Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 11
Advertisement
Capítulo 11 da KENS
Capítulo 11 O Deus Slayer e Orc (6)
Enquanto olhava para a fogueira que queimava no centro da aldeia, apreciei a taça de madeira cheia de cerveja.
Yaa ~, que maravilha. Não há nada mais delicioso que o álcool grátis.
"Puhaa!"
[Você é o mais feliz quando está bebendo, não é? ....... Haah]
Por que você teve que suspirar lá?
Enquanto confuso com a reação de Ermenhilde, eu bebi da xícara enquanto estava sentado no assento preparado pelos aldeões.
Os aldeões que haviam sido libertados da ameaça dos Orcs decidiram preparar uma festa para mim como agradecimento.
A maioria dos aldeãos nem sabia que tantos Orcs haviam se reunido lá, mas mesmo assim pareciam estar super animados com a festa e tudo mais.
Este mundo mal tem muitas maneiras de gozar depois de tudo. Até eu me senti um pouco mais excitada que o normal. O álcool também provou melhor que normal.
By the way, não havia ninguém ao meu redor. Eu estava sozinho. Não é como se eu estivesse sozinha. Francesca, que estava cercada pelos aldeões, parecia assim às vezes, mas não pode ser ajudada.
Ela é a heroína da subjugação Orc dessa vez.
Eu só derrotei três dos Orcs depois de tudo.
Aquele que derrotou os onze restantes era ela afinal. Veja, ela é mais adequada como o herói que eu.
Além disso, era óbvio que uma beleza como ela seria mais popular do que um cara de aparência aleatória como eu.
[Você realmente gosta de bullying.]
''Eu sei.''
Rindo, eu comi a carne de Orc defumada e os legumes preparados como acompanhamento.
Fumu, isso realmente combina bem com isso.
Enquanto apreciava o sabor da carne defumada com a minha cerveja, satisfiz o meu apetite.
[O que você vai saber?]
"Vamos ver, eu não pensei ainda."
[............]
Como eu disse como se não me preocupasse, um suspiro espantado veio.
Não, realmente deve ter ficado espantado demais.
Mas -
"Quero conhecer alguém, sem que todos percebam."
Por todos quero dizer meus ex-companheiros.
E por alguém, também quero dizer meus ex-companheiros.
Em minhas palavras contraditórias, Ermenhilde deu um suspiro novamente.
[...... o Deus Demônio, hein?]
"Eu me pergunto sobre isso."
Mas, por algum motivo, há um sentimento de certeza em meu coração.
O fato de que 3 dos pactos de Ermenhilde foram liberados.
Se três deles foram libertados lá, eles só podem ser: para proteger alguém, senhorita Francesca, a minha vontade de lutar. E o último só pode ser - Em uma luta contra o deus Demônio. Não consigo pensar em mais nada.
E de fato usou as chamas do Deus Demônio.
Essa chama era muito especial para uma espécie nova de um Orc ser capaz de usar. Se tais Orcs começarem a aparecer sem reservas, será nada menos que um pesadelo.
Bem, no final foi apenas um mero Orc.
Monstros que podiam usar magia existiam como moscas no continente demoníaco Abenelm.
"Um ..."
Enquanto pensava nessas coisas, a Srta. Francesca retornou com uma expressão cansada.
Talvez ela foi feita para beber álcool pelo chefe da aldeia e os homens, seu rosto estava ligeiramente vermelho.
Quando olhei para a fogueira, casais, amantes e famílias estavam aproveitando a festa juntos.
'' Nn, oh bem feito '’(renji)
"Não, não isso ..... ou melhor, não deveria ser Renji-sama que"
"Esse tipo de coisa não combina comigo."
Eu encolhi meus ombros.
Eu sei o que ela quer dizer, mas vou negá-la a ela ainda.
"Além disso, em vez de um homem velho como eu, uma beleza seria mais popular."
'' .......... Eu realmente não penso assim embora. Foi Renji-sama que derrotou aquele orc preto depois de tudo.
Evitando o olhar dela, mas com um sorriso, ela disse isso.
Provavelmente, ela reagiu à palavra "beleza", eu acho. Que inocente.
[Mesmo que você perceba que ainda diz essas coisas, você realmente é o pior .......]
"E você também está amargo, como de costume."
Respondendo, bebi minha cerveja.
