Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 2.6

Advertisement

VOLUME 3

Capítulo 2: Parte 6

Agora, há alguns que questionam se as aulas de culinária são realmente necessárias.

No entanto, deixe-me apenas dar uma chance e dizer: sim, eles são.

Eu acho que a economia doméstica é mais importante do que a aula de ginástica para membros produtivos da sociedade.

Afinal, ninguém pode viver sem comer!

Eu queria gritar isso para o céu, mas isso foi provavelmente porque eu tinha sofrido com a comida de Sera. De qualquer forma, os estudantes normais ainda se opunham a essa aula.

Bem, eu admito, não foi realmente uma aula interessante.

No final, foi o tipo de classe que foi completamente dominada por pessoas experientes. Em outras palavras, as mulheres tinham a cadeira do capitão e nós, leigos, conversávamos no canto enquanto esperávamos que a refeição terminasse.

Havia realmente alguma outra aula que fosse tão chata? Bem, sim, houve ...

Nós nos separamos em nossas respectivas equipes e nos reunimos na pia. Todo mundo que eu tinha visto na aula de ginástica estava presente.

Havia a beleza pigtailed, Hiramatsu. A maneira graciosa em que ela se comportou lembrou-me de Yuu.

Em seguida, havia Mihara com seu longo cabelo castanho claro, apesar de seu cabelo ter sido amarrado durante a partida de basquete. Suas mangas estavam enroladas e ela parecia cheia de motivação, mas provavelmente só queria bater em Tomonori.

E então havia o alto, Shimomura. Ele tinha mãos grandes, uma constituição grande, um corpo firme e um rosto bonito. Ele não se parecia em nada com um japonês, e por isso seu apelido era Anderson.

E então havia Tomonori ... e aquele maldito Orito.

Por alguma razão, o avental de Orito veio com babados nojentos. Eu tinha esquecido hoje, então eu estava participando com a camisa que eu tinha trazido para usar na aula de ginástica.

"Bem, hoje vamos preparar alguns peixes ..."

Como o professor encarregado da aula, conhecido como “furacão chato”, explicou o plano para a aula, cutuquei Orito com o cotovelo.

"Que diabos está com esse avental?"

"Este? Eu mandei pelo correio. Eu queria que Sera-san usasse isso para mim.

“Avental nu, né? Você provavelmente deveria desistir. A baía de Tóquio vai ficar tingida de vermelho com o seu sangue.

“Não seja idiota, Aikawa. Este não é um avental normal. Faz parte de um uniforme de empregada!

"Hm, eu me pergunto porque eu sou o único que acabou de ser chamado de idiota ..."

"Ei! Lá! Pare de ser nojento!

"Sensei, essa é uma maneira bastante estranha de ficar com raiva."

Anderson levantou uma das suas longas mãos e protestou.

O professor encarregado da turma, conhecido como “Tufão Incolor”, tossiu uma vez.

“Bem, para ser honesto, nós tínhamos planejado para o Unabara-sensei do Gourmet Club para estar aqui, mas ele disse que tinha que deixar uma sugestão para seu filho ou algo assim e de repente não conseguiria (1). Foi um cancelamento de última hora.

“Awww…” Vozes desapontadas foram ouvidas por todo lado. Eles com certeza tinham contratado alguém realmente famoso para vir ...

"E, bem, eu estava um pouco preocupado por não conseguir encontrar um substituto, mas Yoshida me apresentou a alguém."

Na minha frente, Tomonori cantarolava de orgulho.

Por um segundo, me perguntei se ela havia chamado um vampiro ninja, mas ...

"Bem, então, sensei, por favor entre."

Cling cling cling. Ao ver a pessoa que entrou, meu rosto torceu-se tanto que meu nariz provavelmente parecia um focinho de porco.

“Fofo ~~.” “Tão pequeno ~!” As garotas na sala soltaram gritos estridentes.

"Ela é muito fofa." "Cara, olhe para isso ahoge." "Bem, isso é apenas ..." Os garotos na sala soltaram vozes sombrias.

A pessoa que estava na plataforma de ensino era uma garota de 145 cm de altura. Ela tinha enormes olhos de gato. Seu cabelo castanho, na altura dos ombros e o ahoge de pé no alto da cabeça eram suas marcas registradas.

E o nome dela era ...

"Eu sou o gênio bishoujo baronesa demonio masou shoujo Haruna-chan!"

Uma enorme onda de aplausos atravessou a sala.

"Haruna-chan, exatamente o que você deveria ser?"

Haruna imediatamente recebeu uma pequena pergunta provocante.

"É como você vê ... eu sou um soldado!"

