Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Li Chuan’s Past - Chapter 22

Advertisement

Sim, Xiao Qiu está indo direto para Li Chuan novamente. No entanto, um novo "rival" apareceu em cena. Eu não acho que ele represente uma grande ameaça ao amor de Li Chuan e Xiao Qiu. Ela ainda tem a mesma atitude em relação a outros caras como antes, apesar de Li Chuan ter ficado fora por tanto tempo. Obviamente, ninguém pode estar à altura dele.

[Capítulo 22]

Se os custos de transporte de cada dia não pudessem ser gastos, com base na minha frugalidade inerente, eu definitivamente teria me espremido em um ônibus em vez de pegar um táxi para ir trabalhar. Desde que descobri que trabalhar como tradutor era tão mentalmente desafiador, comecei a formar o mesmo hábito de Li Chuan. Eu prefiro gastar dinheiro do que me incomodar com os detalhes. Havia outra vantagem em pegar um táxi. Isso evita o inconveniente de pedir informações.

Tomei um táxi para a construção de dezenove andares da Xiang Lai, a sede chinesa da CGP. O gerente de RH, Cai Jing Fei, me cumprimentou. Ela me levou para conhecer os escritórios de cada departamento, as salas de conferência, o saguão e a cafeteria. Eu descobri que não havia muitos funcionários na CGP. Juntos, havia cerca de 30 no total, incluindo três arquitetos estrangeiros, dois que falavam francês e um que falava alemão. Embora tivessem acentos densos, todos eram extremamente fluentes em inglês. Cai Jing Fei disse que esses três arquitetos estrangeiros não entenderam muito chinês. Se eles tiverem que lidar com clientes, eles devem passar por um intérprete. Além disso, todos os documentos importantes da empresa, especialmente os documentos do concurso e os arquivos do projeto, tinham que ser preparados em três idiomas, chinês, inglês e francês, e enviados para a sede da Suíça. Além disso, mais da metade dos arquitetos chineses aqui não tinham proficiência em inglês, francês ou alemão. Portanto, todos os anúncios e correspondências importantes tiveram que ser traduzidos para o chinês para serem transmitidos. Ao mesmo tempo, se os arquitetos chineses tivessem que contatar a sede, um tradutor também deveria ser incluído. “Portanto, o trabalho do grupo de tradutores foi muito importante e muito ocupado”.

Claro, eu sabia que o edifício Xiang Lai era onde Li Chuan trabalhava. Quando eu estava junto com Li Chuan, ele havia mencionado isso mais de uma vez. Mas Li Chuan sempre manteve o trabalho e a vida pessoal separados. Ele estava extremamente disposto a permitir que pessoas de fora incomodassem sua vida pessoal. Então, eu só reconheci uma pessoa no CGP e essa era a secretária de Li Chuan, Zhu Bi Xuan.

Depois de ouvir a introdução de Cai Jing Fei, de repente percebi que o tradutor que deixou o país com um visto F2 era Zhu Bi Xuan, que trabalhava aqui há sete anos.

Depois de ver todos os principais escritórios e áreas comuns nos dezenove andares, Cai Jing Fei disse: “O presidente, o vice-presidente, o arquiteto-chefe e seus secretários têm seus escritórios no vigésimo andar. Por favor, venha por aqui. Inicialmente, o presidente iria encontrá-lo hoje, mas ele tinha algumas questões urgentes e teve que sair. Vamos ver vice-presidente primeiro.

Subimos pelo elevador até o vigésimo andar e nos dirigimos para um espaço de escritório decorado excepcionalmente luxuoso. Na porta do segundo escritório, de repente eu vi uma placa dizendo “L.C. Wang. Naquele instante, meu coração parecia estar sendo espremido e eu não conseguia respirar.

"Você não se sente bem?" Cai Jing Fei perguntou, percebendo que o meu ritmo repentinamente acelerou.

Isso mesmo, eu não me senti bem. Eu queria fugir em ansiedade.

"Não. Talvez esteja um pouco nervoso por eu encontrar o vice-presidente. ”Fingi um sorriso relaxado.

