Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter 4.5
Advertisement
VOLUME 1
Capítulo 4: Parte 5
Como de costume, o cemitério estava quieto. As lápides polidas e reluzentes quase pareciam sugar o calor do ar de verão ao redor deles, e os galhos das árvores balançavam elegantemente com a brisa suave.
Ahhh, isso realmente era um lugar que poderia me acalmar.
Na sombra de um túmulo de madeira, eu podia ver a forma de uma garota de rabo duplo com cabelo no peito, mesmo que eu não pudesse ver seu rosto na penumbra. Ela olhou em torno da idade de um estudante do ensino médio? Ela era mais alta que Haruna. Porcaria. Eu gosto muito de gêmeos, você sabe.
Bem, não é como se ninguém além de um zumbi ou um shoujo masou estivesse aqui no cemitério desse jeito, então provavelmente era o próprio Dai-sensei, mas eu provavelmente deveria checar apenas para ter certeza.
"Dai-sensei?"
Ela riu com a mão em sua boca, e respondeu com um "Sim, é iiis ~~" ... em vez disso, era o que eu esperava que acontecesse.
Em vez disso, no lugar de uma resposta, o que a garota fez foi ...
Ela me passou direto com uma espada.
"Por que ...?"
Eu não tinha ideia do que ela estava falando. Eu fiz alguma coisa?
Batida. O Kyoudoufu no saco de plástico que eu estava carregando caiu no chão.
"Boa noite. Aikawa-san.
A garota sorridente não era Dai-sensei.
Como eu sabia que isso não era Dai-sensei? Bem, porque isso era alguém que eu conhecia… era Kyouko-chan.
"... Quantas vezes eu tenho que te matar para você morrer?"
Seus olhos se estreitaram. Em contraste, meus olhos se arregalaram.
Foi você?!
Foi seriamente você ?!
-
Aquele que me matou foi você ?!
-
“Nomobuyo, woshi, hashitawa, dokeda, gunmiicha, dei, ribura.”
Kyouko enviou palavras que eu reconheci. Diante dos meus olhos, suas roupas mudaram para o que parecia ser uma fantasia de cosplay. O elenco em torno de sua mão esquerda também desapareceu, e embora ela tenha agarrado uma espada em sua mão direita, ela tinha uma espada de madeira à sua esquerda. Uma espada de treinamento ou algo assim?
Um masou shoujo. O serial killer não era um vampiro ninja ou um Megalo, mas sim um masou shoujo.
É por isso que ninguém se lembra do que aconteceu. Todos na vizinhança tiveram suas memórias manipuladas, e o incidente foi apagado de suas mentes.
E a razão pela qual eu ainda me lembrava era provavelmente isso:
Embora eu estivesse na faixa de manipulação de memória, havia um tipo de pessoa que estava imune a seus efeitos. Essas pessoas eram precisamente as pessoas que poderiam realizar a manipulação da memória. Ou seja, masou shoujo.
Em outras palavras, a manipulação da memória não funcionaria em alguém como eu que se tornou um masou shoujo. Bem, e quanto ao tempo que eu fui morto? Para realizar a manipulação de memória, você precisava especificar uma área de efeito. Naquela época, eu estava neste cemitério. Eu provavelmente estava fora daquela área.
Haruna não deveria ter vindo para Tóquio. Nesse caso, quem foi o masou shoujo que foi encarregado de Tóquio?
Tanto Haruna quanto Kyouko tiveram a aparência de um estudante do ensino médio. Todos os shoujos pareciam assim?
"O que está errado? Seu rosto está vermelho ... não me diga que você está com febre ...
Agora que penso nisso, Kyouko estava agindo bastante desconfiada naquela época. Ela provavelmente estava tentando manipular minhas memórias, colocando uma mão na minha testa, certo? Assim como Haruna tinha feito para Orito. No entanto, porque eu era um shoujo masou, não teve efeito.
