Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 1.8

Advertisement

VOLUME 3

Capítulo 1: Parte 8

Ele ficou completamente escuro. O céu noturno de Tóquio estava completamente nublado, bloqueando todas as estrelas da vista.

O céu estava cheio de nuvens, mas como as estrelas no céu noturno, as ruas estavam cheias de pessoas. Havia assalariados que estavam retornando do trabalho e estudantes que estavam voltando de seus clubes ... E entre aquelas pessoas, havia aquele homem.

O Rei da Noite… Um zumbi como eu. E como o nome dele sugere, esta hora do dia era a sua hora.

Saímos da loja de departamentos e seguimos o Rei da Noite enquanto ele passeava calmamente. Nós caminhamos por uma rua larga forrada com restaurantes. Nós combinamos nosso ritmo com o fluxo de rio das pessoas ao nosso redor e nos dirigimos para a estação.

Se ele percebeu que estávamos seguindo ele ou não, o Rei da Noite apenas continuou em frente com as mãos nos bolsos.

Haruna, Sera e eu fizemos o melhor para ficarmos escondidos enquanto seguíamos atrás dele.

Tomonori estava chamando todos os outros ninjas vampiros juntos para nós. Foi definitivamente um plano mais sólido para cercá-lo com ninjas vampiros, em vez de tentar pegá-lo aqui.

"Ayumu ... Quanto tempo vamos segui-lo por aí?"

Haruna parecia um pouco cansada, seu rabo balançando de um lado para o outro.

"Precisamos esperar que os ninjas vampiros cheguem até aqui ..."

"Eu não posso esperar mais!"

"Idiota! Se deixarmos que ele vá embora agora, vamos perder a nossa única pista para encontrar o Dai-sensei ...

Como se ela realmente não pudesse mais ficar parada, Haruna correu em direção ao Rei da Noite com a parte superior do corpo quase caindo para frente.

"Ela até me ouviu?"

“Onde está o Dai-sensei ?! Seu maldito hentai!

O guincho de Haruna perfurou o ar. Ao mesmo tempo, o Rei da Noite desapareceu da multidão.

"Ayumu ...!" Sera fez uma careta e quase gritou meu nome.

"Eu sei. Vamos."

Agora nós fizemos isso. Agora que chegamos a isso, tivemos que tentar pegá-lo a todo custo.

Haruna mudou de direção e eu chutei o asfalto.

De repente, começamos a correr a toda velocidade, então as pessoas ao nosso redor nos davam olhares desconfiados, mas eu não tinha tempo para me importar com isso. Não fique aí parado, droga, saia do nosso caminho!

Não conseguiram ver que estávamos com pressa?

O Rei da Noite fugiu levemente. Era quase como se ele quisesse que o seguíssemos, mas eu não me importei. Em vez disso, seria conveniente se houvesse uma emboscada ou uma armadilha à frente.

Não importa o que fosse, seria uma pista!

Nós viramos alguns cantos, e quando entramos em uma rua estreita, Haruna parou em suas trilhas.

Foi um beco sem saída. Um beco sem saída estreito e longo, coberto de um pouco de terra e entalado entre dois restaurantes. Do cheiro ruim no ar, eu não ficaria surpreso se este fosse um lugar onde as pessoas jogavam seu lixo.

Um homem estava sozinho naquele beco sem saída. Ele tinha seu sorriso habitual, suas mãos estavam nos bolsos, e ele ficou lá com uma postura preguiçosa.

"Eu não vejo Eucliwood com você. Mesmo que ela me odeie mais do que qualquer um de vocês.

"Yuu é ..."

"Será que ela voltou para o submundo?"

"Sim, Provavelmente."

Assim que fiz aquela curta resposta, seu rosto sorridente transformou-se no de um demônio. Raiva brotou em seus olhos. Aqueles olhos dele eram o suficiente para fazer arrepios na minha carne.

No entanto, isso durou apenas um segundo, e logo ele voltou ao seu sorriso levemente provocante, condescendente e ousado.

"Tudo bem, eu acho que é hora de matar todos vocês."

Ele deu de ombros e disse que quase como se estivesse zombando de nós. Sera observou o Rei da Noite com olhos vermelhos.

