Legend Of Concubine’s Daughter Minglan - Chapter 3.2

'' Isso tudo é por causa da fortuna de Madame, nada a ver com esse servo. Apenas Concubina Wei esta morte, apenas os caracteres de nascimento 1 são fundidos, além disso ainda faltam em um golpe para baixo, como o Mestre puniria a Concubina Lin por enquanto desconhecida. Talvez ser persuadido não seja sem precedentes. Nós certamente não devemos relaxar essa respiração. ”A empregada doméstica Liu Kun disse.

Humph! Se o Mestre não punir essa puta humilde, ainda mimando e protegendo como a do passado, então eu também não quero mais enfrentar. Também poderia divulgar este assunto do lado de fora, pedir aos censores imperiais que aconselhem o Mestre a favorecer a concubina, negligenciando a esposa e ainda abusando da vida humana. Veja como ele ainda é um oficial! ”Wang Shi deu um tapa na mesa e resmungou friamente.

'' Ai, minha senhora, a velha senhora tinha medo desse seu temperamento tenaz, é por isso que não consegue dormir a noite inteira! Não devo dizer este tipo de palavras fora de raiva, isso é ferir um milhar e perder oitocentos 2 ! ”A empregada doméstica Liu Kun agitou freneticamente as mãos, preocupada e disse:“ Assim, você ainda quer ser um casal com o Mestre, quer as perspectivas futuras do Jovem Mestre Bai, como viver no futuro? ”

Wang shi imediatamente se desesperou, apertando os dentes "O que fazer? Quando eu ainda era solteira mãe só cegamente me ensinou a administrar a casa, mas nunca disse como governar concubinas. Ao contrário das expectativas, esta concubina Lin também não é a concubina comum. 3 , não pode bater, não pode vender e também é do lugar da Velha Madame. Realmente me sufocando até a morte.

'Por enquanto, Madame bebe uma xícara de chá e esfria. Escute-me enquanto eu falo devagar. ”A empregada Liu Kun serviu uma xícara de chá quente e entregou-a nas mãos de Wang Shi. "É verdade que a conduta do Mestre é inadequada, mas Madame Velha disse que Madame tem pontos de culpa."

'' Que culpa eu tenho? Não é possível que eu envolva um cantor, compre uma prostituta para que o Mestre seja considerado? ”Wang shi ainda estava zangado.

Dona de casa sorrindo, disse: - Veja as palavras de raiva de Madame. Naquele dia no Master Brother's 4 Doméstica, a Velha Senhora perguntou detalhadamente algumas das empregadas de primeira classe que estão ao lado de Madame. Então me disse que Madame tem três faltas e quer que esse servo retorne e diga a Madame estas. Este servo é ser ousado e hoje é conveniente ser informante. Pensando no tempo em que Madame se casou, sem dizer uma palavra, Madame enviou imediatamente duas das camareiras do Mestre 5 Mestre e Velha Madame não disseram meia palavra. Naquele vários anos, Madame foi capaz de assumir o papel principal, para não mencionar que Madame Velha era cortês com Madame, também havia respeito mútuo entre você e o Mestre. A primeira falha de Madame é que os dias são muito satisfatórios, inevitavelmente presunçosos e negligentes. Você governa os assuntos internos e deseja governar os assuntos externos. Todo o dinheiro e assuntos do Mestre que você quer tomar decisões, geralmente devem manter a conduta e a fala. Sempre que você fala, é como a família Wang é, como o velho mestre e o tio-mestre são, como você espera que o coração do Mestre fique à vontade? Quais homens não gostam que sua mulher seja submissa, que não desejam uma esposa gentil e satisfatória? O Mestre também não é um homem inútil inútil, não é todo mundo dizer fora que nosso Mestre tem perspectivas? Madame você repetidamente mostra o rosto para o Mestre, ocasionalmente abaixa a face do Mestre 6 , como o Mestre vai ser íntimo para você, como não podem surgir intenções infiéis?

Wang shi ficou desapontado, encostado na parte de trás da cadeira e pensando em visão encantadora e gentil quando eles eram recém-casados, não pode deixar de uma explosão de tristeza. Naquela época, que irmã do boudoir não tinha inveja de ela se casar bem, embora o marido não era alto ou um importante funcionário ainda riqueza abundante e fundo familiar puro e nobre. Em primeiro lugar, ela não precisa ficar em péregras do outro-em-lei. Em segundo lugar, não há concubinas para ser incomodado, a aparência do marido é muito bonito, habilidade e visão excelente, carreira suave, também não é impossível ser uma senhora titulada.

Inconscientemente, Mestre e ela se tornam cada vez mais indiferentes. Palavras íntimas já não diziam a ela e ela só se importava em sair para se destacar, se agarrando por dentro e por fora, firmemente amassando a casa de Sheng nas palmas das mãos. Apenas no momento da concentração, de repente explodiu uma Concubina Lin, depois ela deu errado a cada passo, deixando a Concubina Lin ficando maior a cada dia.

