Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Kuro No Maou - Chapter 305

Advertisement

「A-a Black Greed-Gore ...」

Vendo o enorme monstro que abriu a terra como parecia, Wilhart treme de medo com uma expressão aterrorizada no rosto enquanto pronuncia seu nome.

Sentado em cima do cavalo, ele foi dado como general, seu cérebro processou a aparência do monstro e imediatamente encontrou um fósforo com seus monstros do Rank 5 do conhecimento. Naturalmente, seu corpo começou a tremer.

Sua espécie, forma e seus atributos conhecidos são todos diferentes, mas seu medo de Monstros do Nível 5 foi queimado em sua mente.

Ele percebe que o rifle que ele está segurando, o que ele tem tanto orgulho - com o qual ele praticou completamente, se familiarizando com ele a ponto de poder realmente se orgulhar de sua habilidade - é agora apenas uma vara inútil.

Mas mesmo quando ele treme de medo, a situação se deteriora ainda mais. É como se algum deus do mal decidisse deixá-los em um horror mais profundo.

GOAAAAAAAAAH!

O segundo rugido do monstro é aterrorizante o suficiente para perfurar o corpo e causar medo diretamente na alma. Como se fossem convocados por um chamado maligno, monstros começam a sair da floresta.

Essa visão é tal que Will e todos os outros estudantes estão mergulhados em um abismo de desespero.

Eles têm pelo menos alguma experiência lutando contra monstros. Mas isso só faz com que esse fenômeno de monstros de diferentes raças se agrupe e avance sobre eles como um único exército ainda mais difícil de compreender.

「H-hyii ... É impossível ...」

Como os olhos de Will estão cheios de lágrimas e essas palavras patéticas vêm de sua boca -

「Se segure, Will!」

Acompanhando esta voz valente e adorável é um ataque que cava em seu lado.

「Goha ?!」

TLN: som de dor

Quando ele olha para onde o ataque veio, ele vê seu amigo Simon, que empurrou o estoque de seu rifle para ele com todas as suas forças.

「Apresse-se e dê a ordem de retirada, ou será tarde demais!」

Will não é tão lento a ponto de perguntar: "Do que você está falando?"

Ele processa o significado e a intenção das palavras de Simon em um instante e começa a mostrar os resultados de seu treinamento.

"Retiro! Todas as forças recuam! Nós devemos voltar para a fortaleza! 」

Antes que ele perceba, ele está gritando essas palavras em voz alta.

Todos os risos e palavras arrogantes que ele faz com sua voz irritantemente alta estão valendo a pena neste momento crítico, sua voz carrega bem e a ordem de se retirar imediatamente chega ao grupo.

「Queda BAAAAAAACK!」

Virando o cavalo, ele encara a direção da fortaleza de Iskia e lidera o retiro.

Sendo incapaz de ver o Greed-Gore e seu exército de monstros quando ele vira de costas para eles, Will mantém um pouco de calma em sua mente.

「Para mim, meus cavaleiros! Nós lideraremos o grupo e estaremos na frente do retiro de volta à fortaleza de Iskia! 」

Os cavaleiros, ou melhor, os cadetes dos cavaleiros sob o comando direto de Will já sacaram suas armas em preparação para a batalha. Eles entendem suas ordens imediatamente e começam a se mover.

Entre eles está Eddy, o cadete cavaleiro que chamou Will nas muralhas da fortaleza ontem, e ao lado dele está a garota de cabelos verdes com óculos que Kurono resgatou dos bandidos em Fauren.

Incluindo esses dois, a maioria dos duzentos e cinquenta estudantes está a pé. Portanto, aqueles que são montados como Will não podem recuar a toda velocidade.

O recuo começa em um ritmo lento.

Felizmente, Will e os cavaleiros sob seu comando direto estão perto da parte de trás da coluna de estudantes, e eles são capazes de chegar rapidamente à frente para agir como a vanguarda.

