Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 221

EPISÓDIO 221: Hiiro VS Tenn

================================================== =======

(TN NOTA: O POV muda MUITO neste capítulo)

(POV do Hiiro)

Para ser franco, fiquei impaciente. Claro, isso não aparece na minha cara, mas, como esperado, ser feito para lutar contra um espírito de alto nível sem magia realmente deixa alguém desconfortável.

Sua aparência é como um pequeno macaco-esquilo, mas a única diferença é que sua pele é amarela.

No entanto, essa coisa é, sem dúvida, um espírito. Além disso, não era comum, mas uma existência de alto nível como Shishiraiga, que ele havia lutado uma vez.

(TN NOTA: Eu mudei Cissie para Shishi e Cissie Liger para Shishiraiga, porque você sabe, ele soa parecido com a palavra sissy. Além disso, eu substituí Red Mind com Red Qi, já que Red Mind não faz sentido algum, graças a jorgelotr-san para esclarecer isso)

É claro que nem todo espírito de alto escalão é tão forte quanto Shishiraiga, mas ainda assim, se você vir o lugar onde a batalha será, então talvez ele tenha confiança em seus braços.

Ter que lutar em um campo onde o adversário não pode praticar magia é, honestamente, uma penalidade severa. Bem, supondo que vamos fazer um contrato, isso não mudará se a outra parte for mais forte.

No entanto, como eu lutaria se ele tivesse o poder de par com o Shishiraiga? Seria um problema de fato.

(e é uma batalha onde eu não vou poder usar o meu Red Qi ...)

Sim. O Red Qi que está sendo utilizado como a principal técnica de combate do Grand Red Aura, que eu estava guardando como meu trunfo em situações desconhecidas.

'' Oioioi, o que há de errado? Ficando com os pés frios agora?

Lembrando-se do nosso primeiro confronto, fiquei irritada com Tenn, que está sorrindo como um idiota para tirar sarro de mim.

De jeito nenhum. Eu só estou pensando em como eu vou cozinhar você agora "

Eu o tomei como um ingrediente como blefe, já que não devo mostrar minha fraqueza ao adversário também.

"Desejamos a você o melhor mestre!"

''Un''

Nikki aplaudindo e Camus balançando a cabeça veio me observar.

"Então, vocês dois estão prontos?"

Vendo seu rosto, Hoozuki parece ter saído de alguma forma. Para sua idade, ele é como um menino que não consegue se acalmar em uma viagem.

''Sim Sim''

"Este é bom a qualquer hora!"

Depois de olhar para os dois que deram suas respostas, Hoozuki recuou. Então, em uma respiração,

''Começar!''

Eu peguei instantaneamente minha Lança de Rendição ・ Zangeki. Se chegou a isto, então tudo que posso fazer agora é privar a consciência do oponente com um ataque aprimorado pela magia, ou assim pensei.

"...... Então, você pode conceder poder mágico a uma espada eh?"

(TN Nota: Mas por quê? Ainda é mágica você saber!)

Como disse Tenn, uma magia branco-azulada envolve a espada. Ou talvez eu deva dizer, ser capaz de liberar o poder mágico me poupa o trabalho. Bem, não parece possível mostrar o efeito da magia ao máximo.

Chutei o chão rapidamente, tomando a iniciativa de fechar a distância para a vitória.

"Oops!"

"Haa!"

Eu sabia que ele fugiria rapidamente, mas isso só mostra quão formidável um inimigo ele é. Eu posso perturbar a magia do oponente se eu fosse cortá-lo com a espada e causar um pequeno dano. Embora seja suficiente para um fraco adversário desmaiar, talvez por um espírito de alto escalão, eu poderia entorpecer seus movimentos pelo menos. Mas ainda assim, não me importo. Se eu concentrar meus ataques em um único lugar, ele certamente o derrubará como esperado.

Meus movimentos são previstos? Ele se esquivou facilmente e se manteve nele. Eu também estou me movendo rapidamente, mas nem mesmo um arranhão passou. Irritado com isso, eu levantei um pouco e tentei arremessá-lo com uma espada, mas é evitado muito rapidamente. Como esperado ...... este macaco é muito ágil.

Além disso, no momento em que foi evitado, ele torceu o rabo e atacou. Não parece ser fatal, mas para um espírito como um adversário, pode haver uma bola escondida em jogo. Desta vez, ele apontou para um ponto onde eu estou aberto, mas eu apenas rolei no chão para evitá-lo e troquei ataques com o meu oponente novamente.

(TN Nota: Desta vez o autor mudou para a 3ª pessoa, como divisor entre os dois POVs)

E então, Hiiro chuta a terra mais uma vez e balança a espada para Tenn, encarando um ao outro.

(TN Nota: Princesa 'POV)

"Woah, ele é rápido !?"

A princesa exclamou em surpresa. Pensando que tal duelo é impossível de ser realizado desta forma, ela ficou mais surpresa do que antes, em comparação a quando estavacontou de Hiiro contraindo um espírito.

