Little Prodigal Alliance Head (and Cook) - Chapter 237

Capítulo 237.1: Um lugar para o qual você nunca mais pode voltar

Uma hora passou rapidamente. A cozinha inteira gradualmente se encheu com aromas maravilhosos, além de um som avidamente farejador que não se encaixava na atmosfera.

Tang Doudou, que estava cortando cebolinhas, riu enquanto observava o chefe da aldeia que estava encostado no pilar de madeira. Uma faísca travessa brilhou através de seus olhos e ela cobriu o fígado de porco que acabara de fritar, depois correu sorrateiramente para o chefe da aldeia.

Quando o fígado de porco perfumado se agitava em frente ao chefe da aldeia, o nariz seguia o prato como se estivesse sendo atraído por um ímã - esquerdo e direito, para a frente e para trás, para cima e para baixo. Durante todo esse tempo, os olhos do chefe da aldeia permaneceram fechados, mas seus lábios continuaram batendo continuamente. Tang Doudou estava muito familiarizado com aquele olhar intoxicado em seu rosto.

Era a expressão padrão de um foodie!

Ela riu maldosamente, depois afastou o prato. Quando o chefe da aldeia não podia mais sentir o cheiro daquele prato, ele fez beicinho, infeliz. "Garota, depois de provocar esse velho você deveria ao menos dar uma compensação, certo?"

Depois que ele terminou de falar, ele abriu os olhos. Olhando em direção a Tang Doudou, ele disse, na esperança de curar favores com ela, '' Quem teria pensado que as habilidades culinárias desta menina eram tão altas? Qual mestre te ensinou? ’

O nariz de Tang Doudou começou a doer quando ela viu o velho chefe da aldeia agir assim, porque isso a fazia lembrar de seu avô.

Toda vez que vovô cheirava a comida, ele fazia essa mesma expressão.

Mas ela nunca seria capaz de ver o vovô novamente.

Vovô era tão velho, mas ela o deixou e foi para um mundo tão distante. Era difícil imaginar o que ele deveria estar passando sem ela lá. Ela era uma neta tão unfilial!

Quanto mais ela pensava sobre isso, mais ela sentia vontade de chorar. O chefe da aldeia imediatamente começou a entrar em pânico quando viu sua expressão triste. Essa garota não estava bem há pouco? Por que ela estava assim agora?

Poderia ser que ele tivesse dito algo errado?

"Aiyah, por que você está chorando menina?" Logo depois que ele falou, ele sentiu que aquelas palavras saíram errado. Grandes gotas de lágrimas se formaram nos olhos de Tang Doudou e caíram silenciosamente no chão.

Tang Doudou enxugou as lágrimas, mas quanto mais ela esfregava os olhos, mais lágrimas se formavam. Sua linha de visão gradualmente ficou embaçada. Ela soluçou ao olhar para o benevolente chefe da aldeia. '' Village Chief Grandpa, estou bem. Eu só ... quando vi o vovô chefe da aldeia, lembrei do meu avô ...

Se você sentir falta do seu avô, volte e visite-o mais. Qual é o motivo de chorar sobre isso? ”O chefe da aldeia pegou o prato da mão e colocou-o no lado, em seguida, pegou um lenço limpo para ajudar a enxugar as lágrimas. '' Aiy, não chore mais. Você é uma criança tão boa, mas você não será mais bonita se chorar. Você deve apenas voltar e visitá-lo quando tiver tempo. Os jovens têm muitas coisas para fazer, nós, gente velha, não vamos segurar isso contra vocês.

Quanto mais o chefe da aldeia tentava consolá-la, o mais forte era que Tang Doudou chorava. Ela também queria voltar para ver vovô ah!

Mas ela não podia mais voltar.

"Eu sei que o vovô não vai me culpar. Ele me ama tanto ... mas eu não posso mais voltar. Eu nunca mais poderei voltar. Wuuwuu ... Vovô, eu sinto muita falta do vovô ... 'Tang Doudou abraçou o chefe da aldeia. "Vovô chefe da aldeia, não poderei ver meu avô nunca mais."

__________

Créditos: Traduzido por Chiyomira, Editado por Dray

Capítulo 237.2: Um lugar para o qual você nunca mais pode voltar

O chefe da aldeia havia vivido por um longo tempo, então percebeu instantaneamente que esse assunto não era simples. Era provável que o avô dessa menina já estivesse ...