'' Ahem Em vez disso, Renji-sama "
"Não, você pode parar com esse 'Renji-sama'?"
"Isso é ...... vai ser muito rude de mim."
"Não, de fato, fazer uma conversa nobre como essa é rude de mim, eu acho."
Bem, eu realmente não trato os nobres da maneira apropriada, de qualquer maneira, embora.
Afinal eu estou bebendo Ale na frente de um nobre como normaal. Quando você fala sobre maneiras, deve ser mais do que ajoelhar em um joelho e coisas assim.
Enquanto olhava para a senhorita Francesca endurecida, fiquei imaginando o que deveria fazer.
Tem sido assim o tempo todo depois de completar a subjugação desses Orcs.
Eu devo ser apenas um aventureiro normal. E ficaria estranho se o herói desta aldeia permanecesse tão humilde comigo assim.
E também quero ser tratado como um aventureiro normal.
Duvido que seja assim tão fácil.
Bem, eu me acostumei um pouco com essas coisas depois de ser convocado como um Deus Slayer para este mundo.
Eu não queria me acostumar com isso, mas todos ao meu redor começaram a abaixar a cabeça ao meu redor. Vivendo assim por 2 anos seguidos, alguém se acostumaria a isso mesmo que fosse irritante.
Foi realmente desconfortável ver um comandante cavaleiro de 40 anos se curvando respeitosamente a um garoto de 15 anos.
Até o próprio garoto estava confuso sobre o que fazer. (T/N: note que ele não está falando de si mesmo aqui.)
'' Bem, com isso meu contrato com a Miss Francesca também acabou. Eu estou orando para que você passe com sucesso no seu teste. '' (Renji)
Graças à recompensa que recebi da senhorita Francesca e da subjugação dos Orcs, minha carteira está quente.
Eu me pergunto aonde devo ir em seguida.
Há Utano-san e Kuuki-kun na capital real. Também Toudou.
Capaz de usar todos os tipos de magia e também rápido em pensar. O [sábio], Utano Yuuko, de quem todos dependiam durante a nossa jornada. Ela também tem a mesma idade que eu.
Kuuki Yuta, que atualmente está matriculado no esquadrão de cavaleiros, se bem me lembro. Ele deveria ter 20 anos esse ano eu acho.
E o cozinheiro Toudou Hiiragi que aparentemente abriu um restaurante na capital real. Ele é 2 anos mais novo que eu aos 26 anos.
Todo mundo também está em outras grandes cidades, eu acho. Eu não tenho certeza de suas localizações exatas embora.
Se eu tiver que falar sobre o Deus Demônio, então vamos para Toudou.
Em seu restaurante, podemos conversar enquanto comemos suas deliciosas refeições que eu não comia há muito tempo.
Isso pode ser bom. Minha carteira está em boas condições agora também.
'' ......... ’’
Enquanto pensava nisso, a senhorita Francesca estava olhando para mim com um sorriso conturbado.
"Quer se sentar?" (Renji)
"Então me desculpe." (Fran)
Mesmo que haja uma beleza assim na minha frente, é rude da minha parte pensar em outras coisas, eu acho.
Desde que ela parecia estar segurando um suco de fruta em seu copo, um cheiro completamente diferente de Ale veio ao meu nariz.
Espere, ela não bebeu álcool?
"O que você vai fazer daqui em diante?" (Fran)
'' Nn? ’
Enquanto lamentava o fato de não tê-la levado a um bar nem uma vez, ela me perguntou isso.
Por aqui em diante, ela quer dizer depois de se separar dela?
Mesmo bêbado, ainda consigo entender isso.
"Estou pensando em ir para a capital real. Isso ou ......... talvez leve algum outro pedido em alguma aldeia.
Bem, tenho coisas a fazer, mas meu destino ainda não está definido.
Por enquanto, eu simplesmente quero ir comer a comida de Toudou.
"Então, você vai me acompanhar até a Cidade Mágica?" (Fran)
'' Não, você não vai ficar bem com uma carruagem? Eu não vou pegar uma carruagem, sabe? Muito caro para mim. '' (Renji)
''......Entendo....''
[Até ela está maravilhada.]
Shaddup.
Só porque minha carteira está um pouco cheia agora não significa que eu possa começar a gastar com esses luxos.
Minha recompensa desta vez foi uma moeda de ouro da senhorita Francesca.
