Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 8 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1
Conrad sorriu agradavelmente. Ele apenas ficou lá enquanto eu agarrei sua lapela.
"Já faz muito tempo, Majestade."
"Por favor, vá embora dele", de pé alguns passos atrás de nós, Yozak disse em voz baixa. "Ele é o terceiro concorrente."
'' Por que você está vestindo essas roupas? O que você está fazendo aqui? O uniforme amarelo-branco não combinava com ele.
"Este sempre foi o meu país", disse Conrad casualmente como se fosse um assunto irrelevante. Estreitando os olhos, marrons com manchas de prata, acrescentou. "Meus ancestrais já dominaram essa terra."
'' Antepassados? Governantes Você está falando como se eles fossem os reis ou presidentes desta terra.
''Tipo de.''
''Mas...''
Eu nunca consegui me lembrar de fatos históricos. Eu me senti tonto. Para evitar tombar, pressionei minha mão direita contra a minha testa. Eu podia sentir o calor do meu corpo através da camada de neve e lama cobrindo minha palma.
"Mas a sua casa não é do outro lado do oceano?", Perguntei. '' Você não é do Império Demônio, assim como eu? Por que você veio aqui? E por que você está lutando pelo outro time? ’
"Minhas mais profundas desculpas. As circunstâncias mudaram um pouco.
Eu estava terrivelmente preocupado com seu desaparecimento, e agora ele de repente apareceu bem na minha frente como meu inimigo. Eu não sabia que circunstâncias horríveis poderiam ter causado isso, e nunca aceitaria essa resposta vaga como explicação.
''Circunstâncias? Quais circunstâncias? Você não vai explicá-los para mim? Explique-os para mim agora!
"Você também tem muito a explicar para mim", disse Conrad, seus dedos se movendo em direção ao meu pulso.
Naquele momento, Yozak colocou os braços em volta da minha cintura e peito e me puxou para trás em alta velocidade.
''Pare! Esperar! Ei!''
O tratamento difícil de Yozak me confundiu por um momento, não consegui decidir quem era amigo ou inimigo. Lorde Weller forçou um sorriso e desviou o olhar alternadamente entre mim e seu amigo.
"O que a máscara em sua mão significa?" Ele perguntou. '' E por que você luta por Caloria? Você não está se intrometendo demais nos assuntos de outras pessoas?
Não se importe com o que estou fazendo. Em vez disso, você deve me explicar por que está usando essas roupas chamativas. Você parece totalmente estúpido nisso, você sabe disso? Você deveria tirá-los! Agora mesmo!''
Minha pressão sanguínea subiu, a adrenalina subiu, e contra minha vontade minhas pernas começaram a tremer. Eu não pude evitar. Mesmo que eu continuei repetindo para mim mesmo '' Acalme-se! '' Repetidas vezes como um mantra, como sempre fiz quando o jogo ficou tenso, isso ainda não ajudou.
''Sua Majestade! Volte, '' Yozak me disse. '' Devemos voltar e discutir isso com Sua Eminência. Você quer nos arriscar a ser desclassificado? ’
Ainda me segurando, ele tentou me arrastar para o nosso banco. Quanto aos árbitros, já que eles não sabiam o que estava acontecendo entre nós, eles devem estar pensando que estávamos agindo de forma muito agressiva.
"Yozak", disse Conrad. "Isso é totalmente sua culpa."
A mão me segurando tremeu levemente.
"Você esteve atendendo a Sua Majestade, como você pode deixá-lo entrar em tal perigo?"
"Ah, eu sinto muito por isso", Yozak sarcasticamente arrastou suas palavras. 'Se nosso capitão estivesse conosco, Sua Majestade certamente teria uma jornada muito mais segura. Mas infelizmente, infelizmente, ele decidiu ser irresponsável e de repente desapareceu.
"Eu realmente esperava que não precisássemos nos envolver em um terceiro jogo, se você tivesse colocado todo o seu esforço no jogo com Adalbert."
Conrad insinuou que Yozak deveria ter derrotado Adalbert. Isso significava que o acampamento inimigo não estava ciente da situação em relação a Flynn e Maxine? Não soava como se ele estivesse apenas testando as águas também.
"O que esse pequeno jogo significa exatamente?", Perguntou Conrad.
"Isso foi só porque eu ..."
"Sua Majestade, não há necessidade de falar com esse cara", interrompeu Yozak. "Ele é nosso inimigo."
"Mas Conrad não pode ser nosso inimigo", eu chorei com perplexidade.
Conrad ignorou minha reação e de repente levantou a voz. '' Os lutadores de Will Caloria se retiramda partida final?
Foi destinado aos árbitros.
'' Se você pretende entrar no terceiro jogo, por favor, aumente imediatamente. Se não, por favor, prove-se perdedores graciosos e aceite sua derrota.
Suas palavras eram tão provocadoras que achei difícil manter o controle do meu temperamento. Eu tive que engolir várias vezes em um esforço para me acalmar. Não importa o que, explodir aqui não me levaria a lugar nenhum. Eu tentei desesperadamente falar em um tom suave.
"Se eu ganhar, você vai tirar esse uniforme?", Perguntei a Conrad. "E voltar para nós?"
Conrad tocou a parte branca do colarinho com a mão esquerda. Vendo que a minha pergunta tinha obtido uma reação dele, senti-me um pouco mais confiante.
"Se eu ganhar, você voltará para o meu lado!" Certo!? Por favor, não se junte a esses traidores ... você voltará para mim?
''Bem...''
Lorde Weller balançou a cabeça devagar.
"Você não é necessariamente o melhor líder".
Minha visão começou a piscar, como se eu estivesse vendo cenas de um videoteipe de baixa qualidade.
Com os dedos trêmulos, Cecilie reajustou o aperto no binóculo para mantê-lo estável e olhou para a cena abaixo dela novamente.
A mesma figura refletia em seus brilhantes olhos verdes.
''O que isso significa...?''
Ela deu o binóculo para o novo amigo ao lado dela.
''O que aconteceu?''
Dos altos assentos VIP atrás das janelas de vidro, Flynn Gilbert olhou através dos binóculos e viu Yuuri sendo puxado para trás na neve cinzenta e suja em direção a sua área de descanso. E o que o puxava não era outro senão Yozak, com uma expressão mistificadora no rosto.
Flynn ergueu ligeiramente os binóculos e concentrou-se no centro da arena. Ela viu o terceiro homem da equipe adversária ao lado dos árbitros que pareciam confusos.
Se sua aparição era, em absoluto, uma indicação de seu caráter, ele parecia à primeira vista um sujeito gentil e calmo. Mas sua expressão não podia ser mais do que uma fachada deliberadamente inventada. Por trás de seu disfarce insondável, ele podia estar escondendo segredos terríveis. Flynn havia adquirido esse agudo senso de intuição de seu conhecimento de soldados. Por causa da profissão militar de seu pai, desde muito cedo Flynn tinha visto inúmeros soldados. Ela não só podia reconhecer a força de um lutador, mas também sentir seus segredos escondidos. Os mais incompreensíveis para ela eram aqueles que, embora não fossem guerreiros, tinham um poder formidável.
Como ele.
Ela sacudiu o cabelo curto e prateado, como se quisesse livrar-se de um nome que repentinamente reapareceu em sua mente. Ela reajustou o aperto em torno dos binóculos e olhou para o lutador do lado oposto novamente.
Sua postura era perfeita. A maneira como ele moveu seus braços mostrou que ele estava acostumado a usar armas. Ele era um pouco mais alto que a média, com um corpo de um soldado bem treinado. Embora ele parecesse mais ou menos uns 20 anos, sua mão, segurando o punho da espada pendurado em sua cintura, não mostrava nenhum sinal de tensão, mesmo no começo da partida. Ele tinha cabelos castanhos claros e olhos. Além de seu corte de cabelo curto, ele parecia um típico cidadão Shimaron, pelo menos mais do que o soldado loiro. O outro homem que antes acompanhava Maxine parecia muito diferente dos outros soldados Shimaron.
''Quem é aquele homem? Você o conhece? 'Perguntou Flynn.
"Ele é meu filho", respondeu Lady Cecilie.
O que?
Por um momento Flynn pensou que ela poderia detectar um traço de tristeza na voz de Cecilie. Mas Lady Cherie imediatamente recuperou sua calma e nobre compostura.
