Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 44
Advertisement
Capítulo 44 - Torneio de Luta (3)
Eu me pergunto se eu sou o único que se sente bem em ver a comida diminuir lentamente dos numerosos pratos dispostos na mesa. Olhei Mururu comendo o Udon com um garfo deixando a dificuldade de usar os pauzinhos de lado. Depois de um tempo, Mururu, que estava focado apenas em sua comida, percebeu meu olhar e olhou para mim.
'' ........ o quê? ’(Mururu)
"Nada, eu estava pensando que você realmente pode comer muito." (Renji)
"É gostoso."
''Bem Estou contente. Foi feito pelo meu amigo, então ouvir isso me faz feliz também.
''Entendo.''
Ela deu um largo sorriso ao me confundir um pouco. Mas, seria estranho pensar em tais coisas e não comer, então eu também mudei meus pauzinhos para o meu prato. Meu pedido tinha sido Soba. Solnea havia encomendado o mesmo prato também e, no momento, estava fazendo o melhor que podia para usar os pauzinhos e comê-lo. Se é tão difícil, você pode usar um garfo como Mururu, sabe? Bem, eu realmente disse a ela para usar um garfo, mas por algum motivo ela parecia inflexível em usar apenas os pauzinhos. Eu não sei porque ela ficou tão obcecada com isso, mas se ela mesma quer assim, acho que está tudo bem. É um pouco frustrante assistir embora. O macarrão vai começar a esticar, então espero que ela não demore muito.
Ms Francesca e Feirona não parecem ser muito do tipo aventureiro em tentar comida como eles ainda pediram um tipo de prato espaguete já é comum neste mundo. Ambos estavam, é claro, usando garfos e comendo o mais graciosamente possível. Sério, esses dois parecem bons, não importa o que estejam fazendo. Solnea foi ....... bem, vendo uma beleza tem dificuldade em comer comida pode ter seu próprio charme por ser um pouco surpreendente, eu acho?
Além disso, também havia pratos fritos e à base de vegetais em cima da mesa também. O primeiro deles foi Sashimi? Pratos tipo peixe eram raros neste mundo, provavelmente não mais do que peixes de rio sendo fritos e comidos é tudo o que posso pensar. O mar era o território de monstros, então empregos como os pescadores nem existiam. Mesmo na cidade das ciências comerciais que está localizada na costa, os peixes de água salgada são muito raramente vendidos. Eles não são inexistentes, mas o número e a variedade eram simplesmente muito baixos. Assim, pratos baseados em peixes eram esparsos. Na verdade, pode haver pessoas no interior que nem sabem que até os mares e o oceano têm peixes próprios. E, para essas pessoas, um prato onde você tem que comer um peixe basicamente cru provavelmente não é sua idéia de "fresco". E é verdade, só eu, que pedi, estava comendo o prato.
"Mas, ainda assim, quem teria pensado que a culinária de outro mundo seria tão saborosa?" (Elf)
"O Sashimi é bonito também, sabe?"
"........ Isso deveria ser comido cru?"
''Bem, sim. Se tivéssemos wasabi para ir com ele, teria sido perfeito embora.
"Eu realmente não entendo, mas se você diz, qualquer coisa."
Parece que ele realmente não tem intenção de tentar. Para Feirona que vivia na floresta, comidas marinhas como esta em si seriam raras. Ele nem mesmo experimentou os fritos feitos de carne de peixe picada também.
Enquanto dava um sorriso irônico enquanto eu estendia meus pauzinhos para o sahsimi, Ms Francesca e SOlnea também estendiam a sua em direção a ela.
"Oh."
''O que é isso?''
"Não, nada"
Estes dois não pareciam mostrar muita desaprovação em relação ao Sashimi. Talvez eles estejam apenas tentando desde que eu estava comendo. Francesca usou o garfo para cortá-lo e Solnea desajeitadamente, enquanto tremia, usou o pauzinho para colocar um pouco no prato pequeno.