Em retrospecto, seu desejo de me encontrar o mais rápido possível foi bastante suspeito em primeiro lugar. Droga, apesar de eu ter dito que estava procurando o criminoso, eu havia baixado completamente a guarda. Isso foi o que aconteceu quando você foi fácil demais, não foi? Eu sou um idiota inacreditável.
Eu não consegui mexer meu corpo.
Como daquela vez ... como a vez que eu estava com aquele cachorro. Como na vez em que fui morto.
“Você realmente acha que pode lutar comigo com uma quantidade tão pequena de poder mágico? … Risível. Apenas uma barreira e você não pode se mover, não é?
Então, foi como naquela época com Shironaga, quando Haruna tentou selar os movimentos de Shironaga com uma barreira…?
Kyouko ainda estava me mostrando seu sorriso bem-educado. E depois…
“Ariel-sensei não está vindo. Eu pedi a ela para fazer alguma coisa. Muito lamentável, não é?
Seus redondos olhos de gato se afinaram.
"... E uma vez que eu cuido de você, tudo será resolvido."
Antes que ela pudesse correr uma espada através do meu coração, eu me encontrei na ponta de um rúgbiackle. Isso enviou minha cabeça girando. A pessoa agarrada ao meu peito não era outra que não uma Haruna de aparência frenética.
“Ayumu! Ayumu!
Ela estava preocupada com a minha incapacidade de me mover? Eu adoraria te agradecer, mas não consigo mexer na minha língua.
“Haruna… eu vejo. É por isso que a manipulação da memória não funcionou em Aikawa-san. ”
Haruna ignorou completamente as palavras ameaçadoras de Kyouko.
“Uma barreira, é isso? … Hyah.
Haruna me cortou com a mão e eu pude me mover novamente.
―Hm? Onde você aprendeu a dissipar barreiras? Você não consegue nem acompanhar a escola. ”
“Eu entendo a teoria por trás da construção de barreiras, para que eu possa descobrir a teoria por trás de dissipá-las. Eu sou um gênio, afinal. ”
Com essas palavras, a expressão de Kyouko endureceu um pouco.
"Você é tão desagradável como sempre ..."
“Ei, Ayumu. Quem é?"
Você não a conhece? Ela sabe o seu nome embora.
Kyouko parecia despreocupada, e se aproximou de nós com a mão carregada de espadas balançando casualmente de um lado para outro como se uma estudante balançasse a mochila de um lado para o outro enquanto saísse da escola.
“O masou shoujo que me matou.”
"O inimigo de Ayumu, então? … Nesse caso, ela é minha inimiga também, hmm… ”
Enquanto eu preparava meus punhos, Haruna ficou entre Kyouko e eu. Ela abriu os braços e olhou para Kyouko.
“Heh, interessante. O que aconteceu com Mystletainn? Você está planejando lutar desarmado?
Seu sorriso angelical ainda tinha que mudar.
Krchh. Kyouko preparou sua espada.
"Não exagere!" (1)
Thump. Eu chutei o chão de cascalho. Segurando Haruna para mim, comecei a me afastar daquele lugar.
"Eu não vou deixar você fugir."
Sua voz descontraída ressoou ao meu lado, e ela enviou a fina e longa espada que carregava em sua mão direita para o meu flanco com incrível velocidade. As feridas no meu corpo aumentaram constantemente. Ela enviou a espada de madeira agarrada à mão esquerda, socando-me e pulverizando minhas costelas.
Eu sabia o quão poderoso um masou shoujo poderia estar muito bem. Quando se tratava de velocidade e poder e tudo, eu nem sequer correspondia a eles.
Lembrei-me das palavras do cachorro naquele momento. Este foi apenas um palpite, mas o que ele provavelmente queria dizer era ...
“Por favor, se apresse e fuja! Com o seu nível de energia mágica, isso está fora de questão! Esta pessoa…"
”… Não é deste mundo.” (2)
Se é isso que ele queria dizer, eu poderia concordar com ele. Eu também poderia concordar que isso estava fora de questão.
"Por favor ... apenas morra já!"
