Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 90

Capítulo 90: A conclusão!

XJ: Sup, espectadores de TRADUÇÕES DE ELYSION. XCrossJ invadiu este capítulo. Desculpe, Panda, mas eu vou assumir.

Agora o que aconteceu? Por que Loliquent foi creditado com a tradução?

Bem, eu diria para você perguntar ao Rei_Hunter, mas eu lhe darei a resposta.

EL fez 90. EL terminou e postou. Rei pediu a Loli para a TL 90. Loli tinha 90. XJ fundiu os 90 de Loli e os 90 de EL.

Por quê? Rei disse que era benéfico para a qualidade se houvesse outro tradutor trabalhando no mesmo capítulo (citação parafraseada, mas basicamente a mensagem). Se você quiser saber mais, vá perguntar a Rei ... EL, Loli e eu estamos cansados ​​demais para lidar com isso.

Eu só não quero que os esforços de Loli sejam desperdiçados. E não. Rejeitamos a postagem de duas alternativas. Assim, você obtém o capítulo mesclado.

Deve estar bem. Eu prometo ... (Minhas desculpas a todos, especialmente EL e o recém-ingressado Loli.)

Camus pensou que ele tinha terminado Hiiro. No entanto, parece que seus ataques foram muito rasos. Nesse caso, ele apenas atacará novamente. No entanto, desta vez, ele iria se certificar de que ele iria receber um sucesso. Foi o que Camus pensou enquanto olhava para Hiiro.

No entanto, vendo os olhos de Hiiro, Camus mudou de idéia. Havia uma sede de sangue nos olhos de Hiiro. Camus assumiu que Hiiro não iria cair pelo mesmo ataque duas vezes. Os olhos de Hiiro transmitiram que se Camus se aproximasse, Hiiro o faria se arrepender. Era verdade que, enquanto Camus não tivesse confirmado a identidade da magia de Hiiro, seria perigoso se concentrar em combates próximos.

'' Aproximando-se .... Perigoso? Então, com a minha areia ... eu vou terminar! '' (Camus)

A areia na mão direita de Camus se espalhou quando caiu no chão. Depois de ver que Camus não tinha intenção de se aproximar dele, Hiiro sorriu levemente.

(Foi eficaz ... no entanto, eu também fiz meus preparativos também. Desta vez, vou deixar você provar o meu verdadeiro poder.) (Hiiro)

Ele escreveu [Speed] duas vezes, ativando-as consecutivamente para criar um efeito sinérgico.

Hiiro voou direto em direção a Camus. No entanto, Camus pressionou a mão no chão.

"Que ousadia ... Aqui vou eu." (Camus)

Camus descarregou seu poder mágico. Ele pretendia usar a mesma magia, no entanto, parecia que a situação não acabou como ele esperava.

'' ... eh? '' (Camus)

sfx;Shi ~ n!

A areia não lhe dava ouvidos. Não houve resposta alguma. Então, de repente, ele sentiu algo estranho com a areia debaixo de seus pés.

(A areia ... é dura?) (Camus)

Ele tocou a areia com a ponta dos dedos para confirmar. Como esperado, ele sentiu que a areia estava mais dura do que ele esperava. Era semelhante à sujeira encontrada no solo normal. Como Camus estava perplexo com a mudança repentina na areia, Hiiro já havia se aproximado dele.

Sfx: Dosu!

'' Kaha- !? ’'(Camus)

Usando o impulso da correria, Hiiro deu um soco em Camus no estômago. Camus soltou um grande suspiro devido ao ataque repentino que recebeu.

'' Confirme seu equilíbrio, Nitoryuu? ’’ (Hiiro)

'' Gu ....? '' (Camus)

Enquanto segurava a barriga, Camus tentou sair daquele lugar imediatamente. No entanto, Hiiro perseguiu-o enquanto tentava dar o golpe final.

(Ku -... comparado a antes ... é mais rápido!?) (Camus)

Camus foi reduzido a um estado de pânico. Esse frenesi foi causado não apenas pelo aumento de velocidade anormal do Hiiro, mas porque Camus não era mais capaz de usar sua areia para sua magia.

Sfx: Baki-!

Desta vez, foi Camus quem ficou impressionado com o soco de Hiiro em seu rosto. Ele tentou girar seu corpo para poder descer. No entanto, no momento em que Camus pousou, na frente dele estava o punho de Hiiro.

Sfx: Dogo-!

Ao receber outro golpe no estômago, Camus mais uma vez soltou um grande fôlego.

(Por que .. ele é tão rápido?) (Camus)

Vendo a mudança súbita de Hiiro, Camus rangeu os dentes enquanto pensava que Hiiro estava indo fácil para ele até agora. Ele pensou que, a este ritmo, ele ia ser espancado tanto quanto desejava Hiiro. Por enquanto, ele precisava colocar uma grande distância entre eles primeiro.

Depois que ele escapou, Camus tirou suas katanas enquanto a dor em seu estômago distorcia seu rosto. No entanto, no momento seguinte, a lâmina foi puxada por alguma coisa.

'' - !? ’'(Camus)

A fonte da atração vinha do chão abaixo. No entanto, não havia nada além da areia no chão. Camus pensou que a razão pela qual a katana caiu no chão foi porque ele não a segurou com força suficiente. Camus Hurridley tentou retirá-lo doareia, no entanto, parecia que seu peso aumentou consideravelmente.

"Você tem certeza de que está tudo bem em desviar o olhar?" (Hiiro)

Quando Camus rapidamente virou a cabeça, o chute de Hiiro se aproximou iminentemente. Então-

Sfx: Doga-!

'' Gaha- !? ’'(Camus)

Sendo chutado na cara, Camus foi lançado para longe. Ele caiu na areia, assim como Hiiro tinha antes. O sangue fluía de sua boca. Ele foi incapaz de ficar em linha reta. Hiiro sorriu levemente enquanto falava diz ..

"Eu te disse, certo? Cuidado com o pé. ’’ (Hiiro)

"... eh?" (Camus)

Na próxima instância

Sfx: bushubushubushu-!

"T-isso ... isso é ... meu ...?" (Camus)

Inúmeras agulhas de areia apareceram sob os pés de Camus. Camus percebeu que era exatamente como a magia que ele havia usado antes. Enquanto ele estava tentando descobrir como Hiiro era capaz de usá-lo, Camus recebeu várias feridas em seu corpo.

Uma agulha de areia se direcionou para o pescoço de Camus. Não parou no pescoço dele, mas parou de chegar ao pescoço dele. Para continuar seu caminho, Camus teria, sem dúvida, morrido.

Camus ficou chocado quando ele não tinha ideia do que estava acontecendo. Ele já havia sofrido inúmeras feridas em seu corpo. Ele não tinha suas katanas. Além disso, devido ao último ataque, ele não tinha mais forças.

"É ... minha derrota .." (Camus)

Não só Camus, mas todos que observaram a luta ficaram chocados com os resultados, suas bocas escancaradas. Eu era como se o tempo tivesse parado. Depois disso, Hiiro falou baixinho ...

"É ...... minha vitória" (Hiiro)

Naquele momento, a partida realmente chegou a uma conclusão.

(Fuuh. Parece que correu bem ...) (Hiiro)

Desta vez, a luta prosseguiu como Hiiro havia planejado.

Primeiro, Hiiro confirmaria o que Camus usaria a areia. Ao fazer isso, seu objetivo principal seria analisar com precisão o que Camus iria reagir. É por isso que Hiiro confrontou as katanas de Camus com as suas. Ele queria entender os movimentos e pensamentos de Camus.

Depois disso, como Hiiro não podia simplesmente se permitir receber a magia de Camus, ele planejou usar a palavra [Protect] para entender os intervalos de moldagem da magia e características especiais. No entanto, desde que o fundamento foi pior do que ele esperava, Hiiro foi inesperadamente forçado a usar a palavra [Protect] anteriormente.

Como Hiiro tinha conseguido de alguma forma agitar Camus o suficiente para fazê-lo usar sua magia. Usando a palavra [Protect] para defender, Hiiro foi capaz de identificar uma falha na magia de Camus enquanto abaixava sua guarda com sucesso. Foi nessa época quando Camus usou seu tsunami mágico. (XJ: Não. Este não é o nome da habilidade. Raw: そ れ が 津 波 波 よ よ う う な 土 の 魔法 の 時 で あ あ る。)

Naquela época, Hiiro escreveu uma palavra e atirou abaixo dos pés de Camus. Como era uma palavra de instalação, desapareceu, absorvida pelo solo. Hiiro então cortou o tsunami e correu em direção a Camus. No entanto, para surpresa de deniro de Hiiro, Camus evitou seu ataque.