A governanta Liu Kun olhou friamente para a expressão de Wang shi, sabendo que está prestes a tomar forma e continuar a dizer '' A velha senhora disse, desde os tempos antigos, todas as mulheres casadas se aderem aos seus maridos. Madame não reuniu firmemente o coração do Mestre e apenas olhou para algum dinheiro e assuntos. Isso é colocar o carrinho antes do cavalo.

Depois de um longo tempo, Wang shi assentiu, bebeu lentamente o chá.

A empregada Liu Kun sentiu-se aliviada, segurando o leque ao lado e, lentamente, “Madame é originalmente uma pessoa direta. Quem conhece os esquemas malignos dessas megeras, permite que a Concubina Lin e o Mestre tenham um caso no escuro, ainda que sem saber nada. Se foi descoberto cedo, aproveitando-se desse assunto que não ficou grande, informe-o secretamente à Velha Madame. Casando-se imediatamente com Concubine Lin, o Mestre não seria capaz de se manifestar. Infelizmente esperou até que este assunto se tornasse muito grande, Madame então quer fazer barulho também não é mais útil. Essa é a segunda falha da Madame.

Wang shi forçou um sorriso, este assunto ela originalmente como não sentir arrependimentos. Apenas culpando sua supervisão, nunca se preocupou com as coisas relativas à sogra.

A dona de casa Liu Kun continuou '' Por último e é também o mais crucial, a Velha Senhora disse que Madame você mesmo também não é estrita com regras, impensada com a etiqueta, como resultado incapaz de falar na casa do Mestre.

Wang shi recusou-se a aceitar, imediatamente quis refutar e foi levemente pressionado sobre os ombros por Housekeeper Liu Kun, pacificando '' Não se apresse Madame, me escute explicar lentamente. A senhora idosa disse que você como uma nora, para não mencionar que você não representa as regras antes de sua sogra, não mencionando as visitas da manhã e da noite aos pais. Surpreendentemente só indo duas ou três vezes por mês, cada vez que você vai também está com uma cara fria, não falando muito. A comida e a roupa da sogra, as despesas e a vida, tudo provido por ela mesma, você não precisa se preocupar em cuidar dela. Quando está espalhado do lado de fora, é muito desfalecente, Madame, mesmo que você tenha uma centena de verdade antes do Mestre, apenas este item não pode falar. Não importa o quão fria a Madame seja, não goste de perturbar os outros, você também deve ser etiqueta e ter piedade filial ao máximo.

Wang shi já não falava, estas palavras atingiram a unha na cabeça, na verdade, nos círculos desta Prefeitura de Quan há muitos que secretamente discutem sobre suas relações de sogra e de nora, algumas poucas pessoas próximas também disseram Suas coisas antes, aconselhando-a a mostrar mais respeito filial a sua sogra para não ser criticado por outros. Naquela época, ela não levou isso a sério, Madame Velha a dispensou de prestar respeitos todas as manhãs e noites, ela alegremente obedeceu.

A governanta Liu Kun viu que a expressão vaga de Wang Shi, conhecendo seus pensamentos, sem pressa dizia: "A piedade filial à sogra é sempre boa, em primeiro lugar é a reputação de Madame. Quando o pai do Primeiro Mestre Wei causa problemas estragando as concubinas e negligenciando a esposa, mas a Velha Madame Wei serviu sua sogra até que todos os de Jinling soubessem de seu coração filial, o Velho Mestre Wei não pode fazer nada a respeito disso.

Wang shi sentiu que há muita base, então ficou em silêncio, o caseiro Liu Kun disse novamente "Naquela época, o Mestre fez algumas coisas que não são de acordo com a etiqueta, você é incapaz de dizê-lo, mas a Madame Velha certamente poderia até o fim . Naquele dia, quando a Mestra quis dar casa de fazenda e lojas Concubina Lin, se você abrisse a boca, os outros diriam que você é ciumento e intolerante com as pessoas. Mas se a Velha Madame estivesse disposta a dizer algumas palavras, então não seria tão ruim hoje.

Wang shi deu um tapa no braço da poltrona do rattan, levemente exalado. - É exatamente esse o caso, nessa hora também estou realmente confuso na cabeça, só sabendo como ficar bravo e fazer barulho com o Mestre e a Madame Velha. Não é capaz de se agarrar a sete polegadas, apenas um incômodo inútil. Por nenhuma razão permitir que a puta humilde aproveite, felizmente você me lembrou hoje, é por isso que eu saberia esta causa. Tudo o que aconteceu no passado, na verdade é minha culpa.

Governanta Liu Kun hacrescentou, urgentemente, o último incêndio '' É bom que Madame tenha descoberto as coisas hoje, não discutiríamos as coisas do passado. Devemos realmente planejar o futuro adequadamente, não pode ser confundido novamente e permitir que outros esqueçam contra.

Wang relaxou profundamente em um só fôlego, segurando as mãos do dono da casa Liu Kun, sufocando com as emoções. Normalmente eu só sei como agir de forma impressionante e exibir minhas capacidades. Nestes poucos anos, sem saber, chegou a esta fase, você ainda tem que me ajudar mais nos próximos dias.