「Não quebre a formação! Prepare suas habilidades de mobilidade * e impulsos de velocidade, vamos descer a colina de uma vez antes de nos cercar! 」

TLN *: Anteriormente traduzido como "habilidades marciais do tipo movimento"

Lembrando-se desesperadamente das ordens que ele aprendeu na aula que devem ser dadas em um retiro, Will grita instruções uma após a outra em rápida sucessão.

Nesse estado de emergência, até mesmo os professores que não deveriam participar da batalha começaram a se mover, mas sabem que as ordens de Will são apropriadas nessa situação, de modo que não precisam expressar suas próprias instruções.

Como se eles já soubessem o melhor curso de ação, os professores passam a assumir o papel de retaguarda sem serem informados. Eles certamente terão que lutar uma batalha infernal nesse papel.

Will está aliviado que o papel mais duro para o retiro está sendo assumido pelos professores. Mas ele também sente dor em seu coração como he percebe que não há como escapar dessa situação sem vítimas.

A razão pela qual ele está preparado para o fato de que tem que haver sacrifícios é porque ele já havia experimentado o tempo que ele foi perseguido por Wrath-Pun na cordilheira de Galahad.

O pensamento de ter que sacrificar algumas pessoas não afeta as ações e julgamento do atual Wilhart, que anteriormente fez a escolha de sacrificar a pessoa mais importante para ele fora de sua própria família.

Com isto dito, ele não experimentou nenhuma batalha onde ele realmente teve que sacrificar alguém. Mas essa batalha está prestes a começar agora. A empregada de guarda-costas que deveria jogar fora sua própria vida por ele ainda está ao lado dele, cumprindo seu dever.

「Simão, amigo jurado da minha alma. Graças ao teu conselho, voltei aos meus sentidos. Agradeço-lhe do fundo do coração, a sua avaliação da situação foi excelente.

De cima de seu cavalo, Will dirige suas palavras de agradecimento a Simon, tentando esconder seu embaraço.

「A ordem de retirada da Onii-san também foi rápida. Eu estava apenas seguindo o exemplo dele.

Quando souberam da chegada do pesado cavaleiro atrás da vila de Alzas, aquele que deu a ordem imediata de se retirar foi Kurono. Os únicos que sabem disso além do próprio Kurono são os três aqui.

Apesar do resultado, Simon entende que a decisão de Kurono de dar essa ordem estava correta.

Esta é uma situação similarmente terrível onde eles estão sendo atacados por uma força inimiga avassaladora.

「Mais importante, Will, o seu rifle está carregado?」

「Fuhaha, claro!」

「Você não tem permissão para colocar o dedo no gatilho ainda!」

"... Eu sei."

Will está de bom humor e Simon o avisa sobre esse possível acidente.

Seu dedo não deve estar no gatilho a menos que ele esteja atirando. Pode causar uma descarga acidental, o que é especialmente perigoso em situações em que há muitos aliados nas proximidades.

Além disso, uma descarga acidental é ainda mais provável quando se monta a cavalo.

「Os Centauros e os Lobos do Vento são rápidos, eles chegam a tempo de nos cortar!」

A razão pela qual Simon mencionou a arma de Will, em outras palavras, sua arma para lutar, é porque ele tinha a sensação de que eles não seriam capazes de evitar a batalha.

「É o momento crítico, não é?

「A parede dos inimigos não é tão espessa que não possamos romper, está tudo bem!」

Os monstros com movimento rápido se separaram do enxame de monstros que surgiram das florestas para seguir em frente e bloquear seu caminho.

Como disse Simão, os centauros armados com lanças e arcos estão avançando pelas colinas que são o lar deles.

O preto e macio Silent Sheep está correndo ao lado deles, acompanhando sua velocidade. Eles são ovelhas, mas ainda são monstros.

Os Windwolves que os Goblins estão montando estão ficando para trás. Mas os que estão se movimentando sem cavaleiros estão colocando sua velocidade de corrida como lobo e sua capacidade característica de tipo vento para usar, abrindo caminho através das colinas como o vento.

