Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 4.4

Advertisement

Volume 1

Capítulo 4

4

Por um tempo depois que eu a chamei de anjo, Train Girl estava de bom humor, mas enquanto continuávamos pela cidade, seu comportamento começou a ficar visivelmente estranho.

"Souma, dessa forma é ... ah, nada, deixa pra lá."

Ela frequentemente olhava para mim, como se estivesse se sentindo desconfortável com alguma coisa.

Eu andei sem prestar muita atenção nisso, mas,

'' U-um, por que não vamos dessa maneira? Como para a rua principal?

''Eh? Ah, mas ...

De repente ela puxou minha mão, tentando me virar em uma direção diferente.

Eu me perguntei o que a havia surpreendido, mas sua expressão mostrou que havia algum tipo de propósito em suas ações.

"Você não estava olhando com inveja para a loja de armas ou loja de acessórios antes? Se você não tem planos para hoje, podemos comprar em torno dessas lojas, tanto quanto você quiser!

Dizendo isso, a Train Girl puxou meu braço.

Parece que ela tinha visto o meu desejo de visitar as outras lojas depois que saímos da loja de itens ontem. Eu achava que ela era bastante insensível a essas coisas, mas ela era inesperadamente perceptiva.

Talvez esse fosse o jeito da Train Girl mostrar consideração, mas havia um lugar que eu precisava conferir primeiro.

'' Podemos ir às lojas mais tarde. Para poder fazer compras sem se preocupar, há um lugar para o qual preciso dar uma olhada rápida.

Localizado em frente à igreja ao sul da cidade, ficava ao norte da cidade.

Na direção em que nos dirigíamos, ficava a estação do que foi dito ser o veículo mais rápido do mundo, o Skyboat.

"O Skyboat é perigoso!"

Quando chegamos à estação, essas foram as palavras que a Train Girl disse imediatamente.

''...Mesmo?''

"Quero dizer, não é estranho que esses tufos de metal voem pelo ar ?!"

'' Ah, mm. Eu acho.''

Ela começou a dizer palavras como o que alguém que teme aviões no mundo real diria. No entanto, eu não poderia dizer que não entendi o sentimento dela.

Para simplificar, o Skyboat era algo como um iate voador, um navio que se move pela mana que bate em suas velas.

As opiniões estavam divididas sobre por que eles não fizeram isso apenas uma aeronave normal. Eles devem ter querido mostrar sua originalidade.

E quando se trata de originalidade em Nekomimineko, a sua existência serve essencialmente para aborrecer e exasperar os jogadores. Aplicado a este Skyboat ...

"Além disso, este barco às vezes cai!"

Isso acontece.

A capacidade de um Skyboat é de cerca de 20 pessoas. Ele navega nas ondas de mana no ar, chamado fluxo de mana, a fim de permanecer no ar, mas como o fluxo de mana é irregular, não era possível tornar o barco muito grande e os horários eram muitas vezes erráticos.

Além disso, as menores coisas poderiam fazer com que o fluxo de mana mudasse, então a chance de um acidente não era nada para zombar. No jogo, a chance de um pouso for marcada perto de surpreendentes 30%.

"E quando cai é geralmente em um ninho de monstros! Uma coisa é se você tem uma Teleportation Stone como os mercadores, mas andar no Skyboat sem um é apenas suicídio! ”

"Eu não acho que seja tão ruim assim ..."

Por exemplo, se eu fosse montar isso de Ramlich em direção à capital, ainda assim ficaria bem se caísse perto de Ramlich. Levaria algum tempo para recuperá-lo, mas os inimigos aqui estavam no nível 50. Não seria impossível recuperá-lo vivo.

No entanto, na chance de que caiu perto da capital, então apenas o pior esperado.

A primeira vez que embarquei neste barco, ele havia caído do céu. Enquanto eu não tinha ideia do que estava acontecendo, o barco fez um pouso de emergência, e os outros passageiros usaram Pedras de Teletransporte para voltar à cidade uma após a outra, deixando-me sozinha em um campo desconhecido. Ainda incapaz de processar o que aconteceu, tentei desesperadamente voltar a uma área segura ... e morri.

Eu só descobri mais tarde que eu havia pousado na Floresta Slime, onde na pior das hipóteses os inimigos atingiram o nível 120. Não havia nada que um jogador que mal tinha nível 50 pudesse fazer. ... Eu sinceramente nem quero pensar no que aconteceu então.

Vamos apenas dizer que não há como um jogador de Ramlich sobreviver se o Skyboat cair em algum lugar como este.

"Eu acho que há algo errado com alguém que montaria algo assim!"

É por isso que eu pude entender o Train Girl porcefulness ... mas.

"Hum, você percebe que esta é a estação para o Skyboat, certo?"

"Ah ..."

Os olhares das pessoas ao nosso redor eram extremamente assustadores.

Ela deve ter se sentido mal quando baixou a voz, mas surpreendentemente sua determinação não vacilou.

