Library Of Heaven’s Path - Chapter 69

Capítulo 69: Retirada da Tutela

'' Clan head Wang, você ... ''

Não apenas a multidão está chocada, até mesmo Zhang Xuan está um pouco confuso com a situação atual.

Mesmo que ele tivesse ensinado Wang Ying, não deveria haver necessidade de fazer uma viagem especial para visitá-lo.

"Você tratou as pernas da minha filha e transmitiu seu conhecimento incrivelmente profundo. É apenas para mim vir pessoalmente para mostrar-lhe a minha gratidão! ”O chefe do clã Wang acena com a cabeça.

O problema com as pernas de Wang Ying sempre foi um peso em seu coração. Não apenas essa professora tratou sua deficiência, ele até provocou um aumento em sua força. Suas capacidades já são comparáveis ​​a um professor mestre!

Antes de um mestre de mestrado, até mesmo sua identidade como chefe do clã Wang não significa nada!

'' Ela é minha aluna, então é natural que eu tenha que guiá-la bem. É aqui que reside minha responsabilidade, então não há necessidade de você ser grato a mim! ”Zhang Xuan acena com a cabeça.

A responsabilidade de um educador é transmitir conhecimento, transmitir habilidades e esclarecer dúvidas!

Em sua vida anterior, embora ele pudesse ter sido apenas um bibliotecário em uma escola secundária, ele ainda era um membro da faculdade de ensino. Como tal, ele tem muito respeito e amor por essa ocupação.

Como Wang Ying é sua aluna, não há motivo para ele se sentir convencido por resolver seus problemas para permitir que ela se cultive melhor.

Ao ver a calma com a qual ele fala, a multidão enlouquece mais uma vez. Este é o chefe do clã Wang! É como um pedinte conhecer um bilionário! Como ele ainda pode permanecer tão calmo, nem mesmo ansioso?

'' É aqui que reside minha responsabilidade. Bom Bom!''

Levando essa cena à vista, o Élder Mo acaricia sua barba e ele acena com a cabeça em aprovação.

Enquanto os ventos do mundo mudam, os valores antigos gradualmente se corroem. Na busca de fama e benefícios, muitos professores já esqueceram seu objetivo principal. É respeitável que este laoshi de Zhang Xuan possa permanecer fiel ao seu núcleo.

"Com esse tipo de mentalidade, juntamente com o alto nível de confiança de Liu Yang e o elogio e respeito do líder do clã Wang Hong, o Élder Shang Chen poderia estar enganado?"

Nesse ponto, as dúvidas começam a florescer na mente do Élder Mo.

Antes de ele vir, ele tinha ouvido muitas críticas sobre Zhang Xuan laoshi de Shang Chen, fazendo-o pensar que ele é verdadeiramente um lixo inútil que só é capaz de enganar, lisonjear e trazer dano aos outros. No entanto, pelo que parece agora, isso não parece ser o caso em tudo!

No entanto, ele escolhe manter suas dúvidas para si mesmo e continua a vigiar a situação.

'' O chefe do clã Wang, por favor, prossiga! ''

Como esperado de um ancião, a expressão desajeitada de Shang Chen se recupera rapidamente quando ele convida o grupo do clã Wang para seus respectivos assentos.

O chefe do clã Wang Hong! O Élder Mo aperta sua mão.

"Ah, é o Élder Mo Xiang, da Associação de Professores. Que tipo de vento trouxe você aqui hoje? '' Apenas notando o Élder Mo agora, Wang Hong rapidamente se levanta.

A Guilda dos Professores é a guilda número um, elevando-se acima da Guilda do Boticário, da Guilda dos Formadores e de muitos outros. Mesmo que o cultivo dos anciãos na guilda não seja comparável ao seu, eles ainda não são pessoas que um simples clã Wang pode se dar ao luxo de ofender.

"Há alguns assuntos menores que exigem minha atenção!", Responde o ancião Mo casualmente. Então, com um olhar intrigado, ele olha para cima, "Mesmo que Wang Ying xiaojie reconhecesse Zhang Xuan como sua professora, não deveria haver nenhuma necessidade de você vir pessoalmente visitá-lo!"

Xiaojie -] Senhorita/jovem amante

Quem é essa pessoa antes dele? O chefe do clã de um dos Quatro Grandes Clãs, um especialista incrível que domina um poder formidável!

Mesmo que sua filha reconhecesse Zhang Xuan como sua professora, e Zhang Xuan tivesse tratado a deficiência que a atormentava há muito tempo, a situação ainda não deveria justificar uma visita pessoal de sua parte.

