Katahane No Riku - Chapter 42

.NINIDADE NOVE BÊNÇÃOS E UM ÚNICO THORN

A festa no jardim organizada por Charlotte sempre acontecia junto com a chegada da primavera.

No momento em que a frieza do inverno diminuiria e a neve acumulada se derreteria e começaria a se transformar em poças ... Cartas de convite seriam enviadas para todas as partes. Os únicos a serem convidados seriam membros do alto escalão do exército dos Demônios que haviam feito grandes contribuições, e assim, era um mundo distante para Riku, que era apenas um simples oficial de campo.

Normalmente, ela nem sequer estaria ciente de que esse tipo de evento aconteceu. No entanto, no momento em que ela ainda era afiliada à divisão Dragon Demon, porque Leivein estava participando dessas festas naquela época, ela sabia que a alta sociedade celebrava a chegada da primavera. Mas ela estava apenas ciente de sua existência, era algo não relacionado com a própria Riku. Todas as vezes, a que Leivein traria com ele era Piguro, e nunca foi ela.

Riku sempre secretamente desejou ser capaz de acompanhá-lo algum dia, mas ela nunca imaginou que ela seria capaz de participar de tal festa e sempre acreditou que era impossível para ela.

... Isso foi, até que ela recebeu o convite de Charlotte.

"Realmente ... Se as pessoas tiverem tempo para fazer esse tipo de coisa, seria melhor gastá-las em treinamento."

Com seu uniforme militar novinho em folha, ela estava agindo de mau humor.

No jardim pacífico, havia uma mesa comum. Na mesa, havia sanduíches feitos com muitos legumes da primavera e outras coisas como pedaços de queijo e frutas de alta qualidade salpicados com mel. * 1 Mesmo comparando a quando ela morava na residência de Barusak, esses eram alimentos raros e extravagantes. . Mas, estranhamente, ela não sentiria fome. Enquanto girava o copo cheio de água gaseificada, ela deu um suspiro profundo.

"Primeiro de tudo, por que eu fui chamado?"

'' Hmm ... suponho que seja por causa das conquistas depois de todo-de-gozaru. ''

O único a responder ao suspiro de Riku foi Asty. Até agora, Riku estava passando por nada além de campos de batalha. Ela era experiente com os modos à mesa em geral, mas foi a primeira vez que ela realmente colocou em prática.

Nessa primeira vez que ela estava vindo para a festa, Riku escolheu Asty, que parecia estar acostumado a essas coisas, como o subordinado para acompanhá-la. Ela é neta de Gortoberuk e, portanto, deveria ter experimentado a alta sociedade. No momento, Asty estava gostando mais do banquete do que o Riku. Mesmo agora, ela tinha um copo cheio de vinho na mão direita e um prato belamente projetado com todos os tipos de comida em sua mão esquerda.

"Aquele que salvou meu avô honrado e assumiu a direção de Selestinna Bistolru, e também para salvar Charlotte-sama, era o comandante-tenente Barusak-de gozaru. Além disso, o de expulsar o exército que atacava Karkata era também tenente-comandante-de-gozaruyo. É por isso que, não é melhor não se preocupar com os pequenos detalhes e ter orgulho de gozarou?

Para começar, todas as ações de Riku não eram por causa do [exército do Lorde Demônio], mas por causa de [Leivein]. No entanto, não havia ninguém que pudesse apontar agora.

'' Ah, olhe, não é essa bebida de bom gosto que é famosa pelo vinho de gozaru? O comandante-tenente também deve pegar seu share-de gozaru! ’

"Embora esta seja uma boa oportunidade, eu não sinto vontade de beber agora."

Riku olhou para o copo que ela estava segurando. As bolhas do líquido dentro subiam à superfície e desapareciam uma após a outra.

Mesmo que apenas indo à capital demoníaca Taitas ela já tivesse que perder tanto tempo, ela não sabia a razão pela qual ela estava em um lugar tão animado que não se encaixava com ela. Olhando para os outros convidados, ela notou que praticamente todos usavam uma certa tendência de roupas. As pessoas que vestiam roupas militares como Riku eram poucas.

