Jun Jiuling - Chapter 40

Capítulo 40: Ouça a conversa

Tradutor: Gato manga Editor: DarkGem

A casa de chá estava completamente parada. Apenas o contador de histórias ainda estava gesticulando freneticamente.

"... esta é a honra suprema, um casamento feito no céu ... este é um sinal de que Sua Majestade dá importância ao Mil Comandante Lu, benevolência do poderoso imperador ..."

Sua voz trêmula reverberou por toda a casa de chá.

Ele realmente não queria mais viver. Quando um contador de histórias de Yangcheng se tornou tão ousado a ponto de gritar o nome de Jinyiwei no meio da rua?

Ele até falou do famoso Comandante do Mil do Diabo, da capital.

Depois que a casa de chá foi atingida pelo silêncio, os sons de mesas e cadeiras raspando e batendo, assim como os passos batendo seguiram quando os clientes, que estavam tomando chá e rindo alegremente, todos correram para fora.

O contador de histórias parecia não ver o que estava acontecendo, continuando a narrar com o mesmo entusiasmo.

Miss Jun viu as pessoas derramarem-se, mas ela não se afastou da porta.

Ela estava com medo demais?

Quem teria sabido que esta casa de chá tinha um contador de histórias tão louco?

Fang Yuxiu puxou Miss Jun, querendo puxá-la para fora do caminho, mas foi deixada no ar. Miss Jun não só não recuou, mas também entrou.

O que ela estava fazendo!

Fang Yuxiu quase gritou de ansiedade. As pessoas correram para fora da casa de chá, impedindo-a de parar a senhorita Jun.

Esta menina não poderia estar indo para ouvir sobre as atividades na capital?

Mesmo que ela quisesse ouvir sobre as coisas na capital, isso era um assunto totalmente diferente.

Agora, mesmo se você estivesse em sua própria casa, ninguém falaria do Jinyiwei. Os Jinyiwei estavam por toda parte. Se você falasse deles hoje, amanhã eles estariam batendo à sua porta. Agora, para alguém falar de Jinyiwei em um espaço público que sabia quantos deles estavam à espreita na rua, apenas esperando para atacar. Infelizmente, os culpados não estavam limitados apenas ao contador de histórias. Qualquer um na cena estaria implicado.

Se Miss Jun fosse considerada culpada, ela desapareceria da família Fang, que era o futuro Fang que Yuxiu realmente queria ver. No entanto, quem disse a Miss Jun para ser um parente da Família Fang, hein?

Fang Yuxiu pegou seu ritmo, correndo atrás dela, mas parou por um momento.

Parentes, ser parentes não significa necessariamente que eles seriam implicados, certo? Miss Jun tinha uma reputação tão ruim que não faltavam pessoas esperando para pisar nela.

Não havia um ditado que dizia quebrar a tigela que alimenta o tigre?

Se houvesse algum preço a pagar para se livrar de Jun Zhenzhen, não valeria a pena?

Fang Yuxiu olhou para a frágil figura de uma menina cada vez mais atraente entre a multidão e cerrou o punho.

Deixa pra lá.

Ela entrou em ação.

'' Temos que ir, temos que ir. Essas coisas não podem ser ouvidas ", ela insistiu, agarrando Miss Jun.

"Eu não posso sair agora", disse Miss Jun.

Por quê?

Fang Yuxiu perguntou internamente, mas não em voz alta porque a área estava muito quieta. No segundo andar, apareceram várias figuras de capa preta que sabiam quando. Espadas retas pendiam da cintura daqueles homens de cara fria.

Seus olhares varreram o salão principal, e a multidão desordenada congelou mais uma vez.

O Jinyiwei

Como esperado, os Jinyiwei estavam aqui.

O aperto de Fang Yuxiu no pulso da senhorita Jun se intensificou automaticamente, mas ela sentiu um forte puxão.

Miss Jun ainda estava andando para frente.

Na densa multidão de pessoas, uma menina andando devagar contra o fluxo foi especialmente chamando a atenção. Fang Yuxiu já tinha ficado rígido depois de ser puxado vários passos para a frente. Ela sentiu os olhares do Jinyiwei acima dela.