"Onde eu morava, Sashimi é considerado um item de alta classe que você conhece?" (Renji)
"Realmente?" (Fran)
'Porque comido cru afinal. Como o grau de frescura importava muito, vários métodos problemáticos tinham que ser usados para mantê-lo aparentemente fresco.
"Vários métodos?" (Fran)
"Sim, vários métodos."
Dizendo isso, eu rapidamente dei uma mordida para cortar o assunto. Eu sei que fui eu quem começou o tópico, mas eu sou completamente inconsciente de tudo sobre isso sozinho. E também, seria difícil para eles entenderem mesmo se eu falasse sobre o meu mundo. Eu prefiro não confundi-los muito. Isso foi um fracasso em iniciar uma conversa. E, para ser honesto, para um item de alta classe, eu poderia facilmente obtê-lo mesmo com meu estilo de vida pobre.
Como Solnea ainda não tinha sido informado das minhas circunstâncias, achei que seria problemático falar disso na frente dela. Mas mesmo isso não durará por tanto tempo. Não é como se eu tivesse que cuidar dela para sempre também.
"Mas ainda assim,você com certeza se apresentou excelente Miss Francesca. '' (renji)
''Sim?''
'' As preliminares. Para ser honesto, não achei que você seria capaz de lutar tão bem.
"......... ele até disse que você perderia, no começo" (mururu)
Por favor, cale a boca, Mururu.
E com certeza, a expressão de Francesca congelou completamente. Eu limpei minha garganta e tomei um gole do meu chá.
''Parabéns. Pode ser que acabássemos lutando uns contra os outros no torneio principal também. ”(Renji)
''Eh?''
"Não, bem, também estou participando da batalha principal, então há uma chance, certo?"
"Uu, ah ...... realmente?"
''Bem, tipo isso.''
"Você é tão valentão, sabe?" (Elfo)
Eu simplesmente encolhi os ombros para as palavras de Feirona. Meu oponente já foi decidido como Souichi. Mas eu sou o único que sabe disso. Então eu tenho permissão para provocá-la um pouco, certo? Talvez eu esteja um pouco triste por ela ter crescido tanto sem eu saber.
E, a propósito, estou realmente feliz por sua vitória. Como alguém que sabia o que era Francesca naquela época, estou muito feliz de ver tanto crescimento nela em poucos meses.
"Mesmo quando nos conhecemos, você estava prestes a ser morto por alguns goblins ..." (renji)
"Você ainda se lembra disso ......"
"Eu duvido que eu poderia esquecer isso."
Enquanto eu ria dizendo isso, ela abaixou a cabeça em vergonha. Esse gesto dela sozinha não mudou nada desde que nos conhecemos.
Tentando subjugar duendes, mesmo sem experiência, chegando perto de morrer e depois chorando e chorando depois. E aquela garota agora era capaz de participar das principais rodadas do torneio. Eu não sei até onde ela poderia chegar, mas espero que ela dê seu desempenho mais satisfatório.
"Como ela estava naquela época?" (Mururu)
"Bem, embora eu diga assim, não faz muito tempo. Eu a conheço desde que a salvei de goblins que a atacaram. ”(Renji)
"Oh" (elf)
"Isso foi realmente perigoso, se eu não tivesse salvado ela a tempo, ela realmente teria morrido ali mesmo." (Renji)
"Sim ... para essa vez, mais uma vez, muito obrigado. Se Renji-sama não tivesse me salvado, quem sabe o que teria acontecido ...? (Fran)
"Não, você não precisa me agradecer tão seriamente agora, você sabe ..."
"Não, se não fosse por Renji-sama, eu nunca teria realizado meu sonho de aparecer na rodada principal do torneio de Luta."