Em sua mente, Asty estava ansioso. Não importava quem fosse olhar para Riku, era fácil perceber que ela estava entediada. Por estar em um lugar como este com um rosto tão sombrio, as pessoas podem considerar como se ela estivesse brigando com Charlotte.

Por causa dessa ansiedade, ela pegou uma carta que havia sido dada por Vrusto Asuterantes de partirem.

"Embora ele tenha dito que era uma carta para o caso de algo acontecer ... Eii! Esta é a hora de usá-lo-de gozaru! '' (え え い！)

Com cuidado abrindo a carta, ela viu aquela única linha ... As palavras mágicas usadas para controlar Riku escritas.

'' ... Tenente comandante !! Olha, o tenente-general Leivein está lá!

"Obrigado Asty."

No instante em que Asty apontou onde estava Leivein, Riku começou a correr na direção com um vigor inimaginável. Com sua expressão deprimente ela já havia desaparecido como se nem existisse, ela fez uma cara que parecia cheia de felicidade no fundo do coração. Ela era como um cachorrinho que agitava seu rabo com uma incrível quantidade de energia.

Asty ficou chocada com a transformação de seu superior. Por causa de como ela ficou surpresa, ela ficou petrificada, sem ser capaz de se mover por algum tempo.

"A-como esperado do segundo tenente Vrusto-de gozaru ..."

Enquanto dizia essas palavras de admiração, ela vagamente olhou para a figura de distanciamento de Riku.

Apesar de ser completamente ignorante dos pensamentos internos de Asty, Riku se precipitou sobre Leivein. Piguro também estava ao lado dele, mas Riku não via nada além de Leivein. Ele estava vestindo seu uniforme militar que não tinha uma única ruga e suas heróicas asas negras de dragão estavam cheias de brilho. Ele estava tendo uma aparência mais majestosa do que qualquer um dos demônios reunidos na festa, e vendo essa aparência viril, Riku ficou orgulhoso de ser seu subordinado.

"Já faz muito tempo, capitão!"

Endireitando as costas mais do que a quantidade habitual, ela saudou.

Vendo Riku, como se tivesse ficado surpreso, as sobrancelhas de Leiven se levantaram ligeiramente.

"... eu vejo, você também foi convidado. Ouvi falar sobre suas últimas conquistas.

'' Ha! Foi uma honra.

Até alguns momentos atrás, Riku estava se arrependendo de ter vindo para cá. No entanto, Riku não se arrependia mais de nada. Em vez disso, ela sentiu que era bom que ela tivesse vindo.

"Você está curtindo a festa?"

''Sim eu estou.''

"... Você parecia estar entediado há alguns momentos, embora ..."

Piguro murmurou seu comentário desnecessário. Em insatisfação, Riku pensou que ele deveria ter ligado para ela se já a tivesse notado antes. Riku olhou para Piguro, mas foi só isso. Piguro foi melhor classificado que Riku. Ela sabia muito bem que era melhor para ela não refutá-lo bruscamente.

"... Já faz algum tempo, oficial de pessoal Piguro."

'' Você finalmente deu suas saudações para mim, você não é? ... Eu ouvi sobre suas ações em Karkata, o tenente-comandante Riku Barusak. Não importa como se olha, parece que foi uma grande vitória. Aparentemente, os superiores falaram sobre promovê-lo ao tenente-coronel e recompensá-lo com uma medalha especial.

Mantendo um rosto sério, Piguro estava cuidadosamente dizendo palavras de elogio para ela. Riku estava silenciosamente recebendo o elogio. E então, Leivein, que parecia estar satisfeito, também acrescentou algumas de suas palavras.

A grande vitória desta última batalha deixou Charlotte-sama muito satisfeita. Eu também estou muito orgulhoso de você.

''Muito obrigado! Vou continuar trabalhando para a minha sinceridade para a divisão Dragon Demon.

Aquelas palavras de louvor que foram diretamente para o coração dela pareciam para Riku como se ela tivesse subido ao céu. Seu corpo estava envolvido por uma sensação de euforia que aquecia seu corpo. No entanto, por outro lado, por um instante, sentiu uma desagradável sensação de formigamento. Pensando sobre o que era aquele sentimento que perturbava sua felicidade, Riku começou a pensar sobre isso por alguns instantes.

"... Há algo de errado, tenente-comandante Riku Barusak?"

Não faça essa cara nesta festa que Charlotte organizou. Isso levanta suspeitas de desafio.

Piguro e Leivein falaram com ela. No momento em que Riku ouviu essas palavras, ela foi capaz de perceber a causa desse sentimento que estava crescendo dentro dela. Ela não conhecia sua verdadeira identidade, mas sabia que era a causa disso. E assim, ela deve agir para resolver esse problema. Virando ela faPara Leivein, ela abaixou a cabeça levemente.

'' ... Lamento, mas ... tenho uma pergunta que gostaria de fazer ao capitão Leivein. ... Eu poderia receber a permissão para fazer esta pergunta? ’

'' ... Isso é algo raro vindo de você. Tudo bem, eu permito.

'' Ha Na verdade ... eu gostaria que o capitão Leivein falasse sobre seus ideais e objetivos.

Embora Piguro tivesse feito uma cara que parecia estar se perguntando por que ela só perguntara isso a ele agora, ele não se importava em nada.

Levantando o rosto, Riku olhou para os olhos de Leivein. Aqueles olhos que tinham a cor do céu que a faz querer estender a mão para que a figura do sério Riku se refletisse neles.

"Pelo bem dos ideais pelos quais o Demon Lord tem lutado, vou me dedicar até a minha última gota de sangue. Esse é meu ideal e meu dever.

Como se fosse muito óbvio, Leivein falou de seus ideais.

Por um instante, Riku sentiu que ela não entendia o que Leivein estava falando. Em seus olhos, a figura do surpreso Riku estava sendo refletida. Como se para explicar, Leivein falou.

'' Riku, somos membros honoráveis ​​do exército do Senhor dos Demônios. Portanto, não é óbvio que estaríamos lutando pelos ideais do Demon Lord? Os fracos morrem e o reinado verdadeiramente forte no topo. Para que esse mundo se torne realidade, nós, o exército dos Lordes Demônios, lutamos.

Riku se lembrou de seu encontro com Leivein.

Leivein havia derrotado facilmente os traficantes de escravos aos quais ela não podia se opor. Ele aceitou seu cabelo vermelho repugnante. Apesar de não ter talento como espiritualista, ele lhe dera um lugar onde ela poderia usar seu próprio poder para seu coração e seu conteúdo. Ele deu a ela um lugar para morar. Mas isso foi porque Riku era forte. Se Riku fosse fraco, ele não estenderia a mão para Riku naquele momento, e Riku teria morrido a morte de um cachorro naquele beco sem álcool, ou teria sido forçado a trabalhar como escravo até a morte dela.

Leivein era mais forte do que qualquer um que ela conhecesse. Mesmo naquele tempo em Derufoi, quando ele lutou contra aqueles espiritualistas, ele tinha lidado com dezenas de espiritualistas sozinho sem suar a camisa. Os sentimentos de Riku sobre sua força cativante foram além da simples aspiração e estavam mais próximos do culto.

É por isso que Riku não pôde entender. Não importa o que, ela não queria entender.

"Nesse caso, por que ... Por que você serve Charlotte-sama?"

Riku colocou a razão de seus amargos sentimentos em palavras.

Se ele seguisse o lorde demônio, ela ainda entenderia. Ela não queria aceitar, mas desde o tempo em que ainda morava na família Barusak, ela havia sido criada ouvindo sobre o horror do Lorde Demônio. Provavelmente, ele era o dono de um poder muito maior do que Riku poderia imaginar, o que poderia mudar a situação mesmo nas piores situações.

Mas então, e quanto a Charlotte?

