Li Chuan’s Past - Chapter 51.4

CAPÍTULO 51.4

Seu rosto se contorceu de dor e a máquina começou a apitar sem parar. Um grupo de enfermeiras foi levado pelo médico.

A enfermeira-chefe me disse rapidamente: “Senhorita Xie, a paciente não está em bom estado emocional e de saúde. É melhor que você vá embora. Ela me guiou para fora da enfermaria da UTI imediatamente. A enfermeira chefe saiu depois de uma hora. Vendo que eu ainda estava esperando do lado de fora da porta com uma bengala enquanto esticava meu pescoço para espiar dentro, ela soltou um sorriso amargo e balançou a cabeça.

"Como ele está? Ele está bem? ”, Perguntei imediatamente.

“Ele não está mais em um estado crítico. Nós o transferimos para uma enfermaria geral de pacientes. Você deveria ir para casa e descansar. Pelo menos durma bem.

"Em que quarto ele está?", Perguntei.

"407."

"Eu vou dar uma olhada", eu imediatamente fui embora.

"Suspiro ..." A enfermeira chefe suspirou por trás.

407 era uma enfermaria simples de pacientes. Entrei em silêncio enquanto Li Chuan dormia. No entanto, ele de repente abriu os olhos e me viu. Eu hesitei por um segundo antes de me aproximar e acariciar sua testa levemente.

"Oi", meu coração doeu tanto que eu negligenciei sua raiva. Eu falei baixinho para ele: "Você está se sentindo melhor agora?"

Ele abriu a boca e disse algumas palavras, mas eu não consegui ouvi-lo, então coloquei minhas orelhas na frente dele.

Ele disse: "Vá para casa ... durma".

Meu coração estava quente sabendo que ele ainda se importava muito comigo. Meus olhos ficaram vermelhos, "eu não vou a lugar nenhum. Eu vou ficar aqui com você.

"Eu tenho ... enfermeiras."

"Eu sei."

Ele cerrou os dentes e enrolou o corpo como um feto de um súbito choque de dor, ele agarrou o lençol da cama com força e sua testa estava cheia de suor.

"Você não está se sentindo bem?" Eu perguntei preocupada, "eu vou buscar o médico."

"Não ..." ele estava respirando rapidamente. Ele tossiu sem parar, encurvou-se e retorceu como se houvesse catarro preso em sua garganta. Seu rosto estava completamente vermelho.

Eu corri para fora e chamei a enfermeira. A enfermeira entrou, rolou a cama para cima, colocou seu corpo para se apoiar contra ela e deu um tapinha nas costas dele para ajudá-lo a se livrar do catarro. Depois de lutar por dez minutos, ele estava exausto e adormeceu imediatamente.

Eu estava exausto. Ao vê-lo ficar tão fraco e impotente como uma criança que precisava da ajuda de outros, eu estava desesperado e com medo, pois parecia que qualquer coisa poderia acontecer com ele a qualquer momento. Portanto, eu estava sem sono. Fui ao refeitório para comer e tomei uma xícara de café quente. Quando voltei, vi René no quarto, um jovem de vinte e sete ou oito anos usando roupas de zelador ao lado dele.

"René, isso é?" Desconsiderei minhas maneiras e apontei o dedo para o jovem enquanto segurava minha xícara de café.

"Sr. Jiang Hao Tian recomendou um zelador. Seu nome é Xiao Mu. Ele cuidou de seu pai quando ele estava doente. Ele é muito profissional e tem grande atenção aos detalhes. Receio que as enfermeiras aqui ficassem ocupadas demais. Além disso, Alex é um homem difícil de cuidar quando está doente. Ele tem um temperamento ruim e não é fácil agradar. Quando ele estava em Zurique, seu pai e Leo tiveram um tempo tão difícil para cuidar dele. Ele só se acalmaria quando seu avô o repreendia.

Eu sorri para mim mesma enquanto a descrição se encaixava perfeitamente na minha impressão de Li Chuan. Li Chuan não queria que os outros vissem seu lado fraco, especialmente eu. Ele era especialmente teimoso sobre isso, o que eu já tinha experimentado.

“Suspiro, Xiao Qiu, suas olheiras estão assustando os outros. Você deveria correr para casa para descansar. Estarei aqui. Você pode voltar amanhã.

Eu balancei minha cabeça com firmeza, "Estou preocupado, então eu não vou a lugar nenhum. Vou ficar."

