Les Interprètes - Chapter 33

Capítulo 33

Cheng Jia Yang

Neste verão, algumas coisas aconteceram assim: eu me encontrei com Qiao Fei uma vez, e ela finalmente foi para a distante França estudar por um mês. Ela não me deu nenhuma novidade. Fui promovido para o bureau, e além do trabalho de tradução habitual, eu também tive que substituir meus colegas que tinham saído, e treinar os novatos, como para o meu amigo online '' Eu só não acredito que eu não possa me inscrever '', Eu sabia que eu pouco mais sobre ela. Do jeito calmo com que lidava com meus problemas femininos, era uma mulher, uma autora da web, que estava ocupada terminando seu segundo romance.

"Qual é o seu romance?", Perguntei.

"Um homem e uma mulher vivem em frente um do outro e têm fantasias diversas sobre o outro."

'' Existe um resultado final? Eles finalmente se encontram? ’

''Não. Eles não se encontram. Por que eles querem? Isso apenas suscitaria problemas e decepções.

"O tema principal é sobre a beleza que vem da distância."

''Esta é uma declaração verdadeira.''

'' Oh.

Eu vou sair agora.

''É cedo ainda.''

"Eu tenho que dormir e ainda preciso trabalhar."

"Eu não vi muitos caras como você que são viciados em coisas boas."

"Obrigado, falo com você mais tarde."

Fechei o computador, abri a lâmpada e comecei a rever alguns documentos.

Minha outra mão tirou um pouco de maconha da gaveta, acendi, fumei e senti que não estava tão cansado.

Não muito tempo depois, o aniversário da minha mãe chegou, um pequeno jantar foi realizado em casa.

Minha tia era a mestre de cerimônias e a mestre da elegância, convidou dois pianistas para vir e ajudar da Escola de Música, e o bufê era do chef do hotel suíço, que chegou ao local e cozinhou.

No banquete naquele dia, amigos e familiares se reuniram.

A outra família deu muita cara (realmente respeitou a reputação deles), o pai e a mãe de Wen Xiao Hua vieram jantar sozinhos. Naquele dia, ela apertou a mão de minha mãe e disse suavemente o feliz aniversário da 'tia'.

Eu vi os olhos da minha mãe brilharem: '' Isso é Xiao Hua? Que donzela linda.

Daquele ponto em diante, Wen Xiao Hua deixou uma profunda e boa impressão na minha mãe, porque no dia do banquete ela também tinha animado uma música de violino '' Small Green Apple '', ela era habilidosa, mas ela não podia vença os jogadores profissionais.

Ah, esse tipo de garota realmente a fazia admirá-la, ela tinha uma aura brilhante impecável. Mas ela não podia ser digna de alguém como eu, então não muito tempo depois, minha mãe queria que eu mandasse alguns cigarros muito bons e muito bons vinhos para a casa Wen como um presente, mas eu recusei categoricamente.

'' Você não acha que não é trabalho o suficiente para fazer os motoristas irem? Ou vá você mesmo, mas por que você quer que eu vá? ”, Perguntei.

Minha mãe olhou ferozmente para mim.

Jia Ming não tinha esses tópicos chatos como eu.

Por um lado, ele se fez mal o suficiente na frente de nossos pais, pelo menos sobre este assunto, na última batalha, os dois lados não agiram de forma precipitada. Jia Ming não tinha uma namorada permanente, e meus pais não ousaram se intrometer injustamente em sua vida privada, por outro lado, não importava quem estivesse em seus olhos, sua vida romântica o fazia parecer mais uma pessoa normal do que eu.

Eu sabia disso e simplesmente fiz o mesmo. Ou então, minha mãe ficaria cega de preocupação.

E sempre que eu tinha tempo, eu ia para as boates. Eu gradualmente percebi a diversão.

Eu gostava de garotas jovens. Sentado do lado de fora da multidão no bar, sozinho, o olhar embaçado, eu não sabia onde eu não tinha meus próprios problemas, e vim aqui para ficar bêbado, para comprar esquecimento por um momento.

Eu não precisava dizer muito, meus olhos não precisavam devolver seus olhares com frequência. Eu senti que ela era muito agradável aos olhos, e que poderíamos ter uma noite romântica.

Alguns membros eram macios, algumas experiências ricas tinham uma variedade de gestos bizarros, mas quanto mais era assim, eu apenas me sentia nova e estranha, como se estivesse cada vez mais fora do alvo. Como se eu estivesse assistindo a uma apresentação de Huo Se Sheng Xiang (A Lenda da Fragrância. Isso foi adaptado para um drama com os líderes Tang Yan e Li Yi Feng).

Algumas pessoas queriam dinheiro comigo no segundo dia, algumas pessoas desapareceram na segunda manhã e deixaram dinheiro para mim.

Minha consciência era pacífica ao pagar ou receber dinheiro. O dinheiro era de valor equivalente.

Eu bebi vinho na frente do bar, e também havia alguns caras que se aproximaram de mim.

Eu educadamente disse que eu era not um playboy.

Algumas pessoas disseram que eu não era assim. Eu tive uma esposa, era uma supermodelo.

'' Seria difícil para mim seguir esse caminho. "

"Por que você não experimenta, só sabe depois disso?"

Fazendo assim, realmente fez um cansado.

Eu o empurrei para o lado e saí do bar.

Lá fora, acendi um cigarro e encontrei meu carro. De repente fui empurrado para o chão, olhei para trás e era o mesmo cara, ele tinha outro companheiro ao seu lado.

Meu rosto recebeu outro golpe de novo, minha boca cheia de um cheiro. Eu não sabia onde eu tinha começado a sangrar.

