Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 6 - Chapter 5.5

Advertisement

VOLUME 6

Capítulo 5: Parte 5

Talvez minhas reclamações sobre o resfriado finalmente tivessem passado, mas decidimos realizar a próxima rodada em minha casa.

O som do riso veio do programa de variedades na televisão, enquanto a mesa estava disposta com laranjas e chá quente.

Sentar-se sob um kotatsu cercado de garotas era o suficiente para aquecer meu coração. Essa seria a suprema felicidade se eu não tivesse jogado os mastros para mim ou se a eletricidade passasse por mim.

Eu não podia mais contar com Tomonori ou Haruna. Em vez disso, eu deixaria para o nosso amável necromante, cujo lema favorito poderia muito bem ter sido "paz e tranquilidade".

A terceira rodada será um concurso de retratos.

Yuu acabou escolhendo uma competição extremamente normal e segura para a terceira rodada. Yuu, você é incrivelmente compreensivo ...

"Quem estamos pintando?"

Sera olhou para Yuu a sério, com o caderno na mão.

Ayumu

"Eu de novo?"

Não se preocupe. Você não ficará chocado com a eletricidade.

Bem, eu acho que poderia ser o modelo deles. Permanecer parado era uma especialidade de zumbis, afinal.

“Saia para o corredor e faça uma pose. Eu vou desenhar você também.

“Umm, este é um concurso de retratos, certo? Então você só precisa desenhar meu rosto.

"Cale a boca e vá fazer uma boa pose!"

Eu também vou desenhar.

"Ok eu também!"

Parecia que todos iam me atrair. Realmente não ficou claro quem estava competindo contra quem mais ...

De qualquer forma, eu estava na posição mais fraca aqui, então eu obedientemente fui para o corredor e coloquei minha mão direita em meus quadris. Era uma pose de "descanso", semelhante a como eu estaria em uma fila.

Parecia que Haruna não estava muito satisfeita com a minha escolha ...

"Apenas sente-se já."

Ela jogou outro comando para mim. Deixei escapar um suspiro resignado antes de me sentar no chão frio.

"Você é um pouco difícil de desenhar assim, então você poderia espalhar suas pernas um pouco?"

Tomonori disse isso e eu estendi minhas pernas um pouco.

"Coloque o seu calcanhar no topo da sua cabeça."

Como eu deveria fazer isso ?! Mas humildemente obedeci a Sera e forcei desesperadamente o calcanhar do pé direito sobre a cabeça. Que tipo de aula estranha de ioga era essa? Ugh…

"Agora mova o cotovelo esquerdo para tocar os dedos do pé."

Cotovelo? Tentei cumprir as ordens de Saras ... mas isso era impossível. Apenas impossível.

"Sua mão é difícil de desenhar. Esconda os dedos.

Enquanto eu estou assim ?! Ugh… gngngnggggg…

"Que nojento. Vire para o outro lado, por favor.

Sera olhou para mim, então tirei o pé da cabeça e comecei a me virar.

"Ei! Não mexa esse pé! Eu estou desenhando essa parte agora mesmo!

"Inversão de marcha. Agora por favor."

"Não se mexa!"

"Aikawa, não feche as pernas!"

“Ugh, caramba! Que diabos você quer que eu faça ?!

Parecia que torcendo meu corpo dessa maneira e que funcionou embora. Todos logo completaram com sucesso seus retratos.

Vamos chegar lá e dar uma olhada no que todos desenharam então.

Haruna parecia ter desenhado um ponto. Talvez quando ela olhou para mim tudo o que viu foi um ponto? Eu perguntei a ela sobre isso, e ela disse que tentou desenhar tudo em um espaço do tamanho de um mícron. Ela disse que a imagem ficaria totalmente bem debaixo de um microscópio ou algo assim ... uau, que gênio ...

Por alguma razão, Tomonori me atraiu usando um boné de beisebol e com chamas saindo dos meus olhos. Que tipo de personagem de anime esportivo estranho era aquele que deveria ser?

O desenho de Yuu foi muito bom. Mas hmm ... por que meu cabelo estava todo penteado para trás? Espere, ela estava pensando em Steven Segal de novo ?!

Agora chegamos aos dois retratos que realmente importavam. Primeiro foi Saras ...

"É um gato."

Ela desenhou um gato! E era um gato de chita! Eu não sei se era um gato persa ou um gato Chinchilla, mas essa foi a primeira vez que vi alguém desenhar um gato de cabelos compridos! Além disso…

"Foi tão louco posando eu desperdicei ?!"

Eu bati na mesa com o meu punho. Mas Saras não parecia me prestar atenção, e apenas parecia extremamente satisfeita com o desenho. Sera deu uma olhada em Saras, antes de me mostrar seu caderno de desenhos.

