Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 15 - Chapter 8
Advertisement
MaruMA: Volume15: Capítulo 8
Capítulo 8 [ editar ]
Depois que a noite da batalha caótica deu lugar ao amanhecer, o país de areia branca nas extremidades do oceano mudou drasticamente. Esta é a primeira vez na história de Seisakoku que os escravos ajudaram os soldados a salvar a vida do imperador. Não apenas os escravos, mas o povo equestre e os soldados sabem o que aconteceu na noite passada, então se tornou uma verdade inegável que aqueles que nunca foram reconhecidos como shinzoku salvaram o Imperador.
O país pode não mudar de repente, mas de fato está mudando, escutando lentamente as vozes dos oprimidos.
"Dê minha vida a essa criança"
Sentada em uma escadaria estreita no porto secreto de piratas e contrabandistas, Hazel Graves está lendo o diário de uma certa mulher. Seu dedo vagueia pela superfície, lendo em voz alta qualquer cena bonita, como se fosse poesia,
"Dá tudo ao meu filho ... Quando se deparar com a morte de um ente querido, qualquer pessoa cairia em um pesar, onde você teria que escolher entre uma pedra e um lugar duro."
Wolfram e eu, com duas garotas agarrando a cintura, caminhamos devagar pelos degraus irregulares de pedra. A brisa do mar salgado com certeza se sente confortável.
"Eu me pergunto quem a ajudou a cumprir seu desejo. Seu filho foi ressuscitado, mas Alazon não morreu imediatamente. Embora essa situação seja um pouco surpreendente, o fato é que o coração dela não parou imediatamente. Em vez disso, ela fracamente, lentamente ... faleceu. Por exemplo, no final daquele ano ela não conseguia mexer as pernas e no ano seguinte eram seus braços. Logo suas entranhas começaram a apodrecer ... e lentamente ela morreu. Ela pensou na vida de seu filho como mais importante que a dela, então ela o ajudou a prolongar sua vida. Quem quer que tenha ajudado a cumprir esse desejo, é muito trágico.
"Se você me perguntar, é mais um filme de terror do que um milagre."
"A jovem Imperatriz Alazon era muito animada, mas depois ela raramente aparecia em público, então essa é a razão."
"Isso tem algo a ver com a caixa?"
'' Bem, quem sabe? De acordo com Sua Eminência, o Sábio, essa Caixa só pode "destruir", certo?
''Parece tão.''
Nesse caso, talvez tenha sido um deus que eles adoram, ou a alma de um real nos túmulos ou no túnel subterrâneo. Pense nisso, aquela mulher levou um bebê morto para dentro do túnel subterrâneo que poderia satisfazer seu desejo! E, além disso, aquele azarado Box pode ter algumas funções que o Sage não conhece. Se não ''
Com um som melódico, Hazel fecha o diário e entrega para mim,
'' Poderia ser um milagre trazido pelo próprio poder de Alazon. Eu realmente não posso dizer com certeza ... Eh?
Como se fosse a primeira vez que as via, ela olha para Jason e Freddy, perguntando:
"Então vocês são as duas moças adoráveis que estavam preocupadas comigo?"
Os gêmeos são surpreendentemente dóceis e tímidos, sua arrogância usual desaparece completamente, como se entendessem que não é bom investigar a ajuda de outra pessoa. Embora eu não saiba quem lhes ensinou isso, mas como eles são educados.
"Vocês, garotas, me disseram para ajudar Venera", certo? Aquela Venera é essa pessoa aqui ... Hazel Graves?
Os gêmeos levantam suas cabeças em uníssono
"Espero que você possa ajudá-la."
'' Certo, com majutsu. ''
"Com o majutsu?"
Novamente eles acenam ao mesmo tempo.
''Está certo.''
'' O que você quer dizer com 'ajuda'? O que você quer que eu faça? Ajudá-la a abolir a escravidão neste país? '
''Não.''
"Isso, faremos a nós mesmos"
Que determinação impressionante.
