Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 98

Capítulo 98

Ao voltar para o Oasis, Sivan e os sorrisos do outro foram os primeiros a cumprimentá-los. Sivan ouviu a história de Camui, ele estava usando uma expressão triste ao longo do caminho, mas Camui e os outros foram capazes de mostrar um sorriso em seus rostos, devido ao seu retorno seguro.

Depois, Hiiro foi acompanhado por Camui, Sivan e Jin-u para cuidar das pessoas feridas reunidas no Yurt.

"Ouça, o que eu vou fazer deve ser mantido em segredo" (Hiiro)

Ele reuniu poder mágico em sua ponta do dedo

"Eu vou apenas curar seus ferimentos"

As 3 pessoas assentiram afirmativamente.

Assim, Hiiro começou a curar cada pessoa. Aplicando a mágica da palavra "Recuperação completa" para isso.

Priorizando as crianças que estão se apegando à vida. Suas mães que estão cuidando deles, abraçando-os com força, começaram a chorar.

E então, não apenas as mães, mas também todas as pessoas que foram curadas, inclinavam a cabeça repetidamente em agradecimento a Hiiro.

"Em vez de fazer isso, você deve honrar sua promessa, Nitouryuu" (Hiiro)

"Sim, eu entendo" (Camui)

''Hmm? Que promessa "(Sivan)

'' Granpa ’’ (Camui)

'' O que é isso '' (Sivan)

'' Hoje nós ... Feast ’’ (Camui)

"Hmm?" (Sivan)

Depois disso, ficou muito ocupado.

O sonho de paz da tribo Ashura foi alcançado e, para comemorar, Camui apressadamente começou a se preparar para uma festa.

Perto da margem do rio, várias pessoas estavam preparando uma panela grande, é lá que todos os ingredientes serão colocados e cozidos.

De acordo com Camui, a Tribo Ashura usa-a para cozinhar sempre que há uma celebração ou uma festa.

Todos da tribo se reúnem em volta da panela para comer e comemorar.

Era também uma época em que a alma de seu companheiro morto seria ressuscitada e estaria com eles ao mesmo tempo em que era uma oportunidade para o povo se embebedar.

As mulheres se encarregam de ordenar os homens quando cozinham. As mulheres gritam com os homens quando colocam os ingredientes no início ou quando o corte de vegetais é desleixado. Era como se os homens fossem inúteis quando se tratava de preparar comida. Mas, na verdade, o trabalho dos homens da Tribo Ashura era normalmente caçar ou lutar ou enfrentar o perigo, enquanto o trabalho das mulheres era dar apoio. Então, para este banquete, foram realmente as mulheres que têm a vantagem. Os homens não têm escolha a não ser fazer o que as mulheres dizem.

A agitação da panela produzia um cheiro agradável que era carregado pelo vento que atraía a todos. Era um caril forte como o cheiro. O cheiro fez seus estômagos roncarem e suas bocas babarem, o que os impediu de trabalhar. Até mesmo Mikazuki estava babando que se assemelhou a uma cachoeira que derrama fora da boca dela.

"Ei, babando pássaro"

'' Gui ~ '’

'' O que você quer dizer com 'gui'? Faça algo sobre sua baba, há uma poça de baba já em seus pés.

Há uma poça de baba se acumulando nos pés de Mikazuki, mas porque Hiiro disse a ela sobre isso, ela fez um som de baba para conter a baba, só para tê-lo pingando tudo de novo.

Vendo isso, Hiiro soltou um suspiro de exasperação.

'' ...... Hiiro ''

A voz era de Camui que se aproximava.

'' O que é isso '' (Hiiro)

"Sobre o vovô .... obrigado"

Não se preocupe com isso

Sim, depois de curar os feridos gravemente, Hiiro também curou os ferimentos de Sivan, já que era um pedido de Camui. Embora Hiiro pensasse que era uma dor para curar as pessoas mais e mais, ele pensou melhor.

Mas o próprio Sivan recusou a cura de Hiiro, o que surpreendeu tanto Camui quanto Jin-u. Eles não entendiam o raciocínio por trás disso. Mas Sivan disse

"Esta é uma punição que está gravada em meu corpo para que eu nunca esqueça."

Ele ficou irritado com sua própria inexperiência. Na verdade, ele poderia ter detido o próprio Rigund. Se ele tivesse feito isso, Camui não teria experimentado uma lembrança dolorosa. Mas sua perna direita foi amputada e seus olhos ficaram cegos. No final, confio tudo em Camui. Ele não foi capaz de fazer nada. Quando chegasse a hora de ir para o outro mundo, ele pensaria que aqueles não eram anos alegres. Mesmo que seu corpo possa ser curado, ele não pode se mover do jeito que pode quando era mais jovem. É por isso que ele não pode esquecer seu eu inútil atual. Ele pensou consigo mesmo que ele carregaria o fardo de sua punição até que ele falecesse.

