Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter 2.4
Advertisement
VOLUME 1
Capítulo 2: Parte 4
Era quase o pôr do sol, e a luz do sol pós-chuva que espiava levemente através das nuvens queimava o céu de uma cor laranja.
Depois de sair do hospital, atravessei a rua e comecei a dirigir-me a uma loja de conveniência. Ao meu lado, Orito girou seu guarda-chuva azul profundo ao redor e ao redor.
"Obrigado, Aikawa."
Andando pelo asfalto ainda molhado, Orito empurrou os óculos para cima e deu um tapinha no peito.
"Para quê? Eu não fiz nada.
"Kyouko estava satisfeito o suficiente apenas de ver seu rosto."
Uma expressão séria apareceu no rosto de Orito. Sentindo-me um pouco auto-consciente, desviei meu olhar dos óculos de Orito.
“Hmph. O que há de tão bom nisso?
Hm Essa voz fofa ...
Quando me virei na direção da qual ouvi a voz, vi um certo bishoujo com um ahoge cor de castanho saltitante, com os vincos usuais em sua testa. A roupa de hoje consistia em uma camisa e uma calcinha rosa. Eu realmente tive que comprar algumas calças ou uma saia. Além disso, alguns sapatos.
"H-Hey, Aikawa, o que há com esse bishoujo de primeira linha?"
Orito ficou em choque, esquecendo até de piscar.
Bem, não há como evitar isso. Afinal, ela é fofa e também está nessa roupa. Ah, também, pelas suas palavras, parecia que ele tinha esquecido completamente o incidente com o lagostim ontem. Obrigado Senhor.
"Ei! Não olhe para cá!
Ela tentou desesperadamente esconder sua calcinha com sua camisa. Se você está tão envergonhado por isso, por que diabos você não colocou algumas calças? E essa é a camisa do meu irmãozinho? Isso não vai esconder sua calcinha, você sabe.
“Ah. Umm ... essa garota é ...
Se ela aparecesse tão repentinamente assim, um Megalo provavelmente estaria envolvido. E se isso for verdade, acabaremos apagando as memórias de Orito mais tarde, então não faz sentido fazer apresentações agora. Então eu realmente não sabia como responder ao Orito.
“Ayumu! Aqui vem!
Haruna se escondeu atrás das minhas costas e puxou minha manga. Mesmo se você disser que está vindo, não consigo ver um único brilho no céu. Eles geralmente voam como um meteorito, mas é diferente desta vez?
Olhando para cima, minha boca caiu no chão. Na verdade, havia algo parecido com um Megalo, repleto do uniforme habitual de estudante.
Logo acima do hospital que eu tinha acabado de sair, havia uma imensa baleia azul Megalo ... milha ... meu Deus, que era simplesmente grande demais.
Como um dirigível, era mais comprido do que largo e vagava pelo céu nublado.
Avançava lentamente como uma nuvem e, como um parapente, descia gradualmente. Nesse ritmo, coisas ruins iam acontecer.
"Isso é um triplo A classificação Megalo, All Loss No Victory Shironaga!"
Oh Seu erro desta vez é bem fácil de entender. Há muito a perder nesse nome.
“Não, isso não está certo. Hum… Ehhh… Umm… Barão do Demônio Shironaga! ”
Eu já sabia que quando ela estava sem ideias, ela chamaria tudo de Barão Demoníaco.
Bem, agora, eu também estava bem sem ideias. Eu nunca lutei contra algo tão assustadoramente grande. Não é como se eu fosse um herói Sentai ou um herói de limite de três minutos. (2) sou apenas um zumbi.
Meus ataques chegariam a passar? Não, não, não há tempo para pensar nisso. Se essa coisa enorme realmente cair, coisas ruins aconteceriam com essa cidade.
"Haruna, por favor, cuide de Orito!"
“Hueh? Cuide de quem?
“Aquele cara de cabelos espetados com óculos ali! Tire-o do caminho do mal!
“Por que um gênio como eu tem que fazer algo assim? Eu não me importo se todos os humanos deste mundo forem embora e morrerem.
"Ei ei. Que diabos é essa bomba de um anúncio? Por que você está lutando então? Eu tinha certeza que era por causa deste mundo ...
“Há apenas uma razão pela qual estou trabalhando para derrotar Megalo! Para receber crédito escolar! Se eu derrotar o suficiente Megalo, eu posso me formar, mesmo se eu não assistir a aula o suficiente. Esta é uma maneira muito mais certa de ganhar créditos do que ir para aquela escola chata! ”
E enquanto ela continuava falando sobre isso, ela estufou o peito subdesenvolvido. Como diabos ela pode ser tão orgulhosa de sua própria preguiça assim?
"Que menina egoísta."
