Kenkyo, Kenjitsu O Motto Ni Ikite Orimasu - Chapter 147

Tsukimi (月 見) ou Otsukimi (お 月 見), literalmente moon-view, também conhecido como Jugoya (十五 夜), refere-se a festivais japoneses que homenageiam a lua de outono, uma versão do Festival do Meio Outono.

As tradições de Tsukimi incluem a exibição de decorações feitas a partir de capim-pampa japonês (susuki) e a ingestão de bolinhos de arroz chamados Tsukimi dango para celebrar a beleza da lua. Os produtos sazonais também são exibidos como oferendas para a lua.

Diz-se que a sombra na lua é o resultado da sombra da mágica Katsura Tree, que não pode ser cortada. Um homem sendo punido pelos deuses foi condenado a derrubar uma gigantesca árvore Katsura na lua, mas ela cresce de volta e ele nunca pode sair.

Com o Carnaval de atletismo chegando, bem como a escola, as minhas aulas depois da aula, assim como a boneca Bea-tan, toda semana era inundada de coisas para fazer.

A boneca Bea-tan era particularmente ruim. Desde que o treinamento para o Carnaval de Atletismo me deixou tão exausta que eu sempre fui para a cama no momento em que cheguei em casa. Nesse ritmo, a boneca não teria nenhum progresso!

Eu tinha planejado pedir conselhos aos outros membros do clube, mas eles estavam tão ocupados com o vestido de noiva e seus próprios projetos que eu não conseguia encontrar a chance. Eu era na verdade o membro do clube com o maior tempo livre.

"Eu provavelmente deveria ajudar de alguma forma ~ Mas não há muito que eu possa fazer ~" Eu tinha pensado, mas meu novo vice-presidente, Azai-san, me disse:

"Como chefe, tudo o que precisamos é que você seja nosso rock."

Chefe ... eu era o chefe, não era? E se chegasse o dia em que todos começassem a me chamar de 'Boss Lady' ...?

De qualquer forma, nosso único membro masculino, Minami-kun, estava realmente provando o seu valor no que dizia respeito ao vestido de noiva.

"Suas habilidades de bordado são realmente notáveis, Minami-kun ..." Eu o elogiei.

''Eu não sou tão bom. Eu só venho fazendo isso há muito tempo é tudo ... ”ele timidamente discordou.

Não, na verdade, ele era tão bom que ficaria bem, mesmo se ele se gabasse disso.

"Ummm ... A propósito, Minami-kun. É verdade que Ririna está chamando você de 'Shop Boy'? '

"Eh, ah, sim", ele respondeu enquanto seus olhos nadavam.

Meu Deus! Aquela idiota, Ririna!

'' Eu devo me desculpar. Eu só ouvi sobre isso. Aquela garota tem sido muito desrespeitosa com você. Vou me certificar de dizer a ela mesma, então você poderia, por favor, perdoá-la? Eu realmente sinto muito.

''Não! Eu realmente não odeio nem nada! Bem, quero dizer que eu fiz no começo, mas eu realmente gosto muito disso agora. Mesmo.''

"Eh, você gostou !?"

Minami-kun era algum tipo de masoquista?

'' Ummm ... Desde que Kotou-san começou a me chamar de 'Shop Boy', outras pessoas que nunca falaram comigo antes usaram esse nome para falar comigo. Eu fiz mais amigos graças a isso também. E antes de eu ser 'Shop Boy' ela me chamava de aprendiz (Minarai). Meu nome Minami Raita pode ser encurtado dessa maneira, certo? E não é 'Shop Boy' melhor do que 'Aprendiz'? '

''Eu honestamente não tenho idéia...''

''Mesmo? Eu acho que 'Shop Boy' é definitivamente melhor. '

... Minami-kun, tem certeza de que não sofreu lavagem cerebral? Bem, desde que ele estivesse feliz, suponho.

"Se Ririna lhe causar problemas, avise-nos imediatamente."

'Gosh, ela não iria. Ah, mas eu poderia realmente te perguntar uma coisa? ’

''O que é isso?''

Minami-kun olhou para baixo enquanto ele mexia nas agulhas de tricô.

"O que você acha que Kotou-san pensa sobre garotos que gostam de artesanato ...?"

Eh...?

*

*

A coisa da toalha tinha explodido ainda mais.

