Lazy Dungeon Master - Chapter 201

A entrevista

Enquanto esperava no quarto do dono, ouvi uma batida na porta.

Parece que os dois part-timers chegaram.

''Entre.''

Quando eu dei permissão para eles entrarem ...

'' Com licença ~! ''

''Com licença.''

A porta se abriu bastante vigorosamente, e um cachorro entrou com um ... coelho? Eu não sei ao certo, mas um aventureiro de orelhas castanhas, com grandes orelhas e cabelos castanho-avermelhado em um uniforme de academia entrou ao lado de uma garota loira de óculos com óculos que usava uma túnica médica branca. Ambas as orelhas tinham pontas de pêlo branco.

Eles trocaram a vestimenta de cosplay que era o uniforme da pousada, mas o que havia com suas roupas atuais? Seus personagens são profundos desde o começo, oi.

"... Incrível parece que vocês dois estão indo para lá."

'' Nkyuu! Essas roupas são super fáceis de se mudar! Encontrá-los na masmorra! ’’ [ 1 ]

"Sim, é o mesmo para mim. Estes se sentem consideravelmente funcionais. Eles poderiam ter custado várias moedas de ouro se eu as comprasse na Capital Imperial.

Ah, venha a pensar nisso, eu coloquei esses como tesouros de masmorras huh. Roupas de ginástica, vestes médicas, óculos, esse tipo de coisa. Eu não achava que alguém iria realmente usá-los, mas é um fato que a Capital Imperial vende coisas estranhas como essas ... eh? Esperar. Por que de repente eu senti um calafrio nas minhas costas?

Bem, tudo bem. É a nossa primeira reunião, então vou começar com uma introdução pessoal.

Sou Kehma, o Chefe da Aldeia desta aldeia e trabalho como secretária do dono da estalagem. Desculpe por não poder participar da entrevista de alguns dias atrás, mas eu tinha alguns negócios para cuidar na época. Hum, desculpe, quais são seus nomes?

Eu sou Setsuna, um grappler. Você parece cansado? '' [ 2 ]

Sou Nayuta, um alquimista. Prazer em conhecê-lo, Village Chief-san. Você quer remédio que permita trabalhar vinte e três horas por dia? ’

... Que tipo de medicina demoníaca é essa? Não! Além disso, coisas assim não são viciantes?

'É apenas algumas bebidas nutritivas, não há efeitos colaterais. Uma bebida energética para concentração e uma bebida energética para a resistência. Seus efeitos são mais fracos do que os de uma poção, então a quantidade que recupera não é tão visível, mas seu desempenho de custo é ótimo. Qualquer um pode fazer uso de um alquimista com alguma habilidade para eles.

Soa mal. Em vários significados.

'' Vamos ver, vocês dois eram aventureiros, certo? Por quê você está aqui?''

"Nós andamos aqui!"

Isso não.

Enquanto eu continha minha réplica à resposta imediata de Setsuna, Nayuta respondeu.

Provavelmente será melhor ouvir a explicação dela.

'' Umm, eu estou em uma festa com minha irmã, mas nosso plano original era passar por aqui e ir para Sia. Então, quando chegamos à aldeia, era muito maior do que a informação que tínhamos sobre o assunto. A masmorra foi inesperadamente grande, então decidimos ganhar um pouco com isso. Como você vê, conseguimos algo bom.

Parece que de repente mudar seus planos como esse é comum para os aventureiros. Não muitos deles planejam as coisas muito a fundo. Quando parece que eles podem ganhar dinheiro em algum lugar, eles fazem. Quando parece que eles não podem, eles passam.

Um horário muito indeciso, huh.

''... Hmm. Então vocês são irmãs? Você parece bem diferente? "

'' Minha irmã e eu temos pais diferentes. Nós somos meio-irmãs ... eu ficaria feliz se você não perguntasse muito sobre a nossa família. "

Irmãs com um pai diferente hein ... Parece que eles têm um fundo complicado, provavelmente não deveria tocar nesse assunto.

By the way, contrastando o cabelo loiro golden retriever de Nayuta, Setsuna tem um cabelo castanho muito parecido com um animal.

'' A propósito, embora eu seja um bicho de cão, minha irmã é meio cachorro meio coelho. Na maioria das vezes, o beastkin se tornará do tipo de seus pais, mas, embora raramente, misturas podem nascer também.

'' Dograbbit. Eu sou uma raça mista rara! '

Com isso, Setsuna se virou e me mostrou o rabo. Realmente parecia que foi feita a média entre um coelho e um cão.

Raças misturadas de Beastkin. Então esses existem? Agora que ela menciona isso, eu posso ver o rabo de cachorro espesso de Nayuta mesmo de sua frente, mas eu não consegui ver o minúsculo buço de Setsuna até que ela se virou.

Eu me pergunto se um gato e um cachorro fariam um cão-gato, ou um leão e tigre um liger ...

