Lazy Dungeon Master - Chapter 104

O herói e a caverna da flama

Eu estava com problemas.

''O que? Isso é inovador!

"Não é muito notável, como uma explosão?"

''Por quê!?''

A masmorra que Rokuko fez foi a base de apoio feita no mar de magma. No entanto, isso por si só não seria um problema.

Adicionado a isso, mesmo adicionando o único monstro, Feni, a fênix, ainda estava bem.

O problema veio depois disso.

Isto é, está ligado a alguma coisa da nossa masmorra [Flame Cavern].

Provavelmente em torno do seu décimo quinto andar.

'' ... Por que está conectado a [Flame Cavern] ?? ’’

É conveniente deixar Feni sair e jogar, sabe? Eu perguntei a Redra sobre isso primeiro, sabe?

"Pelo menos você tem permissão."

Então, novamente, eles provavelmente teriam notado e dito algo se ela não conseguisse permissão.

Então, por que Feni é o único monstro?

'Porque esse andar é para a Feni. E assim economizo mais DP para invocar um dragão para o próximo andar! ”

De alguma forma ou de outra, parece que a masmorra de Rokuko é para o uso privado de seu animal de estimação ... Eu acho que está tudo bem?

Só então, uma mensagem veio de Ontentoo dizendo que ele queria se encontrar. Eu tenho um mau pressentimento sobre isso, mas não é como se eu não fosse. Grah

"Tudo bem, Rokuko. Você está pronto para se desculpar? ’

Nesse caso, eu vou dogene! Eu vou preparar o futon! ’

Isso não é bom, Rokuko. Não faça algo assim tão rapidamente.

*

'' Oi, Kehmaaa !? Qual é o significado disto!?''

Quando nos encontramos, a salamandra Ontentoo gritou com um grito forte.

Seu rosto reptiliano parece estar me encarando severamente.

"Eu sinto que entendo o que você quer dizer, mas por enquanto vamos supor que eu não ... O que você quer dizer?"

"Você enviou a vanguarda do deus para a minha masmorra, é isso! Isto é uma declaração de guerra? Me responda!''

'' Foi um acidente. Desculpa.''

'' Oh, foi um acidente? Tudo bem então.

Você tem certeza? Oi

"Eu sei que sou eu quem diz isso, mas está tudo bem?"

''Hã? Sim, tudo bem, a vanguarda do deus está se movendo em direção à saída agora. '' [ 1 ]

Como o próprio herói pretendia avançar mais e mais nas profundezas da masmorra, parecia que ele estava indo em direção à entrada [da Flame Cavern], que era sua saída. Ontentoo parecia deixá-lo ir lá fora e ignorar a sala do chefe.

'' Kehma e No. 112 são de mente estreita huuuh. Certo, Redra?

'' Não, Rokuko !? É perigoso até mesmo para este lutando contra a vanguarda de Deus como um adversário que você conhece !? ’

Além disso, Rokuko e o dragão vermelho Redra (forma humana) estavam sentados em bons termos um com o outro em seiza no chão de pedra. Não, eles foram feitos para. Por mim.

"Kehma? O que você estava pensando conectando-se a minha masmorra?

Por favor, pergunte ao Rokuko. Ou melhor, parece que você também não aprovou, Ontentoo? ’

"Redra fez isso sem minha permissão ... Camaradas em dificuldades eh?"

Embora a razão é que deixei tudo para Rokuko, Ontentoo não pôde desafiar Redra, que era seu mestre. Pensando nisso, o Ontentoo deve ter dificuldades.

Mesmo com a masmorra de cinquenta e um andares, parece que o mestre da masmorra redecorou em segredo e só agora percebeu quando o herói invadiu.

"Este discutiu querer conectar masmorras com Rokuko!"

"É conveniente trazer Feni para tocar certo? Também para mim jogar com o Redra! ’

"... Em vez disso, Rokuko, Redra. Quando vocês dois tiveram bons termos? "

"Quando Kehma estava dormindo."

'' Rokuko e Feni vêm para jogar muito! Este tem tempo livre, já que os aventureiros geralmente não chegam ao andar de baixo!

