Kansutoppu! - Chapter 13

CRU:

Capítulo 13 - Mansão Fantasma do Mistério 3 Eu estava apertando minha mão tentando tirá-la, mas sua força era como a de um vício, ela não iria deixar ir. Eu não consigo pensar nela como uma garotinha com tanta força ... Eu sabia que Roel estava seguro, mas por alguma razão eu não conseguia usar minha voz. Não, eu me pergunto se seria uma boa ideia ligar para ela nessa situação.

Mesmo que o fantasma fosse uma criança, eu não me contive. Como ela não parava de se agarrar a mim, bati seu corpo contra a parede. A parede fez um som de desintegração quando desmoronou, mas ela ainda estava ligada. Eu não me importo com o que tem que ser feito nesta situação.

“Oo que você é? por que você está fazendo isso?"

“Le-s pl-y”

Parece que as cordas vocais estão quebradas, só consegui ouvir uma voz resmungando de seu rosto oco. Eu não consigo entender o que ela quer de mim e eu não deveria tentar. Em primeiro lugar, devo exterminar essa criança de acordo com a busca. É triste, mas não tenho escolha. Eu deixei minha espada em nosso quarto, mas minha mão esquerda estava livre desde que não estava sendo agarrada. É do tipo fantasma, então um ataque mágico deve ser efetivo.

【Ryua lançar Lightning Bolt!】

A garotinha foi atingida diretamente por um relâmpago. Sendo mais ou menos apegado a ela eu também sofri alguns danos, eu realmente não tive escolha. Como esperado, ela me soltou reflexivamente.

【Ryua recebeu 3100 de dano! HP 37363/40463 【【Little Ghost Girl não recebeu nenhum dano HP ???/???】

"Le-s pl-y ~ Onee-chan."

* Crack * * Snap * Sua cabeça começou a virar para a esquerda e para a direita, então seu corpo começou a tremer como se estivesse se rebelando. Sua cabeça estava inclinada para a direita, e então a metade direita de seu corpo se inclinou para trás e baixou. Era como se ela não tivesse ossos, era um movimento tão sinistro. Ela continuou repetindo esses movimentos enquanto se aproximava de mim. Eu ouvi um barulho do meu lado, eu só notei que Roel estava correndo desse jeito.

“W-o-o que…”

Com muito medo, Roel não conseguiu entrar em acordo com a situação atual. Roel não estava movendo a mão dela. Fechando a distância, eu bati no rosto da [Pequena Garota Fantasma] com o meu punho. Eu vi a [Little Ghost Girl] explodir no ar. Quando ela aterrissou seu corpo balançou, recuperando sua pose sinistra.

【Little Ghost Girl não recebeu nenhum dano HP ???/???】

Ela manteve sua postura, mas seu corpo começou a tremer como antes. Esta foi a primeira vez que eu lutei com algo assim ... Eu realmente não sei o que devo fazer. Eu me pergunto, eu poderia lutar se eu tivesse minha espada? Se eu invoco seu efeito, tenho certeza ...

"Vamos jogar"

Lutar comigo estava tocando para ela, parece ... mas eu me pergunto se é realmente assim. Para tal oponente existir, nunca considerei que encontraria algo assim. Saindo do subterrâneo do 100º andar, eu me pergunto se aquele lugar era na verdade apenas o ponto de partida. Já faz muito tempo desde que eu provei o desamparo como aquele lugar. Antes que eu percebesse, Roel estava ao meu lado.

"Ryua-chan, ela não se moveu por um tempo agora ..."

Então a menininha esticou o braço em forma de ramo em nossa direção. Cobri Roel para protegê-la. A [Pequena Garota Fantasma] parou seus movimentos, parecendo tímida ao contrário de antes. (TL: ボ ク は エ エ ル っ か わ わ わ っ て 物 物 怖 じ せ ず に い た。)

“Garotinha …… .enemy …… ..não …… ..”

Antes que eu percebesse, Tolppo estava atrás de mim.

Roel abraçou a menininha.

"Desculpa."

Roel disse apenas uma palavra e a menininha não fez nada. Dos olhos vazios da garotinha, uma única lágrima caiu. Enquanto Roel a abraçava, a garotinha desapareceu. Eu não entendi o que estava acontecendo. Eu só fui capaz de assisti-los.

"Roel, só agora?"

"Eu não sei, mas essa criança não era malvada. Eu apenas ... senti isso.

"…….Este"

Tolppo estava apontando para um homem com sangue saindo de sua cabeça. Ele estava chorando também, mas não era o mesmo que a garotinha. Seus olhos estavam sangrando e pareciam lágrimas. Eu não entendo. Eu vi suas lágrimas fluindo de lá, assim como a garotinha. O cara fantasma não moveu as pernas, apenas flutuou enquanto descia as escadas. Tolppo perseguiu-o e seguimos o Tolppo.

O fantasma atravessou a sala de estar, depois o camarim, e depois parou umuma porta. Foi a porta que eu quebrei durante o dia. O fantasma apontou para a porta e então começou a se tornar transparente de suas pernas e finalmente a sua cabeça, e ele desapareceu.

"Não é este lugar ......"

Eu removi a parede de barreira que havia sido inserida com a minha mão. Era de alguma forma meu papel fazer isso, e então a porta atrás dela foi rapidamente destacada e movida. (TL: ボ ク が 手 に ん ん か そ そ 役 目 目 目 た た た て い い た ド ア ア ア あ あ っ さ り と 外 れ た。)

"Descer……."

Tolppo continuou a descer a escada escura. Eu me pergunto o que o fantasma significava quando ele apontou para este lugar. Esse fantasma não era mal também. Eu me pergunto, há algum fantasma aqui com más intenções ...? Eu não cheguei a uma conclusão antes de chegar ao final da escada.

"Não parece que a porta tem uma fechadura."

Tolppo abriu a porta e fez um som surdo quando foi aberto. Estava tão escuro que não consegui ver nada.

【Tolppo lança luz!】

Havia uma luz saindo da palma da mão de Tolppo.

“Masmorra explorando …… .isso é …… .indispensável”

Por que trazer uma masmorra, pensei por um breve momento. Eu pensei que depois de vermos estaríamos em uma sala subterrânea, mas em vez disso, havia uma longa passagem. Eu me pergunto por que há algo assim embaixo da mansão. Aquela velhinha ficou muito brava da última vez que viemos aqui, mas provavelmente há algo que ela não quer que a gente veja neste lugar. Quando começamos a descer a passagem, algo flutuou no ar em nossa direção.

【O fantasma mortal apareceu! HP 322】

De sua cabeça até o peito eram ossos, e a metade inferior de seu corpo não estava lá. Era esplendidamente grande e bloqueava nosso caminho, de repente, sem dizer nada, começou a atacar.

【O fantasma mortal moldou a escuridão!】

A névoa começou a aparecer no ar e nós nos cobrimos. Roel e Tolppo estavam completamente desorientados com isso, então eles não foram capazes de sentir o ataque preventivo ou se prepararem para receberem dano.

【Roel recebeu 32 de dano! O HP 31/63 【【Tolppo recebeu 22 de dano! O HP 74/96 【【Ryua não recebeu nenhum dano! HP 37363/40463】

Eu não fui capaz de defender completamente o Roel. Ao mesmo tempo, lembrei-me de que não me recuperara da magia danificada que recebi de mim antes. Tolppo rapidamente fez uma magia parecida com uma ária e imediatamente contra-atacou.

【Tolppo lança o Blazeshot!】

Os feixes de chamas se tornaram algo como uma bala e colidiram com o monstro do osso. O monstro do osso levantou algo como um rugido enquanto aguentava as chamas ardentes.

【Mortal Ghost recebeu 86 de dano! HP 250/322】

O monstro do osso ainda era capaz de lutar. Estava fazendo um som de batida, os ossos batendo um no outro quando começou a vir por aqui como se fosse provocado.

“Forte ……. Mesmo assim …… ..fraquência ……… chama …….”

Eu acho que a magia do Tolppo pode não ser tão eficaz. Ela recuou e se preparou novamente. Roel lançou [Curar] para curar a lesão de Tolppo. O monstro de ossos brandiu o braço e virou-se para Tolppo. No entanto, não foi capaz de bater nela. Eu bati primeiro no braço dele, tentando quebrá-lo. Eu não queria fazer isso, mas segui diretamente para o rosto do esqueleto. O crânio do esqueleto foi quebrado em pedaços, e eu segui com um chute na caixa torácica. Os pedaços do corpo e da cabeça caíram no chão e começaram a desaparecer lentamente. Em pouco tempo tinha desaparecido completamente (TL: cara o corpo estava literalmente por peças 2 hit combo OVERKILL !! XD)

Attack O ataque de Ryua causou 3879 de dano no Mortal Ghost! 【【O Mortal Ghost foi derrotado! HP 0/322】

"Nós finalmente nos deparamos com um monstro normal."

Eu era o único que parecia aliviado. Talvez eu não consiga ver a expressão de Tolppo, mas ela parecia estar em choque com o que acabara de acontecer. Enquanto ela estava no meio do canto, ela parou completamente para me assistir. Mas desde que eu esqueci de trazer minha espada, eu realmente não deveria morder mais do que posso mastigar. Eu estava pensando em voltar para recuperá-lo, mas senti que teria perdido o fantasma. Estou muito desconfortável com o assunto sobre a [Garota do Pequeno Fantasma].

“Ryua …… .. o que você é ……?”

Eu não sei como responder, então eu ignorei. ‘O que você é’, huh? Eu me pergunto o que sou agora, desde que perdiabsolutamente tudo. Eu pisco meus olhos. Tudo ficará bem por enquanto, desde que eu possa andar junto com Roel.

“Seria muito problemático se monstros começassem a aparecer um após o outro como aquele fantasma. Vamos continuar antes que isso aconteça.

Como se me enganando, nós iluminamos nosso caminho e começamos a andar. Eu não sei se Tolppo vai acreditar em mim se eu falasse sobre o que aconteceu comigo nos últimos 10 anos. No entanto, meu ataque contra a garotinha não funcionou, embora tenha funcionado no monstro que acabei de derrotar agora. Eu me pergunto como isso funciona ... Parece que ainda tenho um longo caminho a percorrer. Há muitas coisas que preciso aprender sobre o mundo exterior. Através desta busca, eu posso entender um pouco mais sobre isso. Em vez de se preocupar, seria melhor ser proativo e pensar sobre essas coisas.

—-

Versão da nota de TL e ED:

← →