Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 82
Advertisement
Fan Xian limpou a garganta e caminhou para frente. Ele sentou-se no banquinho redondo fornecido pela serva e acariciou sua barba como um médico legítimo. Como se viu, a barba recém-colada não era muito segura, então ele quase a puxou. Desistindo do carinho, ele disse: "Minha Senhora, por favor, mostre-me sua mão."
Lady Lin estava deitada na cama, sua silhueta mostrava-se levemente atrás do véu. Como o médico instruiu, ela lentamente estendeu o braço esquerdo e descansou o pulso em um travesseiro de braço macio. Este travesseiro parecia ser um item comum aqui, os médicos reais devem visitá-la com freqüência.
O coração de Fan Xian pulou uma batida quando viu seu braço pálido. Ele pensou em como, se o dono daquele pulso se tornasse sua esposa, ele poderia acariciá-lo todos os dias depois disso. Foi um pensamento muito agradável ... Colocando sua mente de volta nos trilhos, ele colocou um dedo no pulso de Lady Lin. Por alguma razão, ambos tremeram ao primeiro toque.
Ye Ling'er não queria interromper o médico de tomar seu pulso, então ela olhou para o estudante de Fei Jie maravilhada. Quando ela viu que ele estava usando apenas um dedo, assim como o lendário Fei Jie fez, ela se tornou muito mais confiante. Não havia como ela saber que Fan Xian havia estudado as artes da cura, mas apenas por um ano. Ele não podia se igualar a um médico real legítimo. Seu único ponto forte era o uso da medicina e o conhecimento que ele tinha de sua vida passada. Ele decidiu tomar seu pulso para intimidar os outros e definir sua imagem como um médico milagroso.
A sensação de pele lisa sob o dedo dele era uma sensação mais ou menos estranha para ele, e por um momento ele não quis soltar. Ele disse melancolicamente: "O pulso da Senhora é um pouco fraco, mas há bastante ressecamento, como fogo se misturando em filamentos finos. Isso é um pouco complicado."
"O que está errado?"
"Posso ver o rosto da senhora, para fazer um diagnóstico melhor?"
"Absolutamente não!" A criada principal recusou a sugestão sem pensar duas vezes. Enquanto os costumes Qing eram relativamente abertos, o que estava deitado na cama ainda era a filha adotiva do imperador. Por causa de sua identidade especial, nem mesmo os médicos reais podiam ver seu rosto, muito menos esse médico aleatório que tinha vindo do nada.
Fan Xian ficou um pouco desapontado. Ele perguntou: "Ouvi dizer que os médicos reais diagnosticaram o cansaço dos pulmões".
"Sim." Ainda era a criada principal que lhe respondeu. Lady Lin parecia estar com falta de força, já que ela não disse uma palavra.
Fan Xian pensou por um momento e se sentiu bastante confiante. Essa "fadiga dos pulmões" não era outra senão a tuberculose encontrada em sua vida anterior. Embora ele não trouxe consigo um kit de emergência médica, ainda havia muitas maneiras de tratá-lo, então ele continuou questionando: "A Senhora muitas vezes se sente cansada? Tosses frequentes?"
"Sim."
"Ela está gradualmente perdendo peso?"
"Sim."
"Freqüentes hot flashes?"
"Sim."
Fan Xian estava ficando irritado, esta empregada chefe continuava cortando-o. Revirando os olhos, ele perguntou: "Ela transpira muito?"
"Sim." A criada ainda tentava interrompê-lo.
Desta vez Fan Xian fingiu não ouvir. Ele tocou a palma macia de Lady Lin e descobriu que estava um pouco úmida. Lady Lin não esperava que um médico de fora do palácio fosse tão ousado e retirou a mão às pressas - mas Fan Xian foi rápido e as outras três senhoras não o pegaram.
Fan Xian franziu a testa. "Não tossir sangue?"
"Ela está começando. Ela melhorou no começo da primavera, mas alguns dias atrás começou de novo." Observando a precisão do jovem médico, a empregada da chefe parou de tomá-lo de ânimo leve e respondeu com um toque de desespero e esperança.
"Entendo", disse Fan Xian depois de algum silêncio: "Sua senhoria realmente sofre com o cansaço do pulmão".
Ouvindo-o dizer algo que eles já sabiam depois de tudo isso, a empregada da cabeça mordeu o lábio inferior e resistiu à vontade de expulsá-lo. Ye Ling'er olhou para ele ameaçadoramente. Sentindo-se um pouco envergonhado, Fan Xian abaixou a cabeça.
Ele não se demorou por muito tempo, no entanto, e caminhou até a mesa. Pegando uma escova, ele começou a escrever uma receita. A criada principal a leu e descobriu que ainda era o tônico feito de lírios, exceto com duas doses extras de beautyberry, cinza de gardênia e uma dose extra de calota craniana. Ela franziu a testa eperguntou: "A calota craniana é um frio amargo. Ela suprime o fogo e fortalece a energia yin, mas também prejudica o qi harmonioso. Pode realmente ser usado aqui?"
Tendo sido em torno de uma pessoa doente por tanto tempo, essa empregada havia aprendido muito com os diferentes médicos ao longo dos anos. Ela não poderia estar mais familiarizada com as prescrições. Fan Xian olhou para ela, um pouco impressionado. Ele então explicou: "Se o paciente tem uma constituição robusta, não deve haver nenhum problema. Primeiro atingimos a doença com algo forte, e então podemos prosseguir lentamente a partir daí".
A criada olhou para Fan Xian com raiva e disse com alguma raiva: "A Senhora tem fadiga nos pulmões e seu corpo está fraco;como ela pode suportar isso?"
Fan Xian riu, ele não ficou com raiva. Ele disse: "Desde que ela já começou a expelir sangue, é um sinal de que a doença está passando para estágios avançados. Portanto, devemos primeiro fortalecer seu corpo antes de dar o remédio".
"Dê-lhe remédio ou fortaleça seu corpo;qual é exatamente isso?" Ye Ling'er já estava ficando confuso.
Fan Xian limpou a garganta: "De agora em diante, faça com que sua ladyship beba uma tigela de leite de cabra todos os dias. Certifique-se de que esteja fresca". Ele tinha ouvido falar desse remédio em seu passado ao vivo. Aconteceu que realmente é efetivo. Ele então perguntou: "Como está a dieta da senhora?"
A empregada chefe ainda estava pensando em leite de cabra. Ouvindo a pergunta de Fan Xian, ela respondeu com orgulho: "Light congee e vegetais em porções pequenas diariamente. Ela não consome carne alguma".
Agora Fan Xian realmente ficou com raiva. Ela já estava tão doente. Como eles poderiam fazer isso? Impedir uma menina frágil de comer bem absolutamente não passaria! Só depois de perceber sua irmã mais nova e Ye Ling'er olhando-o estranhamente, ele percebeu que sua raiva era irracional. Dado o status de Lady Lin, ninguém suspeitaria de sua dieta como o problema. Rindo de si mesmo, ele perguntou: "Por que isso?"
As três senhoras olhavam para ele como se ele fosse um idiota. Aqueles com fadiga dos pulmões devem evitar todas as formas de carne, todos devem saber disso.
Independentemente disso, não fazia parte da educação de Fan Xian, então ele insistiu. "A senhora deve comer bem. Não deixe de fora os óleos e carnes mais. O leite de cabra é uma obrigação. No geral, sua comida deve ser diversificada. Se ela não pode lidar muito com o momento, dar-lhe uma mistura vaporizada de cevada e inhame de montanha. Depois separe alguns caquis secos e misture também. Depois de um mês, podemos passar para a minha receita. "
Quando ele disse isso, todos os outros na sala franziram a testa, eles não se atreveram a ouvi-lo.
Naquele momento, a babá que havia parado os três chegou mais cedo. Por alguma razão, ela parecia ter feito algo fisicamente exigente. Apoiando sua cintura, ela disse em uma voz fraca: "Por que você veio?" A criada principal deu-lhe as boas-vindas com um sorriso e explicou: "Este é o médico trazido pela Srta. Ye. A Senhora concordou em deixá-lo dar uma olhada". A velha babá ficou um pouco infeliz: "Os médicos reais vêm uma vez a cada dois dias. O que há de tão especial nesse médico?"
O criado principal riu: "Especial, como você diz. Ele nos ordenou que a Senhora jantasse iguarias todos os dias."
Ao ouvir isso, a velha babá balançou a cabeça e disse que não deviam fazer isso. O que eles fariam se a condição da Senhora piorasse? Depois de mais algumas coisas a dizer, ela se retirou do quarto. Uma ideia surgiu na mente de Fan Xian. Ele disse ao servo: "Essa receita deve ser usada junto com a dieta que sugeri, ou então não funcionará".
A serva ainda não o escutava, o que deixou Fan Xian com muita raiva. Ele pensou: "Se eu realmente acabar de cama com sua Lady no futuro, vou preparar a cama!" Ele disse casualmente: "Eu tenho comigo algumas pílulas pré-fabricadas. Faça com que ela as tome por agora;se ela mostrar melhora, você acreditará em mim?"