Seus olhares eram como suas roupas, as lâminas usadas em suas cinturas e suas expressões eram tão frias quanto uma floresta escura.

Aos olhos deles, além do imperador e seus superiores, outros, até mesmo o primeiro ministro, não eram pessoas.

A voz do narrador ainda estava em voz baixa. Fang Yuxiu não ouviu o que ele estava dizendo claramente, mas a suave voz feminina soou clara em seus ouvidos.

"Qual princesa Lord Wed se casou?"

Fang Yuxiu levantou a cabeça, vendo a senhorita Jun parada na frente de uma mesa, olhando com interesse para o contador de histórias no palco.

Louco...

A expressão de Fang Yuxiu era dura como uma tábua. Ela não sabia o que fazer.

O contador de histórias parecia não terEsperava-se que alguém lhe fizesse uma pergunta. A interrupção deu-lhe pausa.

Um som de zunido veio de cima. Os homens com espadas bateram no corrimão.

"Sim, com qual princesa Lorde Lu se casou?", Perguntou a voz misteriosa de um homem. '' Como todo mundo quer saber, conte. Um evento tão feliz para o Lorde Lu, o povo deve querer saber.

As pessoas devem querer saber?

As pessoas estavam todas atordoadas.

Ou seja, esse contador de histórias estava dizendo essas coisas sob encomenda? Ele não era maluco?

"Poderia ser isso não é verdade?" Continuou a voz sinistra no segundo andar. Você não quer ouvir? Você não está correndo pelas portas para contar as novidades para sua família e amigos? ’

O denso mar de pessoas imediatamente foi enviado ao caos.

Desta vez, não houve uma corrida louca para sair, mas uma corrida louca para voltar.

"Sim, sim, forneça os detalhes. Não gostaríamos que não compreendêssemos totalmente, caso contrário, não poderíamos contar as novidades para nossos amigos e familiares ", elogiou alguém.

Fang Yuxiu foi salvo de ser derrubado por Miss Jun, que a puxou para um assento.

Neste momento, ninguém seria capaz de sair.

Seria estranho para um contador de histórias falar do Thousand Man Commander Lu do Jinyiwei sem permissão. Desde que ele falou sobre ele, então deve ser porque ele foi dito e definitivamente haveria pessoas do Jinyiwei aqui.

Todo mundo fugindo quando ouviu o contador de histórias dizer que o comandante Lu Thousand Man definitivamente não deixou o Jinyiwei feliz.

Fang Yuxiu não ousou adivinhar se as pessoas que correram teriam um final feliz, mas pelo menos a srta. Jun, que havia corrido em vez de correr e perguntado sobre o assunto, estaria bem.

Fang Yuxiu sentiu as palmas das mãos se encharcarem de suor quando os olhos venenosos de Jinyiwei olharam para a multidão. Ela agia como se sempre tivesse escutado respeitosamente. Mas, na verdade, o que quer que o narrador tenha dito, não entrou em seu cérebro.

Se ele era o comandante Lu de mil homens ou o comandante de sete mil Lu, casado ou viúvo, o que era para ela?

Ela subconscientemente olhou para Miss Jun ao lado dela.

A atenção de Miss Jun estava fixada no palco.

"Com qual princesa ele se casou?", Ela perguntou de novo, levantando o tom para ser ouvida sobre o ruído.

Ela estava realmente interessada? Ou ela estava dando um tapinha de propósito no cavalo [1]? Ela era estúpida ou esperta?

Fang Yuxiu não pôde deixar de se questionar.

Depois que a srta. Jun fez sua pergunta, outras pessoas também se apressaram para perguntar mais. Muitos estavam ansiosos por lisonjear.

Depois de várias outras perguntas, o salão retomou o ambiente adequado para uma audiência.

Os olhos do Jinyiwei no segundo andar mostraram sua satisfação. Vários de seus olhares se demoraram na Srta. Jun por um momento.

O contador de histórias já havia se recuperado. Quando ele ouviu as perguntas, ele aproveitou a chance para adicionar vários enfeites ao seu conto enquanto ajustava seu leque por um momento.

Esta princesa não é apenas uma pessoa comum. Ela é na verdade alguém que o antigo imperador conferiu pessoalmente ao título da Princesa Jiuli [2].

Quando ele disse isso, a platéia ouviu essa oportunidade para aplaudir freneticamente, mas alguns ficaram surpresos com o silêncio.

Princesa Jiuli.

"... quando falamos da Princesa Jiuli, não podemos deixar de falar sobre o título dela. Naquela época, o ministro da Guerra havia ordenado que novas armaduras fossem forjadas, mas, por algum motivo, não conseguiram. No momento em que a Princesa Jiuli nasceu, a armadura foi concluída. O ex-imperador estava tão feliz, ele disse que a antiga tribo Jiuli possuía habilidades de guerreiro místico que esta jovem princesa deve ser um presságio de sorte e lhe deu o nome de Jiuli.

Então havia essa história. Fang Yuxiu, como uma jovem senhora, não pôde deixar de ouvir, inconscientemente, voltando-se para olhar para Miss Jun.

A expressão de Miss Jun era calma, mas ela parecia estar distraída. Suas mãos realmente pegaram uma das xícaras de chá na mesa.

Antes, todo mundo estava fugindo, e então eles voltaram em uma multidão. Todos os assentos estavam confusos, então obviamente essa xícara de chá havia sido usada por outra pessoa.

Por que ela pegaria e usaria?

Então ela estava realmente assustada lá no fundo, huh.

Fang Yuxiu estendeu a mão para abaixar o braço dela.

Miss Jun olhou para ela, sua expressão serena parecendo se afastar um pouco, e soltou a taça.

Como esperado, ela se esqueceu de si mesma.

Fang Yuxiu pegou de volta a mão e sentou-se,suas costas retas.

"Essa é a princesa Jiuli, a filha de Sua Majestade?", Ela perguntou baixinho.

Miss Jun sacudiu a cabeça.

"Não", ela respondeu.

Então ela sabia. Fang Yuxiu só queria mudar de assunto. Ela não tinha pensado que ela iria responder. No entanto, não foi nada estranho. As jovens saudades das famílias oficiais adoravam falar sobre os outros, especialmente favorecendo os ricos e desprezando os pobres.

Aqueles parentes das famílias reais, princesas e semelhantes, eram definitivamente de conhecimento comum para eles.

'' Então de quem é a filha? O ex-imperador? ”Fang Yuxiu perguntou em seguida.

Miss Jun levantou a cabeça para observar o contador de histórias.

"Não", disse ela. "Ela é Sua Alteza", filha do antigo príncipe herdeiro, a irmã mais velha do príncipe Huai.

Sua Alteza, o príncipe herdeiro? Sua alteza, o antigo príncipe herdeiro!

Fang Yuxiu ficou chocado. Não era de admirar que as pessoas no salão principal tivessem expressões tão estranhas.

Então ela era na verdade a filha do príncipe herdeiro e princesa da coroa. E agora, o contador de histórias no palco também disse isso.

'' ... e além disso, a princesa Jiuli tem outra identidade. Senhoras e senhores, conseguem adivinhar o que é?

Infelizmente, desta vez ninguém estava ecoando atrás dele. O corredor caiu em um estranho silêncio.

"Certo, como todo mundo já adivinhou, o Mil-Comandante Lu se casou com uma princesa antes que a Princesa Jiuli fosse a irmã da esposa do Mil-Comandante Lu."

O contador de histórias parecia não ver o silêncio constrangedor, o riso ecoando pela sala.

'' A princesa, que morreu de doença, foi intitulada Jiuling. Ela era a irmã mais nova da princesa Jiuli.

[1] Para dar um tapinha nas costas do cavalo: nas culturas nômades, os cavalos eram a fonte de orgulho entre as pessoas. Assim, se alguém quisesse elogiar seu vizinho, eles poderiam apenas dar um tapinha no cavalo e dizer o quanto era impressionante.

[2] Tanto quanto eu posso dizer, os Jiuli eram uma coleção de tribos antigas na China. Literalmente, eles são a tribo dos Nove Li. Um de seus líderes, Chiyou, é considerado o deus da guerra e pode ser o ancestral de vários grupos étnicos na China.