Os Dortoths são bem conhecidos por sua capacidade de avançar e são bastante rápidos, mas eles não parecem ter o senso de ir ao redor das colinas, então eles estão lutando para subir por eles.

Se os estudantes em recuo vão enfrentá-los ou não, provavelmente depende de sua sorte.

Felizmente, os monstros de pássaros no céu e a salamandra que possuem um tremendo poder de fogo estão voando por aí, e não parecem ser diretamente dirigidos dessa maneira.

「Prepare nossos ataques de longo alcance! Primeiro grupo, prepare suas explosões, segundo grupo, prepare as Sagitas e os arcos! Concentre nossos ataques na frente! 」

TLN: Sagitas parecem ser uma classe de ataque mágico de longo alcance. Foi implícito em traduções anteriores, mas vou enfatizar isso aqui.

A distância entre os estudantes que descem a colina e os monstros se movendo para cortá-los está diminuindo.

Will está usando uma expressão tensa e tensa. Mesmo Simon, que é experiente em batalha, sabe que não é um lutador forte e está desesperadamente tentando não demonstrar sua ansiedade em seu rosto.

「Will-sama.」

「Eei, Seria! Não me chame de repente em um momento tenso como este! 」

Will responde a seu guarda-costas Seria, que está andando ao lado dele com uma expressão calma. Sua voz parece impaciente, em vez de zangada.

"Peço desculpas. No entanto, há uma coisa sobre a qual devo avisá-lo.

"O que é isso?"

「Você está ciente da capacidade de habilidade das ovelhas silenciosas, não é?

「Fuhaha, issoé a informação que estava na primeira página do livro na guilda em Iskia Village, não há nenhuma maneira que eu não - 」

Will começa a falar com sua habitual voz confiante, mas no momento seguinte seu rosto fica pálido.

A razão pela qual as Ovelhas Silenciosas são chamadas silenciosas.

E, assumindo que os monstros tenham algum grau de inteligência, a razão pela qual os centauros se esforçaram para trazê-los para a batalha.

Como ele lembra, já é tarde demais.

「Qual é a capacidade característica das ovelhas silenciosas?」

Simon, que não é particularmente conhecedor de monstros, pergunta isso a Will.

「Agora eu entendo ... Eei, não podemos voltar agora -」

A expressão de Will muda rapidamente de resignação para determinação e levanta a voz para dar a ordem para iniciar os ataques de longo alcance.

「Primeiro grupo, fiiiiiire!」

A seu sinal, os estudantes da classe dos magos terminam as últimas palavras de seu encantamento para desencadear seus ataques.

Mas as Ovelhas Silenciosas se aproximando delas são mais rápidas para abrir suas bocas.

MEEVIIIIIIII ~

TLN: Eu não sei que tipo de ovelha soa assim, mas tudo bem.

Quando esse grito estranhamente calmante enche o ar, os estudantes liberam seus ataques de longo alcance.

「Ignis Overblast!」

「Tera Blast!」

Etcetera, etcetera. Os blasts de baixo nível e nível intermediário, cada um com suas próprias propriedades individuais, são convertidos

「O que, não está saindo ?!

"Por quê?!"

Metade deles acaba por falhar.

A maioria dos ataques que são disparados com sucesso falham ou não explodem.

Como resultado, apenas alguns dos cavaleiros misturados de centauros e lobos-de-vento atacando a batalha são surpreendidos. Eles continuam a carregar com força total.

Os Goblins que caíram nas costas dos Windwolves são pisoteados pelos Centauros.

「O grito das ovelhas silenciosas tem um efeito silenciador! Todos, exceto os magos que não precisam de encantamento ou têm uma maneira de combatê-lo, recuam! 」

Essa é a resposta de Will para a pergunta de Simon.

O silêncio é um dos mágicos Status Effects * que podem ser infligidos.

TLN *: O katakana lê '' status ruim '', mas isso parece muito ruim, então estou indo com isso.