Eu realmente queria pedir-lhe para começar a palestra, ensinando-nos onde ela parecia um soldado ...

De repente, uma onda de riso explodiu. Bem, eu acho que se ela não estivesse sendo um aborrecimento, Haruna era realmente muito fofa. Mesmo que ela agisse daquele jeito maluco, as pessoas poderiam rir disso.

"Eu estou dando sua palestra hoje, então seja grato, yeah ?!"

"Mestre! Por favor ensine-nos!

Tomonori levantou a voz, parecia que ela estava se divertindo.

“Harunachaan ~~. Wsou eu. Me jogue sua calcinha!

E Orito estava dando voltas. Pergunte novamente depois de coletar todas as Dragonballs.

Eu apenas fiquei sozinha e segurei minha cabeça em minhas mãos.

Tudo bem, hora de fazer o meu melhor para fazer parecer que Haruna e eu não nos conhecíamos. Eu tentaria me esconder para que ela não me visse.

"Hoje, vamos nos concentrar em cavala stewing com missô. Para breve, vamos fazer um prato chamado "To Your Soba" (2). Os ingredientes são cavala, pasta de miso castanho-escuro e saquê. Ahh, e depois, nós também vamos fazer sopa de missô e ovos fritos. ”

"Sensei, se é chamado de 'Para o seu Soba', não estaríamos fazendo soba e não cavala?"

"Cale-se! Morra!"

Ela não respondeu a perguntas. Como esperado de Haruna.

"Tudo bem, vamos começar com 'Dokidoki Survival Niichan.'" (3)

“Ela mudou o nome.” “Isso está começando a parecer irracional ...” “Esse novo nome do prato não é mais longo do que o nome original?” “Ela provavelmente só quer encurtá-lo para 'Sabani'”. “Você está um pedaço de trabalho, você sabe disso ...?

Eu ouvi sussurros ao meu redor. Mas Haruna não pareceu se importar, começando a listar a receita no quadro negro. Ela escreveu tudo muito baixo, então era difícil de ver, então o professor encarregado da turma, conhecido como “Worthless”, começou a reescrevê-lo mais acima.

“Bem, para a sopa de missô, você pode simplesmente fazer como você gosta, mas o problema é o ovo frito. As pessoas que não levam ovos fritos a sério definitivamente morrerão dentro de cem anos, por isso, preste atenção! ”

Ninguém mais respondeu. Não era porque eles estavam a ignorando, era mais que as pessoas estavam se divertindo vendo aquela pequena criatura bufando.

"Você aí! O que você costuma colocar no seu ovo frito ?! ”

"Molho de soja para mim."

"E se você?"

"Molho Worcestershire."

“Esta aula está cheia de idiotas. E se você?"

"Apenas sal."

Haruna bateu a mão no quadro negro.

“Todos vocês são inúteis! Ouço! Você coloca sua vida em ovos fritos!

Haruna começou a dar um discurso apaixonado, batendo a mão em seu pequeno peito.

“Respire sua alma nisso! Mesmo se você acabar morrendo dentro de cem anos!

Espere, então vamos morrer dentro de cem anos de qualquer maneira ...

"Sensei ~"

"O que?!"

"Poderia ser que você fez ovo frito para Aikawa antes?"

Eu não consegui dizer exatamente quem fez essa pergunta. Se eu pudesse, eu daria a essa pessoa um soco de zumbi mais tarde.

Uma onda de comoção irrompeu. Certa vez, meus colegas de turma tiveram a sorte de aproveitar os Ultimate Fried Eggs da Aikawa Household. E com as contribuições de Orito e Tomonori para a conversa, bem como o discurso apaixonado de Haruna, alguém provavelmente teve a ideia de fazer essa pergunta.

"Bem, claro! Afinal, nós vivemos "

"Seja como for, apenas comece a lição já !!"

Eu gritei, tentando interromper Haruna ... E nesse meio tempo, me escondi atrás de Anderson, tentando não ser visto.

NOTAS DO TRADUTOR

(1) Uma referência ao Oishinbo, um mangá bastante antigo. Unabara-sensei (na verdade, seu nome é Kaibara-sensei, mas provavelmente foi alterado aqui por razões de direitos autorais) e seu filho são rivais.

(2) Anata no soba ni também significa “ao seu lado”, enquanto “soba” soa como “saba”… então Haruna está fazendo um trocadilho realmente aleatório aqui.

(3) Dokidoki Survival é um príncipe do tênis namoro sim. O "ni" em niichan é escrito com o kanji para "ferver", embora niichan também signifique irmão. Sobrevivência é “sabaibaru” e “saba” significa cavala.



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 2.6

#Leia#Romance#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#3#-##Chapter#2.6