Ela me empurrou e mergulhou sua espada no meu coração. Claro, antes disso, eu deixei Haruna.
Esta foi minha única chance. Esse momento em que meu oponente achou que ela havia ganhado e baixou a guarda. Eu iria dirigir um ataque de força total direto nela.
No minuto em que tentei mover minha mão direita, ela foi cortada.
O que diabos estava acontecendo com a sua velocidade impossível ?!
Ela me enviou voando com um chute e eu colidi com uma lápide. Haruna correu em minha direção enquanto chamava meu nome.
“Oh, você ainda pode se mexer? Hmm ... o que exatamente eu posso fazer para matar você? E se eu te queimei em cinzas?
O fim da espada brilhou vermelho, e uma bola de fogo apareceu. A bola de fogo cresceu constantemente em tamanho. Uma bola de fogo feita de energia mágica.
Eu ouvi o som de uma explosão, e a bola de fogo foi atirada em mim com uma velocidade incrível. Bem na minha frente, parecia ter atingido algum tipo de parede e desaparecido, enviando ondulações ao longo da parede. Eu reconheci essa parede. Foi a barreira de Haruna.
A fim de recolher minha mão decepada, comecei a correr, voando sobre as lápides. Kyouko imediatamente deu a perseguição. Suas duas tranças ondulantes gradualmente se aproximaram de mim.
Não tendo outra escolha, mudei para o modo de ataque.
"346!"
Ela se esquivou do meu chute com uma agachada. Agarrei com firmeza a espada que veio em minha direção e o sangue escorria da palma da minha mão. Naquele momento, Kyouko parou de se mover por apenas um segundo. Se eu ainda tivesse minha mão direita agora, seria capaz de enviar um ataque totalmente potente para ela. Droga.
Tentei enviar um chute forte em seu flanco, mas ela se protegeu contra ele com sua outra espada.
Mas isso pode funcionar. Com este fluxo de batalha, acho que posso entrar em um ataque satisfatório ... mas foi sem esperança. Uma bola de fogo bateu em mim e me enviou caindo em outra lápide.
"Ayumu!"
Haruna correu. Kyouko começou a perseguir, masuma luz rubi emitida pelas mãos de Haruna e Kyouko parou no meio do caminho ... parecia outra barreira.
“Ouça, Ayumu. Com como estou agora, só posso estabelecer mais uma barreira, então planeje de acordo.
Apenas mais uma barreira. Isso não é bom. Eu sou um zumbi, então eu curo especialmente devagar quando se trata de ataques de fogo. Então eu tive que confiar em Haruna para me proteger dos ataques mágicos.
“Haruna, por que você está lutando comigo? Você não está do lado dela?
"P-Pretty ..."
Por alguma razão, Haruna corou. Era extremamente fofo e minhas mandíbulas afrouxaram em resposta.
"Bastante? Você não está se esforçando um pouco aqui?
"Cale-se! Olha, se você tiver tempo para falar comigo, vá pegar o seu braço! Eu definitivamente não vou tocar em algo tão grosseiro quanto isso!
Isso é verdade. Ela provavelmente não gostaria de tocar em algo como um braço decepado. Não só porque ela é uma garota ... qualquer um pensaria o mesmo.
Enquanto Kyouko estava à distância, corri para pegar meu braço. Parecia que eu ia conseguir a tempo.
Haruna tinha as mãos estendidas na frente dela, preparando-se para erguer uma barreira a qualquer momento. Também comecei a reunir minhas forças, preparada para apostar tudo no meu próximo ataque.
Em um momento ... e eu quero dizer seriamente em um instante ... Kyouko fechou a distância entre nós.
Sua espada dançou. Eu imediatamente voei para trás, mas eu estava firmemente cortado diagonalmente do meu peito para o meu flanco.
Os ataques continuaram. Eu tentei desesperadamente evitá-los enquanto contra-atacava. Sua velocidade de movimento foi muito rápida. Mas em inúmeras ocasiões, eu tinha lutado com oponentes que eram rápidos assim. Ela era um pouco mais rápida do que eles. Depois que me acostumei, não foi impossível evitar os ataques dela.