Além disso, 4 moedas de ouro para os 13 Orcs. Isso será dividido entre mim e Miss Francesca igualmente.
(T/N: Lembrar que neste mundo Silver] ouro] cobre.)
E também, quase todas as partes do orc são comestíveis. Seus intestinos podem ser transformados em salsichas e, se vendidos a um comerciante como carne seca ou carne defumada, 1 Orc pode te dar 50 cobres, se bem preparados, às vezes até 1 ouro pode ser feito.
E havia 13 deles. Os aldeões ficaram super felizes por terem conseguido esse estoque. Poderia ser vendido por dinheiro e também poderia ser usado como conserva para invernos.
Assim, atualmente eu tinha 3 moedas de ouro em minha carteira e também a mudança remanescente do 1 ouro que recebi como adiantado da senhorita Francesca. Eu serei capaz de viver uma vida relaxada por algum tempo.
"Bem, eu duvido que consigamos qualquer carruagem aqui."
Parece que esta vila não interage realmente com outras aldeias.
Não é tão remoto de um place assim deve ser porque eles não têm nenhuma especialidade aqui.
Se eles fossem um lago/mar, eles teriam peixes, a aldeia em que eu estava antes tinha ervas medicinais e Álcool. Esta vila também tem álcool, mas eles não têm o suficiente para serem vendidos como um produto especial.
E assim os comerciantes não vêm para essas aldeias. Eles não ganham muito aqui depois de tudo.
Eles não têm muito o que vender significa que eles também não têm ações.
Eles têm carne orc agora, mas isso é apenas uma coisa de uma só vez.
Vamos esperar que eles possam vender a carne pelo preço mais alto possível.
''Sim. Além disso, eles não sabem quando um comerciante vai passar por qualquer um ..... '' (fran)
"Bem, isso é problemático." (Renji)
Embora ela fosse capaz de enfrentar os Orcs, ainda estou ansiosa para deixar a Srta. Francesca viajar a pé sozinha.
Nosso contrato é completo, mas nosso relacionamento também não é de estranhos.
Eu vou ter pesadelos se ela morrer sozinha no caminho.
"Vai demorar pelo menos uma semana a pé para chegar à Cidade Mágica, né?" (Renji)
Dizendo isso, olhei para ela.
De alguma forma, ela parecia fazer um rosto incrivelmente feliz, então acabei desviando o olhar novamente.
Isso foi embaraçoso. Os jovens realmente têm muita energia. Enquanto pensava nisso, desviei meus pensamentos.
"Vou receber uma recompensa, certo?" (Renji)
"Claro!" (Fran)
[Você com certeza não se esquece disso, hein?]
"Obviamente" (renji)
Enquanto eu agitava a medalha, a Srta. Francesca estava cobrindo a boca com a mão e rindo.
Ela não consegue ouvir Ermenhilde, mas deve ter percebido com quem eu estava falando.
Eu expliquei isso para ela apenas no caso, pelo menos eu não serei tratado como um lunático que fala com uma medalha.
"Você se dá bem, certo?" (Fran)
"Não realmente." (Renji)
[.........]
Agora estava amuado. Essa parte de Ermenhilde é realmente fofa, eu acho.
"Estou com inveja" (fran)
Parece divertido para ela.
Além disso, como a Srta. Francesca ainda não se acostumou a viajar, pode levar 10 dias para a Cidade Mágica.
Considerando o que ela disse, mesmo com 10 dias nós ainda deveríamos ter tempo suficiente para o teste dela. Eu acho que ela ainda tem 2 semanas. Bem, se encontrarmos uma carruagem no meio, será ainda mais rápido.
Se isso acontecer, eu também ficarei aliviado mais cedo. A Cidade Mágica é cheia de nobres, afinal, pode haver alguns que me conhecem lá. Se possível, não quero chegar perto desse lugar.
Pode ser bom separar depois de tê-la perto da cidade também.
Enquanto eu estava calculando essas coisas dentro da minha cabeça, bebi minha Ale.
"Se possível eu preferiria que parasse a bronca contínua que você conhece ..." (Renji)
[Se você vivesse normalmente e sistematicamente, não vou dizer nada.]
É assim mesmo? Se eu começar a viver como uma pessoa normal, você começará a me pedir para viver como um herói em seguida.
Quando tomei outro gole da cerveja ... a taça de madeira estava vazia.