"Suas pílulas podem ser eficazes, mas ela não deve comer carne." Esta serva se recusou a ceder.
Neste ponto, Fan Xian estava cerrando as mandíbulas com raiva, ele não sabia o que fazer.
Quando ele tossiu sangue, ela também, quando ele cerrou as mandíbulas com raiva, ela fez o mesmo. Aquela garota frágil e acamada, ouvindo a voz do médico por trás do véu, já havia começado a entrar em pânico. Sua voz soou tão familiar. Era, sem dúvida, a voz daquele jovem que conhecera no templo. Embora ela não soubesse por que ele veio para casa dela ou como ele se tornou o aluno do mestre Fei, mas ainda assim ...
As mãos de Lady Lin seguraram com força os cantos do cobertor e os dentes fofos morderam delicadamente o lábio inferior. Ela estava muito animada. Um tom de insalubre mas bonito vermelho tingiu suas bochechas. O que ela deveria fazer? Mesmo que essa pessoa estivesse logo atrás do véu, elanão tinha ideia de como dar uma olhada nele.
A conversa por trás do véu parecia ter terminado e o dono da voz estava se preparando para sair. A garota finalmente não aguentou mais. Ela se sustentou e, com toda a sua força, falou com uma voz tão alta quanto o zumbido de um mosquito:
"Esperar!"
Ouvindo a voz, as pessoas de fora tiveram reações diferentes. A serva se aproximou primeiro, perguntando em voz baixa o que estava errado, Ye Ling'er mostrou sua preocupação, e Ruoruo estava pensando que seu irmão se disfarçara para ver Lady Lin, mas não era capaz de vê-la, então ela queria ver sua expressão. Ela não esperava que fosse estupidificado.
Fan Xian parou em suas trilhas ao ouvir a voz. Ele ficou perplexo diante da cama, como se quisesse olhar através do véu. No templo, ele ouvira a voz daquela moça de branco, especialmente aquela sentença, apenas aquela frase: "Quem é você?"
Essas três palavras no templo se imprimiram profundamente na mente de Fan Xian. Ele nunca os esqueceria.
Fan Xian imediatamente soube quem estava por trás do véu, e uma súbita necessidade de felicidade inundou seu cérebro, deixando-o temporariamente entorpecido. Depois desse choque inicial, ele se lembrou de uma música de Huan Lixing: "As ondas sonoras são fortes demais, se você não balançar, você vai ao chão ..." Ele começou a balançar um pouco. No entanto, ele imediatamente voltou a seus sentidos e verificou com força o seu impulso para abrir o véu.
"Minha Senhora, qual é o problema?" A criada perguntou em voz baixa. Ye Ling'er também veio, "Chenchen, deite-se. Por que você se levantou?"
"Isso ... esse médico, o que ele disse ... acho que tem algum sentido nisso". A garota atrás do véu parecia estar tentando encontrar desculpas, "... Se ele pudesse ver meu rosto, talvez ... Talvez o médico pudesse ter mais certeza."
Apesar de ouvir as próprias palavras de Lady, a empregada ainda se lembrava das regras, então ela olhou para Ye Ling'er por ajuda. Ye Ling'er já havia começado a suspeitar das habilidades de Fan Xian e ofereceu algumas palavras. Mas ela não pôde recusar no final. Lady Lin insistiu. Ela sabia que seus dias estavam contados e, portanto, não desistiria do menor raio de esperança - Ye Ling suspirou e separou o véu.
Naquele exato momento, a desprezível babá apareceu pela terceira vez. Vendo o que estava prestes a acontecer, ela foi arrastar Fan Xian para longe. Enfurecido, Fan Xian pensou: "Quão problemático você pode ser?" Ele lançou-lhe um olhar como um deus raivoso do trovão. A velha babá de repente colocou as mãos no estômago e saiu correndo.
Fan Ruoruo sabia que seu irmão não podia prejudicar as pessoas com seu olhar, o laxante parecia ainda estar funcionando. Ruoruo cobriu a risada com a mão enquanto um sorriso aparecia nos lábios de Fan Xian. Ruoruo olhou para o véu de despedida, aguardando o momento.
Depois que o véu foi levantado, nos cobertores havia uma linda menina de pele pálida e olhos claros. Apesar de ser vista por várias pessoas, ela agia como se estivesse sozinha e dirigiu seu olhar para um ponto.
O olhar de Fan Xian estava cheio de alegria, mas Lady Lin estava ... cheia de decepção! Fan Xian percebeu imediatamente que ele ainda estava disfarçado. Sua noiva só o tinha visto uma vez antes, é claro que ela não o reconheceria.