A governanta Liu Kun prontamente se levantou e disse que ela não merece essa honra. Quando esses dois mestres e servos estão sendo corteses e eu agradeço, uma das garotas deitada no sofá quadrado se mexeu um pouco. A colega de classe Yao Yiyi relaxou as pernas entorpecidas, abriu os olhos para ver a garota ao lado que dorme como um porco, a jovem dama Sheng Rulan. Ela está roncando um pouco, parece que ela está realmente dormindo.

Yao Yiyi jurou para o deslizamento de terra, ela absolutamente não tinha intenções de escutar. Ela já estava acordada, só com preguiça de se mexer e não queria falar. Assim fechou os olhos e continuou a deitar-se, quem sabe estes dois obasan 7 iria realmente tratar este lugar como a sala de chat. De mudar de casa e adotar a filha indo pelo mesmo caminho discutindo sobre amor e ódio, paixão e inimizade. Quanto mais eles discutiam, mais excitados, mais eles falam mais absorvidos no enredo. Yao Yiyi se sentiu envergonhado de acordar.

Só ouvi o dono da casa Liu Kun ainda dizendo '' ...... nosso mestre também não é erro, seu caminho na burocracia é bom, seu coração percebe? Madame definitivamente não pode agir de forma inteligente com ele, ao contrário de arruinar as coisas, você é uma pessoa direta, como você seria capaz de competir com o charme e truques confusos da Concubina Lin? A corrente que você é importante, apenas virtuosa e dócil, traga os dois juntos, você deve mostrar apropriadamente filialmente à Velha Madame. Eu vejo que o Mestre trata a Velha Madame com muita reverência. Mesmo se você não puder pagar seus respeitos todos os dias, ainda assim você deve pagar seus respeitos a cada poucos dias. Perguntando sobre sua saúde, mesmo que isso mantenha as aparências, você ainda deve mantê-lo decentemente. Desta vez, você deve educar adequadamente a se*ta Jovem, Mestre se sente muito culpada pela Concubina Wei. Quanto melhor você tratar a se*ta Jovem, mais isso permitiria que ele pensasse em como a Concubina Wei morreu. Isso também faria você parecer virtuoso e afetuoso, os dias crescentes, o coração do Mestre também seria recuperado.

Yao Yiyi sente que as palavras deste caseiro Liu Kun são muito hábeis, seu conselho em resumo não é nada, mas: Madame ah, pegue um espelho para refletir-se. Devemos ser realistas e práticos, você compete com Concubina Lin sobre os encantos femininos até o gemido. Isso não é basicamente uma chance de soltar, mas não se preocupe. Não pode ser Andy Lau, ainda podemos ser Bobby Au-yeung 8 , você só serve adequadamente a sua sogra e cria os filhos. Nos deixe jogar o cartão de afeto, cartão de caráter moral, caminhe este itinerário de empregada velha que ainda tem muitas gotas de lucro.

Que a empregada doméstica Liu Kun ainda não terminou '' Sixth Young Lady estes dias não particularmente comer ou falar, Madame deve ser mais cuidadoso. Esta se*ta Jovem Senhora é uma menina boba, não precisa dividir a propriedade da família com ela, mais tarde comprar um dote e enviá-la para fora fará. Não atrapalha Madame com muita coisa, ainda é capaz de dar uma quinta-dama a uma companheira, não?

Yao Yiyi fechou os olhos com força, ela está ainda mais disposta a ficar acordada. Pensando que ela, uma juventude promissora é reduzida a tal situação, simplesmente como isso pode ser suportado! Além disso, essa camada de pele e ela mesma não parece ser harmoniosa, sempre permitindo que ela fique doente, mesmo não sentindo particularmente fome. Yao Yiyi, que é incapaz de aceitar a realidade, é negativo e afrouxa.

1. Ba (Ba Zi): Literalmente oito caracteres, são os quatro pilares do destino de acordo com a terminologia chinesa da cartomancia. Escrito na forma de 2 caracteres cada um que representa o ano, mês, dia e hora do nascimento.

2. Adaptado da Arte da Guerra de Sun Tzu Shang 敌 一千 ， Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang Shang which which which which which which which which which which which which which which which which which which whichople, então realmente nenhum dos lados vence na batalha

3. P (Pian Fang): Literalmente sala ao lado, que é uma outra maneira de descrever concubinas

4. J 老爷 (Jiu Lao Ye): Irmão-de-lei, tio, é possivelmente o irmão de Wang shi

5. Tong 房 (Tong Fang): Eles são o mais baixo posto de concubinas e, essencialmente, ainda uma empregada

6. Mostrando rosto tem a idéia de jogar um temperamento, como ficar com raiva, enquanto o segundo rosto é o sentido usual de auto-respeito, honra, reputação

7. Oh (Oh Ba Sang): É o emprestado da palavra japonesa, oba-san, que significa tia ou mulher de certa idade

8. Ambos são famosos celebridades chinesas de Hong Kong, além da aparência, acho que o autor escolheu Bobby Au-yeung simplesmente porque seus nomes rimam no original 刘德华 (Liu De Hua) e 欧阳震华 (Ouyang Zhenhua)