Cai Jing Fei disse: “O escritório agora é o escritório do principal arquiteto de nossa empresa, Wang Li Chuan. Ele é um chinês nascido na Suíça e sabe falar fluentemente chinês. ”

Eu perguntei: “Sr. Wang não está aqui hoje também? A porta do escritório era semi-transparente. Se havia luz no interior, podia-se ver do lado de fora.

"Sr. Wang costumava ser o presidente e o principal arquiteto do CGP. Ele é agora o presidente da sede na Suíça, nosso superior. Ele ainda tem muitos projetos de design na China em mãos, então mantemos seu escritório. De vez em quando, ele retorna a Pequim para trabalhar. Não é muito frequente.

"Então ele foi promovido."

“Deve ser dito que o trabalho exigia isso. A CGP Architects faz parte dos investimentos da CGP International. É o empreendimento familiar do chefe Wang. Nosso atual presidente e vice-presidente aqui eram ambos uma vez seus tenentes de confiança. ”Adoração foi escrita em todo o seu rosto e exalava de seu discurso.

"Oh"

“O chefe Wang não gosta de outras pessoas chamando-o de chefe Wang. Se você topar com ele, você pode apenas cao Sr. Wang. Mesmo que ele vem do dinheiro, seu personagem é excepcionalmente gentil e ele é extremamente discreto. Antes, ele sempre almoçava no refeitório com todos os outros.

"Oh"

"Sr. Wang é brilhante e talentoso, uma lenda no círculo da arquitetura. Quando ele foi transferido, todos aqui estavam com o coração partido. ”

"Oh." Eu senti que o tom de Cai Jing Fei estava cheio de emoção.

Em transe, eu a segui até o terceiro escritório. A primeira sala depois de entrar era onde a secretária trabalhava. Havia uma sala interior mais funda. “Xiao Tian, ​​esta é a nossa tradutora inglesa do departamento de tradução, Annie. É conveniente ver o Sr. Zhang agora? Eu fiz uma reserva ontem.

"Por favor, entre. O Sr. Zhang está esperando por você."

O vice-presidente, Zhang Qing Hui, era um homem de meia idade altamente capaz. Sua pele era escura, ele tinha uma estatura baixa e um nariz aquilino, características características dos sulistas. Com certeza, seu discurso carregava um forte sotaque de Chongqing. Ele apertou minhas mãos cordialmente. Nós três trocamos algumas saudações simples, então podemos dizer que nos conhecemos. Ele ligou e aproveitamos para sair.

Meu escritório era em 1902. Estava na diagonal em frente ao elevador. Havia um desktop muito legal no escritório. Além disso, a empresa havia emitido um laptop da Sony para mim. Era pequeno e leve. Eu nunca teria sequer sonhado que conseguiria um laptop Sony tão rapidamente.

Liguei o computador e comecei a usar [email protected]/* */- minha conta exclusiva da empresa - para verificar e-mails. Minha tarefa era traduzir todos os e-mails que os especialistas do CGP haviam me enviado esperando que eu traduzisse. Eu deveria traduzir do inglês para o chinês ou do chinês para o inglês. Outros tradutores estavam encarregados do francês e do alemão.

Havia uma quantidade extremamente grande de comunicação entre a Suíça e Pequim, havia uma lista enorme de e-mails. Eu dei uma olhada superficial sobre eles. Entre eles, uma carta de Li Chuan dando as boas-vindas ao sr. René à filial da França. O Sr. Rene havia assumido o cargo de Sr. Jian como arquiteto-chefe da filial da França. Era um e-mail padrão enviado à CGP em todo o mundo por meio de sua secretária, Lu Si.

Levou apenas três minutos para traduzi-lo para o chinês e encaminhá-lo para todos na empresa. Ao mesmo tempo, eu também felizmente descobri que este trabalho era bastante fácil. Eu terminei de traduzir todos os documentos dentro de duas horas e depois fui ao refeitório para almoçar.

O refeitório ficava no décimo oitavo andar. Não havia necessidade do elevador, a caminhada levou muito pouco tempo. A sala de jantar estava disposta como um bufê e servia tanto comida ocidental quanto chinesa. Peguei um pouco de arroz frito, um prato de pedaços de peixe picante e uma xícara de café e comecei a comer sozinho em uma mesa. Logo, uma senhora elegantemente vestida, segurando um prato de salada, perguntou-me extremamente educadamente se poderia dividir uma mesa comigo. Eu prontamente assenti.