"Parece que o Élder Mo ainda é tão sábio quanto sempre! De fato, eu tenho algo que eu preciso incomodar o Élder Shang Chen! ”O chefe do clã Wang Hong acena com a cabeça com um sorriso.

'' Oh? Me incomoda? O chefe do clã Wang é muito educado. Sinta-se livre para falar o que você precisar de mim! Contanto que esteja dentro de minha capacidade, tentarei o meu melhor para realizá-lo! ”. Ao ouvir que a outra parte tem algo a lhe fazer, a autoconfiança do Élder Shang Chen se recupera. Ele olha para Zhang Xuan alegremente como ele acaricia a barba, colocando uma atitude de superioridade.

Você acabou de tratar a deficiência de Wang Ying por coincidência, assim impelindo o chefe do clã Wang a poupá-lo de um olhar adicional. No entanto, se fôssemos examinar cuidadosamente a situação, independentemente da identidade ou da capacidade de nutrir os outros, você ainda está pálido demais em comparação a mim!

Olha, a cabeça do clã Wang tem algo a perguntar de mim ...

''É tipo isso. Meu filho esteve sob sua tutela por estes poucos dias e ele esteve sob os cuidados de Shang laoshi. Peço desculpas por não vir pessoalmente mais cedo para expressar minha gratidão a você! '' Com um gesto da cabeça do clã Wang, um ancião se aproxima e apresenta algo. "Este é um símbolo do meu apreço pela preocupação que você demonstrou ao meu filho nesses dias!"

'' Chefe do clã Wang, não há necessidade de ser tão educado. Ensinar e cuidar da geração jovem é dever de um professor, não ouso aceitar o seu presente! '

O Élder Shang Chen rapidamente rejeita isso.

Dado que o Élder Mo da Associação de Professores está aqui, mesmo que ele quisesse aceitar os presentes, ele precisaria da coragem para fazer isso!

"O caráter ereto do Élder Shang é digno de admiração!" Após a recusa da outra parte, o chefe do clã Wang Hong acena com a mão ao deixar o assunto de lado. Então, ele hesita por um momento antes de continuar: “Na verdade, há algo que eu gostaria de discutir com o Élder Shang hoje. Recentemente, meu filho tem enfrentado alguns problemas em seu cultivo. Ele percebeu que as lições do ancião não eram compatíveis com ele. Então ... você pode retirá-lo da sua tutela? '

"Retirar da minha tutela?"

Ao ouvir essas palavras, a calma na superfície, mas alegre por dentro, o Élder Shang Chen cambaleia e quase cai.

Retirar da minha tutela?

Por que você iria querer sair da minha tutela de repente?

Um aluno que se retira da tutela de um professor equivale a dar-lhe um tapa na cara, pois isso significa que a capacidade do professor de transmitir conhecimento é insignificante. Inicialmente, ele achava que o chefe do clã Wang Hong estava aqui para delegar alguma tarefa a ele, então ele estava se sentindo feliz com isso. No final, o motivo de sua visita acaba sendo este assunto. O diabo, se as notícias se espalharem, ele pode até perder sua posição como chefe do Departamento de Educação!

Ele poderia muito bem morrer da vergonha!

''De fato! Espero que o ancião possa atender a esse pedido meu! ”O chefe do clã Wang Hong disse.

"Este ..." O Élder Shang Chen sente uma sensação de fogo no rosto, como se alguém tivesse batido nele. Ele sente vontade de jogar um temperamento, mas ao mesmo tempo, ele não se atreve. Depois de hesitar por um longo período de tempo, ele aperta um sorriso e diz: - Chefe de clã Wang, não se preocupe com isso. Já que seu filho já tomou sua decisão, eu concederei seu pedido!

Depois disso, ele pega a ficha de identidade de jade da outra parte e pinga uma gota de seu sangue fresco nela.

Weng!

Seu plano de lições foi apagado.

"Minha gratidão, Elder Shang!" O chefe do Clã Wang Hong acena com a cabeça em satisfação enquanto passa o símbolo de jade para Wang Tao.

Não há necessidade de tais palavras. A relação entre um professor e um aluno deve ser mútua. Se ele é incapaz de se adaptar aos meus ensinamentos, é perfeitamente normal que ele queira se retirar da minha tutela. Só isso, posso saber qual professor Wang Tao quer reconhecer depois de se retirar da minha tutela? ’

Enquanto seu coração sangra, o Élder Shang Chen faz um sorriso.

Wang Tao é um estudante extremamente famoso sob sua ala. Ele é uma existência incrível que é capaz de marcar dentro do top dez nos exames de nível a cada ano!

Para tal pessoa se retirar da sua tutela ... Só de pensar nisso, ele sente como se estivesse arrancando os cabelos.

