Lazy Dungeon Master - Chapter 149

LDM - Capítulo 149

[- Capítulo anterior | Página do projeto | Próximo capítulo -]

Extra: O que Uzoh e Muzoh estão fazendo agora

Lago Izamu está em uma área fria. Há uma masmorra na ilha solitária do lago, que só pode ser acessada durante o inverno, quando o lago é congelado, [Labirinto do Espelho de Gelo].

Este calabouço também tinha conversas de espadas mágicas sendo fáceis de adquirir nele, então era uma masmorra bem popular.

Havia atualmente um par de aventureiros avançando sua exploração através de seus misteriosos corredores enquanto prestavam muita atenção ao seu entorno.

''Hmm...''

"E agora, Uzoh?"

"Bem, não parece que encontramos uma espada mágica, Muzoh."

'' ... Bem, talvez ele apareça por si só se continuarmos? '

O duo Uzoh Muzoh onde se procura uma espada mágica para pagar a pessoa que salvou suas vidas.

Apesar de terem sido os únicos a definir o prazo de um ano, eles ainda não tinham encontrado uma espada mágica.

Eles também estavam economizando, mas também não tinham dinheiro suficiente para comprar uma espada mágica.

"Bem, Kehma-san disse que não deveríamos nos sobrecarregar."

'' [Devolva a espada mágica, mesmo que demore dois anos, apenas não faça algo irracional e seja morto], foi? Aquela mensagem que recebemos da guilda ... Sério, Kehma-san está em outro nível, Uzoh.

"Eu quero trabalhar mais e pagar de volta! Muzoh! ’

"Melhor, Uzoh. Parece que Kehma-san se tornou um chefe de aldeia?

'' Eh, ele deixou de ser um aventureiro!? Eu não ouvi isso, Muzoh!

''Não. Ele ainda é um aventureiro. Na masmorra de costume ... [Cave of Desires], sim? Eles montaram uma aldeia em volta ... ah.

Ele facilmente afastou um monstro que parecia uma bola de neve e começou a atacá-lo.

Foi um monstro que apareceu muitas vezes nesta masmorra, uma bola de neve. Eles eram muito fracos sozinhos, mas eles se transformam em inimigos muito problemáticos quando se agrupam em um boneco de neve.

"Mas cara, essa masmorra parece ter se transformado em uma muito boa, Uzoh."

''Mesmo? Muzoh.

Como se houvesse golems de ferro aparecendo lá agora. Espadas mágicas também.

'' ... Se espadas mágicas estão aparecendo lá, não deveríamos voltar para [Cave of Desires]? Muzoh.

"Podemos mostrar nossos rostos a ele sem uma espada mágica? Uzoh. ’

''Não! Pergunta idiota, Muzoh! ’

Passeando pelo labirinto de gelo, Uzoh e Muzoh procuraram por um baú de tesouro. Eles exterminaram vários tipos de monstros frios que apareceram em seu caminho, como goblins de gelo, lagartos azuis e lobos frios. Eles não eram um par de C-Ranks apenas para mostrar.

Eles estavam em guarda para armadilhas, mas esta masmorra não tinha muitos deles. O pior deles era o que eles estavam em pé era escorregadio devido ao gelo, mas não era muito de um problema, uma vez que usavam espinhos.

E assim, no segundo dia de sua exploração dentro do [Labirinto do Espelho de Gelo], eles finalmente encontraram um baú do tesouro. Em dois dias, apenas um. Havia tantas festas mergulhando neste calabouço em particular que mesmo que eles tivessem acabado de encontrar um baú único, eles eram os sortudos.

"... Este é um ritmo bastante normal, não é, Muzoh."

"Mesmo que tenhamos visto muitos baús de tesouro quando mergulhamos em [Cave of Desires] ..."

Havia também o material da pousada, então [Cave of Desires] era incomparável a outras masmorras de várias maneiras. Isso é o que Uzoh sentiu.

"Então, o que há nele?"

'' Me dê um segundo ... Sim, sem armadilhas. Uzoh, você quer checar também? ’

''Sim. Desculpe-me por ficar trancado em um quarto novamente, Muzoh.

Depois de passarem tempo presos na [Sala de Testes da Espada Mágica], ambos estavam estudando armadilhas para aprofundar a compreensão deles. Como eles tiveram que viver com a sensação de quase perder suas vidas enquanto mergulhavam em um calabouço, não apenas Muzoh, mas Uzoh também tinha habilidades de exploração suficientes para trabalhar como um só.

Depois de tomar algum tempo para verificar cuidadosamente se estava preso ou não, eles tomaram um pouco de distância e usaram um poste para abrir o baú do tesouro.

... Parecia que realmente não havia uma armadilha.

"... Então, o que há nele?"

'' Vamos ver ... eh, não há espada. Uma ferramenta mágica? Uzoh, você estánna vê-los? ’

Muzoh passou a ferramenta mágica em sua mão para Uzoh.

Foi moldado muito de perto para uma bola de beisebol. Ele não conseguia descobrir o seu uso, mas havia um ponto para colocar uma pedra mágica, então ele soube imediatamente que era uma ferramenta mágica.

Provavelmente era uma ferramenta mágica que produzia gelo, já que eles apareciam nessa masmorra com bastante frequência. Se assim for, eles teriam uma boa quantia de dinheiro vendendo-o.

''Hmm? Que tipo de ferramenta mágica é essa? Talvez pudéssemos vendê-lo para comprar uma espada mágica?

"A melhor coisa a fazer seria conseguir que a associação avalie. Bem, que tal pararmos aqui desta vez? Uzoh. ’

"Sim, mesmo sem a ferramenta mágica, nós pegamos muitos materiais monstruosos pelo caminho, então vamos voltar."

Uzoh e Muzoh decidiram voltar. Estava ainda mais frio do que eles pensavam que seria, então eles queriam se apressar e voltar para a cidade para comer uma sopa quente.

Isso em mente, eles refizeram seu caminho em um ritmo rápido.