"Não me chame de egoísta! Vá derrotá-lo rapidamente! Para mim! Porque é para mim!
Infelizmente, eu não estava fazendo o que eu estava fazendo pelo bem de Haruna, mas de qualquer forma eu chutei o asfalto.
eu puloEd em cima de uma cerca, escalou um poste de telefone e dirigiu-se na direção do hospital via telhado. Claro, as pessoas andando pela estrada olhavam para mim estupefatas com as bocas abertas. Eles provavelmente estavam pensando “Que diabos, você é um ninja ou algo assim?” Ou algo assim. Infelizmente, o ninja está em casa. Aquele aqui é um zumbi.
Haruna me perseguiu. Mesmo que ela não tivesse transformado, parecia que ela poderia me acompanhar muito bem. Bem, ela deveria ser a única a lutar então.
Esse pensamento passou pela minha mente, mas eu sabia melhor. Sem se transformar, não há como qualquer um de nós conseguir vencer o Megalo, certo?
Eu sabia. Não foi fraco o suficiente para que eu pudesse vencê-lo sem se transformar. Afinal, este era um rank AAA Megalo, ainda maior do que o rank AA Zarii-san.
“Haruna, você já lutou contra algo tão grande antes?”
"Naturalmente. Esse tipo de coisa é comum no meu mundo.
Ela parecia muito presunçosa sobre isso.
"Entendo. Para falar francamente, não estou confiante desta vez. Se fosse apenas uma questão de mim mesmo, estaria tudo bem, mas eu não posso fazer isso enquanto simultaneamente protejo a cidade. ”
Mesmo que essa coisa enorme se movesse um pouco, as casas seriam destruídas. E se o hospital fosse destruído, isso seria desastroso, e eu não tinha força suficiente para lutar enquanto protegia aquele prédio.
"Entendo. Você não pode se defender dos ataques de Shironaga sozinho. Bem, seria fácil para mim.
"Mesmo?"
“Claro, realmente. Quando se trata deste gênio bishoujo baronesa demoníaca Haruna-chan, não há uma única coisa que eu não possa fazer! ”
Enquanto seu ahoge saltava de um lado para o outro como o rabo de um filhote de cachorro e ela batia no peito pequeno, o que soava como um chifre ou algo ecoava pela área.
Um som de frequência muito baixa ecoou pelo meio da cidade. Foram as vibrações da atmosfera que a baleia causou. Junto com esse som bwoohhn (3), um vento roxo foi enviado pela área.
Agora que penso nisso, Zarii-san também fez algo parecido.
"Haruna, aquele vento roxo ..."
"Você deveria saber só de olhar para isso ... esse é o Megalo liberando energia mágica ..."
O vento roxo enrolou em torno do corpo de Haruna.
E quando isso aconteceu, os ombros de Haruna subitamente saltaram. Talvez ela pudesse sentir um calafrio ou algo assim, mas ela rapidamente balançou a cabeça para trás e para frente, e depois de abrir os olhos arregalados, ela abruptamente abriu a boca.
“Oo… aaa… aaah…”
Mesmo que ela estivesse tão enérgica até agora, Haruna se agachou na posição fetal. A mesma coisa aconteceu quando estávamos brigando com aquele lagostim.
"Ei, Haruna."
"… O que é isso…? O que ... esse sentimento ...
Haruna parecia um cachorrinho assustado. Ela mordeu os lábios levemente trêmulos.
“Haruna? Haruna!
Nos meus gritos, Haruna levantou a cabeça. Seus olhos estavam cheios de irritação.
"O que devo fazer, Ayumu ... eu ..."
Com aquela voz trêmula, aquela voz soando solitária, ela continuou a arrancar suas palavras.
"Eu estou com medo de Megalo ..."
Essa confissão me atingiu como uma tonelada de tijolos. Eu nunca pensei que iria ouvi-la dizer que ela estava com medo de qualquer coisa.
Bwoohhn
O som de baixa frequência mais uma vez ecoou pela área. O corpo de Haruna endureceu e ela mais uma vez mordeu o lábio. Ela estava desesperadamente tentando forçar seu medo.
"Vai ficar tudo bem, Haruna."
"Bem? Você é um idiota?! Eu não posso fazer isso! Eu vou ser morto!
"Vai ficar tudo bem, Haruna."
"Não diga coisas irresponsáveis! Alguém como você-"
"Você não sabe? Eu sou forte."
"Não fique convencido! Alguém como você nunca será capaz de me proteger!
“Isso pode ser verdade. Mas você não sabe? Não há uma única coisa que Haruna não possa fazer.
"Hueh ...?"
"Talvez eu não possa proteger Haruna. E talvez Haruna, que não consegue se transformar em um masou shoujo, não pode fazer nada sobre isso. Mas sou forte E Haruna pode fazer qualquer coisa. Então, e se essas duas pessoas unissem forças?