''Então...''
"Cure ela."
"Isso mesmo, cure-a. Curar o corpo de Venera.
Mesmo se eles me pedirem, mas Venera ... Hazel Graves estava apenas lutando bravamente no campo de batalha, com certeza não parece que ela está doente. Quanto à pessoa em questão, ela não consegue entender a linguagem comum, então sua expressão é de surpresa,
"Se for possível, você poderia dizer isso na língua deste país? Ah, claro, essas crianças parecem não estar familiarizadas com a língua Seisakoku, nesse caso o inglês também está bem, Vossa Majestade. Você está falando de mim? Você está falando de mim, certo?
"Eles querem que eu cure seu corpo."
"Mas não me lembro de estar doente?"
"Eles dizem que não é uma doença."
Minha tradução fazos gêmeos acenam ainda mais.
"Não, nós vemos a alma de Venera."
'' Certo, luz da alma ''
"Está enfraquecendo"
"Desde a primeira vez que nos encontramos, a luz foi enfraquecendo, pouco a pouco."
"Então você acha que é uma doença."
"Eles fizeram algo como uma fortuna antes."
Aquele que teve sua fortuna informada naquela época não era eu, mas Wolfram. Mas naquela época, não só eles não estavam falando sobre enfraquecer ou outros enfeites, eles até disseram que ele tinha uma aura de rei, então certamente isso deve tê-lo deixado feliz?
"O que eles dizem é preciso?"
Ouvindo minha pergunta, Wolfram pensa por cerca de dez segundos, com os braços cruzados sobre o peito e a perna esquerda ligeiramente esticada para a frente, uma sugestão de sorriso nos cantos dos lábios.
"Não, não é preciso em tudo."
"Não pode não ser preciso!"
Um dos gêmeos, provavelmente Freddy, parece realmente irritado, e não pode deixar de protestar. Mas Hazel a interrompe
"Você acabou de falar sobre mim?"
Ainda não, Hazel. De acordo com essas crianças, sua alma ... Uh, algo como a luz estava muito fraca desde o começo, de qualquer maneira eles suspeitam que você não está se sentindo bem em algum lugar.
"Eles disseram que minha luz é realmente fraca?"
Hazel Graves franze a testa, a boca bem fechada, enquanto ela puxa o cabelo para cima com a mão,
"Como é preocupante"
Suas sobrancelhas se inclinam, como ela diz, perplexa
"Crianças, isso é chamado envelhecimento"
''Eh?''
"Se você sabe quanto tempo eu vivi, você definitivamente estaria em um choque. Apenas entre os escravos deste país, eu deveria ser o mais velho. Sou muito mais velho que os nobres que apreciam a melhor comida do palácio e tenho as melhores equipes médicas esperando por eles vinte e quatro e sete. Não só isso, mesmo que você vá investigar a família mais resiliente, os Graves, ainda não há ninguém que tenha vivido mais tempo do que eu. Contudo...''
A velha senhora pisca como uma criança '
"É verdade que não sei quanto tempo de vida do mazoku são."
'' O tempo de vida de Mazoku é mais longo do que você imagina. No entanto, como os humanos vão, você tem vida longa.
Hazel desapareceu de Boston antes da Segunda Guerra Mundial. Embora eu não tenha certeza de como calcular o tempo neste mundo, setenta anos se passaram na Terra. Se ela tivesse sessenta e poucos anos naquela época, ela teria pelo menos cento e trinta anos agora, e isso é o suficiente para entrar no Guinness Book of World Records.
Ainda assim, o que é surpreendente não é a idade dela, mas seu corpo forte apesar de sua idade. Ela pode viver em um ambiente tão difícil, apesar de ter mais de cem anos de idade, fazendo um trabalho árduo, mesmo levando os escravos em uma viagem conosco, e lutando para resgatar seus companheiros. Eu não posso dizer que ela é tão forte quanto um mazoku, mas comparada aos humanos na Terra, um corpo tão forte não é nada menos do que um milagre. Não é apenas o corpo de carne e osso, até mesmo sua capacidade de recuperação mental é altamente admirável.