Whshhhh Ele deu apenas um passo em nossa direção e senti uma incrível sensação de pressão assaltar meu corpo.

Eu não olhei para o Rei da Noite, mas ao redor de nós. Os olhos de Sera também dispararam aqui e ali. Pode haver uma armadilha aqui, em algum lugar.

No entanto, Haruna foi ...

"Eu vou dar um soco nesse cara né noooowww !!"

Haruna estava segurando seu punho. Mas eu rapidamente peguei a mão dela.

"Idiota! Haruna!

"Não me pare!" Haruna se virou e vi um fogo intenso queimando em seus grandes olhos.

"Deixe-me dar um soco nele."

Se íamos pular em uma armadilha, então a pessoa que não pode morrer deve ser a pessoa a dar o salto. Eu empurrei Haruna para o lado e pulei direto para o Rei da Noite. Mas assim que eu fizEu senti um chute forte bater no meu queixo.

Eu não vi nada disso. Eu vi uma névoa azul aparecer na frente dos meus olhos, e então, no momento seguinte, senti algo colidir com a minha bochecha.

Algo atingiu meu rosto com muita força.

Eu não pude ver isso também. Eu não conseguia nem entender o que tinha acontecido comigo.

Mas eu não me importo! Eu segurei meu chão e dei um soco.

Em seguida, senti um salto descer no topo da minha cabeça e fui derrubado no chão.

"Agora, você era um zumbi, não é?"

"Você também é um zumbi, não é?"

"Bem, então não há razão para lidar com você. Deixe-me matar os outros dois.

…A sério? Senti uma sensação de alívio em algum lugar dentro de mim.

Afinal, nunca pensei que estaríamos resolvendo isso aqui e agora. Eu esperava que ele mostrasse seu rosto brevemente e depois tentasse fugir.

"Por que você está fazendo isso?" Eu quase lamentei essa pergunta, e o Rei da Noite olhou para mim.

"Por quê? Hum, suponho que posso te dizer. Seria chato matar todos vocês, então vou explicar enquanto estou fazendo isso. ”

O Rei da Noite disse isso e, no momento seguinte, correu para as costas de Haruna.

Não foi algo tão bobo quanto super velocidade. Parecia algo mais assustador do que isso.

Haruna olhou para trás. O Rei da Noite tirou a mão direita do bolso e a colocou na cabeça fofa de Haruna.

Mas Sera cortou a mão direita. O Rei da Noite estava certo entre Haruna e Sera. Em outras palavras, as costas de Haruna eram a frente de Sera.

Agradável! Como esperado de Sera!

"Hiken, Tsubamegaeshi!"

E então o golpe de retorno. Ele não deveria ser capaz de evitar isso.

"Você é mais rápido do que eu esperava."

No momento seguinte, sem aviso, o sangue saiu das costas de Sera e ela caiu de joelhos. Mais uma vez, não tinha ideia do que acabara de acontecer.

“Você pediu uma razão, não é? Deixe-me começar do final. É tudo para arrastar Eucliwood para este mundo.

"Mesmo se você me disser isso, eu ainda não sei o que está acontecendo."

“Vocês todos parecem estar próximos com Eucliwood. Então, se eu matar vocês dois, tenho certeza que ela aparecerá. Porque ela é uma pessoa gentil.

"Não fo*a comigo! Você acha que pode me usar como isca ?!

Haruna tentou varrer as pernas dele debaixo dele. Eu ouvi o som satisfatório do ataque de Haruna se conectando, mas o Rei da Noite não se moveu um centímetro.

“Masou shoujo, você é bem interessante. Fico feliz em ver que você tem esse espírito de luta. Normalmente, as pessoas só murcham na minha presença.

O Rei da Noite nos deu um sorriso forçado e sem emoção. Certamente, assim como ele disse, eu tinha murchado na frente dele. Eu tinha sido atacada por algo que eu não entendia, a Sera tinha sido repentinamente terminada, e eu simplesmente fiquei lá, completamente imóvel.

Mas logo me levantei e me preparei para atacar.

“Se vocês três são realmente suas amigas, então você deveria morrer por ela. Você não sabe qual tratamento ruim ela está sujeita no submundo?