Isso é o que eu pensava, mas era sem esperança. A metade inferior do meu corpo foi cortada e caiu.
E então, Kyouko apontou para o meu pescoço quando minha cabeça caiu no chão, e trouxe sua espada para baixo.
Isso foi ruim. Muito mal. Não corte minha cabeça. Não posso mais fazer nada.
Clang! A espada não cortou através de mim, mas em vez disso eu ouvi o som de metal colidindo.
Encontrando-se atacada por espadas verdes, Kyouko correu daquele lugar.
Tempo agradável. Eu senti como se tivesse dito a mesma coisa antes ... mas de qualquer forma, eu dei um suspiro de alívio.
Bem na minha frente estava um Sera de olhos vermelhos. Ela carregava uma espada feita de folhas e uma motosserra.
“Hmm… O Hellscythe-dono me disse para vir e ajudar… mas o inimigo é… um humano?”
Sera observou Kyouko com uma expressão desconfortável. Ah, certo, os ninjas vampiros não podiam matar humanos.
"Não se preocupe. Isso é um monstro que acabou de se disfarçar.
“É assim… as coisas são muito difíceis para você, não são? Há mais brigas até a morte nesta cidade do que a aldeia em que vivi.
Eu recoloquei meu corpo e peguei a motosserra de Sera. Por alguma razão, eu pude ver uma pitada de felicidade no rosto geralmente severo de Sera.
―Hm? Aqueles olhos ... Kyouko apontou para Sera com sua espada. Ela sabia sobre ninjas vampiros?
"Você é o mesmo que eu, não é?"
Junto com essas palavras, os grandes olhos de criança de Kyouko sangraram carmesim. Quando ela se virou para um lado, pude ver um manto negro atrás dela.
"Sera ..."
"Eu não a conheço. Eu posso sentir outro poder diferente nela.
Eu tinha perguntado a Sera porque achava que ela poderia conhecer essa pessoa se ela também fosse uma vampira ninja, mas Sera imediatamente respondeu negativamente.
E então, eu vi esse "poder diferente" com meus próprios olhos.
Bem onde Kyouko estava de pé soprou rajadas de vento. Sim, era o mesmo vento roxo desagradável que indicava que Megalo estava se preparando para lutar.
Quando olhei para Haruna, vi que ela fechara os olhos com força e tremia à sombra de uma lápide.
Ela era um vampiro ninja, um masou shoujo e também um Megalo? Que diabos.
"Por que ... por que ela tem o mesmo poder mágico que um Megalo ...?"
Haruna resmungou como se estivesse possuída por algo. Parecia que Haruna já havia se retirado da batalha.
"Aqui vou eu."
Sera brandiu seu manto negro e segurou sua espada feita de folhas. Ela atacou diretamente da frente, enviando o que quase parecia um equipamento de ombro, e enviou um turbilhão de vento púrpura.
As duas meninas de olhos vermelhos enfrentaram espadas. Sera, que estava firmemente rangendo os dentes, e Kyouko, que tinha umUm leve sorriso no rosto dela. Quando o som de armas se chocou pelo ar, o vento púrpura que girava atrás de Sera começou a tomar a forma de um longo e fino tornado.
Kyouko tentou afundar a espada de madeira que estava segurando no flanco de Sera, mas Sera pulou para trás. Logo em seguida, ela foi engolida pelo tornado e enviada voando para fora. Eu deixei cair a motosserra, correndo para pegar Sera.
“Sera! Você está bem?!"
Ela veio voando no meu peito, me mandando de costas e deslizando ao longo do cascalho com força incrível. O impacto teve força suficiente para quase me fazer desmaiar. O cabelo de Sera estava sujo de areia e pedrinhas, mas a determinação não havia desaparecido de seus olhos. Felizmente, ela parecia estar bem.
Apoiei Sera pelo ombro enquanto olhava para Kyouko.