“Eu sou Emma do grupo francês. Meu nome chinês é Ai Yi Meng. Você deve ser a nova tradutora inglesa, Annie, certo?

"Sim." Levantei-me para pegar a xícara de chá dela: "Estou em 1902, prazer em conhecê-lo."

“Estou em 1904. Nossos escritórios são bem próximos. Você parece muito jovem, acabou de se formar?

"Sim, eu estou aqui de Jiu Tong."

“Bi Xuan acabou de sair na semana passada. Foi realmente repentino e a empresa precisava urgentemente de alguém, mas não queria iniciar o processo de contratação. Então eles diretamente tiraram você de Jie Tong ”Ela sorriu para mim, quebrando seu charme. "Ouvi dizer que eles pagaram um preço alto".

“Não,” eu disse, “a Jiu Tong recentemente assumiu muitos contratos e está muito ocupada por lá. Eles também estão carentes de pessoas. ”

“Estávamos todos tentando adivinhar quem viria. Nós oramos todos os dias para que a Jiu Tong não visse um velho embaçado. ”Ela disse:“ Mas você é tão jovem, então também estamos realmente surpresos. Você ainda tem vinte anos?

"Vinte e dois. Você? "Eu pensei que ela não parecia muito velha também.

"Trinta e dois."

Fiquei surpreso: “De jeito nenhum. Eu acho que você só olha em torno de vinte e cinco.

“Primeiro de tudo, eu não sou casado. Em segundo lugar, como salada e tomo vitaminas todos os dias. Ela usou o garfo para esfaquear alguns pedaços de folhas com molho italiano e comê-los com gosto.

"Em Jie."

"Hey, me chame de Emma."

"Emma, ​​há quanto tempo você trabalha aqui?"

“Eu estava entre os primeiros funcionários aqui. Dez anos. Eu tinha apenas a sua idade quando vim para cá.

Eu pensei comigo mesmo, há dez anos, Li Chuan ainda não era vocêt vinte anos e ainda não havia se formado na faculdade. Evidentemente, esta empresa já estava estabelecida quando ele veio.

"Parece que você realmente gosta daqui."

"Está certo. Sabe por que ainda estou solteiro? De repente, ela sorriu misteriosamente.

Eu balancei a cabeça.

Ela se inclinou e sussurrou: "Eu tentei seduzir todos os presidentes que estiveram aqui e nunca conseguiram."

Vendo meu rosto atordoado, ela riu: “Você ainda é uma menina para acreditar nisso. - Claro que estou brincando. Você gosta de ir às compras depois do trabalho? Eu conheço algumas lojas que vendem roupas razoavelmente boas. Além disso, você vai ao spa? Eu tenho alguns certificados de presente para eles, dado por outros. Li Sha loja faz muito bons tratamentos faciais. Eu tenho dois certificados para lá. Eu não posso usar os dois, então eu vou te dar um.

Ela parou de falar e tirou um certificado da bolsa e colocou na minha mão.

"Obrigada Emma Jie!"

"Emma"

"Certo, Emma."

Ela rasgou um pãozinho, comeu de maneira refinada e disse: “A bolsa que você tem na mão é muito única”.

Ela realmente sabia das coisas dela. Li Chuan comprou esta bolsa Gucchi para mim.

"É isso? Alguém me deu isso.

"Namorado?"

"Ex. Nós nos separamos há muito tempo.

"Seu namorado deve ter ganhado muito dinheiro."

"Como você sabe?"

“Eu vi essa bolsa há cinco anos. Foi extremamente caro. Eu me esforcei para comprar ou não e não queria. A coisa real custa mais de vinte mil. É mais caro que um bom laptop. Está bem na moda com seus jeans Calvin Klein. É moda, mas não chama a atenção. ”

Li Chuan também comprou esses jeans. Ele não gostava de fazer compras, mas sua atenção para as roupas era impecável. Eu olhei para a bolsa na minha mão e rapidamente disse de uma maneira descuidada: "Esta não deve ser a coisa real".