Se ela tivesse uma espada, ela poderia ser considerada forte. No entanto, a única impressão que Riku recebeu foi que ela era apenas uma garotinha que não podia lutar. Ela era apenas uma garotinha promíscua que seguia de bom grado aquela espiritualista e deixava sua escolta morrer, e depois de ter trazido mais de cinquenta espiritualistas quando ela estava fugindo, ela só podia esperar a batalha ser resolvida na sombra de Vrusto.

Tudo o que Riku tinha visto de Charlotte até agora era apenas que ela era um demônio fraco que era a irmã mais nova do Lorde Demônio e traria desastre. Mesmo agora, neste momento, com sua força, ela era capaz de matá-la. Se ela mesma fosse capaz de fazê-lo, não havia como Leivein não o faria. Em vez disso, para criar o mundo foram a forte posição no topo, Charlotte seria alguém para eliminar.

''Entendo. De fato, comparando com o Demon Lord, Charlotte-sama é mais fraca.

''Assim...''

"Mas o Lorde Demônio aceitou a força de Charlotte-sama. Portanto, Charlotte-sama lidera o exército do Lorde Demônio como seu substituto.

Portanto, ele serve ela.

Com um olhar que parecia dizer que a conversa acabou, Riku se tornou incapaz de dizer qualquer outra coisa.

Se Leivein tivesse aceitado Charlotte, não importava que tipo de amargo sentimentos ela tivesse, ela também a aceitaria. Não importa o quanto ela fosse fraca e hComo ela era um peso morto que acenaria para o inimigo, se Leivein dissesse isso, não havia outro jeito senão aceitar ela.

''Entendido. Muito obrigado.''

A cabeça de Riku caiu silenciosamente.

Ela não podia aceitá-lo completamente. Mas ela foi capaz de saber quais eram os ideais de Leivein. Só por isso, ela já estava satisfeita. Não houve problemas. Riku podia aceitar o mundo que o forte governava sobre o fraco que Leivein pretendia. Ter a posição forte acima dos fracos, independentemente dos laços familiares, era realmente uma coisa maravilhosa. Para que isso se tornasse realidade, Riku lutaria ansiosamente por Leivein.

Só que o que ela não podia aceitar era como Leivein reconhecia Charlotte e, ao fechar os olhos a isso, tudo podia ser facilmente resolvido.

Sim ... Em outras palavras, tudo isso era sobre ela estar suportando a dor desse único espinho.

"... Você está insatisfeito?"

Leivein falou como se tivesse visto através de Riku. Em um instante, sua pele empalideceu.

''Não, não há nada assim!!''

Em pânico, Riku disse em resposta. Mas Leivein não retornou suas palavras. Por um curto período, Leivein estava pensando em alguma coisa enquanto olhava para Riku. Uma estranha sensação de tensão começou a pairar no ar. E no momento em que Riku engoliu a saliva em sua boca devido a essa tensão que parecia estar picando sua pele, aconteceu.

'' Charlotte-sama! Há algo que devo denunciar - nya !!

A voz que rompera o sentimento de tensão entre Riku e Leivein e até o clima tranquilo da reunião ressoou. Não só Riku, Leivein e Piguro, mas todos que estavam na festa voltaram seus olhares para o dono daquela voz. O que estava lá era uma garota que tinha uma aparência externa da mesma idade que Riku. Seu cabelo castanho curto estava amarrado por dois apertados. Como seu uniforme era semelhante ao que Roppu usava normalmente, podia-se supor que a garota era uma mensageira.

No entanto, apesar de como ela adicionou um nya no final de suas linhas, seus anos fofinhos eram de um cachorro. Olhando para o rabo que atravessava a abertura de suas roupas, não era a cauda de um gato, mas de um cachorro. Aquele demônio que não poderia ser decidido se ela era um cachorro ou um gato correu direto para onde Charlotte estava. Tendo seus guardas se afastando, Charlotte caminhou até a frente do mensageiro.

A partir do primeiro exército, sou a primeira tenente Mei Asuteroid. Há algo urgente que devo ter Charlotte-sama saber.