Por alguma razão, Haruna corou e piscou surpresa. Então, os cantos de seus lábios se voltaram para cima, e ela me deu um esplêndido sorriso de menino.
"Não há inimigos que não possamos derrubar!"
"Certo? Então, por favor me ajude. Por favor."
“Hmph, eu acho que não há escolha. Só desta vez."
Olhando haPor algum motivo, Haruna saiu na minha frente. Ei, eu posso ver sua calcinha, você sabe.
"Não consigo me transformar para não usar magia de ataque, mas posso pelo menos configurar uma barreira. Tudo bem se eu fizer uma que proteja as pessoas e os prédios ao redor, certo? Fazer uma única barreira como essa é fácil. Além disso, Shironaga usa o poder da água. Eu também farei algo sobre isso com uma barreira, então você não esconde nada e o atinge morto. ESTÁ BEM?"
"ESTÁ BEM. Isso é mais do que eu esperava.
Eu enviei um ataque kamikaze no corpo imponente na minha frente. Saltando em direção à parede do hospital do telhado desta casa, eu chutei a parede e pulei na direção da cabeça de Shironaga.
"Isso é tudo de repente, mas 400% !!"
Com um alto Bam! Eu acertei um golpe crítico no rosto estupidamente enorme de Shironaga com um chute aéreo no ar. Recebendo meu ataque, o enorme corpo de Shironaga começou a cair para o lado.
Porcaria! Ele vai esmagar as casas! É o que eu pensei, mas ondas aparecem no ar e o enorme corpo de Shironaga parou como se tivesse atingido uma parede.
E então, Shironaga começou a ser empurrado de volta à sua posição original.
Entendo. Então é isso que Haruna quis dizer com barreira. Seria incrivelmente eficaz se Shironaga estivesse cercado por essas barreiras, certo?
A enorme barbatana de Shironaga tornou-se ainda maior. O ar ao redor de sua nadadeira ondulou como antes, em um esforço para impedir a expansão, mas a nadadeira atravessou facilmente. Algo caiu no chão como vidro quebrado e desapareceu. Parecia que a estratégia de cercá-lo de barreiras havia fracassado.
"Esse cara pode realmente ser derrubado?"
Shironaga calmamente se demorou e nós trocamos olhares. Ele desceu lentamente, mas no momento em que se aproximou do hospital, ondulações se formaram mais uma vez e repeliram-no. A força dessas ondulações estava em uma classe diferente da anterior.
Agora que dei uma olhada mais de perto, pude ver Haruna no telhado do hospital. Ela estava envolta em uma luz de cor rubi e ambas as mãos estavam estendidas na direção de Shironaga, quase como se ela estivesse segurando ele sozinho. Bem, esse foi realmente o caso.
“Apresse-se e transforme-se em um masou shoujo! Eu não te disse que só posso pará-lo assim quatro vezes ?! ”
Definitivamente não. Isso é honestamente algo que você deveria estar me dizendo isso no final do jogo ?!
Hm Ela já não o parou três vezes? Primeiro, quando o derrubei, quando a barbatana se expandiu e agora, enquanto ele descia.
… Então, ela só poderia fazer isso mais uma vez…?
Nossa ... eu acho que estou sem opções. Eu não queria me transformar ...
Fui até o local de Haruna e peguei a motosserra que havia caído lá. Eu entoei o feitiço com uma estupidez que excedeu o embotamento que senti ao ler um livro na aula de japonês.
“Nomobuyo, woshi, hashitawa, dokeda, gunmiicha, dei, ribura.”
Eu estava envolto em uma luz brilhante e minhas roupas rasgadas. E então, aquela saia ... eu podia sentir as lágrimas chegando. Batalhas são coisas difíceis, não são elas?
Tendo me transformado em um masou shoujo, eu poderia voar para o céu apenas pensando nisso. Eu perfurei o estômago da baleia com a motosserra e, assim, rasguei tudo ... masou shoujo são muito poderosos.
Achei que estava acabado, mas no final estava sendo otimista, e vi a ferida se fechar gradualmente a partir do ponto em que eu havia perfurado seu estômago pela primeira vez. Foi mais rápido do que eu curaria com o meu corpo de zumbi.
Então, o que devo fazer agora? Ele tinha órgãos vitais que eu poderia atacar ou algo assim?
Como eu estava pensando, aconteceu. Shironaga finalmente começou a fazer algo chamativo. Falando de movimentos que as baleias eram conhecidas por fazer…
Sim, foi isso.
Como um vulcão em erupção, um jato espesso de água salgada voou da cabeça de Shironaga. Uma quantidade absurda de água começou a descer como uma cachoeira do céu.
Corri desesperadamente da água e olhei para ela de longe.