Ao mesmo tempo, ele também está perplexo. Desde que o chefe do clã Wang Hong é inflexível para que seu filho se retire de sua tutela, quem ele o reconhecerá?

Ele é um ancião, assim como o chefe do Departamento de Educação. Ele pode não ser o melhor professor de toda a academia, mas é considerado um professor de estrelas. Há muitas pessoas que se espremiam para ficar sob sua asa!

Ele realmente não consegue pensar em alguém que possa fazer a cabeça do clã Wang especialmente fazer a jornada aqui para ajudar seu filho a se retirar de sua tutela e mudar para a deles.

"Oh, eu já tenho um candidato em mente!"

A cabeça do clã Wang Hong se levanta e caminha até Zhang Xuan. Courteously, ele pergunta: '' Zhang laoshi, é possível aceitar o meu filho, Wang Tao, sob sua tutela? Você pode aceitá-lo como seu aluno? ’

''O que?''

''Este...''

Isso não deveria estar acontecendo? Para se retirar das lições do Élder Shang Chen, apenas para se tornar aluno de Zhang Xuan?

Vendo suas ações e ouvindo essas palavras, todo o Iluminismo Will Tower fica em silêncio mortal. Todo mundo ficou louco.

Especialmente o Élder Shang Chen, ele quase vomita sangue e morre no local.

Cabeça do clã Wang Hong, você deve estar brincando!

Retirar-se das minhas lições apenas para ficar sob a tutela de um sujeito que marcou um zero em seu Exame de Qualificação de Professores?

Shang Bin e Cao Xiong estão estupefatos.

O professor de lixo que eles tinham visto com desprezo antes de realmente fazer o chefe de um clã pessoalmente dar um passo adiante para persuadir um ancião a retirar seu filho de sua tutela para que seu filho pudesse ficar sob sua proteção. Os grandes céus e a vasta terra, você pode ser mais irracional ...

No entanto, antes que a multidão pudesse se recuperar de sua insanidade, eles ouvem a voz fraca de um jovem ecoando na sala.

"Minhas desculpas, mas eu recuso!"

Gudong!

Todo mundo cai no chão.

As 风 日下 ， 人心不古 -] À medida que os ventos do mundo mudam, os antigos valores gradualmente se corroem.

Traduzindo literalmente, significa que, à medida que os tempos mudam, o coração do homem não mais retém o que costumava representar.

Esta frase é uma lamentação dirigida ao círculo dos acadêmicos mudando para pior. A bondade e a inocência foram substituídas por esquemas e hipocrisia. Os corações da geração atual não são mais tão puros quanto os do anterior.

As 宾主 坐 -] Como esperado de um ancião, a expressão desajeitada de Shang Chen se recupera rapidamente enquanto ele convida a multidão do clã Wang para seus respectivos lugares.

Para aqueles que estão curiosos para saber porque a palavra "respectivo" é usada para os assentos, na alfândega chinesa, há assentos de "maior posição" e "menor posição"

É exatamente como o presidente de uma reunião sempre senta no final para direcionar o fluxo da reunião.

O chefe da família sempre se sentará no centro do salão, e aqueles que estiverem em hierarquia superior ficarão mais próximos dele, e assim por diante.

Se alguém de posição mais elevada fosse visitar uma família, às vezes, o chefe da família desistiria de seu lugar para eles (Certo, eu já vi isso algumas vezes no drama histórico, mas não posso confirmar isso)

Então, essa é a razão por trás dos 'respectivos assentos'. Como chefe do clã Wang, Wang Hong provavelmente está sentado no assento "mais estimado".

Eu usei as mãos em concha juntas para um capítulo, mas a terminologia correta deveria ser as mãos entrelaçadas.

Cup = Esticando as duas mãos para fora (como esperar por alguém para colocar algo em suas mãos, sinta-se à vontade para google image)

Na verdade, o fecho também não é muito apropriado (com base no que eu vejo na imagem do google).

Como deveria ser,

1) Abra a sua mão esquerda (papel)

2) Aperte sua mão direita (pedra)

3) Em seguida, envolva a mão esquerda (papel) sobre a mão direita (pedra), cobrindo os quatro dedos (com exceção do polegar) da mão direita com a mão esquerda.

Este é um gesto normalmente usado para saudações. Hoje em dia, os chineses às vezes o usam quando visitam a casa durante o ano novo chinês, colocando suas mãos em tal posição e fazendo “Feliz Ano Novo”.

Na China antiga, (como no contexto da história), esta ação geralmente acompanha uma saudação (especialmente para alguém de posição mais elevada/igual), ou quando se despede.