Até agora, de todos os seres humanos que tentaram o contrato terminou em fracasso. Mesmo que eles tenham sucesso temporário no contrato, seus navios das almas não foram capazes de lidar com isso e, no final, muitas pessoas tiveram seu espírito quebrado.

Me disseram que Hiiro já tinha ouvido essa história. Por causa disso, duvidei de sua sanidade por tentar cumprir o contrato sem vacilar. O que é ainda mais surpreendente, é o outro fato que Tenn é escolhido como o parceiro do contrato.

Só um tolo pode fazer isso ........ Não, Tenn já é um, mas ainda assim, ele é um espírito que possui poder equivalente ao meu. Um homem comum não pode sequer suportar o poder desse espírito, mas lutando contra ele? Não é nada além de suicídio.

Certamente, Tenn foi restringido pela magia de Hiiro quando eles se conheceram, mas isso foi no mundo exterior, onde os poderes de um Espírito são limitados. Estamos agora na Floresta Espiritual, onde um Espírito pode usar todo o seu poder.

Mesmo um guerreiro forte como ele não pode ganhar a vitória sem mágica. Embora Tenn entenda isso, não consigo entender por que você ainda está tentando experimentá-lo.

Não importa o que ele faça, a vitória de Tenn já está decidida. Mas meu peito está cheio de sentimentos de querer perguntar sobre o significado do duelo inútil, mas, enquanto observo a cena diante de meus olhos, instintivamente me apaixonei por palavras.

Assim que ele puxou a espada para fora, olhando para Hiiro empurrando-a para Tenn em uma velocidade tão ridícula, eu aprendi que ele não era apenas uma grande arma superficial.

Além disso, antecipando os movimentos de Tenn e mais ainda, dirigindo Tenn para a defensiva.

(Eu já sei que ele não é apenas um ser humano comum ... mas ainda assim, eu não esperava isso)

Eu verifiquei mais uma vez se meus olhos estão vendo coisas. Hiiro certamente qualifica as categorias de lutadores fortes entre os seres humanos normais.

Em vez de chamá-lo de força bruta, sua força, posso dizer, é mais aguçada em observar o inimigo. Em outras palavras, é insight.

"Você é bem forte, Hiiro-san"

Falando para si mesma de repente, Nina estava ao meu lado. Dei um passo para trás imediatamente, sentindo-me rude e abaixei a cabeça.

'' ...... É meio triste, princesa. Não podemos mais nos dar bem como antes? ’

"Nossas posições são diferentes agora"

Sim. Nossas posições são diferentes agora. Eu não tenho título, apenas um mero Espírito, enquanto a outra parte é a rainha das Fadas.

Mas enquanto eu pensava sobre isso, me senti quente em ambas as minhas bochechas de repente,

'' Hyaa! O que você acha de rir?

Eu queria dizer "o que você acha que está fazendo!" Mas ela puxou minhas bochechas para que eu não fosse capaz.

"Olá, heyaaa?"

Eu chamei o nome dela, mas a expressão dela ficou furiosa

''NÃO! Me chame de Nia! ’

"Wu, vut ......"

Mas, mesmo assim, agora há uma maneira de agir excessivamente amigável agora que temos pontos de vista diferentes. Até eu também quero chamá-la de apelido como antes.

Mas há uma razão pela qual eu não posso mais fazer isso. Claro, existe a posição também. Mas a verdade é que ... estou com ciúmes dela.

Nascemos neste mundo ao mesmo tempo, competimos ao mesmo tempo e crescemos ao mesmo tempo. Nós estamos sempre juntos como verdadeiras irmãs, e estávamos tão perto que não havia algo que não conhecêssemos um ao outro.

Mas quando Niña foi escolhido como a Rainha das Fadas, lá aprendi a diferença entre nossos pontos de vista, e isso criou um buraco no meu peito. E um fogo ardente preenche esse buraco. Então aquele fogo gradualmente se transformou em algo escuro e frio. Percebi imediatamente que era ciúme.

Juntos, apontamos para o título da rainha. Eu não prometi me tornar uma rainha ao mesmo tempo que ela, mas eu tinha entendido que deveria ser assim.

No entanto, ela se tornou a rainha primeiro. Pensando que fiquei de fora, senti que me tornei uma existência pequenina. Mas eu sei que ela não é o tipo de pessoa que muda sua atitude com tal coisa.

Mas fui forçado a perceber a diferença em nosso status quando estamos juntos. Portanto, mantive distância e por isso me tornei frio para ela.

Com isso, mudei o jeito de falar com ela, chamando-a de Niña-sama ao invés de Nia.

Até eu mesmo me tornar a rainha, e até eu alcançá-la .........

"M-minhas humildes desculpas ...... mas nossas posições agora são diferentes"

Quando fui liberada das minhas bochechas, transmiti meus sentimentos. Depois disso, quando ela disse "eu vejo" com uma expressão triste, voltei os olhos para Hiiro mais uma vez.

Enquanto a princesa se desculpa em seu coração, ela virou o rosto para Hiiro mais uma vez, sem perceber Nikki olhando para os dois maravilhados.

