Kaettekite Mo Fantasy!? - Volume 1 - Chapter 1

O mundo assistiu a cena em desdobramento com muito interesse. Isso os deixou sem fôlego.

O lugar onde a cena se desenrolava não tinha importância, não importava se fosse o salão do Palácio Real, o quarto de uma mansão ou a praça da cidade. Todos, desde um cidadão a um aristocrata ou uma pessoa da raça animal, independentemente de sua raça ou posição, tinham os olhos fixos na visão. Pode-se dizer que "o próprio mundo" foi testemunha deste "evento".

(Nota do editor: Eu estou colocando a raça de besta desde que esta é a primeira vez que mencionei corridas, então é um termo coletivo. Eu não sei quais raças são parte da raça besta, então eu vou usar esse termo para descrevê-lo coletivamente (pense em como a humanidade nos descreve)

Equipamentos de projeção de vídeo esférico feitos de cristal, ou seja, a bola de cristal, tornam isso possível. Havia pelo menos um em cada aldeia, até mesmo desertos. Independentemente do seu desempenho e tamanho, é um aparelho que traz tópicos diários para as pessoas.

『Hoje, na capital Rusento, o foco estava no herói Kaito』

「Oh」

"O que?"

A variedade é infinita, desde a previsão do tempo até informações de barganha ou notícias de crianças perdidas. Este era um símbolo da vida cotidiana das pessoas, mas agora foi subitamente interrompido. Todos, mesmo aqueles que não estavam ouvindo ou assistindo seriamente, estavam apontando para a bola. Tão repentinamente quanto desapareceu, a projeção reapareceu com uma cena que deixou todos atordoados. Foi algo nunca visto antes.

"O que é isso!?"

「Isso ... não é algo bom」

"Um castelo"? Mas onde é que tal castelo está localizado?

Cobrindo o céu escuro, como se perfurando as próprias nuvens, uma imensa torre alta podia ser vista. O fato de ser feito de metal e pintado em uma cor opaca, juntamente com seu tamanho, tornou possível invocar uma sensação enorme e intimidante enquanto o observava, suficiente para descrevê-lo como um 『castelo』. De alguma forma, a cor da torre emite um frio e uma escuridão estranhos que fazem com que a pessoa que a observa se sinta um pouco ansiosa.

Isso fez com que as pessoas que só viram castelos de pedra se assustassem. O objetivo da pessoa que encenou isso foi exatamente isso. É por isso que ele queria mostrar a visão de todo o castelo primeiro. Tudo isso foi possível porque, por um momento, a atenção de todos se concentrou na bola de cristal. Então, o vídeo aumentou e o número de pessoas que gritou estava além da imaginação.

"Oi!"

「Ei, você está brincando?」

「Iyaaaa !!! No (Não, Aaaaaaa !!!)

「Por que esses caras são refletidos na bola de cristal?

O castelo em si era um mistério, mas agora uma multidão de pessoas se reuniu em torno dele, quase como se fosse algum tipo de evento nacional ou algo semelhante. Se fosse apenas isso, não causaria medo, mas o fato é que essa multidão de pessoas tinha chifres crescendo nos cantos de suas cabeças, em vários formatos e tamanhos. O fato é que, de todas as raças, há apenas uma com essa característica peculiar que vem à mente.

- 『raça demônio』

Os humanos têm a maior população, mas esta raça é hostil a eles. Uma corrida com uma constituição difícil e a mais alta pureza mágica - a raça demoníaca. Inimigos jurados do homem, com uma história de uma longa guerra com os humanos. Foi isso que levou as pessoas a gritar ao vê-las na bola de cristal.

Uma quantidade imensurável de pessoas tentou cortar o feed de vídeo, mas permaneceu indiferente, mais ainda por causa de todos que assistiam a cena estranha. A imagem se expandiu e depois se concentrou em um único ponto, a maior sacada do castelo. Vários demônios podiam ser vistos lá, permanecendo no chão e dando uma sensação majestosa em seu luxuoso traje. "Ele", mostrando a existência mais imponente de todos eles saíram do grupo. Os humanos que observavam isso esqueceram-se de respirar, como tal foi o poder da impressão avassaladora que o homem galante impôs olhando para eles.

Dos cantos de sua cabeça projetavam-se dois enormes chifres que se inclinavam em direção aos céus. Isso mostrou o quanto de um personagem forte ele era. Seus cabelos grisalhos e pupilas vermelhas que pareciam estar queimando instigavam um sentimento estranho e brutal nos espectadores. Através da bola de cristal, a multidão de demônios e sua grande forma com músculos treinados, vestindo uma armadura vermelha e preta com um manto preto, foram claramente mostrados aos humanos. Embora ele apareça no campo de batalha daqui a pouco, a sensação que ele exalava era uma aura de nobreza, e não bárbara, que impressionou bastante os nobres humanos.

Portanto, todo mundo percebe sua identidade e grita seu nome quase por unanimidade.

「De jeito nenhum ...... Satanás」

「...... Satanás!」

「Sa, eu quero dizer Satanás!」

「Que horrível ...... aaaa, Rimoa-sama nos salve!」

「Finalmente Satanás saiu ....... por causa dessa aliança se formando!」

『Satanás』, esse homem evocou diferentes sentimentos em cada indivíduo, variando de raiva e ressentimento a reverência. A mais forte das raças demoníacas, em pé no topo, o maior e mais poderoso inimigo jurado da raça humana. Satanás, uma existência da qual você não podia evitar seus olhos, a menos que você fosse um covarde. Dessa maneira, todos que não tinham medo assistiam a essa intimidante presença de nobreza, normalmente encontrada apenas em reis que podiam ser sentidos através da transmissão, emanando da bola de cristal daquela existência, o próprio Satanás.

「Em primeiro lugar, agradeço aos meus leais vassalos por se reunirem aqui hoje. Para os humanos ouvindo essa transmissão. Me ouça bem. Eu sou o rei dos demônios, o 142o lorde demoníaco Genan Girou! Gir (Girou)

Essa voz digna, mas não grossa, rugia pelo mundo com a ajuda da bola de cristal. A pura força dele tornou impossível para qualquer um se mover do lugar enquanto assistia. Nem mesmo os demônios podiam permanecer imperturbáveis ​​quando se apresentava. Um par solitário de um homem e uma mulher de pé atrás dele não estremeceu com o anúncio. Ainda com a mesma expressão rígida, apenas o príncipe e a princesa demônios permaneceram intocados ao ouvir as palavras de seu rei e pai.

「Agora vamos começar imediatamente ...... estou muito triste Gir (Girou)

Sua conduta, gestos e maneira de falar em uma voz dolorosa cheirava a agir, mas não se podia escapar da já incitada ansiedade em si mesmo.

"O que Satanás sugere?"

「Até agora, nós demônios lidamos com os pedidos injustos e invasões da humanidade com tolerância. Mas agora, você formou uma aliança para uma grande invasão em nosso país. Mesmo pedindo a ajuda de um "herói", uma pessoa de outro mundo sem conexão conosco para o propósito de nos destruir. Absolutamente deplorável. Absolutamente patético. É ainda mais covarde do que o que os fracos fazem. E eu estou envergonhado com tudo que você está fazendo como uma pessoa que vive neste mundo.

''É estupido!''

Apenas várias pessoas no mundo proferiram essa frase e não disseram isso porque ele está fazendo os humanos parecerem tolos. Eles disseram isso porque o fato de que essa aliança é uma força demoníaca e que um herói de outro mundo se uniu à força é um segredo absoluto. De um lado, aqueles que sabiam disso estão em choque com a capacidade da reunião de inteligência dos demônios, e do outro lado os demônios reunidos sob o castelo estão gritando em alta voz em protesto contra essa assim chamada força.

「Eles não podem lutar com suas próprias forças?」

Cow Covardes indiscriminados! 」

「Envolvendo uma pessoa de outro mundo, você tem alguma vergonha!」

「Não permita que os invasores tiranias sujas!」

「Crescer insolente e subindo apenas porque éramos moles!」

Vozes de mais de cem mil demônios podiam ser ouvidas gritando. Isso incutiu grande medo naqueles que assistiam através da bola de cristal tanto que metade das pessoas só podia se esconder do puro medo sem fazer objeções. Foi uma denúncia unilateral. Se deixado sozinho, o grito da multidão de demônios se transformará em uma multidão, então Satanás calmamente ergueu a mão e todos ficaram em silêncio.

"Eu entendo os seus sentimentos.

......... Eu não suportarei mais humanos fugindo de controle 」(Girou)

Ele poderia ter sabido que seria assim, então ele gritou estas palavras preparadas em resposta aos gritos da multidão abaixo.

「Mostraremos o poder dos demônios aos invasores humanos que devastam nossa pátria !!」 (Satanás)

-UUOOOOOOOOOOOO !!!!!

Como se estivessem esperando por esse momento, a ordem de Satanás, a multidão abaixo, em perfeito uníssono, deu um grito ameaçador. Testemunhando tal união entre os demônios, todos os rostos humanos ficaram pálidos de medo.

Contudo.

É incrível quantas pessoas podem morrer sem testemunhar a anormalidade. Nem uma única pessoa observando Satanás e olhando através da bola de cristal notou. Nem mesmo o trio de Satanás, o príncipe demônio e a princesa que estavam tão perto dele perceberam a estranha anormalidade.

「Portanto, em nome de Satanás, ordeno-te! Para os seres humanos que não learam !! ?? (Girou)

Agora, todo mundo finalmente conseguiu ver isso

Foi uma sombra. Barely irregular, sombra negra, na forma que poderia ser chamado humanóide. Somente a máscara branca que lembrava o bico de uma ave de rapina podia ser vista em vez de seu rosto. Não poderia ser reconhecidoaté atacar Satanás, e enquanto todos estavam assistindo. Uma misteriosa luz aurora brilhou e sangue fresco dançou no céu do Castelo de Satã, tudo naquele momento no tempo.

「Gu!」 (Girou)

Com esse som escapando de Satanás, um único golpe e sua figura volumosa cambaleou para trás, sua armadura foi estilhaçada em pedaços que se espalharam ao redor dele.

「Wha, Sua Majestade !?

"Pai!?"

Todos ficaram surpresos e chocados, tremendo, com a mudança repentina dos acontecimentos, mas finalmente reconheceram a sombra negra como uma forma humanóide usando roupas pretas. Agora, um tom de vermelho carmesim também podia ser visto brilhando sobre essa sombra enquanto sua mão direita com a qual ele balançava estava coberta de sangue. Esta foi uma coisa verdadeiramente terrível e aterrorizante, um golpe de uma mão comum de faca desta sombra quebrou a armadura e fez o lorde demônio cambalear.

Nota do editor: Sim, você está se perguntando sobre essa faca também, não é? Bem, de acordo com a tradução, é uma mão nua, na forma de uma faca, mão, portanto faca-mão. Mesmo que pareça bobo para mim, é o que o autor escreveu, então vamos com isso.

「Guarda o que você estava fazendo!? Como você pode permitir a invasão deste assassino! 」

「Medic, mais rápido! Pai, seus ferimentos !?

A princesa ruiva, segurando sua mão em sua espada, estava repreendendo os guardas que ainda estavam atordoados com o surpreendente ataque. O príncipe de cabelos dourados correu para averiguar a lesão e o estado de seu pai enquanto dava ordens aos subordinados.

「Acalme-se tolos !!」 (Girou)

A voz de Satanás parou os dois em suas trilhas. Ele pisa firmemente no chão da varanda para provar que está seguro. Enquanto ele limpava o sangue, o hematoma no peito desapareceu. Ele olha para o seu adversário que ousou machucá-lo em plena luz do dia.

「......... Misterioso」 (Girou)

Referindo-se ao contorno embaçado, ele olha para essa negra existência sombria diante dele. A máscara branca, em contraste com a escuridão que envolve essa existência, é a única coisa que pode ser vista claramente. Está dando uma sensação estranha.

「Isso é uma máscara ......... com uma forma branca familiar que se assemelha a de um pássaro.

Você veio para tomar minha cabeça, mascarado assassino 『Masquerade』 !! 」(Girou)

Ao gritar o nome da lenda, ele baixou a espada para esmagá-lo. É mais correto chamá-lo de uma explosão que arrancou uma parte da varanda em vez de uma espada. A poeira sobe do golpe pesado, enquanto a sombra negra e sua máscara branca desaparecem.

「Eh ...... o que?」

"......O que!?"

Em um piscar de olhos, a sombra negra deslizou e entrou no castelo, deixando apenas uma rajada de vento para trás. A velocidade com que ele se movia não podia ser descrita. Esta foi a primeira vez que Satanás conheceu alguém assim.

「...... É uma mentira ...... O que é isso com essa velocidade!?」

「Eu não conseguia reagir?」

O príncipe dourado olha para trás, apenas para descobrir que a sombra desapareceu, enquanto a princesa vermelha ainda está atordoada depois de testemunhar a surpreendente velocidade da sombra.

「O que é isso ... O que ele quer !?

Era uma voz lamentável de um homem que voltou à realidade. O evento repentino fez o homem com a mesma cor de cabelo e olhos como Satanás ficarem azuis.

「Storr, isso é feio! Você não é a pessoa responsável pelos guardas !! 」

「Hiii!」 (Storr)

Ela apertou com os olhos vermelhos, tirou a espada e colocou no pescoço delgado do homem.

「Princesa, o que?」 (Storr)

「A pessoa responsável é responsável. Por perder aquele assassino, não pense que sua cabeça estará conectada com seu corpo amanhã! 」

"Mas por que! Por que aquele cara sairia aqui? (Storr)

「Cale a boca, seu idiota incompetente! A projeção foi sua ideia. E o resultado é: toda a família demoníaca foi humilhada na frente de todo o mundo! Seja feliz eu vou terminar com apenas o pescoço ...... se você quiser se redimir, mate o intruso !! 」

「Claro, o que você está preguiçoso por aí? Vá encontrar o intruso! E mate-o! 」(Storr)

A princesa estava tirando sua raiva dele, então ele foi forçado a tomar um subordinado e ir encontrar o assassino. Ainda assim, não foi o suficiente, então a princesa bateu a espada na parede onde Storr estava parado há pouco. Comparado ao pai dela, o poder é inferior, mas ainda forte para colocar a espada na parede e fazer uma boa rachadura.

「Pensar que ele estava se aproximando e eu não pude perceber!」

「Irmã, por favor não tire isso nas paredes do castelo」

「Você é barulhento! E o que você estava fazendos tempo inteiro!

「Eu fui cortar o revezamento! Embora a maior parte já tenha sido vista ...... 」

Ótimo, isso é ótimo. Por que algo assim aconteceu, ela pensou enquanto mordia o lábio em frustração. Este assassino se infiltrou no castelo, atacou o topo dos demônios, o próprio Satã, e não só os países que planejam atacar testemunharam, como o mundo inteiro viu tudo. Além disso, é ainda mais doloroso porque fomos atacados enquanto declarávamos guerra. Até mesmo seu próprio povo do outro lado do mundo viu esse espetáculo. Não posso deixar de pensar que a moral despencou.

「...... Leben, abra a conexão e volte para o mundo mais uma vez. Gir (Girou)

Mesmo que ele foi desencorajado pela luta, Satanás severamente dá a ordem para os dois.

「Oh, mas」

「Depressa, é um comando real!」 (Leben)

Mesmo sendo filho de Satanás, o mandamento de Satanás é absoluto. Imediatamente após a projeção recomeçar, Satanás saiu na sacada cortada. Ele levantou a voz para falar com a multidão confusa diante do castelo.

「Acalme meu povo! Como você pode ver, estou seguro! Um parvo assassino humano não pode me matar. Selar todas as saídas do castelo e caçar o assassino! 」(Girou)

Demônios estremeceram com a ordem dele. Isso é o que Satanás representa para eles. Satanás, o homem mais forte que não cede a ninguém e se impõe mais do que ninguém. Satanás, o rei mais forte. Seu sangue de demônio ferveu apenas por estar sob o comando de tal rei.

「Satanás está bem !!」

"Sua Majestade!"

Truly É verdadeiramente ele! 」

「Tudo bem, eu não vou deixar um rato escapar!」

-UUOOOOOOOOOOOOOOOO !!!!!

Outro rugido unificado em resposta à ordem de Satanás. Eles formaram um acampamento para que ninguém pudesse escapar do castelo. A habilidade e carisma que ele exalava moviam a multidão como se nada tivesse acontecido. Para o pai que estava orgulhosamente na frente deles, ambas as crianças se sentiram apavoradas.

"É este o Satanás"? "Um dia eu estarei naquele lugar"

「Eu também vou procurar!」 (Leben)

「Ele vai escapar se deixarmos para Storr」

Satanás não se move enquanto seus filhos se juntam à busca pelo assassino. Uma das razões era que ele não queria desaparecer da visão de seu povo novamente, mas outra e mais significativa era sua responsabilidade. Nós não nos incomodaremos mais. Esse foi o contrato.

Mas, na realidade, ele esperava que seu amigo pudesse voltar para casa em segurança.

Enquanto resmungava para si mesmo, houve um sorriso momentâneo.

Ok, eu disse que os dois capítulos serão esta semana, mas parece que o meu revisor tinha algumas outras ideias. Eu estou constantemente importunando-o agora, então o próximo deve ser em breve (espero que (-.-)).