Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 03
Advertisement
3 Houve uma época em que pensei que "Apreciação" era uma habilidade de fraude.
Eu sou uma aranha. (Nota de TL: ela usa 吾輩/wagahai para se referir aqui)
Eu ainda estou sem nome.
O que estou dizendo de repente?
Eu só quero dizer isso só porque não tenho nome.
O que eu estou me referindo?
Para explicar, preciso olhar para o passado.
Fiquei estupefato depois de confirmar meu tamanho.
Bem, isso não é normal?
Já é um choque para mim que eu nasci como uma aranha, além do mais, eu sou um monstro.
Isso é uma merda.
Uma pessoa normal teria caído em desespero e já se suicidaria.
Bem, eu não pensei em querer morrer ainda.
Mas eu não posso continuar me sentindo pra baixo.
Se aqui não é a Terra e está em um mundo diferente, então não sei quão perigoso é este mundo.
Não há garantia de que não existam outros monstros além dessa enorme aranha.
Aquela aranha enorme provavelmente tem cerca de 30 metros de comprimento de acordo com o meu tamanho.
Uma pessoa pode derrotar essa coisa?
Eu rezo para que o dono das pegadas não encontre aquela enorme aranha.
No entanto, as coisas são diferentes quando eles têm armas pesadas.
Além disso, existe a possibilidade de existir magia no mundo.
Se for esse o caso, então eles podem resistir a essa enorme aranha até certo ponto?
Eu não sei.
Mas essa aranha definitivamente se parece com um inimigo formidável do inimigo do tipo chefe.
Ou melhor, se eu estiver errado, eu estaria morto.
Um tempo atrás, eu estava assumindo que as pessoas iriam lutar com aquela enorme aranha, mas não é bom assim?
Afinal, eu sou provavelmente o filho dessa aranha enorme.
Eu sou o bebê de um monstro.
Ah, un.
Agora não é hora de brincar.
Se alguém me conhecesse, não é óbvio que vou ser morto?
É possível.
Ou melhor, a possibilidade de ser morta é alta.
O que devo fazer agora?
Mesmo que eu queira alguma informação sobre humanos, eu serei morto se eu fosse descoberto.
Un.
Isto é mau.
Quanto menor a informação, mais eu não entendo.
Que tipo de mundo é esse?
Que tipo de pessoas vivem neste mundo?
Como eles tratam monstros como eu neste mundo?
Há muito que eu quero saber, mas não tenho como descobrir.
Ah, se isso fosse um romance, deveria haver uma habilidade de "Avaliação" para eu coletar informações.
《Atualmente você tem 100 pontos de habilidade.
A habilidade 『Apreciação LV1』 pode ser adquirida gastando 100 pontos de habilidade.
Você quer adquiri-lo? 》
.... A sério?
De repente, ouvi uma voz na minha cabeça soar como uma máquina.
Ah eu vejo.
Há sim.
Existe uma habilidade de "Avaliação"!
Fuhyoii!
Estou animada!
De alguma forma, já se tornou uma reencarnação mundial diferente!
Minha resposta é obviamente SIM!
『『 Apreciação LV1 』foi adquirida. Ponto de habilidade restante 0》
Mesmo que eu usei todo o meu ponto de habilidade, tais pontos certamente aumentariam quando eu subir de nível, então não há necessidade de se preocupar com isso.
Deixando. Que. A parte, de lado!
Eu deveria verificar a minha habilidade "Avaliação", examinando várias coisas!
.... Como usá-lo?
Bem, por enquanto, eu deveria tentar me concentrar em uma pedra enquanto entoo "Appraisal" em minha mente.
Mmmmm!
Eu sinto que tudo correu bem!
A informação fluiu rapidamente na minha cabeça.
『Pedra』
........Hmm?
Hã?
Isso é tudo?
Não não não,
Você não pode dizer isso certo?
Eu provavelmente falhei pela primeira vez.
Vamos tentar de novo.
『Pedra』
.........Eh?
Não me diga, é só isso?
Não não não não.
Certamente, essa rocha não tem valor de informação. Portanto, tenho certeza que é apenas um plain rock.
Agora vou tentar avaliar o muro.
Por acaso, posso saber que tipo de lugar é esse.
Eu me sentiria aliviado se houvesse um nome e uma explicação sobre a caverna depois de avaliá-la.
"Parede "
...........
Eu não vou dizer nada dessa vez.
『Avaliação LV1』. Propositadamente anexando um LV, eu acho que preciso pensar um pouco mais sobre isso.
Em outras palavras, a habilidade não terá muito efeito no LV1.
Mesmo assim, quero aumentar o LV, não tenho pontos de habilidade para serem usados.
Uwaaa!
Desperdiçou todos os meus pontos de habilidade!
Eu não sei que tipo de habilidade há além de "Avaliação", mas deve haver uma habilidade muito mais utilizável, mesmo em LV1!
Não, eu deveria pensar de forma oposta.
Se "Apreciação" estiver neste tipo de estado, então outra habilidade também deve ter um efeito inútil em LV1.
Vamos pensar assim.
Caso contrário, não posso continuar.
Haaa
Nai waa
Enquanto estou nisso, devo me avaliar?
"Aranha
Sem nome No
Hmm?
É como se esperava que a aranha apareceu depois de avaliar, mas .. sem nome?
Isso resume tudo e está de volta ao começo.
Sem nome.
Bem, eu tenho um nome na minha vida anterior isso significa que o presente eu como uma aranha não tem um nome?
Por enquanto, vou deixar de lado essa habilidade inútil de "avaliação".
Ou melhor, devo dizer que se tornou mais complicado devido à habilidade "Avaliação".
Ponto de habilidade.
Eu provavelmente posso adquirir novas habilidades se eu salvar alguns pontos.
Mas eu não sei como ganhar pontos.
Se este mundo usa o conceito de LV, então eu deveria ser capaz de ganhar alguns pontos de LV para cima.
Se é assim embora.
Este mundo é como um jogo com habilidade, habilidade e pontos.
Não está bem assim?
No máximo, sou apenas um monstro aranha.
Eu não posso viver uma vida decente. Ah Em primeiro lugar, sou apenas uma aranha. Eu provavelmente vou estar vivendo uma vida de aranha (蜘蛛 生) ao invés de uma vida humana (人生).
De qualquer forma, neste mundo de jogo, nascido como uma aranha, eu deveria viver minha vida divertidamente como uma aranha em um mundo assim como jogar um jogo.
Por enquanto, estou com fome.
Advertisement