Les Interprètes - Chapter 23

Cheng Jia Yang

No terceiro dia do Ano Novo, Xu Dong me convidou para andar a cavalo. O tempo estava bom e cavalgamos por um tempo antes de descansar.

Abri o jornal e olhei para a seção de entretenimento, lendo sobre como as estrelas famosas passavam o ano novo.

"Wu Jia Yi foi para a Inglaterra descansar e conheceu um famoso diretor de cinema." Li em voz alta e olhei para Xu Dong. No entanto, parecia que sua atenção estava em outro lugar. Ele bebeu um gole de soju britânico e disse para mim: "Eu preciso te dizer uma coisa, vou me casar."

"Eu não ouvi errado, certo?"

'' Hey, eu já sou um homem de trinta e poucos anos. Casem cedo e depois tenham filhos cedo para que, quando crescerem, eu não seja velho demais. Eu ainda serei capaz de discipliná-los.

"Eu vejo que você pensou sobre isso completamente. Quem é a noiva?

"Você não a conhece."

'' Você tem certeza disso? Você vai desistir de ser um solteiro grátis?

"Muito cansativo"

"Bem, traga cunhada com você na próxima vez, quero conhecê-la."

"Tudo bem, podemos sair e comer juntos depois de amanhã". Fui ao banheiro. Quando voltei, vi Xu Dong de longe. Ele estava segurando o jornal e lendo atentamente.

Não muito tempo depois, conheci a noiva de Xu Dong. No quinto dia do Ano Novo, saímos para comer a panela quente. Ela era uma senhora muito tranquila, não muito bonita, mas composta e graciosa. Ela se formou na Universidade de Pequim e agora trabalhava para restaurar pinturas antigas e caligrafia em um museu.

No começo, foi a mãe de Xu Dong quem os apresentou. Antes de a data do casamento ser marcada, o histórico familiar da menina em Pequim foi completamente investigado. Ela nasceu em uma família erudita, seu pai sendo um erudito bem conhecido. Mais importante ainda, antes de Xu Dong, ela não namorou ninguém.

Xu Dong cuidou de sua noiva muito bem, mas na minha opinião, parecia mais uma imagem externa. A data do casamento deles foi marcada para 1º de maio. A família da garota era religiosa, e Xu Dong respeitou isso, então eles prepararam uma cerimônia de casamento cristã.

Mas mesmo pessoas chiques tinham coisas que não podiam evitar. Xu Dong brincou por tantos anos, finalmente decidindo descansar e se tornar um filho pródigo. Eu não sabia se isso poderia ser enterrado para sempre.

O feriado do Ano Novo Chinês terminou, dois dias depois, Fei retornou de sua casa.

Fui à estação de trem para buscá-la. O Fei que saiu do trem me assustou. Ela perdeu muito peso, seu rosto enrugado com bordas afiadas como no verão. O casaco que ela comprara antes de ir para Harbin parecia um pouco abatido.

Eu peguei as coisas dela, examinando-a. Ela sorriu para mim '' Bem? Como é? Eu perdi muita gordura, certo?

"Você não entendeu errado, certo? Ser gordo em um momento e magro no próximo pode ser ruim para o seu coração.

"As mulheres devem ser um pouco duras com elas mesmas."

Isso faz sentido? Vamos nos apressar e ir embora.

Eu dirigi o carro na direção das estradas principais, Fei disse: "Eu quero voltar para a escola por alguns dias".

"Ah?" Eu olhei para ela. O carro estava em um cruzamento. A luz vermelha acendeu, paramos.

Não mencione isso. O namorado de Xiao Dan não foi bem em seus exames, então ele não voltou para casa durante as férias de inverno e encontrou um emprego aqui, então ela ficou aqui com ele. Ela mora sozinha e está com medo. Deixe-me voltar e ficar com ela por um tempo.

'' Oh, e eu? Você prometeu a ela? Sério, essa pessoa, ela já cresceu e está morando na escola, não está nem lá fora. Do que ela tem medo?

Ah, mas eu concordei. Além disso, a escola não está longe do Ministério do Comércio, que é perto de onde eu moro, então você não terá que me levar muito longe.

Eu não falei, mas fiquei com raiva por dentro. Fei, sua heroína, você realmente tem um senso de obrigação.

Eu escoltei-a até a casa dela, entregando-lhe um cartão de visita. - Reporte ao Departamento de Comércio depois de amanhã. Encontre este homem, ele é o líder da equipe do projeto. Não se atrase.

''Obrigado. Você quer ir comigo e sentar por um tempo? '

"Não, ainda tenho coisas a fazer."

''Então tchau.''

Entrei no meu carro e saí. Eu dirigi pelas ruas, ficando entediado.

Qiao Fei

Felizmente, Cheng Jia Yang não entrou e "senta". Voltei ao banheiro vazio, liguei a água quente e lavei meu rosto e meus pés. Depois eu me arrastei entreas capas e descansou. Eu estava em um trem o dia inteiro, e ainda podia ouvir o som estrondoso e sentir meu corpo balançando.

Eu estava mesmo cansado.

O segundo dia de estudar, preparar, dando um telefonema a Cheng Jia Yang, com cinco frases.

No terceiro dia em que fui ao Departamento de Comércio, era um grupo setorial de projetos de cooperação sino-francesa. Eu encontrei a pessoa responsável, Zhou Xian Fu, e disse a ele que eu era amigo de Cheng Jia Yang. Logo depois, ele começou a me fazer perguntas em francês.

Meia hora depois, peguei minha escrivaninha sob uma janela. Suspirei de alívio. Parece que passei pela entrevista.

O escritório tinha um total de sete trabalhadores, incluindo três estrangeiros que falavam melhor chinês do que eu. Eu sentei em frente a uma mulher de trinta e poucos anos. O cartão de visita em sua mesa tinha seu nome francês e chinês, Michelle e Yang Yan Yan. Ela era bem bonita, mas tinha um rosto enigmático e sério.

Porque éramos todos muito jovens, todos se conheciam muito rapidamente. Os estrangeiros recomendaram que eu fizesse uma versão francesa do meu nome. Eu disse, apenas me chame de Fei. A pronúncia francesa do nome era bastante bonita.

Trabalhar aqui era tão fácil que não podia ser mais fácil. Atendendo o telefone, enviando mensagens de fax, às vezes Zhou Xian Fu me dava um arquivo para digitar, mas não havia mais do que isso.

Meu salário semanal foi de 700 yuan. Mais tarde, quando a escola começar, posso trabalhar todos os fins de semana e ganhar 400 yuanes. Isso foi muito bom. Peguei o dinheiro e liguei para Cheng Jia Yang, eu disse: "Quero convidá-lo para jantar, você aceita ou recusa?"

Ele não respondeu, mas em vez disso pensou no outro lado do telefone.

''Olá?''

"Eu estava pensando em convidá-lo para uma refeição lá."

Eu ri.

Enquanto comia no restaurante do nordeste, Cheng Jia Yang perguntou sobre o meu trabalho, "Eles ainda não deixaram você ser um intérprete?"

''Não.''

''O que está errado? Eu disse a Lao Zhou para lhe dar mais oportunidades de exercitar suas habilidades.

"Ei, você não precisa me ajudar a encontrar um jeito mais fácil de contornar as coisas, eu já tenho você, então tenho sorte o bastante."

"Você se dá bem com seus colegas?"

''Muito bem. É só que ... '' Eu pensei sobre a mulher de pé fechado e sem sorriso que estava sentada à minha frente.

"É só o que?"

"Ah, os estrangeiros estão sempre me dizendo para obter um nome francês."

"Não ouça o absurdo deles." Jia Yang colocou a mão na minha. "O nome Fei é o melhor."

Sua mão esfregou a parte de trás da minha, fazendo cócegas, "Hoje à noite, venha para casa comigo."

Eu olhei para ele, movendo o cabelo para longe da testa. "Ok, mas você tem que se comportar."

"Eu prometo." Ele estava muito feliz, com um sorriso de menino no rosto.

À noite, nós nos deitamos na cama assistindo TV. Cada segurando uma lata de sorvete. As papilas gustativas de Jia Yang eram muito únicas. Ele gostava de comer o sabor de menta que tinha gosto de creme dental. Ele comeu muito rapidamente, terminando e se arrastou para baixo do cobertor, tremendo, abraçando minha cintura.

''Você me assustou.''

''Frio.''

"Quem te disse para comer tão rápido? Eu não ia roubar nada de você.

''Difícil de dizer.''

''Irritante.''

'' Professor Qiao, me ajude a aquecer um pouco. ''

'' Ok, primeiro pare de falar. '' Eu aumentei o volume da TV. Meu favorito, Zhao Ben Shan, disse que o prefeito de Fan Wei Yan "recebeu água para uma viúva". Foi tão engraçado.