Sim, é uma masmorra de cinquenta e um andares depois de tudo ... Eu provavelmente poderia dormir em paz para a vida se eu fizesse o nosso tão profundo. Eu durmo muito até agora embora.

"Melhor Kehma! Você cuida de Rokuko corretamente! Aprenda com seu marido! ''

''Sim Sim! ... Espere, Redra! Não diga como se eu fosse como a esposa de Kehma!

Por enquanto, nenhum comentário.

''E agora?''

"Ah, bem, que tal bloquear a porta?"

''Hmm? Não é bom deixaristo? Está camuflado em uma superfície rochosa do nosso lado, então serão apenas caras vindo do seu lado. "

Hmm? Então, em outras palavras, será apenas uma coisa que os aventureiros que vieram do nosso lado podem deixar?

"Em outras palavras, os caras que se perdem na sua masmorra serão tratados de alguma forma por nós, que tal agradecimentos?"

'' Hahaha, então não é só nos perdermos a renda? A nossa também está camuflada, eu apenas decidi me livrar daquele cara de vanguarda desse deus incontrolável, obrigado por isso ~. Eu poderia mandar a vanguarda de Deus para lá novamente!

Enquanto davam fintas mutuamente, por enquanto decidimos apenas manter nossas masmorras conectadas e camuflar a abertura.

E nós decidimos pelas punições de Rokuko e Redra.

*

Herói Wataru olhou em volta, inquieto.

''... ... Luz...? Huh, a saída? Hã?''

Continuando a andar fora da masmorra, ele olhou em volta.

Aparentemente, ele estava no topo da montanha Tsuia. Sia estava um pouco longe, e ele viu a estalagem perto [Cave of Desires], [Dancing Doll's Pavilion]. Havia uma floresta entre ele e ele, e ele ainda tinha que descer também, mas era possível retornar mais ou menos facilmente com a força das pernas de um herói.

'' Não parece uma ilusão. Isso é realmente o lado de fora ...? O diabo está acontecendo, houve outra entrada? Devo voltar por um momento e denunciá-lo à guilda ...?

Com isso, ele desceu a montanha em direção à pousada. Correndo pelo rosto da montanha, ele instantaneamente soube a direção a seguir.

Saindo da floresta que estava entre eles, ele voltou de cima para [Cave of Desires].

Naquele momento, Gozoh estava bebendo álcool na ferraria de Kantra.

"Ele ainda está bebendo?"

Enquanto um pouco surpreso, Wataru decidiu se juntar depois.

'' Oh? Se não é o Wataru. Você não foi para o calabouço? Por que você veio da montanha?

'' Ah, Gozoh-san. Há ... uma entrada no topo da montanha.

'' No cume? ... Você disse que era um S-Rank, mas esse lugar é definitivamente uma masmorra chamada [Flame Cavern], sabe? "

"[Caverna Flamejante]? É diferente de [Cave of Desires]? '

"Deve ser uma masmorra diferente, mas ... bem, há muitas coisas sobre masmorras que eu não conheço, então pode ser algo incomum."

"Não há precedentes?"

"Não, existem exemplos de masmorras próximas umas das outras. Um exemplo famoso é o [Labirinto Branco] da capital imperial, a [Caverna Branca] está próxima e toca uma parte dela.

Ouvindo sobre isso de Gozoh, Wataru se lembrou de ouvir algo assim.

"Até onde você chegou lá?"

Ah, na área inexplorada. Eu não sei quando [a Flame Cavern] começou, no entanto ... "

'' Ooh, isso é incrível! Como esperado do S-Rank! ... Houve algum álcool? ’

''Infelizmente não. Ah, mas eu peguei espadas mágicas.

"Hooh, eu estou com inveja."

'' Pensando nisso, Kantra-san não disse que estava estudando espadas mágicas? Que tal eu dar um a ele? Eu tenho vinte deles.

''Vinte!? Isso é insano! Oooi, Kantra! Wataru vai te dar uma espada mágica! Hoje vamos beber como obrigado! ’

"Ooh, beber álcool hoje também!"

Muitos goles ecoaram da garganta de Wataru.

Notas de rodapé: