Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 212

"Por que você está rindo, Mestre Fan?"

Isso era o que ele esperava que Haitang perguntasse. Fan Xian limpou a garganta e sorriu. "Eu gosto do jeito que você anda, minha senhora."

Haitang ficou bastante surpreso e a raiva brilhou por trás de seus olhos.

"Se eu estiver mentindo, que o Céu me derrube", disse Fan Xian apressadamente.

Haitang não pôde deixar de duvidar de seu juramento, mas ela ainda não entendia. Ela havia sido provocada no palácio pela maneira como andou por muitos anos, por que esse jovem gostou? Ela pensou em suas táticas dissimuladas na beira do mar do norte e se sentiu ainda mais confusa.

Os dois ficaram em silêncio enquanto caminhavam em direção ao palácio sob o dossel escuro das árvores que cobriam a montanha. Haitang era altamente reverenciado no Qi do Norte, e no momento em que os eunucos e donzelas do palácio ouviram o som de seus sapatos de pano, eles imediatamente se retiraram para o lado sob as árvores, curvando-se reverentemente em direção a este caipira indolente, sem se atrever a olhar diretamente para dela.

"Sua Majestade gosta muito de mim. Devo admitir que estou bastante aterrorizada." Fan Xian finalmente falou, escolhendo cuidadosamente suas palavras para avaliar sua resposta.

"Não há necessidade de ser modesto, Mestre Fan", respondeu Haitang, com o rosto inabalável. "Sua Majestade é um grande fã de poesia, e quando a antologia Poetry Banxianzhai saiu, todos os estudiosos da terra tinham uma cópia. Sua Majestade não foi exceção. Quando Zhuang Mohan retornou de Qing e contou Sua Majestade de sua experiência, Naquele dia, Sua Majestade teve grande interesse em você e fala com frequência sobre você. Se o Qi do Norte tivesse um talento poético como você, isso seria realmente maravilhoso. Lamentamos que ainda não tenhamos encontrado tal talento. Xiao En para a capital e nossos dois países estão em confronto entre si, Sua Majestade naturalmente teme por sua segurança ".

Fan Xian não disse nada. Parecia que o jovem Imperador havia formado uma conexão com uma pessoa - ele mesmo - que ele nunca conhecera. E, no entanto, o cenho preocupado do imperador sugeria que havia outras coisas que ele queria lhe dizer, mas as paredes do palácio tinham ouvidos, e ele não queria falar de tais coisas na frente de Haitang - o que essas coisas eram, ele não tinha idéia.

"É isso mesmo? Isso é bastante inesperado." Fan Xian franziu a testa, aparentemente não acreditando no que Haitang estava dizendo.

"Hoje você olhou para as florestas montanhosas do palácio e falou do homem como parte da natureza. Eu o admirei bastante. Quando seu negócio oficial estiver concluído, se você tiver tempo de sobra, eu espero que você dê o seu conselho. Depois do meu Mestre leu a Antologia da Poesia Banxianzhai, ficou em silêncio por um longo tempo e então finalmente suspirou em admiração por você, Mestre Fan. Originalmente fiquei bastante surpreso, mas falando com você hoje, só agora percebi que sua reputação é bem mereceu."

"Você é muito gentil." Ela falou genuinamente, e assim Fan Xian respondeu com sinceridade. "Espero que você forneça assistência sobre Yan Bingyun."

"Eu não me envolvo com política", respondeu Haitang calmamente.

Fan Xian franziu a testa. "Então por que você viajou sozinha para o mar do norte na esperança de matar Xiao En? Não me diga que você não sabia o grande efeito que a morte de Xiao En teria sobre este acordo."

Haitang sorriu. "Antes de me mover, Mestre Fan, parecia que você também queria matar Xiao En. Por que você de repente mudou de ideia?"

"Porque eu estava interessado nos segredos que ele detém." Fan Xian esfregou as mãos ligeiramente molhadas e virou a cabeça para olhar a vasta extensão do cenário do palácio.

"Eu tentei matar Xiao En porque esse segredo poderia causar muitos problemas para muitas pessoas", respondeu Haitang calmamente.

Eles ficaram em silêncio sob uma grande árvore. As folhas verdes acima delas bloqueavam o sol, deixando-as frescas. Fan Xian voltou o olhar para os ombros fortes de Haitang e de repente falou. "Neste mundo, nada pode ficar em segredo para sempre."

"Enquanto Xiao En ainda está vivo, é possível que muitas pessoas possam morrer."

Fan Xian ergueu as sobrancelhas. Ele sabia que sua inexplicável melancolia parecia, em muitos aspectos, desprovida de sentido, mas ele não podia mudar nada com meras palavras.

"Sua Majestade parecia ter algo que ele queria perguntar de você", disse Haitang.

Fan Xian ficou um pouco surpreso. Ela também tinha visto. Ele parou por um momento em pensamento. "Você sabe o que era?" ele perguntou seriamente.

"Eu também não sei", respondeu Haitang. "Mas se tiver alguma coisa a ver com Si Lili, peço que me informe, Mestre Fan."

Fan Xian não respondeu de imediato. O pensamento o incomodou. Que ajuda poderia o governante de uma nação dele precisar? Poderia ser realmente sobre Si Lili? Ele era impotente em Northern Qi. O que ele poderia fazer sobre isso?

"Pobre Lili. Ela é uma boa pessoa." As mãos de Haitang ainda estavam nos bolsos. "Por favor, ajude se você puder, Mestre Fan."

Fan Xian teve todos os tipos de pensamentos de sua carruagem em direção ao norte. Por um momento, ele ficou desanimado, sem saber como responder. E assim os dois ficaram em silêncio mais uma vez, caminhando lentamente para frente, permitindo que as folhas acima de suas cabeças e a luz do sol ainda mais acima entrassem e saíssem umas sobre as outras, caindo sobre seus corpos, em suas vestes verdes e em seu simples padrão florido. roupas.

Fan Xian subitamente se apressou alguns passos à frente, caminhando lado a lado com Haitang. Ela virou a cabeça e olhou para ele casualmente, mas não disse nada.

Fan Xian lentamente começou a relaxar, copiando a caminhada da jovem mulher. Ele levantou o queixo ligeiramente, uma ligeira preguiça em seus olhos enquanto olhava em volta. Suas vestes verdes não tinham bolsos, então ele não tinha nada para enfiar as mãos, e só podia segurá-las nas costas como um velho erudito. Ele moveu os quadris para frente e relaxou todos os músculos deste corpo, permitindo que seus pés aparentemente pesados ​​arrastassem seu corpo aparentemente exausto pela estrada de pedra, passeando preguiçosamente.

Haitang virou a cabeça para olhá-lo novamente, aparentemente sem saber por que ele decidira copiar o modo como andara desde que era criança. Ela parecia um pouco confusa.

Havia um sorriso caloroso no rosto de Fan Xian, como se ele não tivesse notado ela olhando para ele enquanto caminhava vagarosamente ao lado dela. Haitang não sentiu vontade de prestar mais atenção àquele patife e ela girou o pescoço ligeiramente. Ela parecia muito confortável. Fan Xian também se espreguiçou e bocejou.

A essa altura, o sol chegara ao meio do céu e sua luz cálida brilhava.

Os sons de seus passos se fundiram lentamente em um, fazendo-os sentir-se inexplicavelmente sonolentos. E então eles arrastaram os pés de volta para o palácio, parecendo um casal de fazendeiros casados ​​saindo dos campos de volta para casa para dormir.

Uma gota de suor escorria do nariz de Haitang. Seu rosto comum tinha um charme estranho.

"Aquele antídoto que você me deu ... a casca de laranja era muito forte. Tinha um sabor bastante amargo." Haitang parecia estar se divertindo com o sol.

Fan Xian riu, sabendo que ela já tinha visto através dos truques que ele tinha usado naquele dia. "Eu sou um comissário do Conselho de Overwatch, não algum sábio buscando harmonia com a natureza. Isso torna meus métodos um pouco grosseiros. Espero que você não se importe. Claro, se você se importar, você poderia me dar ... aquela droga "

Suas palavras eram um pouco frívolas, mas Haitang não corou como qualquer garota comum. "Se eu tivesse a chance, eu usaria", ela respondeu casualmente.

Fan Xian começou em um suor. "Você é um comissário do Conselho de Overwatch", ela continuou, "alguém que anda nas sombras. Por que você atraiu tanta atenção para si mesmo depois de deixar Danzhou para a capital? Parece que agora você anda na luz."

"A noite escura me deu olhos negros, mas eu os uso para procurar por luz." [1]

Fan Xian continuou a usar as palavras maravilhosas de um poeta daquele mundo, mesmo que aquele bastardo tivesse morrido de maneira tão estúpida e covarde. Com certeza, Haitang ficou surpreso. Ela virou a cabeça e olhou para ele. Certamente, algo havia mudado imperceptivelmente em sua visão dele.

Fan Xian riu e continuou. "Claro, a noite escura me deu olhos negros, e eu tenho mais oportunidades de usá-los ... para rolar meus olhos para este mundo."

Haitang finalmente riu. Ela realmente estava "sorrindo docemente entre a cerca de bambu". Haitang tinha sido grosseiro todo o caminho ao longo da montanha. Se as paredes do palácio eram uma cerca de bambu, então o que ela tem que temer do que as pessoas achavam vulgar? [2]

Deixando o palácio, ele disse algumas palavras para os preocupados Wang Qinian e os Tiger Guards. Escoltado pela Guarda Imperial do Qi do Norte, Fan Xian, o oficial do sul, sentou-se em sua carruagem e voltou para seu alojamento. Saindo de sua carruagem, ele foi recebido por uma cena caótica, e não pôde deixar de se sentir um pouco surpreso.

Depois de dar alguns passos em direção ao portão e ver claramente o que estava acontecendo, ficou completamente chocado.

Na frente do portão, um número de funcionários e guardas do norte da Qi, agachados no chão, pegavam coisas. Todo homem arrastava um saco para trás e eles pegavam um objeto de vez em quando e o colocavam lá dentro. Do jeito que eles carregavam, parece que os objetos eram pesados. Fan Xian ficou muito curioso. "O que está acontecendo?" ele perguntou a Wang Qinian, que estava de pé ao lado dele.

Wang Qinian também ficou intrigado.

Enquanto caminhavam mais, perceberam que no chão, em um grande espaço em frente ao portão do pátio, havia todo tipo de espadas. Alguns tinham bainhas decoradas com berilo, algumas eram simples e nãoorned, alguns eram modernos, e naturalmente, muitos deles eram os sabres curvados amados pelo povo de Qi do norte.

Fan Xian sugou uma lufada de ar frio. "Vá e pegue as malas. Já que elas caíram na frente da porta, mesmo que sejam boas apenas para a sucata, parte do valor delas deve ser nossa." Tendo apreciado o cenário do palácio, conversado e imitado a caminhada daquela garota rural, ele se sentiu bastante à vontade, então ele sorriu enquanto falava, parecendo um pouco como Fan Sizhe.

Wang Qinian forçou um sorriso. "Você deve estar em alto astral, senhor, para fazer essas piadas."

Fan Xian não pôde deixar de rir amargamente. "E se não, então o que? Não me diga que estamos pegando cada lâmina?" Desde que ele quase levara uma lâmina para o rosto, cortesia de Ye Ling'er na capital, Fan Xian era claro sobre os costumes do combate neste mundo - jogue sua lâmina nos pés do seu oponente, e se eles aceitarem o desafio então pegue sua espada.

"Mas eles tiveram o dia todo. O que está causando todo esse problema?" ele perguntou com uma carranca.

[1] Uma citação de "A Generation" do poeta moderno Gu Cheng (1956-1993). Gu se matou depois de matar sua esposa com um machado.

[2] Uma referência ao poema poeta Song Su Shi;"Hospedagem a leste do pátio Dinghui, muitas flores cobrem a montanha, e há uma floração macieira cujo valor os moradores não conhecem". Uma linha no poema é "sorrindo docemente entre uma cerca de bambu, as árvores de pêssego e ameixa cobrem grosseiramente a montanha".