(TN Nota: POV do Hiiro novamente)

Eu cliquei minha língua em sucessões rápidas em Tenn, que se moviam mais rápido do que ele pensava. Ele está se movendo implacavelmente, mas ainda não está ofegante neste grau.

Mas, como o alvo é pequeno, não consegui pegá-lo facilmente e estou ficando cada vez mais irritado com isso.

(Fuu, é inútil. Acalme-se um pouco ......)

Eu respirei fundo e acalmei a cabeça.

'' Ei, ei, o que aconteceu com o safado? Você já está cansado neste grau? Ukiki! ’

Veias azuis estouraram na minha testa. Parece que meu oponente é um profissional em irritar os outros. Você não deve cair na armadilha dele, Hiiro!

(TN Nota: Tenn deve jogar LoL. Ou CoD. Ou CS Go. Estou falando sério aqui.)

"No entanto, como esperado, a espada é boa apesar de tudo." Se eu estava sendo cortado por ele, certamente será doloroso, de fato, Kikii!

Ele riu como se estivesse brincando por aí. Mesmo que eu o enfrente cara a cara, posso dizer que ele não estava falando sério ainda.

Eu acho que a magia ainda pode ser usada, mas não tem sentido se não for possível usá-la para sempre. Eu tenho que pensar em uma maneira de vencer um cara com minhas próprias mãos por agora.

(Minha velocidade ainda está alta. Mas o problema é o fato de que esse cara ainda não é sério)

Quanto mais eu vejo seu rabo fazendo um sinal acenando, mais eu quero cortá-lo em duas metades exatas.

(Então é isso que ele quis dizer com um espírito de alto escalão ...)

Eu olho para Hoozuki e Princess por um instante. Eles são tipos humanos agora. No caso de Hoozuki, sua enorme forma de cobra branca mostra dignidade e poder, se as palavras de Silva fossem verdadeiras, então ainda há uma bola escondida em jogo com Tenn.

(Mas ainda é uma tática padrão para definir isso antes, já que antes ele mostra seu verdadeiro poder ...)

(TN NOTA: A bandeira foi plantada!)

Eu confirmei os arredores para qualquer coisa que eu pudesse usar. Eu vi uma árvore em pé e algo veio em minha mente. Porque ele ainda não mostrou toda a sua força, seu trunfo ainda está escondido. Mas se eu cometer um erro na maneira de cortá-lo, tudo vai acabar em desperdício. Em suma, depois de mover o oponente fora do caminho ......

(......... bem, aqui vai nada)

Eu enfrentei Tenn sorrindo como sempre e dei a ele meu rosto de guerra. Claro, para que o adversário se mova em seu lugar. Eu comecei a me mover.

Acenei a espada, mas ele se esquivou vividamente e apenas cortou o ar.

'' Heheee ～ n! Saudades de mim, sinto minha falta! ’

Eu olhei para ele enquanto ele se orgulhava enquanto se movia e continuava os ataques. Porque ele pulou todo o caminho para a esquerda,

(Agora é minha chance!)

Eu joguei a espada naquele lugar como um dardo.

''Uau!?''

Como esperado, ele não achou que eu jogaria fora minha arma e recuou para aquele lugar. Então eu peguei uma pedra e o ataquei em perseguição.

"Uma pedra desta vez ?!"

Embora surpreso, Tenn, que tem muita liberdade, pulou alto para evitar isso.

(......excelente)

Eu fiz uma expressão confiante, e desta vez saí do lugar com todo o meu poder.

''Eh?''

(TN Nota: Desta vez, voltou para a terceira pessoa habitual. Esta é uma das razões pelas quais os TLors estão desistindo.)

Porque Hiiro mudou em uma velocidade que ele não fez até agora, Tenn foi pego de surpresa. Então, uma grande sombra o ataca pela retaguarda.

'Eeh? UM TREEEEEIIIII !? ’’

Uma grande árvore caiu de repente na frente dele.

Hiiro quer apenas levá-lo a um lugar onde ele estará de frente para ele com a grande árvore nas costas. Então ele foi para suas costas de madeira e cortou-a com uma espada com toda a sua força. Depois disso, tento um pouco para a direita. Se assim for, então Tenn provavelmente irá ......

"Whoops !?"

Desta forma, ele certamente sairá do caminho para a esquerda.

"Wha whaat !?"

"Você foi muito descuidado, seu macaco amarelo!"

(TN Nota: POV mudou para Hiiro novamente)

A probabilidade de fazer o ataque é E o plano funciona bem, então depois disso a espada será .........

Whoosh!

Eu o cortei. Eu certamente o havia cortado, mas a espada só fez um whoosh.

''......O que aconteceu? Só agora aquele cara ...

Fiquei espantado em como ele foi capaz de fugir sem ser cortado. E finalmente, olhando para a pessoa cuja presença é agoradiante de seus olhos, eu levantei minha guarda.

'' Kiki, isso era perigoso agora. Se não fosse por este formulário, então talvez eu estaria separado em dois agora. Você é um bom estrategista, realmente '

Ele tem um físico um pouco menor do que Hiiro, e é difícil dizer se ele é bonito ou não, mas a partir daí, alguém se parece com um garoto charmoso, mas travesso.