Agora eu meio que quero saber, seria um cavalo e um cervo um idiota? [ 3 ]

"Está tudo bem se eu perguntar por que vocês dois se tornaram aventureiros?"

"Nkyuu, Nayuta, você explica."

Não é uma história muito boa. Nossa aldeia foi extinta por monstros. Bastante comum, certo? Ah, você deveria ter cuidado com esse lobo negro.

'' A-ah, o lobo negro? Veio no inverno passado. Eu não sei se vai acontecer de novo.

''... É assim mesmo.''

Nayuta franziu as sobrancelhas, fixando a posição de seus óculos como se para escondê-lo.

Se Rin estivesse aqui, poderia ajudar fazendo um cenário onde eles se vingariam na masmorra.

Eu não sei o que aconteceria depois disso.

"Então, o que você acha de trabalhar em nossa pousada?"

''É ótimo! Há muitas coisas gostosas e até temos tempo de ir para a masmorra.

'' Agradeceríamos se você decidisse continuar nos empregando por um tempo. Existem várias ferramentas mágicas raras que você pode obter na masmorra que eu estou super interessado em como um alquimista. Você ainda tem o registro e cadeira de massagem, certo?

''Sim. Vou contratá-lo para continuar trabalhando, mas se você quiser, gostaria de estar empregado aqui permanentemente e se estabelecer aqui? Não há muitas jovens aventureiras, a vila te receberia.

Atualmente, a proporção entre homens e mulheres na aldeia de Golen é de cerca de sete a três. Isso inclui nossa pousada.

A maioria dos aventureiros são homens para começar. Há pessoas que migraram de Sia com suas esposas, mas eu deveria estar possibilitando que os aldeões pudessem procurar parceiros no casamento como o Chefe da Aldeia, certo?

"Isso soa bem também, a comida aqui é incrível. O que você acha, Nayuta?

'' Certo, eu vou pensar sobre isso. Este lugar pode ser a nossa base em que nos instalamos.

Eu não esperava muito, mas parece que eles estarão mais dispostos.

'' Fora isso, você tem algum pedido ou pergunta? Como um aumento salarial, coisas assim.

"As refeições gratuitas e as taxas da pousada são suficientes para os salários ... Minha irmã come muito, então é muito útil."

'' Nkyuu, eu tenho vergonha. Desculpem por não ser uma boa colaboradora ... ''

''Sim Sim. Eu tenho uma pergunta, entretanto ... quem é Kuro-senpai? Um assassino brilhante? Ahh, você não precisa responder se é algo que arriscaria nossas vidas se você fizesse isso. Eu estava um pouco curioso, já que temos os mesmos ouvidos. É realmente estranho que ela seja capaz de nos enfrentar de cabeça nessa idade.

"Kuro-chan é super forte! Ela ainda está crescendo, ela vai ser quase definitivamente um aventureiro A-Rank no futuro! ’

Ah sim. Bem, nem eu realmente sei.

Kuro, isto é, a origem da carne Kuroinu é desconhecida até para mim, seu mestre. Eu só sei que ela é uma fera canina. A julgar pelo cabelo e pela cor dos olhos, acho que ela tem algum sangue de heroína nela.

De qualquer forma, atualmente ela está dando 160 DP por dia. Ela vale até muito mais do que os 85 DP Gozoh, que é o representante de aventureiro da nossa vila, está dando. Eu posso entender o quão anormal ela é sozinha. Como ela ficou assim? Ela é talento personificada?

'' Certo, eu não perguntei sobre suas fileiras eu tenho? O que eles são?''

"Nós somos ambos C-Rank. Eu acho que somos tão fortes quanto o B-Ranks. Nós apenas não fizemos o exame de promoção.

Aristocratas são pessoas com muitas coisas problemáticas. Você obtém muitos impostos quando se torna B-Rank, então fica mais fácil ficar no C-Rank e não ser amarrado por essas coisas. Especialmente como um animal, há muitos países que são irritantes sobre isso.

Então é assim. Parece que eu entendi a razão pela qual há tantos aventureiros do C-Rank.

Depois disso, a entrevista se transformou em uma conversa inativa por um tempo antes de terminarmos.

O idiota ... a despreocupada Setsuna e a firma Nayuta.

Eles são irregulares de várias maneiras, mas parecem equilibrados como irmãs. Não posso deixar de dizer que são boas irmãs.

Contudo, reforcei minha vigilância em relação aos dois desta entrevista.

"Essa Setsuna ... sua irmã mais velha se esquivou da minha pergunta."

Quando perguntei por que eles vieram, ela respondeu dizendo que eles andaram. É um mal entendido bastante comum em japonês. Mas em inglês, 'por que' é uma palavra muito diferente comparada a 'como'.

É assim neste mundo?

Eu perguntei a Rokuko.

'' Venha para pensar sobre isso, que was uma resposta estranha, não é?

Agora, quem são essas irmãs?

Notas de rodapé: