Jun Jiuling - Chapter 24

Capítulo 24: Segredos falados

Tradutor: Gato manga Editor: DarkGem

Terceira Miss Fang Jinxiu não estava em seu quarto, mas derramando sobre os recibos da empresa de troca com a segunda senhorita Fang Yuxiu.

Esta foi uma atividade diária das jovens saudades da Família Fang. Eles não estavam estudando artes femininas ou as quatro artes da cítara, da caligrafia e da pintura. Em vez disso, eles estavam aprendendo sobre os negócios da firma de câmbio.

Jovens servas ficaram perto da janela tagarelando sobre como todos não podiam ir ao jardim depois que a Srta. Jun insultara o Jovem Mestre ali. Naturalmente, a notícia chegou aos ouvidos de Fang Jinxiu.

Fang Jinxiu jogou o livro que estava segurando na mesa e saiu correndo da cama. Fang Yuxiu se apressou para agarrá-la.

"A mãe já passou seu julgamento, não vá e cause uma bagunça", disse ela, olhando para a janela. "Essa criada é da Concubina Yuan."

Havia algumas coisas que ela queria dizer, mas não podia. Afinal, a Concubina Yuan queria proteger de todo o coração sua mãe biológica.

Fang Jinxiu seguiu seu olhar pela janela.

"Eu sei, minha personalidade é muito volátil, então ela gosta de me usar", disse ela. Isso é porque há algumas coisas que a mãe não pode dizer. Ela está fazendo isso para o bem-estar de minha mãe, e também estou fazendo para o bem-estar de minha mãe. Desde que seja bom para a mãe e a família, não me importo de ser usado.

Fang Yuxiu sorriu.

"Então vá e volte logo", ela disse, pegando o livro novamente. "O trabalho de hoje ainda não terminou."

Quando Fang Jinxiu foi ao quarto de Old Lady Fang, Lady Fang e Velha Senhora estavam falando sobre o erudito da prefeitura de Zhao.

"... Essa idade, também viúvo, acho que não é bom", disse ela. É difícil escolher uma pessoa antes do final do ano. Espere até o final do ano para localizar um casamenteiro e encontrar um candidato adequado.

A velha senhora Fang riu friamente.

"Ela poderia escolher alguém melhor", disse ela. "Existem outras opções."

Quando ela disse isso, ela fez uma pausa.

'' Prefeitura de Zhao ... ''

A prefeitura de Zhao estava muito longe, assim como no norte.

Lady Fang abaixou a cabeça para falar quando Fang Jinxiu entrou na sala.

Na frente de uma jovem, eles não podiam discutir assuntos de casamento. As duas pessoas pararam de falar sobre esse assunto.

"Avó, vocês permitiriam que irmãos se mudassem para um pátio diferente?", Ela perguntou diretamente. "Seria melhor deixar Jun Zhenzhen livre da casa, por isso não vamos obscurecer a visão dela."

"O que ela fez?", Perguntou a velha senhora Fang.

Lady Fang atirou Fang Jinxiu um olhar.

“Nada, ela só quer usar o jardim como campo de treinamento e aprender arco e flecha.” Lady Fang parou de sorrir ao dizer: “Isso é muito bom, comparado a deixá-la entediada dentro de casa e saciar seus vôos de jardim. chique.''

"Mãe, por que você está dando a ela? Ela não quer aprender arco e flecha, ela só quer causar problemas. Ela insultou Chengyu como um aleijado no jardim. Agora, a Chengyu não é permitida nos jardins e permite que ela a use ", disse Fang Jinxiu, irritado.

A velha senhora Fang franziu a testa para Lady Fang.

Lady Fang se apressou em explicar: 'Foi uma coincidência de sorte. Eles só disseram algumas palavras um para o outro. Eu perguntei, e não houve briga.

"Mãe, o irmãozinho tem um bom temperamento e não lutaria, então por que ele merece ser ridicularizado?", Perguntou Fang Jinxiu, com os olhos vermelhos "Ela o chamou de aleijado! Ela não tem humanidade?

