Katahane No Riku - Chapter 21
Advertisement
CAFÉ
Riku estalou a língua.
Tanto Charlotte quanto o garoto de cabelos prateados desapareceram completamente dentro da multidão, fazendo Riku perder a visão deles. Mas, mesmo assim, não havia como eles terem ido longe demais. Se ela for atrás deles imediatamente, não há erro algum em encontrá-los a tempo. Riku começou a correr atrás deles rapidamente. Seus instintos diziam que ela não devia deixar os dois ficarem juntos. Ficou claro que aquele menino tinha conexões com os espiritualistas, e Charlotte, que liderou o exército do Lorde dos Demônios, era uma pessoa da mais alta importância. Se a identidade de Charlotte fosse descoberta, não seria possível esperar o que aconteceria então.
Mas, como se significasse que Riku não seria autorizado a prosseguir, uma escolta permaneceu em seu caminho.
'' Espere um segundo, o que é tudo isso? Não há problema em deixar os dois sozinhos?
'' Charlotte-sama deve estar pensando em alguma coisa. Pensando pensamentos muito exaltados que são inimagináveis para nós.
A escolta declarou com uma cara séria. Ela ficou tão irritada com essa declaração que o sangue em sua cabeça parecia que começaria a ferver. Se ela tivesse sua alabarda nas mãos agora, talvez ela acabasse cortando a cabeça da escolta. Aliviando essa raiva crescente, tendo uma longa respiração de ar, ela olhou para a escolta.
'' Pensamentos exaltados? Certo ... Vamos dizer que é exatamente como você me disse. Se for esse o caso, então o que quer que aconteça com tudo isso, não é da minha responsabilidade.
Declarando isso, ela teve a sensação de que tirou um peso dos ombros. Afastando-se da escolta, ela decidiu voltar para a estalagem.
A única pessoa que bloqueou seu caminho foi o único homem parado ali. O resto seguiu depois de Charlotte. Desde que foi o caso, seu dever acabou. Agora ela iria desfrutar de suas férias sem precisar escoltar alguém ou fazer qualquer outra coisa. Mas parando ela, a escolta pegou seu braço.
''...O que?''
"Parece que você não entende o plano de Charlotte-sama. Como não pode ser ajudado, venha comigo um pouco.
A escolta apontou para um café nas proximidades. Era um café construído em pedra que tinha um ambiente muito calmo. Havia um sinal que tinha a palavra [Open] e o menu escrito nele.
"Desculpe, mas eu não estou com disposição para isso."
"Bem, então, Riku Barusak ... Qual é a sua classificação?"
'' ... Agora eu sou um capitão. ''
"Eu sou um tenente-coronel." Parece que minha classificação é maior que a sua. Venha comigo. Isso é uma ordem.
Ela não tinha opções.
Com o mesmo sentimento, como se a escolta que proclamou ser um tenente coronel estivesse arrastando Riku, ela, sem querer, entrou na cafeteria. Como se já estivesse familiarizado com isso, o tenente coronel pediu duas xícaras de café e sentou-se em um lugar vazio. No interior, estava moderadamente cheio de pessoas, e até algumas pessoas usavam fantasias se divertindo conversando entre elas. Mas não havia ninguém que se importasse com as fantasias. Em vez disso, a própria garçonete estava usando orelhas de gato e tinha presas falsas, se divertindo com seu próprio traje.
... Se fosse aquela cafeteria, talvez mesmo que ela não usasse o chapéu, tudo bem. Depois que ela se sentou na cadeira, o tenente-coronel limpou a garganta.
'' Umu, bem então ... Mais uma vez, vamos fazer auto-introduções. Eu sou Keity Fostar. Desde o primeiro exército, liderado por Charlotte-sama, sirvo como o tenente-coronel dos guardas imperiais. Gostaria de agradecer ao capitão Riku Barusak por realizar esta tarefa. ”
O tenente-coronel Keity Fostar fez um arco com a cabeça.
Riku ignorou cerca de metade do que ele disse, mas pelo que ela ouviu, ela subitamente teve um mau pressentimento. Como esperado, ela hesitou em falar sobre isso pessoalmente.
O tenente-coronel Keity Fostar era um demônio que tinha músculos dignos da posição de escolta. Seu braço era grosso e coberto de pele de tigre, mas mesmo assim, olhando para eles, era muito possível perceber que ele estava ficando tenso. Não importava qual o ângulo que alguém olhasse para ele, estava claro que ele era um homem.
Percebendo a confusão de Riku, o tenente-coronel Keity Forstar deu um sorriso irônico.
''Sim você tambémtenho a ideia errada. Com essa aparência, ela não pode ser ajudada a me enganar tantas vezes, mas sou uma mulher. Desde que nasci durante o tempo que estive vivendo, tem sido assim. Realmente ... Originalmente, na família Fostar, é muito comum que nosso físico se torne assim. Minha mãe, irmã mais velha e irmã mais nova, muitas vezes são chamadas de "machistas". Bem, embora tragam o inferno para essas pessoas.
Keity contou sua história como se já estivesse farta de contar isso muitas vezes. Mas tal coisa realmente não importava. Era comum ter mulheres como Riku servindo como soldados no exército do Lorde Demônio. Contanto que um fosse capaz de obter conquistas, se era um homem ou uma mulher, não importava. Mesmo com isso em mente, porque Keity continuou falando, Riku não foi capaz de ter a oportunidade de dizer qualquer coisa.
''Você sabia? Não muito tempo atrás, eu fui impedido de ir para a seção feminina do banho. E também...''
'' Obrigado por esperar. Aqui está seu café.
Como se despejasse água em Keity, que se queixava tediosamente de seus problemas com os problemas de disparidade de sua aparência, a garçonete veio com o café. O líquido colorido de obsidiana estava emitindo vapor. Finalmente, pela primeira vez, Keity fechou a boca e começou a soprar o café para esfriar. A fim de reprimir seu humor sombrio, Riku respirou fundo. E então, antes de Keity começar a beber o café, Riku apressadamente começou a falar sobre a questão principal.
"Agora ... Que tipo de pensamentos Charlotte-sama estaria pensando?"
''Ah sim. Era sobre isso que nós viemos aqui para conversar, não era isso.
Aparentemente, Keity tinha se esquecido disso de alguma forma.
Enquanto coçava a cabeça devido ao constrangimento, ela deu uma rápida olhada nos arredores. E então, baixando a voz em um nível, ela começou a falar.
"Na cidade de Derufoi, há uma área proibida para a entrada de pessoas. Você sabia?"
Enquanto colocava um cubo de açúcar no café, Riku começou a se lembrar da geografia da cidade.
No mapa, ela foi dada com antecedência para chegar ao local, havia um grande símbolo "X" em uma determinada área. Ela não pensou muito profundamente sobre isso, mas assumiu que Keity estava falando sobre isso.
''Mais ou menos.''
Então, isso fica mais simples. Naquela área, há um santuário. Fazer contato com o santuário Shibira localizado ali era, de fato, um dos objetivos secretos de Charlotte-sama.
'' Shibira?
É o templo dos cegos. As pessoas que conseguem esse nome, em troca de não serem capazes de ver a realidade, são capazes de ver o futuro, ou assim é dito.
''Futuro?''
Riku colocou mais um cubo de açúcar no café dela. O pedaço branco de açúcar estava afundando lentamente. Misturando-o com uma colher, ela facilmente fez os dois cubos de açúcar se dissolverem em um curto espaço de tempo. Tornando-se dispersos em pequenos pedaços dentro do líquido preto, gradualmente se fundiu nele. Olhando para tal cena, Riku sentiu um sentimento que não poderia ser descrito com palavras. Inconscientemente, ela pegou outro cubo de açúcar e acrescentou ao café.
Olhando como ela estava agindo, Keity torceu o rosto.
