Kenkyo, Kenjitsu O Motto Ni Ikite Orimasu - Chapter 2

Eu estou na Suiran Academy.

É completamente diferente da escola primária da minha antiga vida (?). O exterior parecia uma catedral européia, condizente com uma escola de longa história. Havia belos vitrais brilhando na entrada. Mas por dentro, tudo era completamente novo. Claro que ter ar condicionado era padrão para todos os quartos, mas mais do que isso, cada sala de aula tinha seu próprio umidificador e dispensador de água. Aquecimento de piso para o inverno também.

Havia uma piscina aquecida, uma quadra de tênis, um campo de futebol, um campo de beisebol e uma sala de concertos também. Até mesmo um mini-teatro. Até um planetário. Enquanto eu estou nisso, eles até têm uma estufa em forma de cúpula e uma sala de chá. Além desses, havia muitas outras instalações desafiadoras do senso comum também. Embora houvesse algumas facilidades que eram compartilhadas entre as seções do ensino fundamental, médio e secundário, de qualquer maneira, foi tudo o que derrubou minha ideia de como era uma “escola primária”.

De qualquer forma, mesmo que Suiran esteja no meio da cidade, ocupa uma enorme quantidade de terra, e por causa de toda a vegetação ao redor, é apelidada de Floresta de Suiran.

O uniforme foi projetado por um designer famoso, e é um uniforme tipo blazer, ao contrário dos tipos fuku marinheiro. Para as seções do ensino médio e do ensino médio, os uniformes são brancos com linhas bordadas, e enquanto as meninas usam fitas, os meninos têm uma gravata, que são tanto vinho para médio e azul escuro para alta. Talvez para que qualquer mancha suja não seja óbvia, o blazer primário é azul-marinho com fitas e gravatas azuis claras. Todos eles são terrivelmente fofos.

Como esperado de um designer famoso. Apenas ser capaz de usar o uniforme me deixou feliz por ter vindo aqui. O uniforme de Suiran monopoliza o primeiro lugar no ranking de “uniformes que as pessoas querem usar” e é admirado por todas as garotas. Se bem me lembro, uma das razões pelas quais a protagonista queria vir aqui era porque ela adorava esse fofo uniforme. Mn, mn, eu entendo totalmente. Só porque o protagonista foi intimidado, seu uniforme estava muito sujo ...

Nas seções média e alta, você escolhe entre trazer seu próprio almoço ou comprar comida na lanchonete, mas na seção principal são fornecidos almoços escolares. Mas os que fazem o almoço não são os obañans habituais da cafeteria, são chefs. Não há dever de cafeteria para os alunos também. Quer dizer, a cafeteria tem garçonetes em tempo integral, afinal. E o cardápio é tão luxuoso que nem tenho certeza de que não há problema em chamar isso de almoço escolar. Coisas como vichyssoise ou vitela terrine estão no menu como é totalmente natural. Acho que também aprendemos modos de mesa aqui. Chá preto para bebidas. Se preferir, adicione limão ou leite. De maneira alguma você encontraria uma criança com bigode branco engolindo leite. Para a sobremesa não temos mikan congelado, temos crêpe suzette.

Aah, parece que não pode ficar mais impossível. Isso é o que você chama de choque cultural. Aposto que é assim que a protagonista se sentiu quando entrou na seção do ensino médio, huhh.

Eu me pergunto o quanto as propinas para este lugar são. É assustador, então estou tentando não pensar nisso.

Finalmente, a característica mais importante da Academia Suiran é uma sociedade chamada Peony Society, ou a “Pivoine”. A Pivoine é uma reunião formada por alunos que não apenas participaram da seção principal, mas também aprovaram requisitos rígidos para ativos de linhagem, parentesco e monetários. A Pivoine existe nas seções média e alta, e todos os membros da Pivoine recebem vários tratamentos especiais da escola.

Na seção principal, nós temos a Petite Pivoine. Uma vez que os membros da Petite Pivoine entram na seção do ensino médio, eles se tornam membros da Pivoine. Por ser composto apenas por alunos Suirans de raça pura, não importa quão grande seja sua linhagem, parentesco ou patrimônio, se você entrar em Suiran durante as seções do ensino fundamental ou médio, é impossível participar. Uma sociedade que somente os escolhidos podem entrar, verdadeiramente a adoração de todos os estudantes Suiran.

E eu, Kisshouin Reika, sou naturalmente membro da Petite Pivoine. Hmm, Reika abusou de sua autoridade como membro da Pivoine e fez o que quer que ela quisesse - você também é meu dono. Apenas ser um membro da Pivoine significava que a maioria das coisas eram permitidas. Mas eu realmente me pergunto sobre algo assim sendo permitido em uma instituição que deveria ensinar seus alunos a viver corretamente.

Os membros da Pivoine prendem um distintivo de peônia sob o brasão de Suiran em seu uniforme. É feito de pedras reais, por isso brilha lindamente. E, ao mesmo tempo, funciona como um passe de toda a escola para isenção das regras. … Uma vez eu considerei isso…embora fosse bonito, parecia um pouco assustador também ...

Ah, e quanto ao porquê é a "Peony Society", aparentemente na linguagem das flores, a peônia significa "o porte de uma régua". ... Honestamente, há muitas coisas assustadoras sobre o modo como elas pensam.

Ser membro da Pivoine significa que os outros alunos olham para você com meia admiração e meio medo. E isso é natural. Se você tiver problemas com um aluno da Pivoine, será difícil continuar estudando aqui. E suas famílias também seriam pressionadas pelas pessoas por trás dos membros da Pivoine, às vezes até prejudicadas. Basicamente, "Se você sabe o que é melhor para você, não se envolva com a Pivoine". Eu também quero seguir essa regra.

Mas bem, isso é impossível, huh. Eu sou um membro depois de tudo. E estou bem fundo. Aah, tão assustador. E o que é ainda mais assustador é o senso de dinheiro deles. Quer dizer, quando eu estava no ensino médio, minha mesada era de apenas 5.000 ienes, então não posso deixar de ver o dinheiro de maneira diferente, certo? Quanto dinheiro eles estão dando para esses alunos primários? Já passou do nível de "dinheiro de bolso" para o reino das "despesas de subsistência". Bem, eu sou o mesmo.

De qualquer forma, o ponto é que, graças à influência e dinheiro da minha família, estou bastante confortável na escola. Não, chamando-o de "justamente" está sendo extravagante, eu acho. Estou extremamente confortável na escola. Mesmo que eu seja apenas um aluno do primeiro ano, eu já tenho seguidores, afinal. Essas garotas eram seguidores de Reika em 'você é meu dolce' também, não eram elas. Eles estão se curando tão longe?

Mesmo que tenham apenas seis anos, eles já sabem como progredir na vida, huh ~ Aah, que mundo duro é esse. Até as crianças estão tendo dificuldades.

Mas se eu tivesse que ser um pouco ganancioso, preferiria amigos sobre seguidores.

Hm 『Você é meu dolce』 não tem nenhum personagem de "amigo de Kisshouin Reika" também. Será que eu vou ficar sem amigos assim? Ah, oh não. As lágrimas são…

O mangá só começou quando o protagonista entrou na seção do ensino médio, então eu não sei que tipo de vida escolar Reika viveu antes disso. Mas aposto que ela menosprezou as pessoas abaixo dela em sua "Reika Pose" com a mão esquerda no quadril e rindo nas costas da mão direita, fazendo o que quisesse. Tudo seguindo ao mesmo tempo o Imperador.

Mas o eu atual absolutamente não fará o mesmo. Afinal, eu posso ouvir os passos da destruição na minha porta. E também, sinceramente, não tenho coragem de ir "OOOHOHOHO" como nada além de uma piada. Até eu sei o que é vergonha. Mas bem, eu tenho a impressão de que em uma escola como Suiran, muitos outros alunos estarão usando o Reika Pose ...

* imouto *

* imouto *

* imouto *

[]