haviam repreendido um estudante trapaceiro no canto sudeste. O supervisor balançou a cabeça e suspirou. "Eu tenho visto estudantes trapaceiros, mas nunca vi um estudante trapacear tão descaradamente assim. Para ir tão longe a ponto de copiar abertamente de um livro inteiro de ensaios escondido debaixo da escrivaninha, presumindo que as cortinas ao redor significam que ninguém vai descobri-los. Eles não tinham idéia de que os funcionários em torno deles têm olhos afiados ".

Guo You, diretor-geral do exame de serviço civil e diretor do Conselho de Ritos, de repente franziu a testa. "Como eles trouxeram o livro?"

Fan Xian sabia que esse era o seu erro. Ele sorriu. "As verificações de segurança estavam indo devagar demais, e o funcionário do Conselho de Supervisão estava nos pressionando por tempo, então eu estava um pouco preocupado. Eu temia quebrar os limites de tempo estabelecidos por Sua Majestade, então eu cometi um erro descuidado. Peço seu perdão , Senhor." Ele pedia perdão, mas também estava colocando metade da culpa no Conselho de Overwatch. Foi uma ladeira muito escorregadia.

Guo Você olhou para ele e chiou, mas não lhe deu nenhum problema. Afinal, isso era algo inevitável em todas as gerações de exames imperiais. Ele não podia atacar Fan Xian por isso. Ele simplesmente falou baixinho. "Esta é a primeira experiência do jovem Mestre Fan com isso. Ele é inexperiente. Todos vocês devem ser ajudadospara fora dele. "

Fan Xian sorriu e segurou as mãos em saudação aos outros oficiais ao seu redor, particularmente ao seu superior no Imperial College. "Diretor, por favor, perdoe a minha ignorância. Eu peço a sua orientação."

O diretor, secretário Shu do Imperial College, era aquele que fora encarado por Sua Majestade naquela noite no salão do palácio. Ele era um estudante de Zhuang Mohan, mas sempre trabalhou para a glória do povo do reino de Qing, então ele não se lembrava do incidente em que Fan Xian fez Zhuang Mohan cuspir sangue com qualquer malícia. Em vez disso, ele riu e apontou para Fan Xian. "Caro acadêmico, se você é ignorante, então quem no Reino de Qing poderia ousar chamar-se conhecedor?"

Os outros administradores e supervisores também riram e zombaram de Fan Xian. "O maior estudioso do ilustre reino de Qing. Se você não fosse um estudioso surpreendente, jovem mestre Fan, agora deveria estar no corredor escrevendo a uma velocidade espantosa, roendo pão seco com fome, em vez de ficar aqui comendo almoço."

Mesmo Guo Você não pode deixar de rir disso. O próprio Fan Xian não tinha um pingo de autoconfiança em seu próprio talento acadêmico. Mas parecia que não importava se era na burocracia, ou na nação inteira, todo mundo tinha muito mais confiança em Fan Xian do que ele.

Os alunos da sala de exames ainda estavam rabiscando nervosamente. A luz do dia começou a desvanecer-se e Fan Xian deu uma volta pelo salão algumas vezes, olhando para os papéis de teste de todos. Ele viu que alguns deles eram realmente talentosos e não podiam deixar de olhar. Embora em Danzhou ele tivesse lido as escrituras deste mundo, ele não pensara que estaria fazendo os exames oficiais para entrar na carreira, então, quando se tratava de redigir tais ensaios, ele temia que estivesse em situação pior do que a maioria. Mas, afinal de contas, ele havia vivido em dois mundos: era um exagero dizer que ele lia extensivamente, mas tinha uma maneira particular de ver as coisas.

Ele secretamente memorizou os nomes dessas pessoas, depois caminhou até o portão da esquina e fingiu um bocejo. Inclinando a cabeça, ele descobriu que Mu Tie estava quase dormindo quando se inclinou para o lado na cadeira. Ele não pôde deixar de rir. Este Mu Tie era uma pessoa inteligente e extremamente capaz. Caso contrário, Chen Pingping não o teria tornado chefe do Primeiro Bureau. Mas sua integridade era um pouco deficiente. Talvez ele tivesse acabado de aprender a bajular. Toda vez que ele via Fan Xian ele seria muito respeitoso, e por alguma razão isso fez com que Fan Xian se sentisse desconfortável.

"Mestre, o portão da esquina não deve ser aberto." Vendo o intermediário Fan Xian caminhar para o lado do portão da esquina, havia um olhar desconfortável no rosto dos oficiais do Conselho de Overwatch. Ele bloqueou o caminho. "Além de entregas de comida e água, o portão da esquina deve permanecer fechado."

"Estou ciente dessa regra", Fan Xian riu. "Eu só queria dar uma olhada e ver se há algo divertido."