A criada apoiou Lady Lin numa posição sentada. Ao ver esse estranho jovem médico, Lady Lin achou difícil esconder seu desalento. Mas ela franziu a testa como se lembrasse de algo, como se descobrisse algo do olhar alegre desse jovem médico.
De repente, Ye Ling ficou irritado com o olhar do estudante de Fei Jie. "O que você está fazendo aí parado?"
Fan Xian avançou com um sorriso. Ele examinou cuidadosamente aquele rosto bonito que ele manteve em sua memória por vários dias. Vendo sua cor doentia, ele estava cheio de pena extrema. Ele disse em uma voz suave: "Você deve comer de acordo com o que eu acabei de dizer, entendeu?"
Ouvindo aquela voz de novo, e juntando-a com um rosto completamente diferente, Lady Lin ficou um pouco tonta. Colocando o braço dela na cama para apoio, ela disse fracamente, "Desculpe incomodar você".
Ao saírem do quarto de Lady Lin, Lady Lin respeitosamente agradeceu ao jovem médico e à Lady Fan. Ela sabia que esta Lady Fan provavelmente se tornaria sua "cunhada" no futuro, então havia alguma falta de jeito inevitável. Ela então olhou para o jovem médico e seu coração ficou agitado. Era a voz dele, mas por que não era ele?
Vendo o jovem médico prestes a sair, Lady Lin começou a entrar em pânico. Mas não havia nada que ela pudesse fazer. Dado seu status como uma das classes dominantes, insistir em ver o médico já era um movimento ousado. Ela não podia correr atrás dele e perguntar "Você não foi ao templo alguns diasatrás? Você não viu uma garota vestida de branco? Você ainda se lembra da coxa de frango?
--Ah bem. Não é ele, soa como ele. Parece que eu tenho dormido muito nestes últimos dias e pendurado em sua voz muito. Eu quase perdi o controle dos meus sentidos.
Nesse momento crucial, Fan Xian parou abruptamente na porta. Ele se virou com um sorriso estranho e disse: "Você deve beber leite de cabra e comer carne. Se você estiver realmente com fome, coma algumas pernas de frango".
Os olhos de Lady Lin se iluminaram. "Mas meu estômago não está se sentindo muito bem ultimamente. Sinto muitas vezes náuseas."
"Isso não é nada. Você vai se acostumar com isso." Ao descobrir que sua futura esposa era inteligente, Fan Xian ficou muito feliz. "Você pode tomar ar fresco durante o dia, mas à noite você deve se lembrar de ... fechar suas janelas."
Tanto Ye Ling'er quanto a criada pensaram que algo deveria estar errado com o médico por dizer essas coisas.
Na viagem de carruagem de volta para Fan Manor, não havia pessoas de fora, apenas Fan Xian sorridente e Fan Ruoruo rindo ao lado dele. Vendo seu irmão reprimindo a vontade de rir, ela disse: "Vá em frente e ria. Por que segurá-lo?" Assim que ela disse isso, o som do riso veio da carruagem. Era tão alto que assustou as pessoas que passavam, assim como Teng Zijing, que liderava na frente.
"Tal coincidência." Vendo seu irmão feliz, Fan Ruoruo não pôde deixar de ficar feliz por ele. "Quem teria pensado que Lady Lin era realmente a garota que você conheceu no templo?"
"Coincidência, de fato." Fan Xian coçou as sobrancelhas com coceira. "Pare de chamá-la de 'Lady Lin'. De agora em diante, ela é sua cunhada;chame-a de 'irmã'".
Fan Ruoruo zombou dele: "Seu casamento ainda está a dez meses de distância. Não é muito cedo para chamá-la assim? Além disso, você sabe que o primeiro-ministro e a princesa mais velha não gostam muito de você. E você não considerou isso?" evitando este casamento? "
Fan Xian sorriu envergonhado: "Isso foi naquela época. Agora eu tenho que me casar com aquela garota. Esqueça o primeiro-ministro e a princesa mais velha. Eu não me importo se o Comandante da Defesa retornar à capital."
De repente, Fan Ruoruo ficou curioso: "Eu também vi Lady ... a irmã Lin pela primeira vez hoje." Ela não conseguiu segurar o riso. "Ela parece bonita, mas ela não é tão bonita quanto você descreveu da última vez."
Fan Xian ficou surpreso e perguntou em tom sério: "Você não acha que ela é divinamente linda?"
Fan Ruoruo respondeu francamente: "Não".