"Ele é o melhor espadachim do nosso país. Ele jurou lealdade ao nosso novo rei e sua lealdade é mais profunda que qualquer outra. Por que ele está aqui lutando pelo inimigo ... mais ainda contra seu amado rei ... está além de mim. Se este é o desejo do nosso Rei Original ... ele está colocando essa criança em muito sofrimento. "
"Ele é ... seu filho?"
Os olhos de Flynn voltaram-se para a bela dama aristocrática sentada ao lado dela. Ela parecia muito jovem para ter um filho já adulto.
"Sim, ele é Conrad, meu segundo filho."
E o segundo filho dela! Ela se casou muito jovem? Ou talvez ela parecesse muito mais jovem que sua idade real?
O boato provavelmente era verdade então. Flynn ouvira dizer que os demônios tinham uma expectativa de vida muito maior que os humanos. Ela deve ser uma aristocrata do império dos demônios, o inimigo da raça humana. Não apenas Cherie, mas também o capitão e seus amigos, assim como seu noivo e marido loiro, que herdaram a aparência de sua mãe, eram todos demônios. Até mesmo Dacascos e Sizemore, wHo tinha sido nada, mas respeitoso com ela.
Em retrospecto, tudo fazia todo o sentido. O capitão, por exemplo, não poderia ser humano. Alguém com tal poder terrível nunca poderia ser uma pessoa comum. Sim, ele deve ser um demônio. Ela só não estava disposta a admitir isso.
Mas então, o jovem que esperava no meio da arena também poderia ser um demônio?
Flynn não suportava não saber. Ela resolveu descobrir.
"Comparado a Lord Wolfram, esse senhor é um pouco - como direi - ele não se parece muito com você", disse ela cautelosamente.
Seu pai era um humano, um espadachim viajante que foi exilado de sua casa. Seu nome era Dan Hille Weller e ...
'' Dan Hille? '' Flynn guinchou. "Você está dizendo que seu filho ... é filho de Dan Hille Weller?"
''Sim está certo. Lorde Conrad Weller é meu filho.
Não admira que ele parecia um soldado Shimaron. Seu pai pertencia à família que originalmente estabeleceu essa região, cujo nome ainda podia ser encontrado nos livros de história.
Flynn Gilbert pressionou os dedos contra os lábios dela. Seus dedos pareciam muito mais frios quando o sangue em seu corpo subitamente se esvaiu. Nomes rodaram pelo cérebro dela em uma confusão.
Do fundo de seu coração, ela esperava que o que ela fizesse nunca fosse revelado, não antes de sua própria morte.
Depois que Yozak me arrastou de volta, bati contra a parede e gritei minha frustração. Minha mente estava completamente confusa e eu mal conseguia me controlar.
'' Por**, o que é isso? Por que ele está agindo assim? '' Eu gritei.
Nossos altos espíritos de antes foram embora. Em vez disso, uma atmosfera sufocante chegou ao nosso grupo e ameaçou nos subjugar. De repente, houve um barulho ensurdecedor. Um balde havia caído. Eu finalmente encontrei um alvo adequado para desabafar minha raiva. Chutei o balde até que ele estivesse totalmente amassado.
'' Ele sofreu uma lavagem cerebral! Ele foi manipulado! Essa é a única explicação! Afinal, o belo jogador de futebol americano estava lá com ele!
"Yuuri ..."
"Ele é um especialista quando se trata de mexer com a cabeça de outras pessoas. Como foi chamado novamente? Busca profunda? Exatamente! Ele realmente pesquisou e ... "
'' Yuuri! Pare de assediar o balde. Não consigo me concentrar ”, resmungou Wolfram. Ele estava sentado no banco com os olhos ligeiramente fechados e os braços cruzados. Seus dedos se mexeram um pouco quando ele afundou em pensamentos.
Como um animal selvagem em uma gaiola, eu marchei de um lado para o outro sem descanso.
É óbvio que ele está sendo manipulado. Ele nunca me trairia do contrário.
Murata tentou desesperadamente suavizar as rugas entre as sobrancelhas.
"Tanto quanto eu posso julgar a situação, não parece que Conrad está sendo manipulado", disse ele finalmente. "E você não disse que perdeu o braço esquerdo?"
Murata estava certo.