Mas Hazel Graves está dizendo a todos que seu corpo está enfraquecendo. Ela não está doente, mas está envelhecendo.
'' Meus olhos, nariz, cérebro, membros e cintura são todos. Ah, bem, aqui também.
Ela levanta o punho e bate no peito. Ela quer dizer seu coração ou seu espírito?
'Porque eu sou velho, meus membros já estão tremendo, e eles se tornam impotentes se eu usá-los por muito tempo. Então, mesmo que as chamas da minha alma se tornem fracas, não é de se admirar;na verdade, é completamente normal.
Jason e Freddy parecem ter entendido o que ela quis dizer com as simples palavras que ela usou, abraçando minha cintura como dizem,
"Cure-a, não podemos salvá-la."
"Yuuri, use majutsu"
'' Venera, esperança. Venera é a esperança deste país.
"Todo mundo diz isso."
Aqueles olhos dourados brilham com súplicas e esperanças, até que eu não sei como responder.
"Ah, isso não pode ser curado"
A própria Hazel tem as mãos na cintura, sorrindo muito feliz. É o sorriso triunfante de uma avó pensando: "Embora meus netos tenham dito coisas fantasiosas inatingíveis, mas na verdade são crianças tão adoráveis e brilhantes."
"Qualquer um se tornaria idoso, algo inevitável e incurável". Embora a taxa que eu estou envelhecendo seja muito lenta, mas depois de um longo período de tempo, o que virá virá.
'' Hazel ... ''
'Desde que a luz da minha alma está enfraquecendo, isso significa que eu terei que abraçar esse momento em breve. Eu finalmente cheguei alugar onde eu posso ver o portão para o céu. ’
"Mas para aqueles de nós que não conseguem ver algo tão problemático quanto a alma, você ainda é forte apesar da sua idade e também é muito bonito."
Conrad, acostumado a lidar com mulheres, passa por elas e, indiferente, diz algo agradável aos ouvidos. Essa é uma técnica de fala avançada que não posso alcançar, tudo que sei é que ele falou muito bem.
"Hazel, eu não posso curar seu envelhecimento, mas há uma coisa que eu posso fazer."
Hazel Graves levanta uma sobrancelha em surpresa.
Eu não completei minha frase ", eu posso ser capaz de levá-lo de volta à Terra", porque eu não tenho confiança. Até mesmo Murata e eu não podemos ter certeza quando, em que momento nós pousaremos, e com tantas incertezas nas condições, eu realmente não posso ter certeza se posso trazer uma velha senhora que acabei de conhecer no Star Tour. com sucesso. É só que, se ela quiser retornar à Terra, pode haver uma esperança de sucesso.
"Sua sugestão é realmente muito tentadora, e eu sou muito grato, mas eu quero ficar neste país."
"Embora eu não saiba quais são as chances de sucesso ... Eh !?"
Estou chocado ao levantar a cabeça pela resposta inesperada, mas a boca enrugada do aventureiro se curva em um sorriso travesso,
Não pretendo ir a lado nenhum. Se eu voltar a Boston, esses jovens parentes podem me receber, mas ...
Ela olha para alguém à distância além do meu ombro, suponho Conrad, ou talvez esteja olhando além dele também, procurando alguma outra ilusão. Ela suspira e canta por um tempo, mas pára imediatamente.
"Desde que comecei este desafio, posso muito bem fazer uma longa viagem."
''Você tem um ponto.''
"Mas não é bem interessante tentar se tornar o Lincoln desse país?"
"Você quer se tornar presidente da Seisakoku?"
'' Não, eu não quero ser alguém tão bom assim. Mas até agora ainda não temos certeza se deveríamos fazer outra pessoa como Imperador para substituir Yelshi, mantendo o sistema imperador, ou entrar um pouco e voltar a ser uma monarquia. De qualquer forma, eu só espero libertar as pessoas deste sistema de castas ilógico.
