Kuro No Maou - Chapter 39

Tradutor: Entruce

Editor: Shikkaku

ProofReader: EnTruce

Tenso: passado (principalmente)

Perspectiva: não sei e o autor não se importa.

O rei levantou-se do trono ao ouvir o relato de 15 mil mercenários que partiram da Virgínia.

O nome do rei é Gaevinal, em um relance, ele se parece com uma forte construção humana em sua prima tendo 2 metros de altura do corpo, mas na verdade ele é um verdadeiro dragão.

O dragão é uma raça com grande quantidade de energia mágica de força física, e é completamente diferente de outras raças. Entre eles, os dragões de força mais forte chamados de “dragões negros” são a tribo de Gaevinal.

Mesmo entre os dragões que são fundamentalmente individualistas, Gaevinal tinha a ambição de governar sobre tudo, assim como o antigo imperador que uma vez fez o grande império que governou o continente de Pandora em sua geração.

No meio de implementar sua ambição, a coisa que mais lhe interessa é a cidade-estado “Spada” que se estende depois de cruzar a “cordilheira de Ggodad” que é governada pelo rei da espada “Leonhart” que tem a mesma força que ele. [ET: o autor é um imitador em nomes. Deveria ir para a escola.]

Ele nem havia pensado no exército humano vindo invadir atravessando todo o caminho através dos mares.

Contudo,

"Apesar de lhes dar os avisos até esse ponto, eles ainda mandam os soldados ... eles são mais tolos do que eu pensava."

"É muito trabalhoso, vamos enviá-los para fora do continente Pandora, mas não para sua cidade natal, mas para o inferno."

Agora que eles se levantaram novamente contra Daidalos, Gaevinal não ficaria feliz em fazê-los deixar o país mais, ele decidiu aniquilar completamente a Virgínia.

Mas logo as coisas acabariam assim, foi até previsto pelos altos escalões de Daidalos junto com o Gaevinal.

Isso é por causa do relatório de grandes navios entrando e saindo, consistindo em grandes quantidades de seres humanos e mercadorias.

Era óbvio que, no futuro próximo, os humanos não aceitariam a exigência de evacuação e viriam com táticas contrárias ofensivas.

A razão, por que eles não impediram a chegada de navios para a Virgínia foi porque Daidalos não tem uma força naval. Mesmo sem isso, se os humanos juntarem muitas pessoas e começarem a atacar primeiro, será fácil chutá-los ou então Gaevinal estava pensando.

A partir do dragão, o exército de daidalos estava sendo organizado com os homens feras que eram semelhantes aos monstros como a força principal.

O assalto por meio de forte capacidade ofensiva e mobilidade foi o forte forte do Exército Daidalos. Os humanos não podem derrotá-lo, mesmo com dezenas de milhares de soldados em campos simples.

Portanto, não importa quanta força militar Virginia tenha, contanto que eles ataquem primeiro, os daidalos podem interceptá-lo tantas vezes.

Normalmente, seu ponto de referência, Virgínia, também seria destruído, mas como é uma fortaleza que possui uma defesa sólida, eles precisam ter determinação para sofrer algumas perdas.

O exército de Daidalos era incomparável no campo, mas se eles são incapazes de mostrar sua mobilidade em toda a extensão, seria difícil acabar com uma guerra de cerco do castelo em curto espaço de tempo e se tornaria uma fraqueza.

Como resultado, a base da Virgínia tem grande habilidade defensiva, mas sem capacidade ofensiva, na situação atual para reduzir a perda, a melhor idéia seria interceptá-los através de um bloqueio e parar seu avanço.

Para o Gaevinal, os inimigos não eram os humanos da Virgínia, mas o exército da cidade-estado de Spada.

Considerando a invasão de Spada em um futuro próximo, Gaevinal queria evitar a dissipação do potencial de guerra.

Gaevinal pensou que o corpo de defesa de Daidalos é mais que suficiente para interceptar os humanos, embora deixe a ansiedade sobre o futuro.

Mas no final, antes de eu seguir liderando o exército para Spada, os humanos começaram a invadir. [ET: Esse autor não consegue manter um único tempo ou perspectiva. agora a sua perspectiva em primeira pessoa.]

Se eu não estivesse aqui, os humanos poderiam ter lutado um pouco melhor, mas para eles atacarem em tal momento, a má sorte dos humanos é hilária.

De qualquer maneira, é impossível para os gostos humanos derrotar Daidalos.

“Então, vamos nós.”

Gaevinal dirigiu-se para o portão principal do palácio imperial.

Abaixo dele, 20000 soldados de armadura e capacete pretos já estavam reunidos e aguardavam a ordem de partida.

"A partir de agora, vamos nos dirigir para derrotar os seres humanos tolos, nãodeixe um único retornar de volta vivo―― ”

Gaevinal transformou-se da forma humana temporária em sua forma original de dragão.

“――Advance Forward!”

Juntamente com o rugido, a ordem de avanço é dada, os 20000 daidalos soldados começam a marchar como uma avalanche.

Gaevinal que se transformou em um dragão gigante com escamas pretas, bate as duas asas, enquanto cria uma repentina rajada de ventos que sobem no céu.

Os dragões subordinados voando que já estavam no ar, começaram a seguir Gaevinal e voou para longe com ele.

O lugar para onde se dirigiam era o meio caminho entre Daidalos e Virginia, a área montanhosa de Goldran.

Os dragões juraram por uma certa vitória e rugiram, o que ecoou em toda a Daidalos e se dirigiu para o território da batalha decisiva.