Como se uma névoa espessa se instalasse, o céu ficou tingido de branco. Era como assistir a uma enorme fonte de água. Não é bom. Se isso continuasse, toda essa cidade seria engolida, não seria? Realmente parecia bastante água para fazer isso. E a baleia apenas continuou e continuou e continuou a borrifar água salgada.
Olhando para a cidade esparramada abaixo de mim, eu vi a cidade inteira inundada sob as ondas ... ou assim eu pensei, mas a cidade não parecia diferente. Parecia completamente normal.
Ah, entendo. Haruna defendera a cidade contra o ataque. Eu gaVei uma ovação de pé do fundo do meu coração e apressadamente retornei ao telhado do hospital.
“Ayumu! Que diabos está fazendo?! Derrube isso rápido! Estou no meu limite!
Ela olhou para mim e levantou o que estava perto de um grito desesperado. Bem, se eu pudesse derrubar, eu já teria feito isso ...
"Como exatamente eu mato essa coisa?"
“Ughh !! Se você cortar a cabeça, vai morrer, né ?! Faz. Isto. Rápido!!"
Entendo. Espere, você quer que eu corte essa coisa? Seu pescoço é enorme.
Se ao menos houvesse alguém aqui que pudesse voar e fosse tão forte quanto eu era ...
Ah, houve.
"Hellscythe-dono me disse para vir verificar a situação ... esta cidade tem um grande número de coisas estranhas, não é?"
Muito convenientemente, uma linda garota vestida com um manto negro voou para o telhado do hospital com um redemoinho de folhas verdes.
"Isso é realmente ótimo timing."
“Ayumu. Essa roupa é realmente muito nojenta… essa roupa é realmente muito nojenta ”.
Por que ela teve que dizer isso duas vezes? Eu podia sentir uma aura sinalizando "Eu não quero que pareça que nos conhecemos, então fique longe de mim" saindo dela em grandes ondas.
“Bem, sinto muito por isso. Mas sem isso, eu não seria capaz de voar.
Senti um olhar parecido com uma lança afiada perto da área da minha saia. Ela está realmente tão ofendida com a minha roupa? Bem, sinto muito mesmo.
“Ayumu. O que é isso?"
Eu não sei se ela aceitou minha roupa, ou se ela simplesmente não se importava mais, mas seu olhar se voltou para Shironaga.
"Bem, por enquanto, vamos apenas dizer que não parece um amigo."
“Ahh, certamente. Um inimigo, então?
Com seus penetrantes olhos vermelhos, Sera olhou para Shironaga.
Para parar a água, Haruna ativou sua barreira pela quarta vez. Se ele chovesse água assim novamente, as casas seriam esmagadas em pó. Nós tivemos que nos apressar.
"Você vai ajudar?"
"Entendido. Aqui vou eu."
Agitando as asas de cor verde, Sera voou. Sua figura em retirada era linda e confiável. Eu saí e fui atrás dela. Mostrando tudo debaixo da minha saia.
Neste momento, eu finalmente entendi como as garotas devem se sentir quando querem esconder suas calcinhas.
Dizendo a Sera que tínhamos que cortar a cabeça dele, para podermos cortar mais rápido do que ele poderia curar, cercamos Shironaga à esquerda e à direita.
Empurrando minha motosserra violentamente ao redor do colarinho de seu uniforme escolar, eu voei ao longo do corpo da baleia. Sera provavelmente estava trabalhando no outro lado da baleia.
“Ayumu! Eu não posso ... aguentar mais ...! ”
Pressa. Pressa. Pressa.
Eu senti a pressão aumentando.
Eu vejo isso! Lá é onde o Sera começou. O som foi gradualmente se fechando, mas eu estava mais rápido.
Apenas um pouco mais ... Depressa. Pressa. Pressa.
A ferida que eu estava gravando encontrou o ponto inicial da ferida que Sera havia feito. Com isso, completamos o círculo. Sera foi mais rápido do que eu, então não havia como errar. Ufa
Hm O pescoço de Shironaga não se mexeu. Por quê? Nós definitivamente cortamos o círculo completo.
Nesse momento, um som de campainha, como se um sino tivesse sido quebrado, ecoou pela área. A água caiu e cobriu a cidade. A barreira que a segurava havia quebrado. Era como se uma represa tivesse quebrado. A água corria pelas ruas entre edifícios como rios e carros lavados. O rugido da água ecoou por toda a cidade.
E mais, a ferida que havíamos infligido em Shironaga havia desaparecido. O que acabou de acontecer?
Então eu percebi isso. Eu me amaldiçoei por ser tão estúpida e idiota.
Se eu cortar meu braço em um círculo com uma navalha fina (4), não há razão para que meu braço caia disso. Não há como essa pequena lâmina de serra elétrica poder cortar aquela enorme cabeça.