"Eu propriamente desenhei você."

Por último mas não menos importante… ew! Parecia que eu tinha oito cabeças e seis narizes! Isso foi nojento! Exatamente quão grande ela achava que meu rosto era ?! Isso foi muito nojento! O que exatamente aconteceu com minhas articulações e coisas ?! Sério, pense um pouco mais sobre o uso das dimensões adequadas! Dezenas e dezenas de comentários como esse encheram minha cabeça.

Pensar que Sera seria uma artista tão horrível ... acho que cozinhar não era seu único ponto fraco.

"Uma semelhança perfeita de Ayumu, você não diria?"

“Parece mais com o Neo Exdeath!”

"Ahahahaha!"

Estranhamente, a pessoa que acabou rindo do desenho de Sera foi Saras.

Haruna e Tomonori tinham sorrisos de zombaria em seus rostos, mas Saras estava rindo por diversão pura e simples. Esta deve ter sido a primeira vez que eu vi Saras assim, então tudo que eu podia fazer era ficar ali estupefato.

"Ahh, isso é muito estranho ..."

Saras realmente tinha lágrimas nos olhos enquanto olhava para o esboço de Sera. Ela pareceu desencadear uma reação em cadeia e logo todos estavam rindo juntos.

“D-não tire sarro de mim! … Esta é a minha vitória, sim?

"Eu dificilmente penso assim."

Saras não parecia deixar Sera se safar dizendo isso e respondendo através de sua risada.

Não há vencedor.

Todos assentiram. Foi uma decisão unânime.

"Você está dizendo que meu retrato perde para isso?"

Saras bufou. Sim, era verdade que o desenho de Saras era muito melhor que o de Sera. Mas…

"Bem, não foi uma competição de desenho de gatos."

Saras calou a boca quando ouviu a opinião muito correta de Tomonori. Ela parecia um pouco chocada, provavelmente desde que Tomonori era a última pessoa no mundo que ela poderia esperar para encurralá-la assim.

"Por que exatamente você desenhou um gato em primeiro lugar?"

"Eu sou bom em desenhar gatos."

Ah, eu posso ver isso. Todos tinham algo em que eram bons e queriam mostrar aos outros.

"Bem, parece que isso é um empate!"

Sim, parece com isso. Ninguém mais parecia ter objeções também.

Mas agora a pontuação ainda era de um para um, com um empate. Nós não poderíamos realmente coroar um vencedor assim.

Bem, parece que não tenho escolha aqui. Eu levantei a mão e todo mundo ficou em silêncio.

“Bem, permita-me sugerir uma competição final então. Que tal quebrarmos esta gravata com um jogo de hardcore Yagli Gures? ”

"Yagli Gures?"

Saras me deu um olhar perplexo. Bom Bom. Apenas não faça perguntas e aceite já. Quando vocês dois entrarem no modo de batalha, vocês nunca desistirão até que um vencedor seja decidido, certo? Fu fu fu.

"Bruto."

Senti-me enrijecer de terror pelo ataque verbal total de Sera. Poderia ser realmente que ela sabia o que Yagli Gures era ...?

"A mulher da folha sabe o que é?"

Sera sacudiu a cabeça com a pergunta de Haruna.

"Não, eu estava simplesmente afirmando o fato de que o próprio Ayumu é nojento."

Isso é um alívio ... espere, não, não é! Isso é horrível!

"Yagli Gures é essa coisa onde você toma azeite e-"

Tomonori amava curativos e óleos quase tanto quanto amava esportes, então ela parecia saber disso.

“Bem, é o esporte nacional da Turquia, na verdade. Então não é nada estranho.

Antes que Tomonori pudesse se aprofundar demais em sua explicação, eu me intrometi e tentei desesperadamente deixá-los com uma imagem mais positiva do esporte.

"Nesse caso, não tenho queixas."

"Seja qual for o concurso, não me importo."

Exatamente. Como. Planejado!

O pequeno eu interior bombeava seus braços enquanto eu olhava para o corpo voluptuoso de Sera. Ela era como uma personificação do charme feminino e da se*ualidade.

Mas havia alguém que não estava muito feliz com o meu olhar, e essa pessoa era ... não Sera, mas Saras.

Saras fez uma careta e empurrou os braços contra o peito, antes de me dar uma olhada como se ela fosse a cabeça sinistra de um escritório do governo ou algo do tipo.

“O tempo está perdendo. E isso provavelmente se tornará nossa última batalha. Então, Serafim, vamos decidir sobre uma penalidade para o perdedor. ”

& # 8220;pena, você diz?