"Ei, isso é algo que eu realmente queria perguntar, mas por que você está matando pessoas?"
"Aikawa-san, se você soubesse que poderia viver para sempre se matasse pessoas ... certamente também faria isso, não?"
"Não brinque comigo ... eu não quero nada disso."
"Isso é uma mentira. Afinal, Aikawa-san tem um corpo imortal, não é?
Ela fez outro tornado. Os tornados se espalharam como uma lata vazia sendo esmagados, e depois se expandiram até parecerem piões feitos de voleibol.
Como eles giravam em alta velocidade, os tornados orbitaram Kyouko como um satélite.
"Que diabo é isso…? Eu nunca vi isso antes.
Os olhos de Haruna se arregalaram. Parecia que isso não era um tipo de mágica ... era provavelmente uma das habilidades de Kyouko como um vampiro ninja. Assim como Sera podia invocar folhas de árvores e manipulá-las, ela parecia ser capaz de invocar tornados.
"Agora, eu vou começar a ser sério, certo?"
Acompanhado pelos dois tornados, Kyouko correu para frente e me atacou diretamente da frente.
Kyouko balançou a espada para baixo, e eu tomei seu ataque sem me esquivar. Os tornados estavam sendo um obstáculo, então eu não consegui me esquivar. Um spray de sangue pintou o ar vermelho.
Como se estivesse em um lava-rápido, os dois tornados se aproximaram de mim da esquerda e da direita. Os tornados do pião esticaram-se como um par de meias soltas. Se eles me imprensassem entre eles, o que eu faria? Enquanto pensava na situação, fui atingido por algo por trás. Eu lancei para a frente, indo direto para Kyouko, mas de repente ela caiu para trás, então eu caí direto no chão. Eu ouvi o ranger dos dois tornados bem atrás de mim.
"Sera, o que diabos você está fazendo ?!"
“Esses tornados são perigosos. Você estava prestes a ser pulverizado por eles.
Mesmo assim, você não teve que me chutar ... Sera e eu ficamos lado a lado e, simultaneamente, lançamos nossos ataques.
Eu ataquei pela frente e a Sera pelo lado. Os tornados não eram particularmente rápidos, então enquanto os esquivava levantei meu punho acima da minha cabeça e o abaixei. Eu estava fazendo um movimento tão exagerado de propósito, para fazer um ataque. Se você mostrou uma lacuna tão grande em sua defesa para um lutador, eles não poderiam ajudar a querer contra-atacar, certo?
Como esperado, Kyouko lançou sua espada de madeira para mim.
“Hiken, Tsubame Gaeshi!”
O golpe de Sera está conectado. Eu estava certo de que a luta acabou, mas ela conseguiu evitar a fatia de acompanhamento de Sera apenas por pouco. Pedaços de seu manto preto e sangue fresco dançaram no ar. Kyouko foi em seguida atrás de Sera, brandindo sua espada.
Clicando a língua dela depois de ver que o ataque dela não tinha se conectado, Sera agora tinha que lidar com o novo ataque. O ataque de espada de Kyouko, como a vez em que Sera matou o tamanduá, foi tão rápido que eu nem consegui ver o brilho da espada.
Mais uma vez, o sangue foi enviado para o ar. Desta vez, foi a perna de Sera que foi cortada.
Ela provavelmente tinha rapidamente puxado a perna para se esquivar. Sua perna não havia sido cortada, mas uma ferida aberta se abriu.
Este foi o momento que eu estava procurando. Eu trouxe meu calcanhar para baixo no topo de sua cabeça.
Do meio do ar, como um machado cortando lenha, meu chute veio voando para baixo. Este ataque foi o meu ataque mais forte, preenchido com o poder de 600% que eu tinha armazenado. Seria ridículo se ela não morresse disso.
Meu tempo estava certo na marca. Isso definitivamente iria acontecer… eu pensei, mas enquanto Kyouko atacou Sera com sua espada, ela jogou seu corpo para o lado.