Comentários de Tranzgeek: Eu não sei o que o chinês é para a frase antes, já que Queen traduziu isso, a menos que ela queira esclarecer as coisas, tudo que você precisa saber é que a parte acima é de um drama que ela estava assistindo na época .

Eu não sei como o braço desse cara acabou na minha cintura. Levantei o cobertor e ele disse: "Frio, tão frio".

"Você não está falando sério o suficiente."

Ele virou seu corpo, deitado em cima de mim, olhando nos meus olhos: "Ótimo primeiro mês (Você também vai perguntar a Queen sobre isso), você é muito benevolente."

＊＊＊＊ PG１３ ［ Enquanto ele estava falando, ele enfiou a mão dentro do meu pijama, em cima do meu peito, tocando e apertando-os. Franzindo as sobrancelhas em uma expressão paciente. Sua boca cheirava a sorvete de menta e era muito perfumada.

"Eu vou usar um pouco de pasta de dente para me livrar desse sabor para agradar você", ele apertou meus seios novamente.

Eu ri um pouco e toquei seu rosto '' Você tem que fazer isso lightly. ’

Quando Jia Yang voltou, respirei fundo, as lembranças dolorosas retornando. Meu corpo começou a tremer, mas o carinho de antes permitiu que meu corpo tivesse lubrificação suficiente. De uma maneira lenta e constante, Jia Yang entrou com cuidado. Nós finalmente submergimos na luxúria.

Jia Yang queria sair antes de orgasmo, mas eu o abracei com força e o beijei dizendo: "Não importa". ] ＊＊＊＊＊＊＊＊

Mais tarde, ele se inclinou sobre mim, com o suor escorrendo de seu cabelo, e disse em voz baixa: "Eu me sinto um pouco diferente".

''O que?''

"Você está com muita dor?"

''Não.''

Então isso é bom. Eu pensei que era como antes e eu deixei você se machucar.

Eu o abracei, '' Não, Jia Yang, eu realmente gosto de estar com você ''. Eu coloquei minha mão em sua parte superior firme do corpo. "Eu realmente gosto do seu corpo e do seu irmão mais novo (sua parte privada)".

Ele riu.

"A noite antes de eu chegar em casa você disse que seu estômago doía?"

"É muito estranho. Naquele dia eu sonhei com um sonho estranho, não consigo pensar nos detalhes agora. Em suma, eu estava com medo de acordar. Quando acordei, meu estômago doía tanto que eu queria vomitar. ''

"Você tem que cuidar da sua saúde, você verificou isso?"

''Estou bem. Desde que eu era jovem eu tive um estômago de ferro. Esse dia foi apenas uma exceção.

Ele sentou-se, não se importando, "Mas eu me preocupei com você naquele dia."

''Eu?''

'' Você fez uma longa viagem. Estava longe e nevando ao mesmo tempo, eu tinha medo que você se sentisse ansioso e pegasse o ônibus para casa em vez disso ... ”

"Você sabe que é muito ... prolixo?"

Você pode dizer o que quiser, mas não está totalmente errado. Eu posso ser naggy às vezes. ”Ele respondeu com sinceridade.

Eu não me contive e ri novamente, também há homens que admitem que eles reclamam.

"Para ser honesto, Qiao Fei, às vezes sinto que você é mais viril do que eu."

O sorriso no meu rosto não pode ser apagado ", Cheng Jia Yang, como as pessoas da sua aldeia elogiam as pessoas?"

Ele me puxou, '' Estou tentando dizer, Qiao Fei, sou muito dependente de você. Ainda mais do que na minha família.

Ele falou devagar, cada palavra gravada no meu coração.

'' Quando não estou com você, aspiro ser. Quando estou com você, gostaria de poder parar o tempo.

Cheng Jia Yang

Eu disse a Qiao Fei a verdade. Eu sabia que era muito nauseante, mas eu tinha que deixá-la saber que ela sempre estava assumindo. Meu desejo por ela, não só fisicamente, em geral, mas também mais uma consolação espiritual, era a fonte de insegurança para ela.

A vida é como um filme apressado e chato. Esta mulher é minha zona.

Seu rosto estava contra o meu peito por um longo tempo. De repente, ela disse: "Ok, Jia Yang, devemos estar felizes todos os dias em que estamos juntos".