"Eu não pretendo insultar este barco, mas eu realmente não acho que alguém deveria andar neste barco!"

Isso é insultar o barco, não é isso ... mas a atmosfera não era uma onde eu poderia dizer isso. Além do mais, sua voz ficou alta novamente.

"Uhm, você é mais uma pessoa de carruagem?"

"C-carruagens também não são boas!"

"Eh, por quê?"

Eu queria refrescá-la mudando de assunto, mas de alguma forma ela ficou mais animada.

"C-carruagens são ... é crueldade contra animais!"

'' A-ahh, mm. Cavalos pobres. Sim.''

Eles estão sendo trabalhados como burros de carga depois de tudo.

Que filantropo você é, garota do trem.

"As carruagens não são boas, mas, de qualquer forma, o Skyboat é perigoso!"

A Train Girl estava esquentando sem limites. Nesse ritmo, será apenas uma questão de tempo antes de sermos expulsos daqui. Eu freneticamente tentei acalmá-la.

'' L-vamos nos acalmar um pouco. Eu não estou realmente pensando em entrar nessa coisa e ir a algum lugar neste momento. Eu só estou verificando para o ... "

''Não! Uma vez que você confira, tenho certeza que você vai acabar querendo montá-lo!

O que eu sou, uma criança! ... Isso não é o que importa.

"Eu posso dizer que você realmente não gosta do Skyboat, Train Girl. Se você odeia tanto, tudo bem se você for para a rua principal.

''Eh...?''

Por que você está fazendo uma expressão tão magoada?

Você queria ficar comigo tanto assim? Apesar de sermos ambos solitários, Train Girl e eu somos tipos muito diferentes de solitários, então há momentos em que não podemos nos entender.

Ainda assim, nada de bom poderia vir de Train Girl continuando a andar por esse lugar.

Então, como posso convencê-la? Eu destruí minha mente e tentei sugerir algo que seria fácil para ela aceitar.

'' Uhm, como, nós não vendemos os itens drop da Cave of Trials, certo? Seria uma grande ajuda se você pudesse resolver isso ou algo assim, você sabe ... "

"Eu ... eu acho que posso fazer isso."

Eu não esperava que funcionasse, mas parecia ter um efeito.

Isso também deve ser por causa de sua longa história de ser solitária, como ela amava ser útil aos outros.

Só de olhar, eu poderia dizer que a alegria de ser dada uma missão chocando com a angústia de me deixar aqui sozinha causou um grave conflito dentro dela.

"Nesse caso, você não pode fazer nada como embarcar no Skyboat enquanto eu não estiver aqui, ok?"

Ela olhou para mim com uma insegurança no nível de um filhote ensopado pela chuva.

Eu não sei o que ela está tão preocupada, mas não parece que ela estava prestes a sair imediatamente. Eu respondi-lhe o mais gentilmente que pude, e finalmente ela assentiu.

''...OK. Então eu vou em frente e vender os itens que recebemos da caverna.

''Milímetros. Obrigado.''

A Train Girl já tinha todos os itens dropados dos Armor Knights. No começo, ela havia dito algo como deveria, pelo menos, dividi-lo porque eu era a razão pela qual recebíamos esses itens, mas quando eu respondi que era uma dor para lidar, então pegue tudo, ela rapidamente concordou.

'' Eu irei logo. Cuidar.''

Suprimindo meus pensamentos reais, mandei-a embora e Train Girl respondeu.

'' Roger! Ah, mas é melhor você vir logo! Se você não o fizer, eu vou caluniá-lo por todo o quadro de avisos na praça! ’

Deixando para trás algumas palavras sinistras, a Train Girl corre de volta pelo caminho de onde viemos.

'' ... Haaa. ''

Depois que a Train Girl desapareceu, soltei um suspiro. Eu não esperava que Train Girl tivesse preconceito contra o Skyboat. Se eu soubesse, teria inventado alguma desculpa para agir separadamente desde o começo.

Talvez isso fosse parte da razão pela qual Train Girl nunca deixou Ramlich no jogo.

"Tudo bem, não importa, onde está o horário das partidas ..."

Eu procurei por ele e imediatamente encontrei.

A partida seguinte foi hoje à noite às 9. O seguinte foi o dia depois de amanhã às 8 da manhã, depois do meio-dia no dia seguinte. O próximo foi outro três dias depois. Como pode ser visto, foi bastante irregular.

Concentrando-se apenas nos detalhes irrelevantes, foi de fato a qualidade Nekomimineko.

Um bilhete de ida para a capital era um impressionante 50000E. Não era uma quantia que não pudesse ser coberta pelo que sobrara do legado de Melipe, mas para um aventureiro iniciante isso era um custo difícil.

Mas considerando que 30% do tempo que o barco seria perdido, eles podem não ser capazes de manter os negócios sem cobrar tanto.

