Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 235

235 - H, ajude!

Ao confirmar que a vampira ganhou a habilidade Envy, eu apareci no dormitório da academia para proibi-la de usar a habilidade. Minhas habilidades interpessoais ainda são fracas, mas eu deveria poder falar com a vampira muito bem. Ao contrário de Argnar, a discussão não deveria durar um dia inteiro. Então, pensando nisso, enfrentei a vampira na sala de visitas do dormitório.

「Por que eu tenho que falar sobre essas coisas?」

Quando perguntei à menina vampira por que ela adquirira a habilidade Inveja, ela respondeu irritada. Eh? Bem, não é como eu quero saber, não importa o quê, mas não é ruim recusar tão fortemente?

「Isso é tudo que você veio para?

Perplexa, a vampira diz isso e se move para retornar ao seu próprio quarto. Hmm? Por que ela está de mau humor? Não é como você chegar a hora do mês ainda. Pelo que meu clone viu, não havia nada indicando que ela estava de mau humor.

De qualquer forma, seria inútil vir por todo esse caminho apenas por isso. Embora eu esteja interessado em raciocinar, ela ganhou a habilidade, eu realmente não preciso saber, não importa o que, então eu vou comprometer isso e apenas certifique-se de proibi-la de usar a habilidade.

"Ei! Por que eu tenho que ouvir tal ordem?

Ok. Você está de mau humor REAL hoje hein. Mas, isso é uma coisa que não posso recuar.

「Não importa o que, não é permitido.」

「Tal nag. Eu sou livre para usar qualquer habilidade que eu gosto com certeza?

Eh, ehhh? Sério, o que há com você? Para ela ser tão hostil é totalmente imprevisível né?

Chegou a hora disso. A opção final.

"Não importa o que."

Eu levanto um pouco a minha voz e abro meus olhos. Imediatamente, a vampira estremece e começa a se contorcer. Eu aprendi com o caso de Argnar. Negociações laboriosas são impossíveis para mim. Então, eu devo ameaçar isso desde o início, e posso apenas forçá-los a ouvir apenas as minhas ordens.

「Eu, eu entendi.」

Sim. Maravilhosamente eficiente.

We're Então estamos prontos? Então eu vou voltar.

Mas a vampira é bem diferente hoje. Ela acabou de sair sem me permitir impedi-la. Além disso, imediatamente ao retornar ao seu quarto, ela pega meu clone e o joga no armário. O que devo fazer ...?

Ou ainda, o que posso fazer? Ela perdeu a paciência tão mal?

Eu voltei para a mansão antes de perceber. Não me lembro como. A atitude da garota vampira, foi um choque grande o suficiente para me dar uma pausa. O que eu vou fazer? Garota vampira atingiu a idade rebelde!

Existe alguém com quem posso consultar? Eu estou perdido em como sufocar uma criança rebelde? Rei Demônio - rejeitado. Eu duvido que esse burro possa fazer algo delicado, como lidar com uma filha em sua era rebelde. Não apenas para seus filhos, mas para seus muitos netos, o que ela fez não pode ser descartado como um abuso infantil comum.

Kuro-nope, ele parece o tipo de pai inútil que é dominado por sua esposa, caso encerrado. Balto - com o seu trabalho diário, mesmo nas melhores ocasiões, parece que está prestes a morrer de stress, por isso, se alguma responsabilidade adicional for adicionada, ele poderá morrer seriamente. Hoodlum - como se eu pudesse deixar a garota vampira conhecer os gostos dele! Argnar - embora ele pareça ser um tipo decente, ele ainda parece estar escondendo algum tipo de objetivo, então não vá. Os outros comandantes - não estão familiarizados o suficiente com eles.

Oh Agora que penso nisso, acho que não tenho muitas pessoas em quem posso confiar né? Ou melhor, é no nível em que meu único aliado amigo é o Rei Demônio. Eu não estou sozinho ou algo assim!

Não, falando sério, não é como se os relacionamentos pessoais fossem algo que eu me importava particularmente. Quão perturbador. Não há ninguém para consultar. De repente, o rosto de D vem à mente, mas essa pessoa é o pior para se consultar. É óbvio que ela definitivamente se divertir e piorar a situação.

D? Sim? Ah! Claro que tem um! A grande entidade que conhece tudo!

Eu me teletransporto imediatamente. Para a querida casa de Wakaba Hiiro.

Ajude-me, ótimo ○○○ gle-sensei!

Eu vejo, eu vejo. As duas idades rebeldes que ocorrem na infância e adolescência, chamada a primeira idade rebelde e a segunda era rebelde - conseguiram. Para a vampira, ela certamente passou sua infância há muito tempo e esta é sua segunda idade rebelde, eu acho? Hrmm Indo por seu corpo, você poderia dizer que ela ainda é apenas uma criança, mas por dentro eu acho que ela deveria ser um bom adulto, huh. Mas colocando assim, por dentro, não seria estranho dizer que ela também deveria passar pela segunda era rebelde também, certo.

Para a segunda era rebelde, um sentimento de independência é o principal, e eles reagemCom a hostilidade de serem informados por seus pais para fazer isso ou aquilo. Hmm. Isso é como um par perfeito com a situação atual. Entendi. Ela se separou de mim no novo ambiente da academia, começando a ganhar independência sozinha, essa é a situação. Então, de repente, sendo dito para não usar uma habilidade, acho que alguém seria hostil depois de ser ordenado assim. Mas isso é para a menina vampira. A criança não pode conhecer o coração dos pais. Embora eu também queira apoiar sua independência, devo endurecer meu coração.

Então, depois, como lidar com o problema? Vamos ver, vamos ver. Repreendê-los unilateralmente e opor-se a ambos têm o efeito oposto? Ah, crud. Eu poderia ter feito isso já.

Bem, isso pode ser recuperado, possivelmente! Agora, então. É fundamental vigiá-los com a mente aberta? Gentilmente, desvie o que a criança diz, e deixá-los sozinhos até certo ponto são opções adicionais? Entendi. Tenha fé na criança, deixando que ela encontre seu próprio caminho, basicamente. A partir daí, seus sentimentos de independência se desenvolverão de maneira adequada, permitindo que se tornem adultos adequados. Apenas repreendê-los quando eles cometeram um erro claro, então eles podem retornar para o caminho correto huh. Bem, Roma não foi construída em um dia.

Está bem então. Obrigado, ótimo professor. Por enquanto, vou respeitar o sentimento de independência da vampira, abstendo-se de uma intervenção excessiva. Sim. É a segunda encarnação da vampira depois de tudo, tenho certeza que ela será capaz de amadurecer sozinha. Eu vou acreditar nisso. Tudo o que preciso fazer é vigiá-la com cuidado. Quando as coisas parecem estar indo numa má direção, só então eu preciso corrigi-la

OK! Agora que decidi isso, acho que vou vigiá-la para que ela não ganhe nenhuma habilidade estranha. Então, se ela parece prestes a ganhar algo estranho, em tais momentos eu vou mostrar-lhe algo melhor para ganhar em seu lugar. Sim, sim. A era rebelde, nem vale a pena temer!

Notas de tradução:

Shiraori refere-se ao Google como "dai-sensei", que é como dizer "great sensei" (grande professor) ou "sensei of sensei".

"A criança não pode conhecer o coração dos pais" - este é um ditado japonês.