"Você não teve uma boa noite de sono por sete dias seguidos." Rene examinou meu rosto, "Não acabe desmaiando quando Li Chuan fica bom."

"Não é que eu não queira dormir. É só que, se acontecer alguma coisa ... ”minha voz ficou trêmula:“ Eu não vou me perdoar! ”

Rene pensou por um momento e disse: “Que tal isso, há uma sala de repouso da família fora da enfermaria da UTI. Por que você não descansa lá?

"Rene", eu disse de repente, "eu preciso tomar um banho primeiro".

René me levou ao quarto de hotel de Li Chuan. Eu comprei algumas roupas para trocar a caminho de lá. Depois que tomei um banho rápido, René me levou de volta ao hospital para fazer uma pausa na sala de descanso da família.

Eu dormi por dezesseis horas seguidascom minhas roupas. Quando acordei, vi que René estava sentado na minha cama. Ele estava olhando para mim com seus profundos olhos azuis. Eu pensei: que estranho, por que ele abandonou sua responsabilidade de vigiar Li Chuan? O que ele estava fazendo aqui comigo?

"Eu preciso falar com você", ele disse, "não de mim mesmo, mas em nome de Alex."

Sentei-me em linha reta e encontrei um pente para pentear meu cabelo.

"Alex deseja que você saia de Pequim imediatamente, e eu vou levá-lo ao aeroporto." Ele soou como um policial que queria deportar um espião. Eu estava irritado. Minha mão deu um puxão forte e arrancou alguns dos cabelos da minha cabeça. Eu disse rudemente: “Como você está planejando me levar ao aeroporto? Por seqüestro?

“Annie, não é fácil mudar a mente de Alex. Se fosse, vocês dois não teriam passado por tantos anos de dor.

"Minha determinação também não é fácil de mudar."

"Ele não está disposto a ver você, e ele não tem energia para discutir com você. Eu acho ", seu olhar tornou-se difícil de ler", em um momento como este, você deve tentar não discutir com ele. Onde fica seu apartamento? Você já embalou seus pertences, certo? Para qual cidade você está planejando ir? Vou comprar o bilhete de avião e ...

"Você não precisa me convencer. Do jeito que Li Chuan está agora, ele pode morrer a qualquer momento. Você quer que eu vá embora agora? Impossível. ”Eu tentei o meu melhor para ficar calmo,“ Se ele sobreviver, eu quero ficar até que ele fique bem. Se ele morrer, quero me despedir de seu corpo.

Rene mostrou uma expressão impotente e disse: "Você sabe, um paciente tem o direito de recusar você de vê-lo".

"Eu também tenho o direito de esperar do lado de fora." Eu peguei minhas coisas e fui para o banheiro, eu lavei meu rosto, penteei meu cabelo, coloquei minha maquiagem e me troquei. Fui ao refeitório e comi frango frito picante e carne assada vermelha. Peguei uma xícara grande de café forte, uma revista, cruzei as pernas e sentei no chão do lado de fora do quarto 407.

Rene olhou para mim e queria puxar o cabelo: “O que você está fazendo? Isso está protestando em silêncio?

"Estou praticando ioga. Eu não estou autorizado?

Ele soltou um longo suspiro e me puxou do chão: "Entre, ele quer ver você".

Quando abri a porta, vi Xiao Mu empurrando Li Chuan em uma cadeira de rodas do banheiro e ajudando-o a voltar para a cama. Uma enfermeira entrou para trocar o líquido medicinal e checar o gotejamento intravenoso.

Quer ou não fosse o sol brilhando intensamente do lado de fora da janela, Li Chuan parecia muito melhor do que quando estava na enfermaria da UTI, exceto que era muito delicado, pois não comia um grão de arroz durante sete dias. Sua roupa estava desabotoada do peito para cima, onde um tubo diretamente inserido em uma protuberância de um quarto de tamanho, logo abaixo de sua clavícula, podia ser visto. Rene me contou sobre isso enquanto Li Chuan ainda estava na UTI. Tratava-se de um cateter venoso central, que era um dispositivo implantado sob a pele para ajudar a administrar fluidos, antes era usado para quimioterapia. Li Chuan precisava de transfusão a longo prazo devido a ter um distúrbio de coagulação, de modo que o dispositivo também era usado para isso, em vez de usar o método intravenoso tradicional que poderia prejudicar seu corpo. Eu já havia notado o pequeno aumento quando estávamos na Suíça, mas como Li Chuan não era tão magro naquela época, não era tão perceptível. Além disso, as alergias de Li Chuan agiam com bastante frequência, então eu pensei que não era mais uma erupção e não ousava tocá-la. Quando perguntei a ele sobre isso, ele evitou responder.