Sim, ela estava esperando meu ataque. Droga, eu provavelmente pulei muito alto. Minha sola de salto cheio de força conseguiu apenas pegar uma de suas tranças e, de outro modo, acabou em fracasso. Além disso, depois que Kyouko caiu no chão, ela enviou um contra-ataque na minha direção.
Normalmente, wQuando você cai no chão, coloca as mãos no chão, certo? Não se force demais com essa posição, caramba!
Sua espada de madeira bateu na minha perna e ouvi o som de quebrar ossos.
Eu dei um passo atrás para colocar alguma distância entre nós. Eu tinha esquecido completamente que os tornados ainda estavam lá.
Senti uma sensação, como se minhas costas estivessem sendo polidas por um arquivo gigante de unhas. Que diabos eram os tornados feitos de espadas ou algo assim?
Kyouko veio atrás de mim, então por agora eu tentei fugir dela… não, aqui, eu deveria…
Enquanto minhas costas continuavam a ser raspadas pelos tornados, eu me encontrei na ponta receptora do ataque de Kyouko.
Sua espada afiada e fina empurrou dentro de mim. O sorriso celestial que ela estava me mostrando era na verdade o sorriso de um demônio.
"Eu vou moer seu corpo em pedaços como este."
"Isso certamente seria um incômodo."
Eu agarrei firmemente o corpo de Kyouko. Eu não tentei correr e não tentei lutar. Em vez disso, tudo o que fiz foi levá-la a um profundo abraço de amante.
Para impedi-la de se mover.
Sera empurrou uma espada direto através de Kyouko e diretamente através de mim também. Kyouko abriu a boca, soltando um pequeno grito.
Quando Sera retirou sua espada, os tornados pararam de girar e o corpo de Kyouko desabou no chão.
Eu soltei um suspiro e acariciei meu peito em alívio.
Acabou?
… Ela era muito forte. Eu não conseguia pensar em qualquer outra maneira que poderíamos ter ganho.
"Parece que acabou."
Sera me ofereceu uma mão, então eu peguei e me levantei. E então, Sera voou para o meu peito.
"Ei ei, o que ..."
Senti meu rosto esquentar por vergonha por um momento, mas minha atitude despreocupada logo foi arrancada de mim.
Uma espada havia perfurado as costas de Sera.
Uma garota de cauda dupla segurava a espada. Era a garota que acabamos de matar.
"Eu pareço ter morrido uma vez ... mas, muito ruim."
"Qual é o significado disto?!"
"Eu ainda tenho cerca de dez vidas em mim."
Hã? Que diabos? Isso está completamente abaixo do cinturão!
Eu estava enraizada no local, perplexa, mas logo tentei me distanciar dela com Sera em meus braços, e corri para onde Haruna estava.
Haruna tinha a motosserra, então eu tive que recuperá-la.
Talvez por causa daquele único ataque, Sera estava mole e imóvel. As folhas que antes enchiam o ar à nossa volta também desapareceram. Ela não parece ter morrido ... caramba, foi só por quanto sangue ela tinha perdido?
“Haruna, você aprendeu sobre a Gem of Life, não é? Por favor, vá em frente e conte a Ayumu-san sobre isso.
Lentamente caminhando em nossa direção, Kyouko riu. Assim como ela parecia quando a conheci, seu rosto era fofo. Poderia ser que era hora de as coisas serem explicadas?
"Explique-se."
“A Gem of Life é um artefato que pode reviver os mortos. Se você usá-lo nos vivos, você pode tornar a morte ineficaz apenas uma vez. ”
Soava como algo que eu costumava ver nos RPGs, mas você poderia seriamente fazer coisas assim?
"Mas, para fazer um desses, você precisa de uma quantidade incrível de energia mágica, então um masou shoujo normal não deveria ser capaz de possuir dez."
"Eu vejo, então é aí que os sacrifícios entram."
Kyouko parecia chocada com minhas palavras.
"Sacrifícios?"
O ahoge de Haruna acenou de um lado para o outro, e ela me perguntou com uma voz cheia de perplexidade.