Este Conrad que estava na nossa frente só agora tinha os dois braços. Sua mão estava quente quando eu a toquei. Não parecia uma prótese.
Mas ainda me lembro claramente do que aconteceu naquele dia horrível.
Eu ainda podia ouvir o som sinistro de carne esmagando no chão, quando Conrad perdeu o braço. Os dedos estavam ligeiramente curvados, como se tentassem agarrar alguma coisa. Nenhuma gota de sangue embora. Poderia ser o braço que caiu no chão naquele dia uma prótese em vez disso?
Naquela época, embora tudo o que eu pudesse ver fosse a silhueta dele contra a luz, notei que não havia nada onde o braço esquerdo estivesse.
"Eu também acredito que ele perdeu o braço esquerdo", confirmou Wolfram. "Eu vi com meus próprios olhos. Eu ainda tenho o botão na manga.
Ele colocou a mão no bolso interno da jaqueta e puxou o botão. Sua cor branca original era escurecida por fuligem e calor extremo. Minha mão tremia quando eu estendi a mão para ela.
"Eu lembro disso ... É o botão na manga da camisa dele, não é?", Perguntei.
''Está certo.''
Murata pensou.
'' Se assim for, o braço esquerdo de Lord Weller ainda deve estar no castelo, certo? Nós também vimos o braço dele quando estávamos no Shimaron Pequeno. Mas o Conrad que aparece aqui claramente tem os dois braços. Onde nos enganamos?
"Fooled?"
'' Existem apenas as seguintes possibilidades. Um: desde o início, seu braço era uma prótese. Dois: o braço dele voltou a crescer.
"Armas regeneradoras? Conrad é um mutante?
Depois de muito tempo andando, Murata finalmente se encostou na parede ao lado da porta.Ele levantou o dedo em um movimento para levantar os óculos, só que ele não estava usando óculos.
"Ou três: o homem ali não é o verdadeiro Lorde Weller."
Você está dizendo que é um impostor? Não, isso é impossível. Você disse que o viu antes mesmo de nascer, então deveria ser capaz de reconhecê-lo. Ele é o verdadeiro, Murata. Você pode apostar nele.''
''Como você pode ter tanta certeza?''
Que pergunta boba!
"Não há absolutamente nenhuma maneira de confundir Conrad com outra pessoa."
Os músculos da mandíbula de Wolfram se moviam quase imperceptivelmente.
''Concordo. Esse cara é meu irmão.
Irmão? Ele acabou de dizer "irmão"?
Embora ele seja normalmente muito composto, às vezes ele dizia coisas tão surpreendentes que quase tive um ataque cardíaco.
Então eu estou ainda mais confuso sobre o porquê de ele ter se aliado ao nosso inimigo. É verdade que ele é meio humano, mas ele jurou viver sua vida como um demônio e permanecer fiel à tribo demoníaca. Ele também não é do tipo que trai suas origens demoníacas por rancor pessoal como Adalberto. Mesmo tendo que suportar muita injustiça vinte anos atrás, não há razão para que ele se tornasse hostil a Yuri agora. Mas o maior mistério é o que aconteceu com o braço dele.
''Exatamente. Seu braço foi cortado pelos soldados do Shimaron Grande. As mesmas pessoas que atiraram no Gunter. Mesmo se esta é a terra de onde seu pai veio, a terra de seus ancestrais, dado o que aconteceu, é difícil acreditar que ele serviria o Grande Shimaron. A única possibilidade é que ele tenha sofrido lavagem cerebral e manipulado!
O tumulto emocional de vê-lo novamente se transformou em raiva.
"Eu vou acordá-lo!"
Agarrei a arma que escolhi e comecei a subir na arena de novo, mas meus joelhos tremiam.
"Vou trazê-lo de volta aos seus sentidos!"
Wolfram agarrou meu braço.
Não, Yuri. Você sabe muito bem que não pode vencer contra ele em uma briga. É improvável que ele te machuque, mas quem sabe ... se ele realmente não puder controlar suas próprias ações ... Você definitivamente precisa ficar aqui. É muito perigoso.''
''Perigoso demais? Isso importa?! Se ele é forçado a obedecê-los, não deveríamos libertá-lo? Se Conrad for de fato manipulado, devo pôr fim a isso imediatamente! Ele é ...
"Eu duvido que ele seja realmente manipulado ..." disse Yozak, que estava em silêncio até agora. "Eu o vi diretamente nos olhos e falei com ele. Eu não senti que ele não é seu próprio mestre. Ah, me desculpe Sua Majestade! É apenas minha opinião pessoal ...
Yozak parecia estar se desculpando comigo. Talvez ele achasse que eu estava com raiva, ou talvez eu parecesse que estava prestes a chorar. Mas eu me esforcei para permanecer no controle.
"Você quer dizer que ele nos traiu intencionalmente e voluntariamente?"
''Isso não foi o que eu quis dizer.''
'' Como você pode dizer algo tão terrível? Vocês são irmãos de armas, companheiros de vida e morte, que confiam uns nos outros incondicionalmente! Você não disse que você absolutamente serviria sob seu comando de novo?
Claro, essas duas coisas não estavam relacionadas.
Se eu estivesse em perigo, mesmo que o inimigo fosse sua própria família ou amigo, Yozak sacaria sua espada sem hesitação, porque era seu dever. A lealdade de Yozak Gurrier não era para Lord Weller, mas sim para o 27º Rei Demônio do Império dos Demônios. Ele deve principalmente proteger seu rei e obedecer suas ordens.
E o rei não era mais ninguém além de mim.
Assim como o povo tinha obrigações para com o rei, o rei também tinha responsabilidades em relação aos súditos.
Eu tinha minhas próprias responsabilidades.
"Eu não acredito que não possa conquistá-lo de volta!"
Eu devo trazê-lo de volta para o nosso lado. Ele havia jurado viver sua vida como um demônio, não por causa de seu sangue, mas por sua fé na tribo demoníaca.
"Eu preciso ter fé!"
Murata se virou para Yozak novamente.
"Desde que você era amigo de infância, confio na sua intuição."
Yozak colocou a mão no machado de lado e acariciou o cabo.
"Não importa como eu olhe para isso, não me parece que ele foi controlado por outra pessoa."
"Certo", disse Murata. "Eu me sentiria melhor se esse fosse o caso ... É uma pena, sério! Se ao menos eu tivesse um almofariz com pilão e sementes de gergelim agora!
''O que, o que? Você vai usar sementes de gergelim para fazer mágica? ’
'' Não, não é mágica. Só que eu acho mais fácil acalmar minha mente e me concentrar quando eu gritocoisas como sementes de gergelim.
Não pude deixar de imaginar o venerável Sage moendo uma grande variedade de ingredientes em pó para eliminar distrações.
"Bem, a concentração é mais importante, certo?"
Realmente, eu não conseguia entender como os gênios fazem as coisas. De qualquer forma, não deveria ser um problema que ele não tivesse pilão e pilão agora, certo?
'' Acho que devemos confiar na avaliação de Yozak. Afinal, entre os quatro de nós, ele conhece Conrad melhor. E se a sua vontade não for de fato adulterada, ele não tirará sua vida. Você será ferido um pouco, mas não seria sério. Então, podemos aproveitar nossa chance e deixar nosso rei nos representar em nossa próxima partida.
Murata olhou por cima do meu ombro para o meu adversário.
"De qualquer forma, não importa o que dissermos, você não vai desistir dele até que você tenha tentado o seu melhor, certo, Shibuya?"
"Absolutamente correto, senhor", eu disse, de costas para os meus amigos que se resignaram e saíram em disparada.
Conrad me recebeu com o mesmo sorriso no meio da arena. O que? Mesmo que não estejamos do mesmo lado.
Você realmente não facilita para mim. Então você não tem intenção de se retirar do jogo? '
''Absolutamente não. Estou determinado a trazer você de volta aos seus sentidos.
''Ó meu Deus.''
Conrad olhou para o meu equipamento. Não parecia muito ameaçador, mas era o rei dos tacos de beisebol.
"Se você bater forte, esse clube pode dividir meu crânio", disse ele.
''Está certo. E se você me levar a um canto, não vou me esquivar de usar toda a minha força para bater em você entre suas pernas. Isso é apenas um pequeno aviso.