Um aleijado, um aleijado. Como essas palavras não poderiam ser um tapa no rosto da velha dama Fang.

Ela pegou uma xícara de chá, tentando evitar que a mão tremesse.

"Se é assim, então a família de Zhao é muito boa." Ela olhou para Lady Fang. "Faça o máximo para organizar as coisas."

Lady Fang fez um som de acordo.

"Esse estudioso está retornando de uma jornada e será enviado para cá depois do Ano Novo", ela disse suavemente.

A velha senhora Fang levantou a taça para a boca.

'' Desde que ele chegará depois do ano novo, então não esperemos até que o ano termine. Organize tudo antes do final do ano. Então o marido e a esposa podem voltar para casa juntos, ”ela disse friamente.

Lady Fang fez uma expressão difícil, mas ainda concordou.

Fang Jinxiu não sabia o que significava o erudito da prefeitura de Zhao. Ela pensou que eles estavam falando sobre o buying-e-venda de negócios da família. Então, ela decidiu fazer suas próprias perguntas.

'' Grandmother '', disse ela apressadamente. ''Você ouviu o que eu disse? Você vai nos deixar partir para outro pátio? Eu não quero encontrá-la novamente. Embora a casa seja grande, não há lugar para onde ela não possa ir. Agora ela está até mesmo incomodando o irmãozinho e sendo feliz com isso. Ela provocou Little Brother, dizendo que iria curá-lo. Se ela realmente quer alimentar o Little Brother com algum remédio, você vai pará-la?

"Ela não vai criar problemas como esse", disse Lady Fang.

Recordando o que acabara de ouvir dos servos, Fang Jinxiu ficou zangado. '' Mãe, o que ela não fará? Ela afirmou que o irmão mais novo não está doente, mas envenenado ", disse ela.

A piada mais cruel que poderia ser dita neste mundo era dizer a uma pessoa prestes a morrer que 'eu posso curar você'.

"Ela realmente não tem um pingo de humanidade ..."

A voz da Velha Senhora Fang caiu, e um som estridente pôde ser ouvido. A xícara de chá quebrou em pedaços no chão, salpicos de chá. A frente do vestido de Fang Jinxiu não podia evitá-lo.

Avó estava com raiva?

Fang Jinxiu apressou-se a olhar, só para não ver a raiva atravessando o rosto inteiro da velha Lady Fang, mas a surpresa. Sua mão estava segurando o ar.

Era óbvio que ela não tinha quebrado a xícara de chá com raiva, mas em vez disso a havia deixado cair.

"O que ela disse?", Perguntou Lady Fang. "Chengyu é envenenada?"

Fang Jinxiu franziu a testa.

'' Grandmother, não me diga que você acredita em seu absurdo? '' Ela perguntou.

A velha senhora Fang não respondeu, mas virou-se para Lady Fang. Lady Fang também estava olhando para ela, e ambas as expressões se tornaram estranhamente complicadas.

Não era que eles acreditassem nela, mas era apenas que Jun Zhenzhen não estava falando bobagens.

Outras pessoas não sabiam, mas sabiam que a doença de Chengyu era na verdade por causa de um veneno.

Porque o assunto era complicado, eles cobriram isso como um segredo. Aqueles que sabiam o segredo não eram muitos, e Jun Zhenzhen definitivamente não era um deles.

Como, então, ela sabia?

.................................................. ......................

Quando as lanternas já estavam acesas, a concubina Yuan esfregou os olhos nos quartos de Lady Fang. Ela largou o livro.

"Lady não voltou hoje à noite?", Perguntou ela.

A velha senhora Fang não esteve bem nos últimos anos. Às vezes, Lady Fang ficava esperando por ela.

A criada que estava na sala saiu para perguntar. Voltando, ela balançou a cabeça.

"Lady não disse", disse ela.

Concubina Yuan franziu a testa. Isso disse que havia algo acontecendo.

"A terceira senhorita foi ver a velha senhora?", Perguntou ela.

A criada assentiu.

"Ela foi vê-la esta tarde", disse ela.

Então o que estava acontecendo? A senhora idosa concordou com o casamento da senhorita Jun. A família que eles escolheram tinha um histórico aceitável. Era razoável dizer que a velha senhora não estaria disposta a separar-se dessa pessoa. Além disso, ela já havia provocado Fang Chengyu. Então, quão difícil seria convencê-la a fazer a Miss Jun se casar?

Quando as primeiras lascas do amanhecer apareceram, as pessoas no pátio da Velha Senhora Fang já estavam andando.

A velha senhora Fang era uma pessoa muito disciplinada. Desde que o Mestre Fang falecera quinze anos antes, ela sempre dormia e acordava cedo. Ela comia duas vezes por dia e ia treinar no jardim a cada três dias, sem se importar se estava frio ou quente, chuvoso ou com muito vento.

Mas hoje, a velha senhora Fang, que se levantara cedo, estava inquieta. Tinha a ver com o motivo pelo qual ela tinha ido dormir ontem à noite.

Os espíritos de Lady Fang eram ainda piores. Ela não tinha dormido a noite passada.

"Isso foi uma piada, ou algo disse aleatoriamente."

Quando estavam sentadas à mesa de jantar, a senhora idosa Fang e lady Fang conversaram sobre o que haviam concluído depois de pensar nos acontecimentos de ontem.

Lady Fang agarrou seus pauzinhos.

"Mas ela sentiu o pulso dele", ela teve que dizer.

"Isso foi parte de sua provocação em Chengyu", disse Old Lady Fang resolutamente. "É como quando ela trouxe uma corda para a pousada em Beiliu."

Ainda assim, a expressão de lady Fang continuava cheia de frustração.

"Éramos nós que estávamos pensando muito sobre isso. Se ela realmente quis dizer o que disse, então agora ela estaria discutindo as condições com a gente ”, disse a velha senhora Fang lentamente. "A preocupação nos deixa loucos. Porque ela falou aleatoriamente uma frase, nossa sabedoria ummentes se desarranjaram. Isso é realmente risível.

A situação era realmente muito engraçada. Lady Fang sorriu amargamente e assentiu.

"Comer", disse a velha senhora Fang. "Depois de comer, organize o casamento da Srta. Jun. Eu vou para a empresa de câmbio e faço o que precisamos.

Lady Fang fez um som de acordo. Ela se levantou para servir a comida da Velha Senhora Fang. Depois de se sentar, o par de sogro e nora comeu em silêncio.

Depois de comer, a velha senhora Fang dirigiu uma carruagem até a empresa de câmbio, enquanto Lady Fang voltava para seu próprio pátio. Enquanto caminhava de volta, ela instruiu os outros sobre os assuntos da casa e providenciou uma carruagem. Depois que ela voltou para o pátio e esclareceu as coisas com o Concubine Yuan, a Concubina Yuan imediatamente saiu. Depois que ela se foi, Lady Fang foi pessoalmente examinar o dever de casa das três meninas.

Este foi um dia normal para eles.

Mas, depois de passar por um determinado pátio, Lady Fang não pôde deixar de dar uma olhada.

"O que a senhorita Jun está fazendo?", Ela perguntou.

Havia uma mulher encarregada de saber onde estava a srta. Jun. Quando Lady Fang perguntou, ela respondeu em um instante.

'' Depois de acordar, a senhorita Jun foi ao jardim para uma caminhada. Depois, ela bateu na estaca e praticou arco e flecha. Então ela foi ao seu quarto para comer ", disse a serva.

A expressão originalmente calma de Lady Fang de repente ficou estranha.

"E agora?", Perguntou ela, absolutamente incrédula.

"Agora a srta. Jun está lendo um livro", disse a serva. Depois de fazer uma pausa, ela acrescentou. "Ela também está procurando agulhas de acupuntura."

Agulhas de acupuntura.

Apenas curar doenças precisava de agulhas de acupuntura.

Como se as agulhas tivessem picado seu coração, o humor congelado de Lady Fang se despedaçou repentinamente.

Ela se virou. Sob os olhos de muitas criadas e servas, ela entrou no pátio da Srta. Jun.