Sua conversa parecia um pouco estranha e não de acordo com o decoro. Nos exames de serviço civil do imperador desta poderosa nação, Fan Xian era um examinador, e ainda assim ele queria procurar diversão na sala de exames. Mas o que era estranho era que esse funcionário, ouvindo suas palavras, também sorria em resposta. "Há muita diversão na sala de exames. Volte mais tarde."

Fan Xian ficou quieto ao olhar para o rosto comum do oficial. De repente ele falou. "É você que eu deveria estar procurando?"

"Correto, Comandante." O oficial baixou a cabeça.

Fan Xian olhou-o nos olhos. Ele sabia que este oficial não era de alto status dentro do Conselho de Overwatch, mas ele certamente foi colocado aqui como o assessor de confiança de Chen Pingping. Ele não pôde deixar de sorrir. "Mestre Chen especificou uma vez?"

"Após os exames do serviço público, dentro de três dias", respondeu o funcionário em voz baixa.

"Muito bem, eu ainda tenho algo que requer sua ajuda. Eu preciso checar o histórico de algumas pessoas." Fan Xian disse ao oficial os nomes das pessoas que ele havia memorizado. "Não olhe para o histórico familiar, apenas a conduta deles".

"Entendido", disse o oficial em voz baixa. "Comandante, se você pudesse me mostrar sua ficha?"

Fan Xian tirou a ficha do comandante do Conselho de Vigilância de sua cintura, a que o ajudou inúmeras vezes. O oficial deu uma olhada nisso. "Você os memorizou?" Fan Xian perguntou gentilmente.

"Eu tenho", respondeu o funcionário, "mas vou ter que relatar isso ao diretor."

"Compreendo." Fan Xian sorriu calorosamente. "Antes de os papéis do exame serem selados, eu quero o seu relatório de volta."

"Sim senhor."

"Eu preciso saber o seu nome?"

"Não precisa", disse o oficial baixinho. "Eu sou apenas um oficial humilde do Conselho. Não me atrevo a desperdiçar sua faculdadees lembrando meu nome ".

O príncipe herdeiro queria arranjar para seus patrocinadores de muitos anos para estar dentro do tribunal. Talvez o Grande Príncipe fosse o mesmo. Quanto ao sogro e ao Departamento de Assuntos Militares, esse era o caminho típico do funcionário corrupto. Pensando nisso, Fan Xian não pôde deixar de rir amargamente. Seu próprio sogro ainda não estava disposto a facilitar as coisas para ele.

Mas ele entendia que esse era o estado normal dos negócios da burocracia, e o que ele estava prestes a fazer era bastante incomum.

Fan Xian suspirou ligeiramente. Em poucos anos, quando fosse mais velho, ele também deveria providenciar para que seus próprios financiadores entrassem no parquinho aparente da burocracia? Mas no momento, ele não tinha como fazer isso. A coisa mais importante era coordenar com o Conselho de Overwatch e certificar-se de que os exames do serviço público foram tratados corretamente. Ele não queria se dar muito trabalho.

Depois que o seu "discurso-papel" tinha removido com sucesso a princesa mais velha do palácio, ele queria ter certeza de que tudo estava um pouco mais estável. Se não fosse pelos truques poderosos do Palácio Oriental tentando puxá-lo para mais perto, talvez ele ainda pudesse controlá-lo. E ele considerou seus próprios planos de baixo risco. Se era seu próprio poder aberto, o grande mestre que estava atrás dele nas sombras, ou o Conselho aterrorizante, eles eram todos poderes que a maioria das pessoas ainda não entendia. Acreditava que, desde que não interferisse nos interesses mais básicos da família real do reino de Qing, então, nessa burocracia aparentemente formidável, mas na verdade mutuamente restritiva, tinha grandes perspectivas para o futuro.

Depois do seu renascimento, ele viveu por um bom tempo e não pôde recuar demais. Caso contrário, ele não teria desperdiçado os esforços dos muitos ajudantes interessantes que sua mãe deixara para ele? Por que ele não podia fazer as mesmas coisas que os príncipes e os altos funcionários faziam? Não só ele queria fazê-las, ele queria fazê-las lindamente.

"No fundo, eu realmente sou sem vergonha." Fan Xian olhou para o corredor cheio de estudantes em sofrimento e um sorriso surgiu em seu rosto. "Se um monge bate na freira, então por que não posso? Não apenas quero pata na freira, quero ter certeza de que o monge não pode." [2]

[1] "Spring Wind and Rain" é um idioma chinês que se refere à influência de longo prazo de uma educação sólida.

[2] Uma referência a A verdadeira história de Ah Q de Lu Xun, o protagonista é o perdedor Ah Q, que intimida uma freira a se sentir melhor, acusando-a de dormir com um monge e tentando molestá-la dizendo "se o Monk patas em você, porque eu não posso?