“Se eu não pudesse dizer a diferença entre o real e o falso, como poderia ficar nesta empresa internacional? Quando Cai Jie vos apresentou hoje, todas as mulheres dos grupos francês e alemão viram esta bolsa. Todos disseram que você deve ser a mais nova namorada de Xiao Guan. ”

Eu balancei minha cabeça com toda minha força, "eu não sou. A namorada do chefe Xiao é Tao Xin Ru, do departamento de recursos humanos. ”

"Como isso é possível? Eu estou muito familiarizado com o Tao Xin Ru. Ela sempre esteve em amores não correspondidos. Mesmo que Xiao Guan seja volúvel, sua reputação na indústria é consideravelmente boa. Ele nunca namoraria alguém de sua própria empresa. Tao Xin Ru é muito intencional, ela provavelmente esperou usar sua sinceridade para ter Xiao Guan ceder. Então ela finalmente o pegou no final? ”

Eu neguei novamente: "Em suma, eu definitivamente, definitivamente, não sou a namorada de Xiao Guan".

"Realmente?" Emma olhou para o topo da minha cabeça, pousando na entrada do refeitório. Ela riu e inesperadamente beliscou minhas bochechas com suas mãos delicadas e perfumadas.

Eu levantei minha cabeça. Eu vi que Xiao Guan tinha entrado em algum momento e tinha se aproximado para ficar na minha frente.

"Chefe Xiao." Eu me levantei imediatamente.

"Annie." Xiao Guan cumprimentou Emma e eu, insipidamente, "Meng Meng".

"Chefe Xiao, você está familiarizado com Emma?"

“Uh-huh, Meng Meng e eu somos da mesma escola. Ela é um ano mais velha que eu, minha mais velha. Muitas vezes nos vimos nas reuniões da escola ”.

"Xiao Guan, por que você teve tempo de vir ao CGP hoje?" Meng Meng levantou a cabeça para olhar para ele com um sorriso provocante no rosto.

“Estou aqui para discutir assuntos com o diretor Jiang. Você sabe que eu também estou no mercado imobiliário. Quero pedir ao arquiteto deles que ajude com alguma coisa. ”Ele sentou-se e disse para mim:“ Como está, Annie? Você está se acostumando com esse trabalho no primeiro dia? ”

"É realmente bom. É mais relaxante que o Jiu Tong. ”

“O trabalho do CGP não deve ser relaxante. Quando a licitação começa, você tem muito trabalho de interpretação para fazer. Eles estão atualmente ocupados com o lance de Wenzhou. Você está familiarizado com o sotaque de Wenzhou?

Eu imediatamente comecei a ficar nervoso, “O que? Eu tenho que interpretar o discurso de Wenzhou? Eu ouvi dizer que há muitas pessoas Hakka lá. Eu não entendo uma palavra do dialeto Hakka.

"Não fique nervoso", ele riu, "a maioria daqueles com quem você vai entrar em contato são funcionários do governo. Eles farão o possível para usar o mandarim ”.

"Oh." Eu relaxei, "Então, quem você entregou os manuais de leilão também?"

"Tao Xin Ru." Ele disse: "Diretor Tao cme ursa todos os dias.

"Chefe Xiao, você já almoçou?", Perguntei.

"Ainda não. Há um churrasco mongol ao lado. Todo mundo diz que é bom. Você está interessado em tentar? Meu prazer.

"Obrigado ..." Eu apontei para o meu prato de refeição. Eu realmente não toquei, “eu já comi um pouco. Além disso, meu estômago não está muito bem hoje ...

"Tudo bem, da próxima vez." Ele parecia um pouco envergonhado. Ficou claro que seu ego sofreu uma grande contusão.

Continuamos conversando um pouco educadamente antes de ele se despedir cortesmente.

Virei a cabeça e vi Meng Meng me encarando, perplexo.

"O que é isso?"

“Você, Annie. Você realmente rejeitou Xiao Guan em público? O que há de errado com você?"

"Eu não disse antes? Eu não sou namorada dele. Por que eu causaria um mal-entendido indo almoçar com ele?

“Você sabe que Xiao Guan considera a maioria das pessoas abaixo dele e se comporta tão bem que raramente toma a iniciativa com uma garota? As fêmeas estão sempre apaixonadas por ele e preferem tratá-lo como uma refeição, mas ele nunca iria ”.