Mas Camui ignorou as palavras de Sivan. Ele cresceu para ser quem ele é agora por causa da liderança de Sivan. Ele era jovem quando perdeu sua mãe e seu pai. Foi Sivan quem o guiou até a idade adulta. Ele desconsideratodos os erros passados ​​de Sivan, como o que lhe ensinaram um chefe, fariam. Camui não esqueceria. Sivan não precisa mais desses ferimentos. É por isso que ele quer que ele seja curado o mais rápido possível.

Ao ouvir essas palavras, Sivan ponderou por um momento. Se ele deve ser curado, Camui deve cumprir uma condição. Que sua perna seria excluída de ser curada.

Apontando para a perna artificial, ele disse seu pedido. Claro que Camui protestou contra isso. Mas esta foi a condição que Sivan definiu.

"Esse velho teimoso" Hiiro disse, com a magia de Hiiro ele pode curar sua cegueira.

Mesmo que sua perna seja trazida de volta, ele não tem o poder de lutar como antes. Mas com a visão de volta, ele podia ao menos ver sua família. É por isso que ele só quer que sua visão seja curada.

"Mas você é teimoso ... vovô"

Camui conseguiu expressar uma reclamação.

"Esse é o meu desejo" (Sivan)

'' Uuuu '' (Camui)

"Só você vê"

As crianças estavam rindo perto do pote onde Sivan estava. É claro que muitos ficaram surpresos ao ver a visão do olho de volta, mas mesmo assim, sua família ficou muito grata por poder ver novamente.

"O vovô parece feliz"

Sivan tinha um sorriso no rosto enquanto brincava com as crianças.

"Com isso ... não é bom?"

"Quem sabe, mas aquele rosto sorridente não é ruim de se olhar para a direita?"

"Sim ... Hiiro obrigado"

Hiiro fechou os olhos e cruzou os braços. Aquela sincera gratidão fez as suas costas coçarem. Não era como ele, mas não é tão ruim assim, pensou ele.

Hiiro então ouviu que o pote estava pronto. Ele abriu os olhos, a coisa que ele estava esperando finalmente está pronta. Ele então andou apressadamente em direção ao pote. Ele viu um líquido vermelho quente sendo despejado em uma grande folha sendo usada como uma tigela improvisada. Era um guisado como comida que tinha muitos ingredientes. Cheirava até a ensopado de carne.

Ele colocou (jogou) um punhado de sopa em sua boca.

Mesmo que pareça assim, não era picante, tinha um sabor doce e picante, o que faz com que você queira comer mais. Se se associou com arroz, ele duvida que ele poderia ter parado de comer. Enquanto pensava nisso, uma das crianças aproximou-se e ofereceu-lhe um prato com pão.

"Oniichan, aqui, pegue isso"

A criança deu a ele com um sorriso, e todos ao redor estavam observando-os. Os outros caras estavam comendo o pão junto com a sopa, como um fondue.

Hiiro também os imitou sobre como eles comem.

"Oh?"

No momento em que ele comeu, ele instantaneamente lembrou. Era '' Naan '' (TL: pão sem fermento) Era inconfundivelmente curry com pão naan. Hiiro então começou a comê-lo vigorosamente.

"Hehehe, é delicioso?"

''Sim..''

Era o rosto de outra criança que apareceu. Essa foi uma das crianças que Hiiro curou. Ele veio ao lado do que parece ser sua mãe.

''Uma mãe! Oniichan disse que estava delicioso!

'' Oh? Isso é ótimo!''

A criança respondeu com um sorriso.

"Eu realmente sou verdadeiramente grato" (Mãe)

No Yurt ele agradeceu mais do que o suficiente, eles ainda não conseguiam parar de agradecer, Hiiro pensou.

No entanto, ele não acha que foi uma coisa ruim.

"Não se preocupe com isso, a propósito este Naan ... não, esse pão, o que é isso?"

"Oh, isso é uma fruta" (TL: noz;fruta;berry)

Enquanto ela dizia isso, ela aponta para uma árvore. Uma palmeira do que parece. Estava dando frutos do tamanho de voleibol.

"Essa fruta precisa ser aquecida na temperatura certa para que ela seja suave assim, é nosso alimento básico aqui."

''Entendo''

"Mas na sopa há (ネ モ ー ネ tradução aproximada: rimo-ne/limão ???), [carne de caranguejo verde]. [Torori marisco]"

Eu vejo, Hiiro pensou, então isso deve explicar porque eu pude saborear um limão como sabor na sopa. Por isso, tinha aquele gosto azedo. Isso explica por que há uma carne de caranguejo verde aqui. Foi divertido mastigar a carne de caranguejo, onde o sabor se espalha na boca. O que estava muito macio. Tinha aquela coloração avermelhada quando cozida, a cor vermelha se dissolve no guisado e se torna carne branca, foi a razão pela qual o ensopado tinha aquela cor vermelha.

Para completar, o marisco Torori exala o sabor doce e picante do guisado quando cozido e misturado com os outros ingredientes.

Eu não vi nenhum outro ingrediente além de verduras, mas ao longo de toda essa sopa eu era muitovou fazer. Eu nem percebi que eu já tinha 5 porções dele.

Quando a explicação da mãe e da criança acabou, eles se curvaram e saíram para algum lugar. Foi então que Lilyn estava andando na minha direção com um sorriso no rosto.