A carne vermelha assada que acabei de comer veio à minha mente e achei que talvez Li Chuan pudesse comer mingau de arroz, então perguntei à enfermeira: “Ele pode comer?”

A enfermeira balançou a cabeça e respondeu em um tom de voz profissional: “O paciente tem dificuldades em engolir, portanto, ele não pode comer ou beber. Ele precisa confiar na nutrição parenteral. Você não consegue ver a sonda nasogástrica?

Eu poderia dizer que Li Chuan queria falar comigo em particular enquanto seus olhos piscavam para mim enquanto esperávamos que a enfermeira saísse. Mas a enfermeira não iria embora, checava os tubos e agulhas repetidamente, obtinha a temperatura e a pressão sangüínea, perguntava se ele estava com frio e, apesar de balançar a cabeça, trocou-lhe um cobertor mais quente e cuidadosamente o enfiou. Em volta dele.

Não poderia ser ajudado, Li Chuan era muito bonito. Ele estava hipnotizando mesmo sem tentar.

Fiquei de lado e esperei pacientemente até que a enfermeira terminasse de cuidar de tudo, atualizasse seus registros e finalmente saísse da sala.

"Oi", seus olhos estavam fechados como se ele ainda estivesse dormindo, mas de repente ele levantou a cabeça e olhou para mim, ??"Você teve uma boa noite de sono na noite passada?"

Ele parecia distante, eu sabia que em momentos como este, Li Chuan não queria me ver.

“Nada mal, dormi por dezesseis horas. Eu fui ao refeitório agora mesmo e tive uma grande refeição. Eu comi carne vermelha assada. Eu ainda estava brava com a enfermeira de agora em diante, mas por alguma razão, meu rosto estava sorrindo.

Um tom de suspeita apareceu em seus olhos: "Você não é vegetariana?"

"Eu mudei de ideia. Comer muito vegetariano faz você perder a força. Era tão absurdo que minha voz tremeu como se eu estivesse dando meu testemunho no tribunal, com medo de que eu tivesse dito algo errado que provocasse sua raiva e o fizesse desmaiar.

Seu olhar mudou para minha perna, "Como está sua perna?" Ele disse suavemente, "Como é que ..." Ele de repente abaixou a cabeça e interrompeu a frase.

“Já está bem. É só que os músculos demoram um pouco mais. Não olhe para essas garras. Eu só estou usando isso porque é legal. Eu posso andar sem isso.

"Pare de mentir", ele disse, "Você acha que você é o único que teve uma fratura óssea antes?"

Fiquei atordoado, mas ainda assim fiquei aliviado. Li Chuan sentiu o mesmo que eu, não é? Nenhum de nós queria deixar a outra pessoa saber sobre a nossa doença e só queria sofrer sozinha.

"Dói?", Perguntou ele.

"O que machuca?"

"Ficar no hospital sozinho", ele murmurou, "como eu. Saco após saco de gotejamento intravenoso. Eu pensei que você finalmente me odiaria dessa vez.

"Não doeu, e eu não te odeio. Haha, eu estava assistindo ‘Dinastia Yong Zheng’ todos os dias, e li todo o conjunto de romances de Jin Yong. Oh, a série de TV foi muito boa. Eu comprei o conjunto completo de DVD. Vou assistir de novo com você quando sair do hospital, tudo bem? Eu queria parecer mais animada, mas depois parecia um pouco exagerada.

"Deixe o hospital?" Ele zombou e então sorriu amargamente, "Ao longo desses anos, eu estive no hospital mais do que estar fora disso. Meu avô chegou a dizer que a recuperação em casa também era uma tarefa importante ”.

"......" Suas palavras foram muito provocantes, eu queria rir, mas não me atrevi. Mas eu fiz de qualquer maneira no final.

"Então parece que o doutorado te trata muito bem."

"Sim, ele faz." Embora eu estava meio brincando, era a verdade, no entanto.

Suas bochechas se contraíram e ele beliscou a colcha com força. Ele disse enquanto cerrava os dentes: "Ele não deveria estar andando de moto se ele não sabe como. Eu realmente queria dar um soco nele!

Eu ri sem que ele percebesse.

"Venha cá, Xiao Qiu", ele estendeu a mão, "eu quero lhe dizer uma coisa."