Eu estava brincando quando falei daquele tempo, sabe? Mas parece que o medo que ela sentia naquela época ainda está fortemente enraizado em Francesca. Bem, é graças a isso que ela é capaz de dar o seu melhor agora sem ser imprudente e se colocar em perigo agora. Mesmo depois de se tornar capaz de lutar contra monstros perto da capital e mesmo depois de entrar na rodada principal do torneio de luta, ela ainda não se tornou convencida. Você poderia dizer que ela está amadurecendo de uma maneira muito boa.
"Além disso, você deveria estar agradecendo Feirona por ajudá-lo a vencer, e não a mim." (Renji)
É estranho dizer isso sozinho, mas não fiz absolutamente nada que a ajudasse a vencer para ser honesta. No máximo, a única coisa que eu já ensinei a ela é usar a mágica das armadilhas quando estávamos enfrentando os orcs. E um pouco de conhecimento comum sobre ser um aventureiro e monstros básicos, isso é tudo.
Eu nunca lhe ensinei como balançar uma espada, muito menos como lutar. É por isso que acho que dizer algo como "se não for para mim" não combina com a situação.
"Tanto eu quanto Mururu, apenas a ensinei como ser sempre cauteloso durante a batalha. Quanto ao uso de espada, ela aprendeu simplesmente observando. '' (Elf)
'' Espada ......... você me entende? (Renji)
"Umm, sim." (Fran)
Feirona usa seu arco mais que sua espada, e Mururu usa seu próprio corpo como arma. Assim, se Francesca aprendesse a lutar com espadas apenas observando, teria que ser eu. Agora me sinto um pouco envergonhado.
Mas ainda assim ... eu lembrei da luta de Francesca no coliseu. Como devo dizer isso, eu realmente não tenho confiança de que seria capaz de lutar com tanto esplendor quanto ela. Mesmo durante sua luta de espadas, ela foi capaz de usar magia, mesmo durante o combate próximo. Embora ainda houvesse aspereza em sua forma, ela ainda lutava parecendo um bom aventureiro. Com sua aparência, acho que ela ficaria muito popular um dia. Como alguém que supostamente é seu modelo de luta com espadas, sinto-me um pouco triste, ou melhor, patética.
Eu fui, de fato, ensinado por O'Brien-san também, mas eu não usoseu estilo de espada em tudo. O ataque dele é incrível, mas o meu envolve ataques rápidos e múltiplos para causar dano. E Francesca era uma espada incrível que combinava tanto a habilidade com a espada quanto a magia. Nenhum de nós realmente se parece com o estilo do outro.
"O estilo dela realmente se parece com o meu?" (Renji)
'' Não em todos. '' (Mururu)
Para ter certeza, perguntei a Mururu e ela deu uma resposta instantânea. Eu também concordo.
'' Isso é o que eu pensei também. Minha espada é - "(renji)
"A espada de Renji é muito mais habilidosa." (Mururu)
Não que esplendoroso. Antes que eu pudesse dizer isso, Mururu cortou minhas palavras.
"É como Mururu-chan diz ......" (fran)
"Você tem uma marca passageira na minha opinião. O que você acha, ó grande mestre? '' (Elf)
'' Quem diabos você está chamando de aster? Não me lembro de ensinar a espada a ninguém. '' (Renji)
'' ...... Uuu. ''
Enquanto Francesca dava um gemido, Mururu olhou para mim. Vocês dois estão certos de estarem bem. Enquanto se sentiam um pouco invejosos, pensei em como responder a isso.
Ou melhor, senti que ela já era incrível. Pelo menos, em comparação com a minha própria habilidade com a espada nos primeiros três meses de aprendizado, eu nem sabia o que era realmente uma postura de espada, apenas balancei a espada em desespero. E não importa o quanto eu aprendesse a balançar isso, em uma batalha real, eu mal poderia usá-lo. Como alguém que sabe disso, posso dizer quanto esforço Francesca deve ter feito em seu treinamento. Que marca passageira, só posso pensar em cumprimentá-la muito.