... Tinha um senso desagradável de realismo.

A propósito, com a Pedra de Teletransporte que a Train Girl mencionou brevemente, foi possível ir de cidade em cidade instantaneamente.

No entanto, isso geralmente não aparece como um item drop até o meio do jogo, e nos casos raros, está à venda, normalmente, seria para mais de 300.000E. Com meu status atual definitivamente fora do meu alcance.

O outro meio de transporte seria através de caminhada ou transporte, mas havia um monte de eventos com carruagens que poderiam torná-lo ainda mais perigoso do que andar, e andar acabaria levando um tempo extremamente longo.

Uma vez eu testei isso depois de limpar o jogo, tomando o caminho mais curto possível, mas mesmo assim demorou quase dois dias inteiros em tempo de jogo. Havia também campos nesse caminho que o meu eu atual não teria a menor chance, então tudo em tudo o Skyboat foi a melhor escolha para ir para a capital.

O horário de partida e o trajeto que o Skyboat leva muda a cada vez, e dependendo de que o perigo pode variar muito.

Por um momento, fiquei lá analisando a tabela de partidas e o mapa de rota, confiando na minha vaga lembrança para determinar qual tinha a menor chance de um acidente.

"Demorou mais do que eu esperava."

Eu me tornei um pouco absorvido demais na verificação de rotas para o Skyboat. Depois que voltei a meus sentidos, corri para a loja de armas, mas a Train Girl não estava lá.

Havia muitas armas nas gotas, então achei que ela tinha vindo aqui, mas talvez ela tenha ido a uma loja diferente primeiro, ou talvez ela já tivesse vendido as armas e se mudado para uma loja diferente.

Eu considerei ir a outra loja para procurá-la, mas as muitas armas que decoravam as paredes me chamaram a atenção.

Bem, ela sabe que eu queria ir para a loja de armas de qualquer maneira, então ela poderia vir me procurar aqui.

Contando essa desculpa para mim, comecei a inspecionar as armas que cobriam a loja.

'' Yo, garoto! Você parece estar com problemas. Precisa de ajuda? ’

Enquanto meus olhos brilhavam para as armas à minha frente, um velho careca me chamou com uma voz avassaladora. Com sua constituição muscular, tapa-olho e careca, ele deu uma impressão que faz pensar que ele seria melhor como um aventureiro do que como dono de uma loja de armas.

"Me dê um pouco mais de tempo."

No entanto, ignorei a pressão que vinha de trás de mim e continuei a olhar para o conjunto de inúmeras armas.

Embora eu estivesse acostumado a armas no jogo, o impacto dessas armas que se tornaram reais era muito diferente daquelas no jogo.

Se foi devido a saber de antemão que estes eram reais, o peso, brilho da lâmina, e até mesmo a sensação única de segurar cada uma dessas armas me deu uma sensação de medo e alegria. A visão dessas espadas, lanças, machados e outras alinhadas por tipo só poderia ser chamada de obra de arte.

Dentro deles, voltei os olhos para a arma mais cara.

Escrito em sua etiqueta estava [Piercing Spear 6000E], e sua forma e preço eram ambos como eu me lembrava do jogo.

Não seria estranho se o preço tivesse mudado agora que esse mundo se tornou realidade, mas ainda não parece ter acontecido.

Quando olhei para a Lança Perfurante, uma voz zombeteira veio de trás de mim.

'' Haha! Eu desistiria disso, garoto! Aquele custa 6000E você sabe. Não é algo que um aventureiro novato como você poderia pagar.

Ouvindo isso, finalmente percebi.

Agora que eu penso sobre isso, eu ainda estava usando equipamentos iniciantes, ainda não tendo mudado disso. Deve ser por isso que ele me chamou.

(Hmm, o que devo fazer ...)

Tentando argumentar que eu não era um iniciante agora seria estranho, e apenas olhando para o meu nível eu era tão bom quanto um iniciante.

Mas até eu tive um pouco de orgulho. Não é da natureza humana querer pousar um retorno surpreendente depois de ser tão menosprezado?

Eu estava pensando que queria algumas armas, então isso era perfeito.

Parei de olhar para as armas na parede e me virei para o lojista careca.

'' Nn? Kid, o que ...

Como se o impedisse de dizer mais, forcei minhas palavras.

"Eu quero um dos mais caros de cada tipoe de arma nesta loja. Você poderia calcular minha fatura? ’

Eu disse a ele diretamente, e por um momento o lojista estava de olhos arregalados como se não pudesse compreender o que eu acabei de dizer. Então, ele coçou a careca como se estivesse com problemas e disse.

Ahh, desculpe garoto. Você vê, eu também sou um cliente ... "

Eu me senti tão humilhado.



Advertisement

Share Novel Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 4.4

#Leia#Romance#Kono#Sekai#Ga#Game#Da#To,#Ore#Dake#Ga#Shitte#Iru#-##Volume#1#-##Chapter#4.4