Suas asas verdes tremulando, Sera voltou para a minha posição. Sua expressão facial geralmente legal tinha rachado um pouco. Vendo as ruas inundadas, até alguém como Sera se sentiria um pouco pressionado.
“Ayumu, isso não é bom. A cidade está sendo lavada!
"Eu sei disso."
"Você tem um contra-plano ?!"
"… Eu sei eu sei. Estou pensando."
"O que você está sendo tão calmo?"
“Sera, não tenha tanta pressa. Tudo o que vai fazer é piorar as coisas.
"... Ugh."
Com uma expressão amarga, Sera cobriu a boca com a mão.
Quando olhei para baixo, vi casas seratacada pelo que parecia quase um tsunami. As pessoas estavam bem?
A água ainda não havia chegado ao segundo andar dos prédios, mas mesmo assim era o suficiente para cobrir os carros na rua. Foi mais do que suficiente para engolir as pessoas.
Mesmo que eu não pudesse sentir dor, senti uma pontada no coração. Foi uma decepção. Eu não consegui protegê-los.
O que devo fazer? Devo priorizar ajudar a cidade ou derrubar o Megalo? A vida humana era a coisa mais importante aqui? Sera também parecia perdida e cerrou os punhos com força.
“Ayumu! Derrube isso rápido! A única maneira de parar esta água é derrubá-lo!
Soando sem fôlego, Haruna gritou para mim do telhado do hospital. Se o derrotássemos, a água desapareceria?
Quando eu perguntei isso, ela gritou de volta "Não, nada!" (5) Bem, me diga isso antes, caramba.
"Bem. Sera, você pode fazer outro semicírculo? Se possível, com uma espada em torno de cinco vezes maior que a última vez.
"É possível. O que você pretende fazer?
"Vou chutá-lo com todas as minhas forças. Assim, posso exceder qualquer e todas as minhas limitações. Se você cortar a metade inferior com uma espada mais longa, e eu chutá-lo com todas as minhas forças, isso definitivamente será arrancado, certo?
"Entendido. Eu tenho fé em sua força. Ahh, você pode ser um hentai, mas eu tenho fé em sua força.
Você não precisou voltar e qualificar a primeira afirmação, você sabe.
Sera rapidamente voou.
Shironaga mais uma vez vomitou água salgada, e parecia que seria difícil se aproximar dele. Mas, como esperado de um ninja, Sera se esquivou habilmente da água e se aproximou com sucesso da baleia.
Bem.
"... 460%." No ar, eu relaxei meus membros. Fechei meus olhos e lentamente reuni minhas forças.
“… 680. Como esperado de um masou shoujo. Eu ainda não estou no poder total.
“Ayumu! Faça rápido!"
Eu podia ouvir vozes. O som da destruição e do desespero. Desculpe a todos, espere um pouco mais. Tudo acabará em breve.
“840. Esse é o limite? Não, ainda posso ir um pouco mais longe.
Quando abri os olhos, vi que Sera acabara de terminar o semicírculo. Olhando de perto, vi que ela desceu a centímetros do teto do hospital.
Devo fazer isso? Se eu não fizer isso rapidamente, a ferida vai fechar.
“Ugeeeeeeeeeeeeehhhh !!!”
Eu acertei com velocidade suficiente para quebrar a barreira do som. Com toda a minha força, chutei Shironaga em sua mandíbula terrivelmente enorme.
Eu estava esperando seu pescoço estalar como você dividiria uma batata doce assada.
Mas a cabeça de Shironaga explodiu. Do impacto do meu chute.
Pedaços de polpa de carne caíram no chão e desapareceram, e a água também recuou. Seu corpo enorme se transformou em partículas brancas e se espalhou em todas as direções, retornando ao céu e desaparecendo.
Parecia que tínhamos feito isso.
Eu me juntei de volta com Haruna e enquanto recebia outra palestra sobre como manipular memórias (que eu tinha esquecido), eu curei a cidade danificada pela água.
Sim, desta vez, tive que realizar a manipulação da memória em uma área muito ampla. E quando eu fiz isso, Sera foi naturalmente afetada também desde que ela estava nessa área. E foi difícil controlar até que ponto as memórias do alvo foram manipuladas. Tudo bem se as lembranças dela desaparecerem, mas seria legal se Sera pudesse estar ciente da situação desde que estávamos morando juntas ... Eu deveria contar a ela? Ugh, estou tão desgastado ...
Mas deixando isso de lado, masou shoujo são incríveis, não são? Eles realmente poderiam fazer algo como Haruna havia dito.
“Ayumu. Quanto tempo você está pensando em ficar nessa roupa nojenta?
Quando Sera me encarou com olhos frios, respirei fundo e expliquei a situação da maneira mais simples que pude. “Se eu mudasse disso, eu ficaria nu, certo? E isso é ainda mais nojento, certo?
Mas então, Haruna falou.
"Você pode apenas reparar suas roupas."
―Hm? O que você quer dizer?"
Quando ela me explicou, pela primeira vez, eu queria bater em Haruna.
Com a magia que usei para consertar os prédios, também consegui restaurar minhas roupas. Normalmente, masou shoujo usava esse tipo de magia para retornar às suas formas normais. Bem, essa é a primeira vez que eu ouvi falar disso. Você deveria ter me contado isso depois que lutamos com o Zarii. Ou melhor, você deveria ter me dito isso quando me ensinou o feitiço de transformação. Há muito você não explicou. Bem, seja o que for, ela cortoue assim eu vou deixar ela fora do gancho.
Por enquanto, eu terminei de manipular as memórias, então vamos voltar para casa?
"Ayumu!"
Sera mais uma vez transformou algumas folhas em espadas e segurou-as com as duas mãos. Seus olhos vermelhos perfuraram diretamente os meus. Não faça uma cara tão assustadora, caramba.
"O que está errado?"
Crrkk!
Algo perfurou meu coração. Atacando-me pelas costas ... como covarde. Mas o que perfurou meu coração não era uma espada. E não foi uma lança… que diabos foi isso?
Senti alguém empurrando minhas costas e fui pego por Sera. Quando olhei para trás, vi um tamanduá no uniforme de estudante. O segundo hoje, então ...?
"Esse é o peso pesado Megalo, Muhammad Kui!" (6)
Como se correspondesse às palavras de Haruna, o tamanduá pulava de um lado para o outro com os pés leves enquanto olhava para mim. Como sempre, os olhos do Megalo eram redondos e fofos.
Nossa. Eu tenho que me transformar novamente? Eu acabei de voltar.
Agarrando a motosserra com força, eu relutantemente comecei a cantar novamente, quando Haruna inferiu o que eu estava tentando fazer e me parou.
“Você só pode se tornar um masou shoujo uma vez a cada vinte e quatro horas! Se eu pudesse transformar ...
Você está brincando comigo. Essa é outra coisa que você deveria ter me dito antes.
Então, o que devo fazer se não conseguir transformar? E também, exatamente que classe é essa Megalo pesada? Se estiver na mesma classe que o Zarii, isso seria ruim.
Bem, pelo menos havia um espadachim confiável aqui. Ela era mais forte que eu.
As asas verdes de Sera desapareceram. Ela só tinha seu manto negro e aquelas duas espadas, e as folhas não dançavam mais ao redor dela. Será que esta foi sua última arma?
"Sera".
Vamos. É o que tentei dizer, mas Sera não estava lá e o tamanduá estava. Em um momento, minha visão ficou turva e eu me virei. Eu tinha sido derrubado muito rapidamente dos meus pés.
O tamanduá movia os pés ritmicamente e era uma visão impressionante. Os tamanduás eram tão rápidos? Tamanduás e preguiças eram parentes próximos, não eram?
O que parecia ser um vapor roxo emitido de seu punho.
Haruna havia dito que esse era o Megalo liberando energia mágica.
Ahh, entendi. Quando Megalo se preparou para lutar, eles liberaram energia mágica.
Eu ouvi um som como ferro golpeando ferro enquanto a espada de Sera feita de folhas se encontrava com o pequeno punho do tamanduá. Mas mesmo que eu pudesse ver o momento em que eles se conectaram, eu não pude acompanhar seus movimentos. Para um zumbi como eu, era impossível segui-los quando eles estavam se movendo tão rápido.
"Haruna, você pode vê-los?"
“O-claro! Não é como se ... fosse um grande negócio!
Seu rosto estava vermelho e cuspia essa negação desesperada.
"Ei, está tudo bem?"
"Do que você está falando?"
As palavras de Haruna estavam tão tranqüilas como sempre, mas seus punhos apertados tremiam. Parecia que, mesmo agora, uma vez que ela fosse atingida por aquele vapor roxo, ela ficaria com medo de Megalo. Ela provavelmente estava blefando agora para que Sera não percebesse que estava com medo.
Se for esse o caso, não vou empurrar o problema.
"Não, deixa pra lá."
Como se estivéssemos assistindo a uma partida de tênis, nossos pescoços giraram para a esquerda e para a direita enquanto observávamos a batalha. Eu poderia entrar e ajudar? Eu não posso nem segui-los embora ...
Ele era muito mais rápido que Zarii. Aquele campeão pesado ...
Ah, espere, nunca soube se ele era campeão ou não.