"Em primeiro lugar, não sinto que minha espada seja tão habilidosa." (Renji)
''Mesmo?''
Minha espada ainda é muito desajeitada e desajeitada. Eu só aprendi desesperadamente balançando a espada enquanto lutava contra monstros muito mais fortes. Embora eu tenha aprendido o básico, foi apenas por um mês.
Fora isso, havia goblins, orcs, lizardmen, zumbis, hawkmen, vampiros e outros inimigos humanóides e também treants, Garm, golems, quimeras, dragões e outras existências muito loucas. E depois de lutar contra aqueles, tentando me manter vivo, continuei balançando minha espada e finalmente me transformei no que sou agora. Não pode ser chamado de habilidoso, ainda é muito desajeitado. Pelo menos acho que sim.
Mas aparentemente meus camaradas consideram ser hábil. Certamente, eu tenho passado por inúmeros inimigos de vários tipos com isso, mas ainda assim, parece um pouco embaraçoso ser informado disso.
[fufufu.]
"Eu não acho que a palavra 'habilidoso' me agrade muito."
Como eu disse que, enquanto coçando a cabeça, Ms Francesca e Mururu olhavam para mim com um olhar vazio. Feirona, vendo-me incomodada com seus olhares, simplesmente deu um sorriso. Apenas Solnea olhou para mim com o rosto inexpressivo de sempre.
[Você está sendo muito confiável, né?]
''A sério.''
Eu não tinha confiança nem nas palavras que respondi a Ermenhilde. Verdade, eu experimentei uma jornada extremamente perigosa de ir e matar o Deus Demônio e viver. Eu cresci mais do que qualquer aventureiro, possivelmente, eu poderia pensar. Não é um jogo ou mangá, mas lutar com pessoas mais fortes, experiência da jornada, são todos um dos meus poucos pontos fortes.
E foi o mesmo que Francesca. Ela experimentou perigos e jornadas, aventureiros normais novatos nunca chegariam. Um descendente do Deus Demônio, emboscada de um demônio, o encontro na floresta de almas podres. Foi experiência suficiente para mudar completamente alguém.
"Bem, estou feliz que você tenha visto minha espada." (Renji)
"Eh?" (Fran)
''Mesmo. Você cresceu muito desde o momento em que nos conhecemos.
"Mouu, por favor, o suficiente disso!"
Hahahaha Eu não queria que eu fosse a única ficando toda envergonhada, então decidi envolver a Sra. Francesca também. Relembrando a sra. Francesca naquela época, e seu rosto chorando depois de quase morrer para os goblins, meu coração ficou mais leve. Aah, isso me acalma.
[Você é realmente um cara tão valentão/cruel.]
Isso não é normal para mim?
Enquanto eu brincava com Francesca enquanto comia o Surimi (T/N: peixe picado), Feirona e Mururu deram pequenas risadas. Provavelmente, eles já perceberam meu constrangimento também. Eu sou tão fácil de entender?
"Então, o Surimi é saboroso?" (Renji)
''É estranho. Ele fica saboroso enquanto eu continuo a morder. ”(Mururu)
"Haha, isso é certamente estranho."
Deve ser uma nova textura de comida para ela, como Mururu fez uma cara complexa ao comer. Quando eu ri olhando para o rosto dela, fui chutada para debaixo da mesa. O chute não tem força para isso, então não dói nada.
[O que diabos vocês estão fazendo?]
'' ....... brincando? '' (Renji)
"O que é isso?" (Mururu)
''Não é nada.''
Como eu dei uma resposta a Erenhilde, Mururu reagiu a isso, então eu apenas dei uma vaga resposta a ela. Francesca olhou feliz para nós, tendo esse tipo habitual de conversa. Mururu deve ter percebido que eu estava conversando com Ermenhilde. Recentemente, seus sentidos sobre isso ficaram ainda mais nítidos.