"Ah, nós não temos nada!"

420%! Eu reuni poder no meu braço direito. O chute do Rei da Noite enviou Haruna voando, e depois de pegar seu próprio braço direito do chão, ele ... jogou o braço para mim. O que diabos ele era, um Mazinger ou algo assim ?!

Eu não tinha ideia de que ele jogaria o próprio braço em mim, então o ataque me atingiu no estômago. Ou melhor, o ataque atravessou meu estômago.

“Para comparação, esse ataque foi em torno de 400% da potência máxima que os humanos podem produzir. Se você fosse humano, teria sido incrivelmente doloroso, mas ... Oh bem.

Ele estava brincando com a gente. Ele estava completamente brincando com a gente.

Mesmo Sera, que estava se apoiando com uma espada de folha, parecia perdida quanto ao ataque a ser lançado em seguida.

“Bem, vamos continuar com a nossa história? A própria Eucliwood é inadequada para a guerra. No entanto, ela é indispensável para a guerra contra o masou shoujo. Seus poderes de cura, seu sangue de imortalidade, o poder de suas palavras ... Se ela tivesse vontade, aquela garota poderia enfrentar o masou shoujo. No entanto, essa garota não quer usar seu poder. Então, como você acha que os outros habitantes do submundo se sentem sobre isso?

"...... Eles tentam forçá-la a usá-lo."

Haruna gemeu uma resposta.

"Exatamente. No entanto, submetê-la à dor não produz resultados. Eucliwood encontrou dificuldades suficientes em sua vida para se acostumar com a dor. Assim? Você quer salvá-la? Eu também era assim uma vez. Estou quase dolorosamente consciente de seus sentimentos.

"Eu duvido que um zumbi como você pudesse entender a dor."

“Isso é muito rude. No entanto, se você morrer, então aquela garota reaparecerá neste mundo. Como sobre isso? Você quer morrer agora?

"Não fo*a comigo! Eu já decidi que vou conhecê-la enquanto ainda estou vivo! ”

"Você é realmente muito deslumbrante. Você é como o sol. Para o Rei da Noite, você é completamente ... uma existência desagradável.

Naquele momento, vi o ar escurecer. Não foi porque era noite. Era como se o ar estivesse se transformando em intenção de matar. Tornou-se difícil respirar nessa atmosfera e senti náuseas.

O que diabos foi isso ... Eu me senti como um cervo no meio de uma estrada, olhando para um carro que se aproximava, mas incapaz de se mover ...

Eu era um idiota ?! Se eu tivesse tempo para pensar em coisas estúpidas como essa, então eu tinha tempo para mexer minhas pernas!

“Haruna! Retiro!"

Eu gritei isso enquanto preparava um tackle baixo.

Haruna fez exatamente como eu pedi e pulou para trás como um camarão. Se meu ataque se conectasse, Haruna seria capaz de escapar de seu alcance de ataque. Mas se eu falhei ...

"Aqui vou eu!"

Sera jogou algumas folhas verdes. As folhas giravam como shuriken e passavam ao lado das pernas do rei da noite. Ele havia se esquivado deles.

No entanto, talvez por causa disso, eu consegui agarrar o torso do Rei da Noite.

Que tal isso então?

Eu olhei na direção de Haruna. A essa distância, a menos que ele tenha feito aquele ataque de Rocket Punch novamente, ela deveria estar fora de seu alcance.

No entanto, Haruna foi socado na bochecha e foi enviado voando. Ela provavelmente se protegeu com uma barreira, mas seu pequeno corpo voou direto para aquela montanha de sacos de lixo.

Desta vez, consegui ver o que aconteceu.

Eu vejo ... eu finalmente entendi o que a habilidade desse homem era.

Sua névoa azul-escura provavelmente poderia teletransportar objetos ao redor.

A área ao redor de seu pulso direito estava cercada de névoa e havia névoa ao lado de Haruna também. Seu punho havia saído daquela névoa.

A névoa também parecia perseguir Haruna quando ela voou para longe.

Parecia que Haruna ainda não havia percebido o que a névoa fazia.

Sera! Faça alguma coisa aqui! Eu realmente não tinha ideia de como me defender disso.

Mas então os ninjas vampiros apareceram.

