Black Summoner - Chapter 6

CAPÍTULO 6 - HABILIDADE

A subjugação do lodo azul terminou sem problemas.

O Cloto invocado havia sido chamado de volta.

Depois de receber a recompensa da guilda, fui procurar uma hospedaria para ficar por hoje.

"Essa é a pousada que Angie-san mencionou, hein?" (Kelvin)

Angie recomendara uma estalagem e me ensinou as informações necessárias.

『Quão carinhoso dela considerar a busca de um aventureiro recém-chegado, a pousada altamente recomendada de Angie! Aparentemente, é isso. Mer (Merufina)

'' 'Espíritos cantantes.' 1 Sem dúvida está aqui. Vamos para dentro. '' (Kelvin)

Abrindo a porta, fui recebido por um oba-san com uma grande construção em pé no balcão.

A proprietária, hein?

'' Oops, um convidado? Bem-vindo ao 'Espíritos Cantantes'! '' (Oba-san)

"Umm, eu gostaria de ficar por uma noite." (Kelvin)

"Se for melhor para você, por favor, fique no próximo também. Eu ficaria contente. Atasha Clare 2 prazer em conhecê-lo. '' (Clare)

"Eu sou Kelvin. Aparentemente, a comida aqui é muito deliciosa. É um prazer a partir de agora. ”(Kelvin)

"Hahaha, eu tenho que colocar todas as minhas habilidades na culinária hoje!" (Clare)

Depois de pagar as despesas de hospedagem, Clare-san me guiou para o meu quarto.

Foi-me dito brevemente a hora do jantar nesta estalagem.

Fuu ~, finalmente posso relaxar um pouco.

"Embora eu tenha antecipado, não há banho ..." (Kelvin)

『Royalty tem casas de banho no seu castelo, as mansões do nobre muitas vezes não têm um embora. Os plebeus normalmente se banham em água fria ou fervem um pouco de água para usá-lo para limpar seus corpos. 』(Merufina)

'' Para o povo japonês não ter um banho em seu sustento é grave! ... Um dia vou morar em uma casa com banheiro. '' (Kelvin)

Como eu estava ardendo de ambição em direção ao meu novo objetivo, abri as entradas de habilidades na tela de status.

Enquanto percorria as entradas, eu estava procurando a habilidade pretendida.

'' ... Lá! '' (Kelvin)

Esconder (Grau F) - Pontos de Pera Requeridos: 10

Até Grau F [Olhos de Identificação] pode ser evitado.

Até Grau F [Detecção] pode ser evitado.

Objetos podem ser escondidos.

Adquirir essa habilidade deve ser a maior prioridade para ocultar minhas informações de status.

Depois de ouvir a explicação de Merufina antes, é óbvio que o grau de dificuldade para as habilidades que possuo é incomum.

Se soubesse que possuo essas habilidades no Nível 2, eu seria considerado totalmente desconfiado.

Por isso vou levantar [Hide] até Grau D.

Atualmente tenho excesso de potencial de guerra no campo de batalha.

"Com isso, a contramedida contra [Eyes of Identification] está OK no momento. Em breve, quero elevá-lo ao Grau B, se possível, mas ... "(Kelvin)

Além disso, para isso, pretendo focar em fazer solicitações de subjugação a partir de amanhã.

Eu quero aumentar minha proficiência em cooperação com a Clotho também.

Ai sim! By the way, esta tarde Clotho aumentou seu nível, derrotando 5 slimes azuis também.

10 pontos de crescimento foram ganhos.

Que superioridade maravilhosa, não é? Com esses 10 pontos, o Clotho pode adquirir algumas habilidades variadas.

Absorver (nota F) - pontos de habilidade exigidos: 10

Uma porção de mana será absorvida e convertida em energia.

Também é eficaz quando ataques mágicos são usados.

Dependendo do nível de habilidade, o poder de absorção será aumentado.

Uma habilidade bastante interessante.

A energia absorvida também pode ser usada para restaurar (T/N: curar) a si mesmo. Além disso, também pode ser usado para atacar.

Se a classificação da habilidade aumentar, pode ser possível anular completamente a magia.

De agora em diante, a Clotho terá que continuar trabalhando duro também.

No entanto, as lutas de hoje foram além de fáceis. Nem Clotho nem eu recebemos qualquer dano. '' (Kelvin)

Sl Slimes azuis são monstros que até os aventureiros iniciantes podem caçar com segurança. Perder com tal poder, ao contrário, seria embaraçoso. Algumas amostras podem ultrapassar o nível padrão e se tornarem de alto nível. Também é possível que alguns evoluam para uma espécie diferente. Despreparo é o maior inimigo de alguém. 』(Merufina)

''Evolução? Monstros podem elevar seu nível e evoluir? ”(Kelvin)

『O nível não é a condição absoluta neste caso. O meio envolvente, oalimentos preferidos e outras condições. Particularmente, a raça de Clotho, os slimes, tem uma árvore de evolução diversa. Eu também estou ansioso para o que minha evolução será. 』(Merufina)

Eu não entendo mais a Merufina. Como ela pode esperar tanto pelo tempo da evolução?

'' Hee ~, Clotho poderia, mais cedo ou mais tarde, evoluir também. Estou antecipando isso, Clotho. ”(Kelvin)

Cloto parece estar em alto astral.

Bem, então, por enquanto, eu deveria ir buscar uma refeição.

Desde que eu esqueci de comer qualquer coisa como eu estava absorto em batalha durante a hora do almoço.

Suponho que esta será a primeira refeição que aprecio neste mundo alternativo.

Notas de tradução

1 Se 霊 歌 亭 .. '' seirei uta tei ’'.. Bem, o nome acima mencionado é minha opinião sobre isso. Caso eu esteja errado, sinta-se à vontade para me contar. :)

2 Bem, eu fiquei confuso no começo, já que eu acho que o nome dela é Clare, mas isso não parece ser o caso, já que aparentemente é o pedido 'Sobrenome'. Como o MC a chama de Clare-san, vou me referir a ela como Clare também, mesmo que seja o sobrenome dela.