Fan Xian pensou um pouco, ainda chocado. Depois de um tempo, ele disse: "Poderia ser isso que eles chamam ... Xi Shi só é bonito para aqueles que a amam?"
"Eu posso mais ou menos entender o que isso significa, mas quem é esse Xi Shi?" Fan Ruoruo estava sempre ansioso para aprender.
Atualmente, a mente de Fan Xian estava cheia de Lady Lin, ele já havia esquecido sua conduta habitual como mentor de sua irmã. Ele respondeu estupidamente: "Xi Shi é uma garota que vende tofu em Danzhou. Ela é muito bonita. Ela é muito clara".
"Mentiroso." Fan Ruoruo ficou um pouco infeliz. Ela descobriu que desde que seu irmão descobriu que sua futura esposa era aquela em que ele olhava, ele não era ele mesmo.
Fan Xian a tranquilizou: "Eu não menti para você. Quando você ainda era pequena, eu fugi com você para ir ao mercado. Naquela época, ela vendia tofu lá. Você era jovem demais para se lembrar."
Fan Ruoruo quase acreditou nele.
Pensando nos acontecimentos do dia, Fan Xian se sentiu incrivelmente grato. "Isso não é apenas viajar entre mundos;este é um romance."
O primeiro nome de Lady Lin era Wan'er e seu apelido era Yi Chen. Ela cresceu no palácio e não teve muitos amigos. Seu passado era um pouco absurdo. Embora ela soubesse que seu pai era o atual primeiro-ministro, ela não tinha muitas chances de vê-lo. Pelo contrário, ela estava mais perto de seu tio, especialmente desde quatro anos atrás, quando seu tio organizou esse casamento e sua mãe foi cassada da autoridade para controlá-la. Ao fazê-lo, ela teve alguns dias relaxantes. No entanto, esses dias se mostraram solitários, e Ye Ling'er costumava brincar com seus amigos mais velhos em Dingzhou. Mesmo estando todos na capital, não era conveniente entrar no palácio. Lady Lin nunca teve uma pessoa com quem pudesse conversar pessoalmente.
No início deste ano, seu tio expôs sua relação com o pai sem motivo aparente. Na época, ela pensou que seu tio queria dar a seu pai um tempo difícil e forçá-lo a renunciar. Mas ela não poderia estar mais errada. Pelo contrário, o casamento de quatro anos atrás ressurgiu.
Seu nome era Fan Xian. Ele era filho ilegítimo do ministro Fan de Danzhou? Um sorriso apareceu na boca de Lin Wan'er. Ele também viveu uma vida desconfortável, separado de seus pais em uma idade jovem. Mas por que ela deve se casar com ele? Foi seu plano de fundo que vergonhoso ela só poderia ser aleatoriamente organizada para Fan ... Xian?
Ela não sabia como era o Fan Xian.
Lin Wan'er não pôde deixar de pensar naquele médico durante o dia. Escondendo o riso com a mão, ela pensou que ele era divertido. Usando esse método para se infiltrar na propriedade real, onde a segurança era mais apertada do que apertada. Ela não conseguia descobrir como ele conseguiu isso, fingindo ser aluno do mestre Fei? Sua ousadia não conhecia limites - mas ela então pensou em como ele veio com Lady Fan. "Ele tem alguma ligação com a família Fan? Então ele deve saber sobre o meu casamento com aquele Jovem Mestre Fan ... Meu Deus! Se ele soubesse, por que ele veio me ver? Por que ele disse tudo isso?"
Ela corou, tão linda quanto as nuvens durante o pôr do sol. A criada que estava arrumando a cama estava paralisada por ela. Rindo, ela perguntou: "Minha Senhora, você pensou em algo feliz de novo? Você continua sorrindo sem motivo nos dias de hoje."
Lin Wan'er se sentiu um pouco pressionada, então ela respondeu: "O que, eu não posso sorrir agora?" A criada estendeu a língua e caminhou lentamente até a janela para fechá-la. Já era tarde, já passava da hora de dormir. Lin Wan'er pensou na última coisa que o jovem disse antes de sair. Ela disse baixinho: "Vá pegar um pouco de incenso". A serva se perguntou por um momento, já que ainda restava algum incenso, mas no final não o questionou e desceu.
Lin Wan'er fez o seu caminho em direção à janela, descansando os dedos delgados no pequeno trabalho de treliça de madeira, pensando: "Devo fechá-lo ou não?" Lembrar sua doença e também o fato de que ela já tinha sido dada ao estranho chamado Fan Xian fez seu coração doer. Ela reuniu alguma força em seus dedos e fechou as janelas com força.
Advertisement