“Em suma, se ela tem uma grande quantidade de energia mágica, ela pode fazer um certo? Então, se ela mata seres humanos deste mundo, e os transforma em energia mágica, ela pode fazer essas joias da vida ou o que for. Certo?"
Na minha pergunta, Kyouko sorriu.
"Corrigir."
"Mas os humanos neste mundo não devem ter tanta energia mágica!"
O ahoge de Haruna pulou de um lado para o outro e ela gritou. "Impossível!", Ela parecia estar dizendo.
“Mas e se você os sacrificar? Então eles se tornariam grandes quantidades de energia mágica ”.
Isso era algo que o cachorro havia me dito. Eu não me lembro de muitos detalhes, no entanto.
“Aikawa-san é surpreendentemente bem informado, não é? Eu nunca pensei que você também soubesse sobre essa pessoa.
Aquela pessoa, hein? Ele provavelmente foi quem deu a Kyouko o poder de um ninja vampiro e a energia mágica de um Megalo. Que um incômodo.
Kschh O corpo de Kyouko ficou embaçado por um momento, e ela estava de péna minha frente.
Eu recuei na tentativa de me esquivar, mas a ponta de sua espada parou bem na frente do meu rosto, e uma enorme bola de fogo se formou.
Eu chutei a espada para cima. No entanto, a bola de fogo não desapareceu e atirou em mim. Não havia nem um pouquinho de tempo para eu me esquivar. Mas, quase como se zombasse da minha preocupação, a bola de fogo desapareceu de repente.
"Aha, então você finalmente veio. Eu estava esperando por você."
Kyouko recuou meio passo e mais uma vez preparou sua espada.
Eu vi um conjunto familiar de armaduras de placas e um par de manoplas na minha frente. Cabelo prateado comprido e liso que balançava ao vento. Ela ficou ali sem expressão, olhando fixamente para o espaço.
Ela nunca tinha vindo para assistir minhas batalhas antes. Ela percebeu que eu estava em apuros?
Em qualquer caso, Yuu estava parado ali.
Este foi um reforço que eu não esperava. Yuu tinha o poder de me transformar em um zumbi. Se ela lutou do meu lado, nós poderíamos facilmente vencer Kyouko.
Chamas se arquearam em um semicírculo e atacaram Yuu, mas ela descartou as chamas com apenas um aceno de mão.
Sim. Como eu pensava, Yuu era muito forte.
Naquele momento, com a minha confiança em Yuu, eu praticamente decidi deixar o resto da luta para ela.
Kyouko continuou a rir, e o suicídio apressou-se contra Yuu enquanto criava mais tornados. Yuu ficou parada e, assim como antes, acenou com as mãos.
Como o cabelo prateado de Yuu foi violentamente jogado ao redor pelos ventos, Kyouko trouxe sua espada para baixo em Yuu. Tudo bem, foi um grande ataque desta vez. Uma abertura ideal para um contra-ataque.
No entanto, Yuu bloqueou o ataque com suas manoplas. Não sendo capaz de suportar a força do ataque, seus joelhos cederam.
"Hm?"
Uma expressão confusa surgiu no rosto de Kyouko, e ela inclinou a cabeça para o lado. Ela chutou a armadura de Yuu quando ela se levantou, e Yuu cambaleou para trás enquanto agarrava o local onde foi chutada.
Ei, ei, aqueles dois ataques que você poderia ter evitado facilmente, você sabe. Quer dizer, Kyouko provavelmente planejou para você evitá-los, mas você não tem que deliberadamente levá-los diretamente.
"… Entendo. Essas manoplas possuem o poder de negar energia mágica. Que peça incrível de armadura. No entanto, aquele que os usa é muito fraco ... que infeliz. Que desperdício de uma quantidade tão grande de energia mágica.
Kyouko suspirou, balançando a cabeça ligeiramente de um lado para o outro.
Será que Yuu não poderia lutar muito bem? Será que ela deixou a luta para mim não foi porque ela não viu a necessidade de interferir, mas sim que ela sabia que ela era fraca?