Ser capaz de assistir a esgrima de Sera do lado como este realmente me dava uma sensação de quão elegante e magnífica ela era. Desviando dos ataques do oponente e afastando-o enquanto corta e corta novamente. Ah, isso foi apenas um Tsubame Gaeshi, não foi?
Se o Sera não estivesse aqui, provavelmente não conseguiríamos vencer.
“Ayumu. Mude comigo por um tempo.
De repente, ela me chamou e eu, relutantemente, fui para a frente. Quando perguntei o que aconteceu ...
“Minha arma desapareceu. Eu não tenho sangue suficiente.
Ela falou com uma expressão facial tão elegante quanto sempre. Em um instante, a espada que ela estava segurando tinha mudado para folhas de árvore normais. Isso foi um grande problema.
"ESTÁ BEM. Eu vou assumir daqui.
O tamanduá veio para mim com um soco, mas eu de alguma forma me mantive firme e tomei seu ataque. Embora eu tenha guardado com o braço, fui atingido em um lugar diferente. Eu estava tão superado em termos de velocidade. Os ossos do meu corpo quebraram um após o outro, mas porque eu era um zumbi eles soon curado. O som de ossos quebrados ecoou pela área um número incontável de vezes.
Jab jab jab jab ... ele me deu um soco repetidamente. (7)
Seu jab de esquerda repetidamente arranhou minha bochecha.
Voltei alguns socos enquanto tentava o meu melhor para não ser enviado voando. Eu não consegui bater nele.
“Haruna. Eu tenho um pedido."
“O quê? Se é algo estranho, vou chutar você.
"Eu quero o seu sangue."
Haruna endureceu com as palavras muito parecidas com vampiros de Sera. Sem esperar por uma resposta, Sera se aproximou de Haruna. Com certeza, enquanto isso, estou com um soco cheio de buracos.
“Nn ?! Nn …… .nn…. ”
Por alguma razão, Sera trancou os lábios com os de Haruna. Haruna ficou vermelha e lutou, mas logo seu corpo relaxou e ela parou de resistir. Sera, quando chegarmos em casa, por favor faça isso comigo. Eu imploro a você.
Sera então recuou e mordeu o pescoço branco de Haruna. Era como uma cena saindo de um filme de vampiro. Sangue escorria do pescoço de Haruna, mas seu rosto ainda estava vermelho e seus olhos pareciam sonolentos.
“Ah! … Nn… ahh… ”
Ela parecia estar em transe, e soltou o que soou como um gemido de sede. Deus, olhando para ela fez meu rosto esquentar. Sera-san, por favor, chupe meu sangue também. Se você está bem com alguém morto como eu. Sim sim, estou ficando cheio de buracos por aqui. Por favor, não esqueça disso, certo?
Mesmo enquanto eu continuava sendo socado, para evitar que o tamanduá atacasse os dois, continuei a atacar com socos que eu sabia que não conectariam e atrairiam sua atenção.
Deixe-me ser franco sobre isso e dizer que eu não posso derrubar este tamanduá. Como devo fazer para derrubar um inimigo que não consigo acertar? Seria diferente se eu pudesse me transformar, no entanto.
Mas mais importante!
Haruna definitivamente estava em minha mente. Incomodava-me que eu não pudesse dar mais que olhares momentâneos em sua direção. Ei, tamanduá-san, você quer assistir também, não é? Só um pouquinho está bom, então vamos parar de lutar.
Completamente não afetado pelo meu pedido silencioso, o tamanduá me atingiu no rosto com um soco direto e direto. Eu fui derrubado e bati na cerca, quando me lembrei que aquele era o teto do hospital. Eu perdi meu equilíbrio e algo atravessou meu coração. Foi o mesmo ataque que eu tinha sido atingido no começo.
Era a língua comprida do tamanduá. Se fosse a língua de Haruna ou de Sera, eu teria recebido de braços abertos, mas a língua do tamanduá estava um pouco…
Eu lentamente caí no chão. A língua desse tamanduá tem a capacidade de drenar minha força ou algo assim?
Eu não conseguia me levantar, mas na minha frente vi folhas frescas voando.
"Desculpe por manter você esperando."
Eu ouvi uma voz fria. E enquanto o som de ferro golpeando ferro mais uma vez enchia o ar, eu rastejei de volta para a localização de Haruna.
Haruna estava vermelha como uma maçã brilhante e sentou-se enquanto pressionava o pescoço dela.
"Não olhe para mim."
Ela disse baixinho, mas com força, então voltei meu olhar para Sera.
“Hiken, Tsubame Gaeshi!”
Um golpe de duas partes da espada em sua mão direita. Depois, acrescentou outro golpe com a espada na mão esquerda. Era algo que apenas um praticante do estilo de duas espadas poderia fazer.
Os ataques deixaram apenas um arranhão no tamanduá, que então enviou outra série de golpes afiados. Uma única folha surgiu e se defendeu contra eles.
Observando isso de um lado para outro, ataque e defesa eram como assistir a uma partida de esportes, e senti meu peito esquentar.
“Hiken, Tsubame Gaeshi!”
Eu vi uma série de espadas perpendiculares e o tamanduá pulou para trás. Isso realmente não vai a lugar nenhum, você não diria?
E então, o tamanduá fez um selo de mão de algum tipo (8), e estendeu ambas as mãos. Uma bola de energia se formou na frente de suas palmas.
Não havia dúvida em minha mente que isso era uma grande jogada. Sera, você ficará bem? Na pior das hipóteses, se eu tiver que protegê-lo, gostaria de saber se esse ataque será um raio de luz ou uma bala de luz.
Eu olhei para Sera.
"O segredo da minha espada não está na lâmina que está escondida."
Sera olhou fixamente para o que o tamanduá estava fazendo, e as espadas em ambas as mãos desapareceram. Em uma agitação de som, grandes quantidades de folhas encheram os arredores.
"Lâminas que voam como folhas em uma árvore, isso é ..."
As folhas se transformaram em grandes espadas.
“Espada Voadora, Hyakkizensatsu. ”(9)
Todas as espadas atacaram o tamanduá de uma só vez.
"Oohh ..." Eu levantei minha voz em admiração.
Talvez ele tenha percebido a situação em que se encontrava, mas o tamanduá começou a fugir sem liberar a energia que estava acumulando. Mas as espadas perfuraram suas pernas, seus braços e depois seu corpo inteiro. Com uma velocidade incrível, o tamanduá logo parecia um pirata pop-up. (10) Mas o que voou não foi a sua cabeça, mas sim quantidades de sangue.
Sera virou as costas para o tamanduá que havia sido imobilizado pelas espadas que haviam perfurado seu corpo e voltou em nossa direção.
Parecia que estava acabado.
"Idiota! Por que você está agindo como se tivesse acabado ?! ”
Haruna gritou com uma expressão desesperada.
Sera voltou para o tamanduá, mas ele não estava mais lá. Do peito de Sera, o tamanduá mandou um uppercut vicioso.
Eu esqueci. Que quando Megalo morreu, eles se transformaram em partículas.
Mas o que foi enviado voando pelo uppercut vicioso do tamanduá era um log vestindo um manto negro. Era a habilidade fundamental, mais forte dos ninjas, a técnica de troca de corpos.
O tamanduá rapidamente se virou e foi em busca de Sera. Teria ele conseguido seguir Sera com os olhos enquanto ela realizava sua técnica de troca de corpo? Por alguma razão, em face deste tamanduá que ainda era tão rápido apesar de ter sido perfurado por tantas espadas, Sera virou na outra direção.
Em seu oponente tão de repente virando as costas para ele, o tamanduá vacilou por um segundo. Isso foi provavelmente o que Sera pretendia.
“Hiken, Ryuubi Gaeshi” (11)
Em um instante, o tamanduá foi dividido em dois. Eu não pude seguir os flashes da espada com meus olhos.
Ela tinha feito um corte incrivelmente rápido enquanto se virava. Tendo vacilado por apenas um segundo, o tamanduá não podia esperar se esquivar disso.
Tendo sido separado em duas metades, o tamanduá caiu no chão e se transformou em partículas, desaparecendo ao vento. Assim como ela havia feito antes, Sera nem olhou naquela direção e caminhou em nossa direção.
Levantei minha mão até o nível do rosto, e Sera, sem uma sugestão de sorriso, deu-me cinco notas altas.
NOTAS DO TRADUTOR
(1) A medida que ele dá é 1830 metros.
(2) Referências Super Sentai e Ultraman, respectivamente. Ultraman só pode existir na terra por 3 minutos. Ou alguma coisa. Não olhe para mim. Eu não estou traduzindo Zombie porque eu amo Ultraman ou algo assim.
(3) Onomatopeias são pessoas difíceis. Me dá um tempo.
(4) Ayumu é um profissional licenciado. Não tente isso em casa.
(5) Ela realmente grita de volta "obviamente!", Mas eu não achei que isso mostrasse a urgência da situação.
(6) Obviamente, uma peça sobre Muhammad Ali. Tamanduá em japonês é "Arikui".
(7) Algo aqui que é meio impossível de traduzir. Ele diz “Jabujabujabujabu… não foi o som da água. Eles eram socos. ”Jabujabujabujabu é a onomatopéia para espirrar água.
(8) Se isso se transformar em Naruto, eu estou abandonando o navio. Não antes de queimar o navio. Tripulação e tudo.
(9) Cem Demônios Morte Lenta? Ou alguma coisa.
(10) fofo.
(11) Ryuubi se traduz em "Dragon Tail".
Advertisement