“Só ter um vencedor seria um jogo muito chato. E eu também não receberia nada por ganhar. O que você disse?"

"Entendido. Estou preparado para qualquer penalidade.

Algo sobre a expressão imperturbável de Sera provavelmente irritou Saras, porque ela teve uma ideia aterrorizante.

"Hmm ... bem então, o perdedor deve beijar Orito."

Uma onda de choque percorreu a nossa sala de estar, que tinha sido toda sorrisos até um segundo atrás.

Orito era um dos meus colegas de classe e gostava tanto de perseguir saias que mantinha um banco de dados na cabeça de todos os perfis de todas as garotas da nossa escola, um banco de dados que ele atualizava continuamente. Espero que seja o suficiente para convencê-lo, ele era incrivelmente chato.

E o perdedor teria que beijá-lo. Eu realmente não acho que eu iria querer ganhar tanto um pacote de cup udon que eu arriscaria ter que fazer isso.

Além disso, para os ninjas vampiros, os beijos tinham um significado especial. Um beijo era um símbolo do casamento. Então a pessoa que perdeu essa competição se tornaria a esposa de Orito.

Não havia como Sera concordar com esses termos. Saras provavelmente contava com isso.

"Entendido."

Mas Sera aprovou essa penalidade com uma expressão séria no rosto.

Você vai ficar bem?

Yuu parecia preocupado.

“Você tem certeza disso ?! Você vai fazer isso ?! É como ... harpas e pequenos cupidos voando por todo o lado! Coisas realmente sérias!

Tomonori estava em pânico. Ela parecia entender o quão sério isso era.

Apenas Haruna, que não se importava com o que acontecia com outras pessoas, parecia completamente inabalável pela penalidade.

“Ok ok, então quem perde recebe a penalidade. E se Ayumu for atacar alguém, ele também receberá a penalidade! ”

"Entendido."

"Eu não podia pedir mais nada."

“Espere, por que meu nome também está lá ?! Você me colocou naquela partida de dardo e naquela corrida de vigas de aço, e agora isso também ?! Além disso, pare de apostar suas vidas em um jogo quando você nem conhece as regras ainda! ”

Oi. Eu sou o cara que é ignorado, não importa o que ele faça. Aikawa Ayumu do nome. Prazer em conhecê-lo. Droga…

“Parece divertido! Ok, vamos nos encontrar na minha casa. Eu tenho uma lata inteira de azeite, então eu vou primeiro e preparo as coisas! ”

"Eu também estou indo ~~."

Saras (que não parecia muito feliz), Haruna e Tomonori saíram do kotatsu e saíram da sala.

Fiquei com Sera, que ainda parecia perfeitamente calma. Eu falei em voz baixa.

"Exatamente o que você está jogando aqui?"

"O que você quer dizer?"

"Quero dizer, você está se aprofundando nisso, não está?"

“Eu realmente pareço uma pessoa impulsiva para você? Como sempre, seus olhos precisam ser checados.

Toque em tap. Yuu bateu na mesa.

Parece impulsivo para mim também. Por favor, explique-se.

Vendo o memorando de Yuu, Sera soltou um suspiro profundo.

“Isso não é mais sobre Hiraga Gennai. Até agora, nunca fui capaz de igualar Saras em qualquer área. Como um vampiro ninja, Saras é minha comandante, e eu me acostumei a sempre olhar para ela, desejando que eu pudesse alcançá-la e ser mais parecida com ela. Como pessoa, Saras é meu amigo ...

Nesse ponto, Sera ficou em silêncio. Ela parecia estar procurando bastante por suas próximas palavras e me olhou diretamente nos olhos.

"E ela é minha rival."

Saras não era sua rival como um ninja vampiro, mas como pessoa. Eu realmente não sabia o que ela queria dizer, mas antes que eu pudesse pensar demais, Sera balançou a cabeça, as bochechas levemente vermelhas.

“De qualquer forma, não importa qual seja o concurso, não vou correr. Eu me tornarei igual a ela.

Depois de terminar com isso, Sera também saiu do kotatsu.

O que exatamente estava acontecendo? Eu não faço ideia.

Mas Yuu pareceu entender como eu me sentia e deixou um único memorando antes de seguir Sera.

Serafim sempre se sentiu abaixo de Sarasvati. No entanto, ela encontrou uma maneira de ser igual a Sarasvati em um assunto. Essa questão é Ayumu.

…Eu? Ugh, caramba! Eu ainda não tenho ideia do que está acontecendo!

NOTAS DO TRADUTOR



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 6 - Chapter 5.5

#Leia#Romance#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#6#-##Chapter#5.5