Hazel olha em volta do pequeno porto dos estreitos degraus de pedra enquanto fala. As pessoas que acabaram de deixar a instalação estão carregando carga nos navios mazoku, ou aceitando rações e suprimentos desnecessários dos navios. Quanto às pessoas equestres que se recuperaram muito rapidamente, estão discutindo algo em seus cavalos que ainda se recusam a seguir em frente. Em um lugar tão lotado, provavelmente será mais rápido se mover sozinho.
"Depois de ver essas crianças libertadas dessa tirania com meus próprios olhos, planejo uma aposentadoria tranquila."
"Não deve demorar muito, certo?"
"Eu não sei, só Deus sabe."
'' Quando a poeira baixar, você virá a Shin Makoku para uma visita, certo? É um ótimo lugar, e o tempo está lindo.
As boas qualidades de Shin Makoku inundam meu cérebro, e percebo que se eu quiser explicar o quão maravilhosa é minha cidade natal, provavelmente não é algo que eu possa terminar de dizer em uma hora ou um dia, mas também não posso dizer claramente, porque mais eu penso de volta, mais quero apenas voltar já, até meu nariz começar a queimar.
'' Nunca se esqueça, Venera. Você é o embaixador da boa vontade, afinal, você tem o dever de vir ao meu país e conhecer o rei.
"Também quero conversar com Sua Eminência e ouvir sobre as aventuras da minha neta."
'' Eu vou te avisar de antemão, a história de Murata é muito longa, então você deve ficar em Shin Makoku por algum tempo. Basta vir ao meu país para um bom descanso, há as fontes termais que as mulheres adoram muito lá também.
''Você tem um ponto.''
Hazel Graves acena levemente, puxando o cabelo para cima com um sorriso.
Lorde Weller, que passou por mim agora, está agora conversando com o capitão Sizemore perto dos navios mazoku.
"Embora eu não possa encomendá-lo, posso pedir-lhe um favor como amigo?"
''Claro que você pode.''
Então, por favor, remova tudo bem, incluindo as mesas e cadeiras.
'' Eu sei, deixe tudo para mim, eu tenho experiência escoltando aqueles feridos na batalha também. Hum ... não apenas aqueles que foram feridos fisicamente, mas também em outras áreas.
O capitão Sizemore assente, com expressão sombria. Embora eu não queira propositalmente aliviar a atmosfera, eu ainda falo em tom alegre,
"Conrad!"
Conrad tUrnas ao redor para olhar para mim com um sorriso firme.
"Onde está o Josak?"
"Parece que ele foi levado para o navio que o capitão Sizemore providenciou. Ele é muito quieto, é só que ele parece atordoado. Realmente, causando muitos problemas a todos.
"Até a senhorita Gisela não conseguiu curá-lo, hein ..."
"Mesmo se ela pudesse curar seu corpo, não poderíamos combater veneno com veneno quando se trata de suas memórias e espírito."
''Poção!? Então a senhorita Anissina ...
''Ninguém sabe o que vai acontecer. Embora eu não possa ter certeza, você tende a ter uma ideia em seu coração.
Conrad murmura uma famosa tragédia.
"Shakespeare?"
"Embora seja um pouco diferente, tudo o que podemos fazer agora é apostar nele. De qualquer forma, mesmo que tenhamos que fazer isso pela força, devemos trazê-lo de volta a Shin Makoku, não podemos deixá-lo em solo estrangeiro, não importa o que aconteça.
''Claro.''
Quando me lembro do modo como Josak olhava quando os olhos dele estavam manchados pelo líquido que Adlabert trazia, e ele rolava no chão de dor, todos os cabelos do meu corpo estavam em pé. Mas já é muito melhor do que antes, aquele momento em que nos separamos no túnel subterrâneo.