''Oh sim. Shuusuke me emprestou uma vez, e eu gostei, então eu comprei um também ”, disse Kaburagi, o que causou um pequeno boom. Até agora praticamente todas as meninas em Suiran estavam usando essa toalha.

Eu perguntei ao Yukino-kun

"Enjou-sama também usa essa toalha, não é?"

'' Você não gostou? Me desculpe ... Pareceu tão legal que eu comprei um para Oniisama também ... "

Ele parecia tão deprimido que eu neguei isso em pânico.

''Eu gostei muito disso!''

Yukino-kun era gentil, então fazia sentido que ele comprasse um para seu amado Niisama. Eu acho que não poderia ser ajudado então ...? Sim.

*

*

Mais confiante agora depois do verão, eu coloquei meu nome para o sprint de 100 metros. Assim como eu fiz todas as manhãs com o treinador Mihara, certifiquei-me de alongar antes de começar a treinar. Graças à escola eu só podia correr nos fins de semana agora, mas 100 metros ainda não eram problema para mim.

Apenas correndo 100 metres que é. Minha velocidade era outra questão, logo percebi. Oh céus...

Ainda assim, agora que eu estava registrado para isso, eu só poderia me dar tudo!

Durante meus treinos, às vezes acabei com o Wakaba-chan de vez em quando. Eu acho que ela se inscreveu para isso também.

Hoje, Wakaba-chan e eu estávamos alinhados na linha de partida. Eu ouvi uma garota do seu sussurro de classe,

"Você entendeu, certo ...?"

Hm

Durante todo o sprint, Wakaba-chan estava fazendo um bom tempo. Mas logo antes de chegarmos à linha de chegada, ela começou a desacelerar. Eh!? O que diabos foi isso?

"Você foi tão rápido, Reika-sama!", As pessoas ao meu redor elogiaram quando eu passei o gol, mas agora a partida estava totalmente resolvida, não foi ...

O que o diabo! O que aconteceu com o espírito esportivo? Eu não ficaria feliz mesmo se eu ganhasse assim!

A expressão de Wakaba-chan não revelou nada. Ela não parecia se importar com tudo. Mas eu me importei. Foi a correção de partidas. Eu poderia deixar o slide desta vez, uma vez que estávamos apenas praticando, mas seria um grande problema se fizéssemos isso no dia.

Eu chamei ela sem hesitação.

"Com licença, Takamichi-san."

"Sim?", Ela perguntou surpresa.

"Você perdeu de propósito agora mesmo."

''Eh? Eu, uhhh ...

Eu podia vê-la olhando para os nossos espectadores, sem saber o que fazer. Era óbvio que todos estavam nos observando, meus seguidores incluídos.

'' Ganhar porque alguém me deu a vitória não me faz feliz nem um pouco. Pare de tentar me acomodar e corra o mais rápido que puder. Se eu perder para você, então isso é simplesmente prova de que estou faltando.

"Aahh ... Tudo bem."

Arruinar a corrida com o conserto de jogos estragaria a diversão de todos. Isso estragaria minha diversão também. Além disso, se aquele maníaco do Carnaval de Atletismo descobrisse, ficaria com raiva, com certeza.

Eu acho que todos colaboraram porque eu perdi muito tempo depois disso.

*

O grupo para o qual fui designado para o verdadeiro sprint estava cheio de garotas ainda mais lentas do que eu. Eles realmente estavam me acomodando ...

*

*

*

Toda noite eu trabalhava nas partes de Bea-tan enquanto eu lutava para ficar acordado. A família Kaburagi me convidou para uma festa de observação da lua, mas eu, é claro, declinou. Como se eu tivesse tempo para isso. As festas de observação da lua estavam apenas fazendo festas para mim de qualquer maneira. Eu me certifiquei de comer muito em casa.

Desde que era um desperdício não celebrar entretanto, eu enfeitei meu quarto com grama de pampas de susuki e assisti a lua em minha própria pessoa com daifuku de feijão salgado para comer.

Às vezes eu me chocava com o quão refinado eu era.

Já que amanhã era um fim de semana, eu ficava acordada até mais tarde para conseguir mais feltragem com agulha.

Ultimamente eu estava me fechando no meu quarto no momento em que cheguei em casa. Eu acho que Otousama finalmente ficou curioso quando ele veio ao meu quarto para me checar.

"Otousama está preocupado com você, Reika", disse ele. "Ultimamente, você não sai do seu quarto, exceto para comer."

"Peço desculpas por isso. No entanto, estou bastante ocupado a preparar o festival escolar ”, respondi sem parar as mãos.

Eu não tenho ideia do que ele estava pensando, mas ele começou a falar sobre me ajudar. Talvez ele estivesse tentando se relacionar comigo ou algo assim. Aparentemente, ele achou que poderia fazer isso também depois de apenas me observar algumas vezes.

''O que temos aqui. Otousama fará o torso ", disse ele.

"Você sabe como, Otousama?"

'' O que você quer dizer com 'eu sei'? É fácil. Deixe isso para Otousama.

Mas apesar de falar grande o Tanuki era incrivelmente ruim!

'' Otousama! Você quebrou parte da agulha dentro! Aah! O torso está todo achatado agora!

'' Ohh! Desculpa! Não se preocupe, se eu fizer isso ... "

'' Nãoooo! Apenas pare de tocá-lo! Esta parte está amassada agora! Waaaah! ’

Não brinque comigo, Tanuki! O torso já estava meio pronto e você estragou tudo! Deus, que diabos! Que diabos foi isso!

"Saia!" Eu gritei à beira das lágrimas.

Deus, eu parei! Eu ia dormir!

'' Otousama estava errado. Perdoe-me, Reika ”, ouvi de fora da porta, mas não era da minha conta! Este tanuki poderia simplesmente se arrepender cortando a árvore katsura na lua!

Eu estava deitada na cama com meu travesseiro no rosto. Era impossível para mim chegar a tempo agora! Deus, eu estava cansado de tudo!

*

Na manhã seguinte, a secretária de Otousama, Sasajima-san, veio visitá-lo.

'' Reika-ojousama, aparentemente algo aconteceu ... ????

Como Oniisama estava em uma viagem de negócios e, aparentemente, Otousama não conseguiu enxugar sua própria bunda, ele até ligou para Sasajima-san em um dia de folga. O que diabos esse tanuki estava fazendo!

'' Desculpe por desperdiçar seu fim de semana, Sasajima-san. ''

Por favor, não se importe. Você acha que poderia me mostrar o projeto de artesanato em que você estava trabalhando?

Eu disse que estava tudo bem de novo e de novo, mas ele insistiu, então eu relutantemente trouxe as peças para a sala de estar.

''Entendo...''

Sasajima-san começou a examinar o tronco de vários ângulos.

"Eu vou pegar emprestado isso por um momento", disse Sasajima-san antes de usar a agulha para puxar a lã nas partes amassadas. Ehhh!

Em pouco tempo, Sasajima-san habilmente restaurou as peças que Otousama arruinou, e depois de alguma consulta da folha de design, até terminou o torso por completo.

''Você é incrível!''

"Estou honrado."

Essa foi uma secretária capaz para você! Pensar que mesmo o artesanato era brincadeira de criança!

Tudo o que restou foram a cabeça e as pernas. E as pernas estavam quase prontas. Não pensava que eu iria chegar a tempo!

"Muito obrigado, Sasajima-san!"

"Não foi problema algum. Ojousama, você acha que poderia fazer as pazes com o seu pai agora?

''...Sim.''

Em consideração a Sasajima-san, que havia desistido de seu dia com sua família por isso, decidi perdoar Otousama. Eu ainda tinha que pensar nele também. Nós tínhamos recebido muito peixe seco como presentes para o meio do ano, então eu ofereci a ele o quanto ele quisesse. Oh! Otousama também tinha um bom álcool, não é? Aqui, pegue um pouco! Ah, e alguns dos pós de banho de alta classe da Okaasama da França. Eu realmente os recomendo, eles ajudarão a mantê-lo hidratado na próxima temporada. Oh e doces! Tome alguns doces também.

"E Sasajima-san, por favor, não esqueça de reivindicar o pagamento de multas de fim de semana também, tudo bem?"

"Você diz algumas coisas surpreendentemente da classe trabalhadora, não é, Ojousama ..."

Com presentes em ambas as mãos, Sasajima-san foi visto por Otousama e eu.

'' Otousama, por favor, não incomode a sua secretária com tudo. ''

''Consegui...''

"Além das tarifas de fim de semana, lembre-se de dar a ele um bônus também."

''Consegui...''

"Naturalmente, tudo isso sairá do seu próprio bolso, Otousama".

''Consegui...''