Suspirei.
'' Há God Slayers, mesmo na escola que eu vou, você vê. '' (Fran)
'' ......... ’’
[Bem, isso não é ótimo. Você alcançará seu objetivo mesmo sem ir à capital real.]
Não, não, pode não ser tão bom assim.
Quando eu estava pensando no que fazer com a minha cerveja vazia, a Srta. Francesca me deu outra xícara.
Ela é realmente uma criança sensata.
"Obrigado ... é isso mesmo?" (Renji)
''Sim. Souichi-sama e Yayoi-sama. Também Aya-sama. Esses três.
[Esses irmão e irmã e seu discípulo eh?]
'' Não foi algo exagerado. Ou melhor, esses caras são muito mais fortes do que eu ...
Eu me pergunto como essa pessoa pode ser meu discípulo?
De fato, em termos de capacidade, não serei o discípulo? Eu serei apenas um discípulo inútil, já que não posso usar mágica.
[É assim mesmo? Eu me lembro dela correndo ao seu redor dizendo Renji-san ~ Renji-san ~ na época embora.]
'' Foi há muito tempo. '' (Renji)
Isso não significa que será o mesmo até agora.
Na verdade, há uma grande chance de que eles olhem para mim com um olhar frio e perguntem onde eu estava e o que eu estava fazendo depois de deixá-los assim. Ao imaginar isso, senti um pouco de medo.
Se eu falava assim com aqueles que eu penso como meu irmão mais novo e minha irmã, até eu não serei capaz de me recuperar do choque.
Comecei a me sentir deprimida só de pensar nisso.
Ou melhor, esses três são paraEntre na Academia de Magia eh?
Eles devem ter cerca de 18 anos agora. É uma idade perfeita para ir à escola, eu acho.
Mas mesmo assim, enquanto viajavam ao redor do mundo, derrotando monstros, lutando contra o lorde demônio, matando o Deus Demônio, eles tinham apenas 15,16 anos de idade ......
"Estou surpreso que eles não se tornaram delinqüentes." (Renji)
[Isso é verdade.]
Nós dois ... bem, eu e um item, lembramos de memórias tão antigas.
Enquanto fazíamos isso, a senhorita Francesca inclinou a cabeça, confusa, já que não conseguia ouvir Ermenhilde.
Eu acho que do lado eu devo realmente parecer estranho.
"Vamos chamar de dia?" (Renji)
'' Já? ’'(Fran)
"Estou cansado, afinal."
Dizendo isso, encolhi os ombros.
"Trabalhei o suficiente por meio ano." (Renji)
[Trabalhe mais!]
Se eu me sentir assim. Sussurrando isso, eu me levantei.
'' Miss Francesca também, vamos deixar a vila amanhã, então vá dormir se você está cansado. '' (Renji)
"Sim, eu entendo" (fran)
Quando olhei para cima, a lua vermelha minguante podia ser vista.
Enquanto ouvia as vozes dos aldeões, comecei a andar.
[....... você não vai deixar ela ouvir minha voz ainda?]
"Bem, não tenho certeza de quanto devo confiar nela."
Eu confio nela bem.
Como uma pessoa que é.
Mas eu não conheço as circunstâncias do nobre chamado Francesca Barton ainda.
É normal que algo inesperado aconteça durante a subjugação de monstros.
Mas, mesmo assim, não é estranho que as escolas deixem os alunos jogar com suas vidas assim neste mundo?
Eu não ouvi nada assim, mas ........ em primeiro lugar, eu não sei como as escolas são como neste mundo.
"Eu realmente não quero mais problemas."
[Então você deveria ter acabado de abandoná-la.]
'' Haah ..... você diz isso como se fosse tão fácil '
[Eu tenho uma pequena compreensão de que tipo de humano Renji é afinal.]
Pare com isso, é embaraçoso.
Eu joguei a medalha com um * ping *.
"Bem, em todo caso, é só até a Cidade Mágica".
Caudas.
Suspirei mais uma vez.
[Mesmo que você odeie problemas, você não pode abandonar nem mesmo estranhos. É por isso que Renji é um herói.]
Eu não tenho intenção de ser um embora.
'' Eu não sou um herói. É por isso que quero viver pacificamente em uma aldeia rural.
Tornar-se capaz de lutar apenas quando alguém entrar em perigo.
Um herói assim não existe.
Advertisement