Conrad levantou brevemente as sobrancelhas como se já tivesse experimentado tais ataques antes. Mas sua expressão usual retornou imediatamente.
"Não se preocupe, vou ser fácil para você", disse ele.
''Eu sei! Mas eu não preciso disso. Vamos acabar com isso aqui e agora ... O que?
Seu comentário me deixou tão surpreso que fiquei em dúvida se o tivesse ouvido corretamente. Eu não pude deixar de levantar a cabeça e perguntei:
''O que você acabou de dizer?''
Você não me ouviu? Eu disse que iria facilmente para você.
Ele iria fácil comigo, ele iria fácil comigo ... essas palavras continuaram rodando em minha mente. Antes de uma batalha decisiva, quem asseguraria clemência ao seu inimigo? Ele não deveria ter dito a linha típica? Não espere misericórdia de mim?
Naquele momento, o oponente à minha frente era meu próprio guardião de confiança, que estivera ao meu lado durante a vida e a morte. Eu estava preocupado com ele, tinha chorado por ele, mas nunca pensei que, quando nos encontrássemos novamente, ele usaria o uniforme de nosso inimigo, e estaríamos lutando uns contra os outros. Indiferente à nossa conexão especial e à profunda confiança que tínhamos compartilhado, o gong estava soando como o início de um brutal jogo entre nós.
"Você não vai colocar todos os seus esforços nessa luta?"
''Como eu poderia? Eu não posso simplesmente deixar você se machucar, eu não seria capaz de ir para casa se eu fizesse isso, mas eu não posso deixar você ganhar também. Afinal, estou aqui representando o Big Shimaron.
Eu me senti como um grande idiota por manter a esperança de que ele voltaria para o meu lado. Ao mesmo tempo, minha ânsia era lamentável. De qualquer forma, esses sentimentos me lembraram mais uma vez que Lorde Weller havia se tornado meu inimigo.
Ele, vestindo o uniforme amarelo e branco, era o representante da Big Shimaron. Eu, com a máscara de prata de Morgan Gilbert na mão, estava o representante de Caloria.
E ainda assim eu senti tanto a falta dele?
"Pelo menos você ainda está vivo ..."
Olhando para cima, eu corrigi meu aperto na arma. Era muito parecido com um taco de beisebol, e minhas mãos se ajustaram perfeitamente ao cabo.
"De qualquer forma, estou feliz em vê-lo vivo e bem", eu disse suavemente.
''Sua Majestade...''
'' Não me chame de sua majestade. Foi você quem me deu meu nome!
Ouvi dizer que isso é familiar "Isso é verdade", mas foi interrompido por uma voz barulhenta gritando para nós.
''Aguente! Cancele este jogo imediatamente! ’
Apesar de não estar familiarizado com as regras desta competição, nunca pensei que alguém pedisse aos árbitros para cancelar a partida antes de começar.
Do banco do inimigo, um homem musculoso com uma enorme espada saiu e caminhou em nossa direção. A luz das tochas ao redor da arena refletia em sua arma de aço brilhante ameaçadoramente.
'' Adalbert! ’
Com cabelos louros brilhantes, olhos azul-turquesa, nariz alto e bico, e claro, queixo fendido, Adalbert von Grantz parecia um belo jogador de futebol americano. Ele odiava os demônios e não queria nada mais do que o império dos demônios entrar em colapso. Com um sorriso malicioso no rosto, ele se aproximou lentamente de nós. A cada passo que dava, a excitação do público aumentava. O vencedor do segundo round voltou. A multidão levantou os punhos para o céu e bateu os pés descontroladamente.
"Eu me oponho a este jogo! Esta não é uma competição cara a cara. É um torneio! ”Adalbert gritou, e o público rugiu em resposta.
Adalbert virou-se para os árbitros.
"Se é um torneio, o vencedor da segunda rodada tem o direito de competir contra o terceiro competidor da outra equipe, certo?"
Os dois árbitros assentiram.
"É isso mesmo, o vencedor da segunda rodada tem o direito de competir novamente na próxima partida."
Espere um minuto! O vencedor da segunda rodada não foi Yozak, mas Adalbert. E o terceiro concorrente do outro time não era outro senão eu! Droga! Eu teria que lutar contra Adalbert? Bem, esse era um problema que não esperávamos!
Advertisement