“Ok, eu admito, eu tenho um problema. Eu não entendo de pegar em um poste e subir, ok?

“Ai (suspiro), olhe para sua tolice. Eu lembro que costumava ser tão exigente naquela época, mas agora não cheguei a lugar nenhum. Não chegue à minha idade antes de perceber o que se arrepende. Ela pegou o celular e me entregou: - Depressa, ligue para ele. Diga que seu estômago não está doendo agora.

Eu ri, balancei a cabeça e entreguei o celular de volta para ela: “Vocês dois parecem bastante compatíveis comigo. Por que você não liga?

Voltei para o meu escritório e continuei a trabalhar. Depois de trabalhar por uma hora, o telefone tocou.

"Olá?"

"Sou eu, Xiao Guan."

"Chefe Xiao, olá."

"Seu estômago está melhor?"

Eu tinha esquecido e comecei a suar frio: "É ... é melhor".

"Você pode comer churrasco mongol à noite?"

"Eu ... tenho ... aulas de ioga hoje à noite."

"Quando começa?"

"Sete horas."

"Quando isso acaba?"

"Oito horas."

"Eu vou buscá-lo às oito. Diga-me a localização da sua aula de ioga.

Eu não pude fazer nada sobre isso e dei a ele o endereço.

“Então, Annie, eu lhe darei dez minutos para trocar de roupa. Eu vou te ver às oito e dez.

Eu queria dizer algo mais, mas ele já tinha desligado.

Depois de terminar o yoga, sem trocar de roupa, fiquei do lado de fora das portas da academia, cobertas de suor. Às oito e dez, Xiao Guan chega pontualmente em seu carro.

Eu mesmo abri a porta e entrei.

Ele dirigiu devagar e não disse nada por um longo tempo. Eu sentei ao lado dele e também não pronunciei um som.

Depois de um tempo, quando era uma luz de leitura, ele de repente disse: “Talvez você não saiba disso, mas na faculdade, eu procurei Meng Meng antes. Havia muitas pessoas perseguindo-a e eu relutantemente caí na fila. Uma vez, ela viu uma peça de roupa que queria, mas era muito cara e eu não tinha dinheiro suficiente para comprar para ela. Claro, havia outras coisas, mas nós terminamos então.

Eu esperei que ele continuasse.

“Mais tarde, nós dois nos formamos. Deixei meu trabalho seguro e fiz um nome para mim mesmo. Ela ouviu falar sobre isso e tomou a iniciativa de me encontrar. Eu não prestei atenção nela e ela ficou brava.

"O que isso tem a ver comigo?"

“Hoje, você me envergonhou na frente dela. Ela deve se sentir feliz depois de me ver assim.

"Eu não sabia ..."

"Não importa." Ele disse: "Mas, esta noite, você deve obedientemente comer churrasco mongol com ele.

Eu senti que não consegui a lógica dele.

"Sr. Xiao, por favor, pare o carro. ”Eu disse friamente.

Seu rosto ficou branco e o carro parou abruptamente.

"Posso perguntar se você é filho único?"

"Sim, e sobre isso?"

“Já que você é filho único, talvez você venha a entender um princípio mais tarde do que aqueles de nós com irmãos.” Abri a porta do carro e disse a ele: “Neste mundo, nem tudo gira em torno de você. Se você está feliz brincando com essa garota não tem nada a ver comigo e eu não me importo nada sobre isso. Adeus!"

Eu bati a porta, virei e saí.

No dia seguinte, pensei que Xiao Guan me demitiria de raiva, já que eu ainda era empregado da Jiu Tong. Em vez disso, um todomês passado sem nada acontecendo. Eu não tinha notícias de Xiao Guan e não recebi nenhuma ligação ou e-mail dele. Eu me concentrei em trabalhar. Quando eu estava cansado, eu passava pelas latas de lixo no andar de baixo e fumava. Ninguém me causou nenhum problema e ninguém me incomodou. Eu tinha um escritório para mim e tocava música leve enquanto eu traduzia. Às vezes eu terminava o trabalho cedo e conversava com Meng Meng na porta ao lado ou com outros tradutores. Quando eles estavam cansados ​​do trabalho, ou na hora do almoço, eles frequentemente vinham ao meu escritório ou me arrastavam para fazer compras. Além do presidente, os arquitetos e engenheiros, todos os outros funcionários eram do se*o feminino.