O silêncio é dividido em dois tipos. O primeiro é um efeito que impede qualquer fala, o outro anula o som de encantamentos e contraria seus efeitos.

Aquela que é infligida pela Ovelha Silenciosa é a última, em outras palavras, porque as últimas partes dos encantamentos foram Silenciadas, a maioria dos ataques mágicos lançados acabou por falhar.

Este é um Efeito de Status crítico para aqueles da classe Mago, no entanto, tem havido métodos usados ​​para combatê-lo desde os tempos antigos. Mas o número de alunos que seriam capazes de usar esses métodos neste momento é questionável.

Portanto, a maioria dos lutadores da classe Mage foram inutilizados pela presença das Ovelhas Silenciosas.

Por outro lado, os Centauros que lutam com ataques físicos sem usar qualquer magia são completamente inalterados neste campo de batalha repleto de Silêncio.

「Segundo grupo, mesmo que seja apenas os arqueiros! Os que estão na frente, preparem-se para a carga dos centauros! 」

Atacantes físicos de longo alcance incluem não apenas arqueiros, mas também ele próprio, já que ele está empunhando uma arma, então Will levanta seu rifle enquanto ele dá essas ordens desesperadas.

Rompendo esses ataques esparsos, os monstros estão se aproximando.

Já existem centauros com arcos erguidos e flechas arrombadas, e alguns começaram a atirar.

Sua precisão é baixa, mas é o suficiente para fazer com que os alunos que não estão acostumados a lutar tremem de medo.

「Kuh ...」

Parece a Will que a batalha está claramente piorando.

É improvável que o segundo grupo de invasores à distância possa deter os monstros que estão atacando.

Sua moral é esmagada pelo Silêncio, anulando seu ataque inicial, e ele está muito ansioso para se envolver em combate próximo.

Ele será capaz de manter o primeiro esquadrão de ataque à distância fora de perigo? Não, para ser mais honesto, ele está mais preocupado em saber se ele será capaz de disparar seu rifle corretamente, como ele tem praticado em face de um centauro levantando sua lança para ele.

Ele tem dificuldade em lutar contra um único Goblin, um monstro do Rank 1. Lutando contra um grande monstro de nível 2 em combate próximo ... O pensamento é suficiente para fazê-lo se molhar.

Uma vez que eles entram no tumulto, que será em menos de um minuto, a situação pode desmoronar além do reparo.

「Não há outra escolha ... eu ... eu ... tenho que fazer isso.

TLN: Ele usa dois pronomes diferentes para "eu" aqui. O primeiro é '' 我/ware '', que é o pomposo que ele usa quando entra em seus delírios e é pomposo em geral. O segundo é o mais normalmente usado '' 俺/ore ''. Isso sutilmente indica que ele está se tornando mais sério.

Ele se pergunta se a visão de seu rifle está tremendo por causa do movimento de seu cavalo.

Ele não pode deixar de sentir que é porque a mão que está segurando o aperto, o ombro contra o qual o estoque está descansando, e as costas que deveriam estar na posição ereta, estão tremendo.

Os centauros atacam diretamente, sem mostrar sinais de medo. Will tem a sensação de que seus olhos se encontraram com os olhos roxos do rosto sombrio do Centauro através da visão de seu rifle.

You - Você pode fazer isso, Will. É aqui que você diz: "Eu sou o glorioso segundo príncipe de Spada", certo?

TLN *: Este está de volta ao pomposo '' 我/ware '’

Bem ao lado dele, segurando seu próprio rifle, seu amigo fala com ele.

「Fu ... Kuku ... Fuhaha ...」

Estranhamente, seu tremor parou.

「FAAHAHAHA! Sim, de fato, eu sou o glorioso segundo príncipe de Spada, Wilhart Tristan Spaaaaaaaaaada! Monstros, você deve perecer em face do verdadeiro poder do meu 『Buster Rifle!』 」

Quando seu corpo está cheio de uma sensação estranha e edificante vindo de seu coração, das profundezas de sua alma, Will coloca o dedo no gatilho.

「Segundo grupo, prepare suas armas!」

Como ele inala profundamente antes de gritar a ordem para atacar, pronto para disparar sua própria auto-nomeada '' bala de destruição '' -

「... Afaste-se, Will.」

Uma voz pequena e calma alcança seus ouvidos.

Ele olha para cima e vê uma sombra branca voando levemente sobre ele.

É um Unicórnio que saltou alto no ar, momentaneamente parecendo um Pégaso. E a pessoa que monta é -

"NERO?!"

Os olhos vermelhos de Nero não dão sequer um único olhar para seu amigo de infância, o Segundo Príncipe, eles estão fixos nos inimigos que estão se aproximando da frente.

Seus olhos estão cheios de intenção mortal, e sua espada já desenhada está em sua mão direita, preparada para realizar essa intenção.

「- flash instantâneo.」

Para Will, que não tem conhecimento de técnicas de batalha como espadachim ou artes marciais, parece que Nero está apenas balançando sua espada para os lados.

Mas sua lâmina libera uma luz ofuscante, que se torna uma luz branca que voa para frente, cortando o ar.

Se alguém usasse o ataque da magia do vento (Air Sagita) e o tornasse maior e mais brilhante, poderia parecer algo assim.

O ataque cortante se assemelha a uma linha reta feita de luz. Passa pelos Centauros como uma ilusão, cortando todos eles ao meio.

Não faz diferença se a metade humana de seus corpos está nua, coberta de lã de Ovelha Silenciosa ou usando armadura de metal que, sem dúvida, roubaram de aventureiros. O ataque sem esforço corta seus peitos.

É como se eles passassem por um fio de aço suspenso no ar a toda velocidade - o lado mais distante de onde o ataque pousou é agora um mar de sangue.

「Não seja tão imprudente, Will, isso me deixa nervoso apenas assistindo.」

Com os centauros que ele cortou tão impiedosamente no fundo, Nero pula levemente de seu unicórnio no ar.

Nero pousa na frente de Will, com um sorriso destemido no rosto.

「Sim, você é fraco, baka-aniki *, então certifique-se de se afastar!」

TLN *: irmão mais velho estúpido

Sua irmã mais nova Charlotte apareceu de repente, agitando a varinha vermelha em sua mão, 『Crimson Bolt. 』

「Linha Force Blast!」

Ela já terminou seu encantamento. Enquanto ela fala o nome de seu feitiço, um trovão rugindo é liberado e uma larga faixa de raios passa sobre os cadáveres dos centauros e ataca a cavalaria Goblin-Windwolf.

「Bem, é assim que é.『 Wing Road 』irá abrir o caminho de fuga, então siga-nos sem ficar para trás.」

Enquanto Nero balança sua capa vermelha e olha mais uma vez para os inimigos à frente, mais duas pessoas aparecem em ambos os lados dele. Ambos são membros das Quatro Grandes Casas Nobres de Spada: Kai Est Galbraith e Safiel Maya Hydra.

TLN *: Aqui é onde eu cometi um erro. Eu tenho traduzido isso como "manto vermelho". Faz mais sentido se for uma capa. Estou aplicando a alteração nos capítulos anteriores também.

「Você nos salvou, Nero. Vou deixar isso em suas mãos.

Will tem sentimentos mistos sobre o timing de Nero, mas seu peito cai de alívio com a chegada de seu aliado mais confiável.

「Sim, deixe para nós.」

Nero responde sem sequer olhar para ele. Com seu melhor amigo Kai como seu parceiro nas linhas de frente, e o Undead Wrath-Pun com um braço de metal criado por Safiel, ele enfrenta a parede de coleta de monstros e começa o ataque.



Advertisement

Share Novel Kuro No Maou - Chapter 305

#Leia#Romance#Kuro#No#Maou#-##Chapter#305