E no final, a atmosfera permaneceu como de costume enquanto conversávamos e ríamos, em vez de fazer com que parecesse uma verdadeira celebração da vitória, quando terminamos de comer. Bem, foi principalmente Mururu que estava comendo embora. Solnea parecia ser bem grande também, mas ainda não era páreo para Mururu. Dito isto, Solnea ainda comia muitas vezes mais do que Francesca.
Quando pagamos a conta e saímos do prédio, me arrepiei do ar frio no beco vazio. Eu provavelmente deveria ir e saudar Toudou também, mas eu me sentiria mal fazendo os outros esperarem por mim, então eu decidi não fazê-lo. Bem, eu posso me encontrar sempre que quiser depois de tudo, então tudo bem.
A rodada principal do torneio começará em breve. Acha que pode ganhar? '' (Elf)
''De jeito nenhum. Dito isso, eu realmente pretendo fazer um esforço desta vez. "(Renji)
'' Oh?
"Bem, eu não vou ganhar com isso."
As mulheres já tinham começado a andar quando eu e Feirona andamos atrás delas quando ele me perguntou isso.
Eu não tenho confiança para ganhar. Eu duvido que eu realmente ganhe contra o Souichi. Mas eu espero, pelo menos, dar-lhe um pouco de desafio.
Se o meu adversário na primeira rodada não foi Souichi, eu me pergunto o quão longe eu poderia ir no torneio. Eu me pergunto o quão perto eu poderia chegar de ganhar. Eu rapidamente balancei a cabeça. Não adianta pensar sobre isso. O mundo não era fácil o suficiente onde você poderia ganhar apenas colocando um pouco de esforço. Em primeiro lugar, isso seria rude para aqueles que genuinamente estão trabalhando duro para o torneio.
"Seu rosto parece melhor." (Elf)
"É o mesmo rosto normal que eu sempre tive?" (Renji)
"Você também não acha?" (Elf)
[Isso é verdade. Nada mal é o rosto que eu gosto.]
Com apenas isso, meu batimento cardíaco aumentou instantaneamente. Para Ermenhilde, era apenas uma coisa trivial para dizer, mas aquela voz e essas palavras não são justas.
Eu não acho que deixei transparecer na minha expressão, mas meu olhar desapareceu por um segundo. O elfo de visão afiada andando ao meu lado não ia perder isso. Ele não disse nada, mas eu podia ver seus ombros tremerem um pouco da risada abafada. Eu dei um olhar lateral para ele, mas só fui ignorado. Maldição!
[O que aconteceu?]
''Nada mesmo.''
[??]
Eu respondi de uma maneira rude, mas não posso evitar que fiquei envergonhado. Eu não quero que ninguém me veja assim.
"Você é realmente incomum, Renji." (Elf)
"........ de que maneira?"
Devido a isso, eu respondi a Feirona com uma voz um pouco forte também. Mas sem prestar atenção a isso, Feirona continuou.
"Você não é como um herói." (Elf)
"Bem, eu não sou adequado para ser um afinal."
Eu dei uma resposta padrão para ele.
Herói.
Eu não sou adequado para ser um. Eu sei disso melhor que qualquer outra pessoa.
"Para você, como é um verdadeiro herói?" (Elf)
"Bem ........ Um herói é esperança para todos. Eles respondem aos desejos e orações do povo. Mesmo em desespero, eles olham para frente e para o mundo, para o povo, para qualquer um, para o bem maior, eles dão o melhor de si. E acima de tudo, você não se considera um herói, você é chamado de um pelos outros.
'' Fumu Essa é certamente uma forma de herói.
Sua resposta foi muito leve. Ele não estava desconsiderando a minha opinião, mas também não estava aceitando. É assim que se sentiu.
"Então, na sua opinião, como é um herói?" (Renji)
"Alguém que tenha a confiança de todos e alguém que possa aceitar essa confiança."
Seu olhar direto era tão forte que eu desviei os olhos como se fugisse.
Confiar em.