Você acha que é uma divindade só porque tem um rosto de beleza? Quando você sai para se misturar com os outros, você até finge ser virgem!

Ele estava certo, afinal, eu não rebati.

Depois que essa pessoa desabafou sua raiva, ele saiu.

Peguei um lenço para limpar o sangue fresco no meu rosto, com as mãos trêmulas, meu celular caiu no chão.

Um som de toque soou de repente.

Eu olhei para o número, era um número do distrito francês.

Era Qiao Fei, neste momento, meu coração batia descontroladamente. Depois que eu respondi, eu só disse um "Olá" e ouvi uma voz embargada.

"Jia Yang"

''Estou ouvindo.''

'' Eu me estabilizei deste lado. Mas agora, um colega de classe comprou um telefone, então é por isso que eu acabei de ligar para você.

''Oh nenhum problema. Como você está? Tudo correu bem?

''Muito bem. Eu estou fazendo muito bem.''

......

......

"Eu sei, esse era o seu plano. Mas, antes, eu estava um pouco apressado indo para lá, então não tive tempo de ligar para você e dizer obrigado. ”

''Sem problemas. Isso foi uma coisa pequena.

Separados por montanhas e rios, o som é sempre um pouco errado no telefone, as chamadas são hesitantes, hesitantes.

Você sabe, eu te persegui até sua casa, querendo te ver de novo Você sabia, eu sonhei no avião, que parece que eu fui para Dalian com você de novo Você sabe, um homem, ressentido e cheio de o desejo de esperar por uma ligação, até o meio da noite.

Minhas lágrimas correram de novo, não pude dizer nada, senão choraria alto.

Do outro lado do telefone não havia som, por um longo tempo. Ela disse para mim, obrigado.

Qiao Fei disse 'Obrigado' para mim.

......

Eu baixei a minha voz: '' Você tem mais alguma coisa? Eu ainda tenho que olhar meus documentos.

'' ......

Tudo bem .... tchau.

''Tchau.''

Olhei para a tela escura e fechei o telefone, fechei a linha e entrei no carro.

O carro correu pela rua à meia-noite, como as cordas quebradas de uma flecha levando à perda de controle.

Na minha frente havia um caminho caótico, uma vida sem esperança.

O carro bateu em uma árvore no lado costeiro da estrada. Minha cabeça bateu no volante, e houve apenas um segundo para o balão de ar explodir, e minha cabeça voltou para o topo do meu assento. Eu não conseguia respirar.

Quando acordei, meus arredores estavam completamente brancos. Então vi o rosto de Jia Ming. Eu estava atualmente no hospital. Parece que só consigo mover minhas pálpebras.

"Você está acordado, sente-se e coma sozinho." Ele disse: "A comida do nosso hospital é muito boa".

Então, descobri que não me machucara muito, sentei-me e derramei água para beber.

Jia Ming cuidadosamente me observou: '' Você está brincando comigo? Você cometeu suicídio?

''Eu só estava brincando. Este é um assunto pequeno, eu bebi um pouco mais do que o habitual. "Eu disse:" Você já entrou em contato com o meu escritório para que eles saibam que eu tenho que tirar um dia de folga?

''Hoje é sábado.''

"Oh, que horas?"

'' 2:00 da tarde. ''

"Você não disse pai e mãe, certo?"

"Não, eu também acabei de vir aqui."

Tirei o vestido do paciente e vesti minhas próprias roupas. Quando eu estava prestes a sair, Jia Ming disse: "Ah, sim, Ming Fang veio fazer um checkup, eu não a vi agora, você pode dizer oi para mim?"

''Você está de brincadeira? Olhe para a minha aparência de pânico. ”Eu disse. Meu cabelo ainda tinha pequenos pedaços de gaze e ataduras.

Meu carro já havia sido levado para a oficina, encontrei o carro de Jia Ming no estacionamento, fui até a entrada da clínica e vi Ming Fang, que terminara seu checkup, atrás dela, seu marido, Zhou Nan, que eu tinha conheci antes.

Vendo ela daqui, a barriga dela já estavaVocê é bem grande. Andar a pé não foi muito conveniente, ela foi apoiada pelo marido e entrou em seu carro. Eu andei atrás deles. Mas o carro deles saiu torto, eu olhei de relance, era a roda esquerda nas costas que não tinha mais ar.

Eles também perceberam isso, apertei a buzina, eles pararam. Eu também saí do carro.

Quando eles me viram, as duas pessoas ficaram muito felizes.

Eu apontei para o estômago de Ming Fang e disse: "Como ele cresceu tão rapidamente?"

'' Como isso é rápido? Em mais dois meses, será lançado. ”Zhou nan disse.

Ming Fang viu minha cabeça: "O que aconteceu com você?"

"Eu caí", eu disse, "cunhado, enquanto você troca o pneu, posso mandar Ming Fang para casa."

"Não seria demais para você?"

"Bem, eu não tenho muita coisa acontecendo hoje de qualquer maneira." Isso era verdade.

Enquanto íamos a Ming Fang, ela me mostrou a imagem do ultrassom que acabara de ser tirada do bebê, no borrão cinza;ela me disse, esse é o coração, esse é o pulmão, esse é o seu bqck.

"Tão pequena e já tem todos os seus órgãos?"

'' Tem todos eles. Quando sair, vai ter cabelo, tudo bem?

Eu ri.

"Você realmente faz as pessoas admirarem você".

"Se você me admira, então faça sua própria família, tenha um filho também, Jia Yang."

Fiquei em silêncio e continuei dirigindo.

Na luz, eu vi Ming Fang olhando para mim, ela me disse calorosamente: '' Se você tem uma família, você terá um filho, você vai ganhar estabilidade, você será feliz. Jia Yang.