Comparado com o desespero de então, o desconforto que sinto agora é muito mais leve.
"Tudo bem, contanto que ele esteja ao meu lado, é o suficiente, desde que ele ainda esteja vivo."
E então eu limpo minha garganta, mudando de assunto,
"Falando nisso, o que Lord Weller planeja fazer a partir de agora?"
Até a terra de guarda de Shou Shimaron, eu ainda tenho que assistir Saralegui.
'' O trabalho de um guarda-costas com certeza é difícil. Ah ~~ Mas desde que você foi treinado por mim antes, você deve estar acostumado com isso agora, certo? '
"De jeito nenhum, o prazer é completamente diferente."
Nossa conversa é como uma criança que gosta de brincar com as pessoas. Para o mazoku, isso pode ser uma experiência sem sentido, mas eu não posso ser um novato para sempre. Eu pesquisei economia um pouco e eu conheço política mais agora. Então, indiferente, pergunto as suspeitas que tenho do termo 'política'.
"Eu digo, Conrad, o que você quer dizer com 'eu fui semear'? Não me diga que você quer reunir seus partidários e, hum ... tentar recuperar o trono?
''Claro que não! Eu não sou feito para isso.
Ele nega isso de surpresa, mas se estivermos julgando se alguém merece o trono com base em seu talento, eu seria o menos qualificado. Ele me diz,
"É impossível, sou um homem de mente estreita. Eu não quero conseguir nenhuma posição, apenas para espalhar minha verdadeira intenção. Eu quero dizer a eles, meu pai e avô ansiavam por paz, não por invasão. Mas é realmente muito difícil ganhar sua confiança ... Você realmente é uma ótima pessoa.
Conrad abaixa a cabeça ligeiramente, os olhos estreitados e o sorriso amargo, exatamente como o filho mais velho. Esse pensamento me pega de surpresa, e em meu torpor eu esqueço de perguntar algo realmente importante.
'' Um ... ''
"Eu sei, os navios Shimaron parecem ter chegado."
Os navios de aparência extravagante bloqueiam a porta estreita até que não haja mais espaço, o que significa que os ministros de Saralegui chegaram.
'' Quando a entrega estiver concluída, minha missão também estará encerrada. Naquele momento, vou me atualizar imediatamente.
"Tudo bem se você tomar o seu tempo."
Eu esqueci de perguntar, o seu 'catch up' significa voltar para o meu lado?
Mas alguém tem que ficar para trás.
"Eu tenho que ficar para trás !?"
'' Não é? Porque você e a sereia são o messias da tribo equestre, certo?
'' Por que diabos eu tenho que ficar para trás!? Não é como se a aldeia deles estivesse danificada, eles estão completamente ilesos, sabe? Por que não tenho escolha senão ficar para trás como seu chef designado !? ’’
'' De qualquer forma, o termo messias é apenas um título, é que esse incidente transformou você em um herói acidental, e depois disso os acordos com Yelshi e os ex-escravos vão decidir a direção deste país, estou certo? Se você está lá para oferecer opiniões do lado, eu ficaria muito mais à vontade. Porque você é talentoso e um dos dez aristocratas, além de estar familiarizado com a política e o governo do território. Wolfram mencionou antes, o trabalho usual dos nobres é como o administrador dos territórios. Você é muito bom em delegar, não é? Então, acho que você ficaria para trás e ajudaria a administração deles de um lado.
Adalbert endurece sua expressão enquanto usa o dedo para tocar seu queixo orgulhoso, perguntando:
"Por que devo ouvir as ordens do Maou?"
''Eh? Eu fiz algum order? Eu não lembro, eu apenas disse: 'Eu acho que você ficaria para trás', sabe? '
"Eu sou o homem que traiu o mazoku, sabe!"
''E daí?''
"Se tudo correr bem, eu posso até fazer este país anti-mazoku, sabe!"
"Tudo bem, vá em frente."
Eu não tenho nenhum sentimento de intranquilidade, é isso que realmente estou pensando. Se ele puder fazer isso, então vá em frente, mas ele definitivamente não fará isso.
Além disso, você já criou uma família aqui, não é? Eu ouvi, Adalbert! Ouvi dizer que você tem uma filha severa e netos fofos? Como você não quer me dizer Como esperado do homem musculoso, o impressionante queixo em forma de bunda! Bom trabalho, jovem chefe de Grantz! De agora em diante, você estará vivendo o 'Doki-doki !? Mermaid Life '.' ’
Ouvindo-me dizer isso, a expressão de Adalbbert se torna muito estranha
Mas eu imediatamente ouço algo similar do lado de Saralegui, aparentemente o rei Shou Shimaron Saralegui está em algum lugar próximo, colocando seu irmãozinho de luto para dormir. Já que ele está agindo como o irmão mais velho perfeito, seus homens que finalmente chegaram a este porto para recebê-lo não estão culpando ele.
Você não está realmente nervoso? Há uma grande chance de eu substituir Yelshi como líder deste país, sabe!
Se você realmente fez isso, isso significaria que você teria que lutar com Venera e os outros. E nós não sabemos se você pode decidir o vencedor rapidamente, pode acabar demorando muito, e nesse caso, e Shou Shimaron? ”
"Eu vou deixar as melhores pessoas do país, não é como se eu fosse o único capaz."
"Eu não estou falando sobre as pessoas que você deixa no país, o que eu estou perguntando é, você mesmo pode deixar sua cidade natal?"
'' Caso contrário, eu poderia seguir o plano original, e Shou Shimaron e Seisakoku formarem uma aliança, tornando as condições favoráveis para o nosso Shou Shimaron. Dessa forma, teremos o shinzoku como poderoso poder de fogo, e nós gêmeos governaremos os países gêmeos para controlar as superpotências mundiais. A aliança de Shin Makoku e Seisaskoku ficará para trás da de Shou Shimaron, sabe?
"Tudo bem, contanto que vocês se dêem bem, afinal, vocês são irmãos. Vá em frente e compense os dias em branco no passado como membros da família, como líderes de países que se dão bem. Assim como eu e meu irmão somos tão próximos.
Espero que vocês dois se tornem bons irmãos que discutirão como fazer um movimento na minha frente antes de fazê-lo, que se conhecem tão bem que você poderia ser o corpo um do outro em dobro.
'' Se você quiser fazer algum contrato estranho, Venera e as tribos eqüestres não dirão silêncio. Para ser honesto, não sei por quanto tempo a ditadura de Yelshi teria durado. Mas eu acho que você é muito habilidoso politicamente, muito melhor do que eu. Espero que você tenha a capacidade de estabilizar este país. ’
É óbvio que Saralegui descobriu o que eu estou pensando há muito tempo, mas ele ainda finge: "Então?"
'' Apoie seu irmãozinho perdido. Você deve levá-lo para a direção certa.
"Realmente, esse irmãozinho patético é demais."
Não se esqueça, há um grupo de pessoas que foram torturadas por seu patético irmão por muitos anos. Ah, certo, isso.
Eu entrego o anel vermelho pálido e o livro encadernado em couro para ele. Murata me ajudou a tirar o anel. Ele amarrou o fio de seda entre o dedo e a pedra, enrolando e amarrando um pouco antes de retirá-lo. Graças a Deus o anel saiu antes de eu decidir cortar o meu dedo, foi uma grande ajuda.
"Eu acho que o diário de Alazon deve ser dado a você por segurança. O conteúdo é realmente longo, extremamente longo. Sua mãe ... Alazon ...
A resposta de Saralegui é ainda mais decisiva do que eu imaginava,
"Eu sabia há muito tempo, sabia que ela estava morta."
''Por quê?''
"Pai me disse. Ele me contou o que aconteceu com a pessoa que nos mandou para longe de Seisakoku, ouvi dizer que foi uma doença que fez o corpo morrer gradualmente. Hoje é a perna, amanhã o braço, este ano os lábios, no ano que vem as pálpebras.
"Que doença terrível."
'' Talvez não seja uma doença, mas uma maldição. Em todo caso, no final, não era apenas o corpo físico da mãe, mas até seu espírito estava corroído. Ela até disse que podia ver os mortos, que os mortos a cercavam. Foi depois que eu fui expulso do palácio, a razão é que eu não tenho o poderEu deveria ter. Essa pessoa até disse: "Você não é meu filho!"
Ele parece estar lembrando de um pesadelo assustador do passado, continuando a narrar aquele pesadelo aterrorizante que ele quase esqueceu,
Ainda me lembro claramente até hoje. Deixou que eu, de três anos de idade, ficasse na escuridão, puxando meu cabelo para trás, de modo que minha cabeça estivesse voltada para cima e repetisse: - Você não é meu filho, Saralegui! Então, eu definitivamente não vou te tirar daqui! ’
"Poderia ser que ela não poderia deixar você ser levado embora?"
"Por que você acha isso?"
Leia este diário se tiver tempo. Tudo bem se você quiser ler à noite, apenas ler devagar sozinho, isso já é seu.
Então eu vou pegar. Ah, sim, Sua Majestade Yuuri.
Eu tinha me virado e estava prestes a sair quando Saralegui me perguntou sem hesitar. Embora ele tenha acabado de encarar o fato de que sua mãe morreu, ele ainda é um homem verdadeiramente ganancioso e verdadeiramente inteligente.
Você sabe o que aconteceu com a caixa? Enquanto eu estava cuidando do meu irmão mais novo, parece ter desaparecido.
"Sobre isso, quem sabe."
Só então o Wolfram acena para mim, então deixo a cena sem responder. Eu realmente quero jogá-lo em algum lugar, mas não posso simplesmente deixá-lo sozinho também. Essa é a caixa selada e ameaçadora que o mazoku destruiu e selou. Eu realmente quero esquecer sobre isso, mas eu penso nisso a cada passo, e pressiona o meu peito toda vez que eu respiro, me fazendo ofegar para respirar.
"Seu estômago está bem?"
Assim que saímos do campo de visão de Saralegui, Wolfram imediatamente parece apologético, mesmo dizendo:
''Desculpa.''
''Oh aquilo? Oh, certo, Wolf, aquele soco realmente doeu! Embora eu estivesse em falta também naquele túnel, você estava errado em me acertar no estômago. Isso é totalmente VIOLÊNCIA DOMÉSTICA! ’
Embora não seja grave nem comum, Wolfram parece surpreso ao ouvir um termo desconhecido. Que incômodo, já que estou acostumado a falar com Hazel, estou começando a usar muitos termos da Terra agora.
"DOMES ... o que isso significa?"
'' Hm Algo como no país ou um produto do país, eu acho! '
"Eu já lhe disse muitas vezes, vou pedir formalmente o meu devido castigo assim que voltarmos ..."
"Não há necessidade, não importa se é oficial ou não, tudo bem quando você quer se desculpar."
Ele está prestes a dizer algo formal novamente, então eu dou tapinhas nas costas dele sem hesitar, e isso me dá uma sensação de realidade, como "Ah, aqui mesmo". Eu estou aqui e o Wolfram também.
"Porque já voltamos."
Estamos todos aqui, seja Conrad, Murata ... ou Josak.
"Eu não posso dizer por tudo isso, mas eu trouxe de volta com a minha própria força."
"Uh-huh"
A brisa do mar acaricia o cabelo de Wolfram, e ele balança a cabeça firmemente em resposta, muito naturalmente estendendo a mão para mim, de pé ao lado do porto,
"Venha para casa, todos estão esperando por você."
Ninguém sabe como as coisas serão no futuro, mas esse país definitivamente mudará.
Sigo a escada rangente enquanto subo, preparando-me para voltar para casa.
Advertisement