"Meus, meus ... Os guardiões deste mundo têm um bom senso de olfato."

“Encontramos o homem que nos foi dito! Solicitando reforços!

Muito parecido com Sera, os ninjas vampiros com certeza tinham uma tendência a aparecer com um timing heróico no último momento. Ou melhor, talvez Haruna fosse apenas uma pessoa de sorte.

Uma jovem com uma espada transparente azul apareceu na nossa frente. Ela era da facção conservadora, assim como Sera, e foi para a mesma escola que eu. O nome dela era ... Na verdade, eu nunca perguntei.

Quando o ninja vampiro balançou sua espada de água, o Rei da Noite me sacudiu e cercou seu corpo com névoa.

Eu apenas contei calmamente o tempo.

“Infelizmente, não posso permitir que você me pegue agora. Eu ainda ... quero morrer, afinal de contas.

O Rei da Noite nos deu um sorriso corajoso e desapareceu na névoa.

Uma vez que a névoa se acumulou, levou cerca de cinco segundos para o Rei da Noite desaparecer. Era provável que ele não pudesse usar a névoa para se teletransportar, a menos que fosse espessa o suficiente.

Então, se não quiséssemos que ele escapasse, teríamos que derrubá-lo por pelo menos cinco segundos.

"Não deixe ele ir embora!"

Com aquela voz feminina, os ninjas vampiros que acabaram de se reunir se espalharam em todas as direções. Os poucos ninjas vampiros que permaneceram não pareciam nos prestar atenção, e apenas começaram a discutir algo entre eles.

"Desculpe, Saras ... você nos salvou."

Sera chamou, mas a garota balançou a espada para o lado com uma expressão demoníaca.

Ah, então o nome dessa garota era Saras ...

"Não fale comigo tão casualmente! Seu traidor!"

Os olhos de Sera estavam cheios de surpresa. Esse balanço de espada não era apenas uma finta. O ponto da espada cortou a pele de Sera.

"Você é uma monstruosidade. Saia da minha vista, Serafim.

Sua voz estava cheia de raiva, e ela mais uma vez balançou a espada.

Sera teria sido capaz de evadir com agilidade a espada em circunstâncias normais, mas seu pé estava instável e ela não conseguia se esquivar.

“Ei, espere só um segundo. Você… Saras, foi? O que você está fazendo?"

Eu tentei agarrar a garota com a espada de água pelo ombro, mas os outros ninjas de vampiros apontaram suas espadas para mim, então eu não conseguia me mexer.

"Não me chame assim! Meu nome é Sarasvati. Os únicos que podem me chamar de Saras ... são meus companheiros.

Sarasvati ... Não era uma deusa da água ou algo assim? Saras era definitivamente um nome mais fácil.

“Bem, então eu acho que eu deveria poder te chamar assim também. Mas, mais importante, o Sera não fez nada. ”

"Ela não fez nada, e é exatamente por isso que não podemos perdoá-la."

É exatamente por isso ... Ela estava falando sobre a recusa de Sera em obedecer a uma ordem para matar Yuu?

“Como isso é tão ruim? Ela apenas desobedeceu a uma única ordem.

Em resposta às minhas palavras, Saras me pegou pelo colarinho e estreitou os olhos.

“Este não é um mundo onde você pode desobedecer ordens que você não gosta. Estamos arriscando nossas vidas.

Entendo. Os ninjas vampiros eram quase estupidamente fiéis às suas leis, e suas missões eram sua primeira prioridade. Provavelmente havia muitas missões com as quais elas não estavam felizes.

Mas mesmo assim, eles tinham tomado esse caminho difícil para alcançar suas alturas atuais.

Mesmo que ela não dissesse isso em voz alta, eu poderia entender pelo menos isso.

“Serafim, ninguém quer mais ver seu rosto. Nunca se mostre diante de nós novamente.

Quando Saras agarrou meu corpo, ela enfiou uma espada de água em Sera.

"… Compreendo."

Mas Sera apenas respondeu calmamente, sua voz trêmula.

FIM DO CAPÍTULO 1

NOTAS DO TRADUTOR



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 1.8

#Leia#Romance#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#3#-##Chapter#1.8