Yuu arrancou a motosserra de Haruna e murmurou alguma coisa.
-
Não tem como ela não estar se transformando em um masou shoujo, certo?
-
Completamente contrária às minhas palavras, as roupas de Yuu mudaram da roupa de cosplay que eu conhecia para uma roupa de cosplay familiar diferente. No entanto, suas manoplas e armaduras permaneceram constantes.
Quando Haruna usava essa roupa era fofa, quando eu usava essa roupa era nojento, mas quando você coloca uma armadura sobre ela eu admito que ficou bem legal.
Naquele momento, várias lembranças começaram a fluir na minha cabeça.
“… Bem, tudo bem, estou captando alguns sinais nessa área. Eu vou procurar em outro lugar. ”
O lagostim havia dito que ele podia sentir a energia de um masou shoujo em outro lugar.
"Quem é Você? É raro ver um macho masou shoujo. E também, seu poder mágico é tão fraco. Você é realmente um masou shoujo?
“Por favor, se apresse e fuja! Com o seu nível de energia mágica, isso está fora de questão! Essa pessoa, esse mundo ...
“Você realmente acha que pode lutar comigo com uma quantidade tão pequena de poder mágico? … Risível. Apenas uma barreira e você não pode se mover, não é?
Zarii O cachorro. Kyouko. Cada pessoa que eu conheci que podia sentir a energia mágica disse que meu nível de energia mágica era minúsculo.
Mas…
“Quem exatamente é você? Dai-sensei me disse que você teria que ter uma quantidade de poder mágico impossível para poder roubar o poder mágico de mim, a genial bishoujo baronesa demoníaca Haruna-chan!
Isso é o que Haruna disse quando fui transformado em um masou shoujo. Eu tinha pensado, sem sombra de dúvida, que eu era o único que havia roubado a energia mágica de Haruna. Haruna também achava isso. Mas isso não era verdade.
-
Aquele que havia roubado a energia mágica de Haruna era Eucliwood Hellscythe.
-
Yuu provavelmente foi também a razão pela qual eu poderia me tornar um masou shoujo.
Eu ouvi o cling e clang da arma na arma, e Yuu foi soprado em minha direção.
"Você ainda é tão fraco mesmo depois de se tornar um masou shoujo?"
Kyouko suspirou e balançou a cabeça, parecendo desapontada ... como eu suspeitava, a habilidade de batalha de Yuu era baixa. Mesmo assim, não havia dúvida de que seu poder de fogo aumentara com a transformação. Devo me juntar à batalha aqui?
“Tudo bem, Yuu. Juntos-"
Yuu apontou rapidamente para o chão. Agora que olhei para ele, havia palavras esculpidas no cascalho.
Fugir. Você é um obstáculo.
Seus olhos azul-cobalto que quase me sugaram estavam concentrados em mim. Assim como eram quando nos conhecemos.
Eu não posso fugir daqui. Eu tenho que vencê-la, não importa o quê.
Se trabalharmos juntos ... e misturarmos Sera e Haruna também, podemos ganhar isso.
Pelo menos, não se mexa. Definitivamente não se mexa.
“Você tem que matá-la dez vezes, sabe? Deixe-me participar.
Yuu me deu um tapa. Que diabos. "Olhe novamente para o que eu escrevi", ela parecia estar me dizendo.
Enfrentando aqueles olhos reluzentes, eu acenei uma vez.
Diante de um olhar quase tão sério quanto aquele de Sera, eu me vi sem palavras.
NOTAS DO TRADUTOR
(1) Literalmente, "não seja tão vaidoso".
(2) Aqui é onde a ordem de palavras muito diferente em inglês e japonês entra em cena. As palavras do cachorro terminaram em algo como "Este mundo ..." e Ayumu o completa como "Não era deste mundo". Mas se você quiser seguir a ordem das palavras em japonês, uma tradução melhor seria "esse mundo do qual ela não é".
Advertisement