Um dia, quando terminei o trabalho, estava navegando na web e queria encontrar um romance relaxante para ler. Eu não encontrei um relaxante, em vez disso eu encontrei um site verde.

“Jin Jiang Yuan Chuang Wang”

Eu descobri que havia muitas ficções de romance e, além disso, qualquer um poderia registrar um pseudônimo e se tornar um autor da internet.

Eu registrei e escolhi um pseudônimo em meia hora, Xuan Yin. Em outras palavras, significa esconder. Então, eu leio “Heaven’s Dance” on-line. Havia três partes. Eu tinha a janela aberta muito pequena e, se alguém entrasse, eu fecharia “Dança do Paraíso”. Isso fez com que minha eficiência no trabalho aumentasse consideravelmente. Todos os dias eu queria terminar o meu trabalho com a maior velocidade para poder ler o próximo capítulo em “Heaven’s Dance” mais cedo. Infelizmente, depois de nem mesmo uma semana, terminei toda a “Dança do Céu”. Depois, terminei de ler todos os romances de Lan Lian Hua e terminei todos os Ming Xiao Xi, Shui Xin Sha, Qing Chuan… etc. Quando descobri que não tinha mais para ler, usei o nome da caneta que registrei para escrever uma história.

Eu decidi dar a minha história o título, "Li Chuan's Past".

Eu escrevi um capítulo e descobri que havia apenas 5 visualizações. Um leitor comentou com duas palavras: “Adicione óleo!” (加油, Jia You, para torcer por alguém).

Pois bem, vou escrever para o leitor que me animou. Eu rapidamente escrevi o segundo e terceiro capítulo. Eu senti que minha história com Li Chuan era muito bonita se você se livrasse da parte final. Eu me contive muito em alguns lugares e em outros lugares eu era audacioso. Acredite em mim, o verdadeiro Li Chuan é definitivamente ainda mais bonito do que o da minha escrita. Eu chorei enquanto escrevia, mergulhando nas lindas lembranças. Como eu não conseguia me livrar disso, eu acidentalmente puxei meus leitores para a confusão emocional.

Eu realmente queria que Li Chuan fosse um personagem da minha história que eu pudesse escrever como eu desejasse e organizar um final feliz para nós dois.

Claro, não foi real. Mas o Li Chuan na minha história permitiu-me gradualmente esquecer o verdadeiro Li Chuan. A dor foi descrita repetidas vezes por mim e gradualmente diluída. O amor foi lembrado várias vezes por mim e tornou-se tedioso. Eu assisti como outro Li Chuan se tornou mais e mais real para mim na minha cabeça, mais e mais perto. E o verdadeiro Li Chuan tornou-se cada vez mais sombrio, cada vez mais pequeno, tornando-se apenas um ponto no final e ficando mais distante de mim.

Tantos cigarros, tanto álcool, tantas noites sem dormir. E aquela vez em que fiquei sozinha no jardim do telhado de Long Ze. No vento da noite, eu olhei para as manchas de tráfego abaixo. Se não fosse pelo meu pai e meu irmão, eu poderia ter pulado para baixo.

Eu finalmente encontrei uma maneira de enterrar meu amor e transformar minha dor em felicidade.

Todas as manhãs, a primeira coisa que fiz quando me levantei foi ligar o computador e ver quantos seguidores minha história tinha. Havia muitos novos seguidores. É claro que, de vez em quando, alguém me atacava, mas eu não me importava. Eu não precisei muito. Enquanto alguém prestasse atenção em mim, isso era bom o suficiente.

Eu trabalhei duro durante o dia e quando eu não estava trabalhando, eu escreveria "Li Chuan's Past" na minha cabeça. À noite, praticava ioga, frequentava bares, assistia a filmes, dançava e tocava até cansar e ir para casa desmaiar.

Eu comecei a viver uma vida mais plena.



Advertisement

Share Novel Li Chuan’s Past - Chapter 22

#Leia#Romance#Li#Chuan’s#Past#-##Chapter#22