Essas eram palavras pesadas demais para mim. Aya e os outros confiam em mim. Viajamos juntos, confiamos um no outro e pensamos bem em mim. Até eu sei disso. E até agora eles confiam em mim como antes. E mesmo achando pesado, eu ainda sou mimada por eles.
Mas ainda. Mas ainda eu acima daquelas pessoas que vieram do meu próprio mundo e eram como família para mim, eu escolhi Eru acima de todas elas. Acabei escolhendo proteger minha promessa para ela.
.
Mesmo que Eru não existisse mais.
.
'' Feirona ...... ''
"Você está fazendo uma boa cara agora, Renji."
'' ............ '’
Eu fecho minha boca com essas palavras. Eu queria perguntar como? Mas eu não fiz.
Mesmo que eu tenha escolhido Eru, estou tentando responder a Aya e aos sentimentos de todos.
É tudo tão confuso que eu sinto que vou enlouquecer.
'' Quando nos conhecemos, eu pensei em você como um cara sem força de vontade e alguém que odiava problemas acima de tudo. Mas agora você está olhando para frente. "(Elf)
"Se eu não fizer isso, vou cair e me machucar depois de tudo."
Eu respondi a ele com conversa leve, mas ele não parecia ficar com raiva.
"Isso mesmo, se você não olhar para frente, vai tropeçar e se machucar um dia." (Elf)
Ele simplesmente disse isso de volta para mim. Em uma voz muito leve e calma. Entrou diretamente dentro do meu peito.
Estava escolhendo Eru uma 'lesão'?
O meu desejo para Astraera era "tropeçar"?
Não, não foi. Eu gritei dentro do meu coração, mas não consegui dizer em voz alta.
Ah, eu não sei mais.
"Eu disse isso à tarde também. Para ver o trabalho duro não dar frutos é uma coisa extremamente dolorosa. '' (Elf)
"Sim, você fez."
Não deixe que o trabalho duro/perseverança de Francesca seja desperdiçado. Tudo bem se você não é um herói. É verdade que talvez você não seja adequado para ser um herói.
Olhando em frente, vi a senhorita Francesca e os outros em pé e esperando por nós.
"Mas agora, você é o objetivo/meta dessa garota. Não o mundo ou o de qualquer outra pessoa, mas pelo menos responda a sua confiança em você. Eu acho que você pode ter pelo menos um, certo? '' (Elf)
Este foi, assim como então - é semelhante à minha escolha quando eu matei o Deus Demônio.
Eu escolhi apenas um.
Não o mundo, nem meus companheiros, nem todos ........ Eu escolhi Eru.
Não foi um erro. É verdade que ainda estou curtindo minha vida.
"......... Bem, eu ..." (renji)
Olhando para o futuro, vi meus companheiros atuais.
Eu olhei ao meu lado, vi um camarada intrometido meu.
Eu coloquei minha mão no meu bolso. Havia o meu parceiro que agora tinha mudado a partir de então.
"Eu vou tentar o meu melhor." (Renji)
"E tudo bem." (Elf)
Minha resposta foi curta, assim como a resposta dele.
Isso está bem, certo? Talvez eu tenha a tendência de pensar demais nas coisas. Eu não tenho certeza embora.
"Diga, Feirona." (Renji)
''O que?''
''Quantos anos você tem?''
"Por cálculo humano ...... por volta de 150 talvez?"
''Entendo.''
Eu acho que do ponto de vista dele, eu não sou nada além de uma criança. Apenas aquelas palavras fizeram meu coração se sentir mais leve.
"Diga, Renji." (Elf)
''O que?''
"Não esperamos que você aja como um herói à nossa frente, ok?"
''......Entendo.''
Esse cara realmente pode ser um Esper também.
Eu só conseguia pensar em algo assim para mudar meu humor.
[.............]
Dentro do meu bolso, eu gentilmente acariciei Ermenhilde. Mas não recebi resposta.
Advertisement