Apesar de Hiiro atacar de uma abertura nas defesas de Camus, Camus conseguiu evitá-lo. Hiiro então escreveu outra palavra e, mais uma vez, atirou sob o pé de Camus. Esta foi a segunda palavra instalada.

Depois, Hiiro escreveu outra palavra e pulou logo acima de Camus. A palavra foi apontada e disparada em Camus. No entanto, ele conseguiu evitar que as palavras desaparecessem no chão mais uma vez. Esta foi a terceira e última palavra instalada. Na verdade, Hiiro clicou a língua para evitar que Camus percebesse o que estava fazendo. Hiiro pensou que se ele aparecesse frustrado pelo fato de ter perdido, Camus abaixaria a guarda.

Naquele momento, Hiiro pensou que tudo estava em ordem. Ele não esperava que Camus contra-atacasse. Recebendo um ataque da Armadura de Areia, Hiiro ficou quase inconsciente. Ele jurou pagá-lo de volta na íntegra.

A próxima fase do plano dependia do tempo. Ainda assim, por alguma sorte, Camus decidiu usar um ataque de longo alcance depois de olhar nos olhos de Hiiros. Parece que o ato de Hiiro de derramar os sentimentos de "não se aproxime" em seus olhos foi eficaz. Além disso, Hiiro só podia sorrir quando viu o lugar onde Camus estava de pé. A razão para isso foi porque esse era o local onde Hiiro havia colocado a armadilha.

Ele imediatamente ativou uma das palavras de instalação, [Solid]. A areia de repente endureceu. Parecia que Camus queria usar seu melhor movimento, mas a areia não respondia a ele.

A razão para isso foi porque a areia ao redor de Camus não era mais a areia que ele conhecia. Era essencial poder formar uma imaginação quando mágica. Parecia que a magia de Camus permitia que ele controlasse a areia livremente. Comonunca, como ele não podia imaginar como controlar areia tão sólida quanto concreto, a magia de Camus falhou.

Magia é o processo para entender e operar completamente um fenômeno. No entanto, Camus foi incapaz de entender o estado da areia naquele momento. Como resultado, ele não conseguiu mover a areia. Claro, ainda era areia. Se Camus entendeu sua verdadeira natureza, ele poderia ter sido capaz de movê-lo. (XJ: Mahouka Koukou no Reitousei?)

No entanto, como Camys ainda tinha algum MP restante, ele estava confuso sobre o motivo pelo qual sua magia falhou. Como ele não conseguia se acalmar e analisar a situação, ficou impossibilitado de manipular a areia.

Dada essa chance, Hiiro pretendia pagar Camus pelo ataque que ele recebeu há algum tempo. Ele usou duas palavras [Speed] para criar um efeito sinérgico e correr para socar Camus em seu abdômen.

Claro, Camus definitivamente tentou escapar. No entanto, Hiiro atacou Camus para encurralá-lo no local que Hiiro havia preparado antes de ele lançar outro ataque. Quando ele escapou para aquele lugar, Camus deveria sentir algo não natural acontecendo com suas katanas. Por causa disso, as katanas caíram no chão.

Isso era de se esperar, Hiiro havia usado a palavra [Magnetic]. Camus sentiu que suas katanas estavam sendo sugadas para o chão. Se fosse o Camus normal, ele não teria desistido. No entanto, como ele havia sofrido danos, sua força foi esgotada. Sendo incapaz de manter um forte controle sobre as katanas, Camus perdeu impotente contra a força magnética. Como esperado, ele conseguiu privar Camus de suas katanas.

Então, para dar o golpe final, Hiiro o ataca mais uma vez. Claro, Camus foi lançado para o lugar que Hiiro queria.

Desta vez, a palavra [Needle] foi invocada. A razão pela qual Hiiro queria usar isso era porque Camus era um praticante de magia de areia. Hiiro queria assediar Camus, lançando um feitiço idêntico ao seu. Hiiro julgou que isso reduziria o espírito de luta de Camus. Como resultado, de alguma forma deu certo. Hiiro havia vencido. Tudo de acordo com o plano.