"Você não acredita, certo? Olha, diz-se que o futuro que os Shibira vêem é absoluto. Conhecer o futuro mais cedo pode ser útil para se preparar para calamidades que vão acontecer.
'' E então, ser manipulado por esse futuro decidido? ... Eu realmente não gosto desse tipo de modo de pensar pré-decidido. "
Definido futuro, algo imutável ... Isso poderia ser dito que o destino era algo que não permitia que tais coisas mudassem. Mas impor isso não parecia uma coisa boa para ela. Só porque ela não tinha talento, ela foi jogada fora. Só porque ela era humana, ela sempre foi tratada como traidora. Foi realmente impossível mudar as coisas que foram decididas desde o início? Dentro de seu coração, o ressentimento estava se acumulando. Para lavá-lo, ela bebeu seu café.
O tenente-coronel Keity Fostar. Você seguiria o futuro decidido por outra pessoa? ’
"Mas tudo isso é verdade. Na verdade, o irmão mais velho de Charlotte-sama ... Parece que porque eleNas predições de Shibira, ele foi derrotado. É por isso que, desta vez, precisamos fazer uso total disso.
''É assim mesmo?''
"Isso é certo. Mas o problema começa agora ... Para entrar nessa área fora dos limites, a menos que você seja da realeza ou membro de uma das famílias espíritas, então você não tem permissão para entrar. As profecias de Shibira são uma existência que carrega um poder que é de grande influência afinal.
Keity pôs leite no café. Na superfície preta do café, formou-se um círculo branco de leite. Vendo como os dois estavam mexendo o café, Riku fez uma pergunta a Keity.
"Se for esse o caso, então como você planeja chegar lá?"
"Umu, o que o plano era a princípio era fazer uso da confusão do festival e ter um de nós escoltados para sequestrar um Shibira. Mas ter uma pessoa a menos seria um problema. Portanto, designamos você para ser seu guarda-costas. ’’ * 1
Mas eles não consideraram a possibilidade de um plano de ter Charlotte ficando amiga de um espiritualista. Agora, se era porque ele era de coração mole sobre ela ou porque ele tinha intenções secretas, independentemente do que fosse, ele tinha um gosto por Charlotte sem dúvida. Usando isso para sua vantagem, ao invés de correr o risco de invadir a área, ela pode ser capaz de chegar ao Shibira por um método legítimo. É por isso que Charlotte propositalmente expulsou Riku. Pensando nisso até agora, Riku bufou.
"... Isso é muito ingênuo."
Riku não podia imaginar que Charlotte pensasse nisso e pedir que ela a deixasse ficar sozinha com aquele garoto de cabelos prateados. Ela não conhecia os detalhes, mas os sentimentos contidos em seu olhar quando ela olhava para o menino de cabelos prateados não era a sensação de querer usá-lo, nem algum tipo de atuação para fingir inofensividade. Era claramente um olhar de alguém que se apaixonara.
Riku bebeu o café restante de uma só vez. A doçura extrema sobrepôs-se completamente ao sabor amargo característico. Talvez ela tenha colocado muitos cubos de açúcar. Pensando sobre a doçura, ela bebeu o café e levantou-se de seu assento.
'' Obrigado pelo tratamento, tenente-coronel Keity Fostar. Agora, então, vou me despedir.
'' Wha-, você já está indo? Todas as minhas tarefas já foram feitas quando te separei de Charlotte-sama. Então, você não gosta do café um pouco mais comigo? '
Ignorando sua oferta, Riku deixou o café.
Naquele momento, o frio do vento soprava sua pele. Ela enterrou o rosto no silenciador e pôs as mãos no bolso. Então, Riku começou a andar, tendo sua postura dobrada um pouco para a frente. Então, quando viu a tabuleta da pousada, o tumulto da rua principal já estava distante. Enquanto pensava em como seria melhor que fosse tão silencioso, viu que havia um garoto em frente à placa, como se estivesse esperando por alguém. Ele estava usando um chapéu e estava olhando para o ambiente preocupado. Quando o menino notou a figura de Riku, ele sorriu entusiasticamente.
Primeiro tenente Riku Barusak! Não, capitão!
O menino ... Roppu Nezaarand, cheio de energia, veio correndo como o vento.
"Parabéns pela promoção."
"Sargento-chefe Nezaarand, qual é o problema?"
'' Sim! Na verdade, recebi uma ordem para ser transferido para o esquadrão do capitão e veio dar minhas saudações. E também mais uma coisa, que era dar uma carta ao capitão.
De sua bolsa, ele tirou uma carta. O nome do remetente não estava escrito na carta branca. Sem sequer abri-lo, ela simplesmente jogou dentro da bolsa.
'' Err ... Ah, sim. Capitão, por favor, cuide de mim a partir de agora! '' * 2
''Sim. Da mesma forma. Faça o seu melhor.''
''Sim! Vou dar tudo de mim !! ... By the way, o capitão Barusak ... Uhh, está tudo bem se você não ler a carta? '
Com um rosto que mostrava sua timidez, ele perguntou a ela.
'' Eu não sinto vontade de ler agora. A propósito, de quem é essa carta? Seria do tenente general Gortoberuk?
'' N, não. É do tenente general Adlar. Desde que seu exército estava estacionado por perto, eu fui lá para dar mSaudações ao quarto exército ... E assim, fui encarregado de dar ao capitão esta carta.
"Você deveria ter me avisado antes!"
Riku apressadamente pegou a carta e abriu-a. Foi a primeira vez que ela recebeu uma carta do próprio Leivein. Riku cuidadosamente desdobrou o papel dentro. Naquele papel, havia várias linhas de palavras elegantemente escritas. De fato, apenas vários. Mas mesmo que fosse só isso, já que eles foram escritos para ela, ela ficou muito feliz. Mas...
'' ... Você fez um bom trabalho no castelo de Myuuz. Esta tarefa do tempo em que você foi designado é de grande honra. Proteja Charlotte-sama, mesmo ao custo de sua vida. '' É? '
Riku sentimentos foram um pouco complicados agora. Se fosse para proteger o comandante supremo do exército do Lorde Demônio, ela colocaria sua vida em risco, ela estava ciente da responsabilidade. Mas talvez ... Se ela tivesse recebido essa carta antes de conhecer Charlotte, talvez os sentimentos que ela estava sentindo agora fossem diferentes. Talvez ela estivesse mais ansiosa para corresponder às expectativas dele. Mas infelizmente, ela recebeu a carta depois de terminar seu dever de escolta.
"Sinto muito ... Capitão Leivein, será difícil atender a essas expectativas."
Ela não tinha a confiança de ser capaz de desperdiçar sua vida para proteger Charlotte. Não, ela não queria protegê-la. Não importava o quanto eram as ordens de Leivein, só isso era impossível. Este substituto do Senhor Demônio que guardaria o apego a uma pessoa que tinha conexões com os espiritualistas era apenas um tolo detestável. Seu coração não era tão grande para ela se importar com isso. Dobrando a carta com cuidado, ela colocou dentro da bolsa.
"Agora que penso nisso, onde Charlotte-sama estaria agora?"
"Eu não sei. Ela deveria estar se divertindo em algum lugar.
E bem como Riku disse essas palavras.
"É terrível!"
Um único homem corria pela rua principal. Muitas pessoas estavam se reunindo, imaginando o que o homem estava gritando. Respirando pesadamente, uma vez que as pessoas reunidas estavam olhando para ele, ele disse com uma voz alta.
'' Demônios apareceram !! Agora mesmo, do outro lado da rua principal, os espiritualistas estavam exterminando-os!
Imediatamente, ambos Riku e Roppu se entreolharam. Agora, os únicos demônios que estavam na cidade eram os acompanhantes de Charlotte e ela mesma.
''Isso é verdade?''
'' É verdade! Mas eles disseram que pode haver outros.
''O que você disse!? Você está dizendo que pode haver demônios se escondendo na cidade!
''Sim. Eles até deixaram uma menina demônio viva para obter informações sobre isso.
Em outras palavras, Charlotte foi capturada e todos os seus acompanhantes foram mortos. Riku não sabia até quando Charlotte seria capaz de manter a boca fechada, mas ela estava preocupada que ela iria deixar sua existência ser conhecida pelo inimigo. Agora, seria melhor se retirar junto com Roppu ou ela ir salvar Charlotte?
'' Ca-capitão. O que deveríamos fazer?''
Roppu estava se escondendo atrás de Riku. * 3 Mesmo que Riku tivesse cabelos ruivos, ela ainda era uma humana. Ela não precisava se preocupar em ser encontrada como um demônio. Mas se alguém tirasse o chapéu de Roppu, suas orelhas de coelho revelariam sua identidade. Se ele declarasse que era apenas uma fantasia, ainda poderia estar bem, mas se um espiritualista fosse verificar, ele notaria que Roppu era um demônio sem dúvida. Talvez essa seja a razão pela qual Charlotte foi exposta como um demônio.
Era melhor para Riku fugir nessa situação. Leivein ordenou que Riku protegesse Charlotte, mas Charlotte recusou a proteção. Não havia necessidade de Riku ir salvá-la. Mas bem quando Riku pegou a mão de Roppu e estava prestes a entrar na pousada ...
"Mas para eles deixarem um demônio vivo como um prisioneiro ... Quem foi o espiritualista que permitiu isso?"
"Você não sabe?" É o famoso herdeiro da casa de Barusak.
Devido às palavras que não deveriam ter sido ditas, Riku parou seus pés.
Os que mataram todos os demônios foram aquele herdeiro e algumas mulheres espiritualistas que vieram junto com ele. Mas quando eles estavamprestes a matar aquele último pequeno demônio, ele os impediu.
O herdeiro.
As memórias de Riku estavam sendo trazidas de volta.
Era o irmão mais novo que se enrolava quando ainda era jovem. De tempos em tempos, eles comiam doces e brincavam juntos. O irmão mais novo que começou a falar mais adulto e começou a inventar coisas estranhas depois que ele se tornou quatro anos de idade. O irmão mais novo cujo nome era ...
"Rook Barusak".
De acordo com as memórias de Riku, ele tinha um cabelo prateado que parecia quase transparente.
E então, havia aquele espiritualista de cabelos prateados que se aproximou de Charlotte. Percebendo isso, Riku sussurrou perto das orelhas de Roppu.
'' Sargento major Roppu Nezaarand, com a sua velocidade, é possível você chegar onde Vrusto está em um dia, certo? '
Ao ser subitamente solicitado por algo, Roppu ficou surpreso. Olhando rapidamente para os arredores, quando ele confirmou que a atenção das pessoas ao redor deles não era neles, ele sussurrou de volta em voz baixa.
''É possível. Como ele também recebeu um dia de folga, agora ele deveria estar na guarnição do quarto exército ... Mas por que você está me perguntando isso?
Não é óbvio? Com o nariz, poderemos encontrar Charlotte.
Riku tinha um rosto sorridente.
Foi uma sorte que ainda houvesse bagagem de Charlotte na pousada. Seguindo o cheiro, deveria ser possível saber onde fica Charlotte e, ao mesmo tempo, seria possível determinar onde Rook Barusak está sem erro. Para aquela sensação de finalmente se reunir com seu irmão mais novo que ela não encontrara há dez anos, não havia como o coração de Riku não estar dançando ao redor.
E além disso ... Com isso, seria possível para ela cumprir a tarefa de Leivein de proteger Charlotte.
"Eu posso esperar". Pensar que eu seria capaz de ver Rook crescido.
Riku estava agora pensando sobre que tipo de coisas ela deveria dizer quando o encontrasse. Naquela face que estava sendo iluminada pelo pôr do sol, ela tinha um sorriso atroz.
Advertisement