"Hmph, quais são os assuntos?"

Segurando o leque, Charlotte escondeu a boca e olhou para o primeiro-tenente Mei Asuteroid. Para que o problema chegasse ao ponto de ela pular em um encontro tão distinto, alguém poderia imaginar o que aconteceu no mundo. Riku tinha assumido que Perikka ou alguma outra cidade tinha caído, mas a expressão de Mei&era alegre. Enquanto Riku estava pensando sobre o que poderia ser, Mei falou apressadamente.

"Nós encontramos a localização da coroa do Demon Lord-nya!"

Pelas palavras "coroa do Demon Lord", o lugar foi envolvido em agitação.

Todos tinham os olhos brilhando. Eles começaram a sussurrar uns para os outros com as pessoas ao lado deles. No entanto, porque Riku não se importava com a coroa, ela não recebeu nenhum impacto dela.

"Realmente, o tenente-comandante Riku Barusak, você deveria ler mais livros."

Chocado, Piguro sacudiu a cabeça. E então, de um jeito que Riku entenderia, ele explicou para ela.

A coroa do Lorde Demônio é uma coroa que tem parte do poder do Lorde Demônio nele armazenado. Diz-se que, liberando o poder dentro da coroa, é possível exibir uma potência muitas vezes maior do que a quantidade usual. Embora originalmente o Lorde Demoníaco tivesse poder suficiente para fazer a terra tremer, usando a coroa, ele teria o poder de explodir montanhas e separar mares ... Era algo que se pensava não existir mais.

Com palavras cheias de admiração, ele explicou.

Charlotte também, como se fosse porque eles haviam encontrado algo que o Lorde Demoníaco possuía ... ela estava animada. Enquanto mostrava uma expressão alegre, Chalotte estava com o rosto mais perto de Mei.

''Entendo! Devemos ir imediatamente recuperá-lo ... Então, onde está???

Sendo indagado por Charlotte, a expressão de Mei&so se tornou sombria. Parece que a partir daí, ela estaria relatando más notícias. A cauda fofinha do cachorro caiu.

"Na verdade ... parece que ele foi selado dentro de um templo espiritualista localizado em Sherr island-nya."

''Eh?''

Com as palavras "templo espiritualista", foi possível notar o crescente humor que havia sido definhado. A luz alegre no rosto de Charlotte também havia desaparecido. Agora, com expressões sombrias de seus rostos, as pessoas do ambiente começaram a sussurrar umas para as outras.

"Um templo espiritualista ... Não é um pouco perigoso demais?"

"Mas, se mandássemos uma grande quantidade de tropas, talvez com o poder dos números ... Poderíamos

'' Não, espere ... A ilha Sherr é isolada, sabe? Como parece que as correntes de água são rápidas, não é impossível enviar uma grande quantidade de tropas para lá?

''Você está de brincadeira? Então, não há outro caminho a não ser selecionar algumas das elites para ir.

"Mas, para encarar os espiritualistas em números tão baixos, não é tão imprudente ..."

Gradualmente, a situação estava se tornando sinistra.

Parece que recuperar a coroa do Lorde dos Demônios será uma tarefa difícil. Enquanto Riku estava pensando que isso era algo não relacionado a ela, ela acabou encontrando seus olhos com Charlotte. Um pressentimento muito ruim passou por ela. Ela não queria mostrar um comportamento vergonhoso diante de Leivein, mas queria fugir a todo custo.

"Oh, ooh! Isso mesmo, havia você !!

Mas ela não foi dada a oportunidade.

Enquanto mostrava um sorriso feliz, passando pelas pessoas ao redor, ela se aproximou de Riku. Enquanto imponentemente colocava uma das mãos na cintura dela, ela abertamente apontou o dedo magro para Riku. E então, Charlotte deu a ela o comando imperial.

'' Ouça, tenente-comandante Riku Barusak. Você deve imediatamente liderar um exército e ir retomar a coroa do Lorde dos Demônios !!

---

Share Novel Katahane No Riku - Chapter 42