Quando seus pensamentos chegaram a esse ponto, ele gentilmente acariciou o ombro de Tang Doudou e disse confortavelmente: 'Boa menina ah, apenas deixe escapar. Se você não desgostar desse velho, então chame esse velho vovô de agora em diante. Acontece que meus netos e netas nunca mais voltarão ...

'' Head Head Grandpa ... ''

Tang Doudou enxugou as lágrimas ao olhar para o rosto preocupado do chefe da aldeia. O chefe da aldeia riu quando ele deu um tapinha no ombro dela. ''O que? Poderia ser que você desdenha a ideia disso?

A aparência do chefe da aldeia começou a se fundir com a lembrança de seu avô novamente. As lágrimas de Tang Doudou começaram a girar novamente quando ela ligou quase instintivamente, ???'Vovô!''

"Sim!" O chefe da aldeia respondeu alegremente. Então ele deu um tapinha no ombro de Tang Doudou novamente com alegria irrestrita. Boa neta.

Ao ver a feliz expressão do chefe da aldeia, Tang Doudou pareceu ver o sorriso de seu avô e as lágrimas se encheram de novo.

"Aiyah, essa menina é seriamente chorona". O chefe da aldeia imediatamente ficou aturdido.

"Vovô". Tang Doudou não disse mais nada e continuou olhando para o chefe da aldeia quando ela ligou para ele.

O chefe da aldeia sentiu dor no coração enquanto a observava. Ele sabia que ela estava sinceramente triste e magoada, muito, muito triste e magoada. Era exatamente como ele se sentiria toda noite quando se lembrava de seus filhos e netos mortos, como se seu coração estivesse quebrando a culpa. Ele suspirou, depois respondeu: "Sim!"

Tang Doudou apertou os lábios, mas as lágrimas ainda caíam. ''Vovô!''

''Sim!''

''Vovô!''

''Sim!''

"Vovô!" Tang Doudou correu para os braços do chefe da aldeia e começou a berrar. O chefe da aldeia era seriamente muito parecido com o avô dela, até mesmo seu tom indulgente era exatamente o mesmo, então fez suas emoções enterradas explodirem. Ela chorou como se o mundo estivesse acabando nos braços do chefe da aldeia, como se ela estivesse liberando toda a tristeza que sentia desde que chegara a este mundo.

O chefe da aldeia não sabia o que ela tinha passado para fazê-la chorar tão desanimada. Ele só podia permitir que ela chorasse. Seu coração se sentiria melhor depois que ela soltasse.

Na realidade, Tang Doudou não chorou por muito tempo. Uma vez que ela chorou o suficiente e se cansou, ela parou de chorar.

Ela lentamente parou de soluçar e levantou a cabeça para olhar para o chefe da aldeia.

O chefe da aldeia perguntou provocativamente: "O quê? O chorão terminou de chorar tão rápido?

"Urgh ..." Tang Doudou olhou para ele, envergonhado. "Eu não sou um bebê chorão."

Foi a primeira vez que ela chorou tanto desde que veio para cá. Normalmente, não importava as coisas dolorosas que ela encontrasse, ela só derramava lágrimas e não chorava alto assim.

''Tudo bem, tudo bem. Se minha boa neta diz que não é, então ela não é. O chefe da vila sorriu e seus olhos se curvaram em linhas. "Menininha, você está com fome de chorar?"

Depois que ele terminou de falar, ele olhou para a cesta de vapor e perguntou: "Que prato é exatamente isso?" É a primeira vez que esse velho ouviu falar em enfiar uma galinha no estômago de um porco.

Quando este prato foi criado, Tang Doudou imediatamente se animou novamente e explicou: '' O nome deste prato é 'Rebirth of the Phoenix'. O frango é usado para representar a fênix e o estômago do porco, o útero. A história que foi passada foi que há muito tempo, um certo rei tinha uma consorte que pegou uma doença do estômago depois de dar à luz o príncipe herdeiro e sua saúde começou a se degradar rapidamente. Muitos médicos imperiais tentaram, mas não conseguiram curar a doença do estômago da consorte. Mais tarde, um médico imperial criou um prato que era feito com várias especiarias e ervas, e o chamou de "Renascimento da Fênix". É um prato maravilhoso que é nutritivo e delicioso.

"Renascimento da Fênix?" O velho chefe da aldeia repetidamente murmurou esse nome enquanto refletia sobre ele. Quanto mais ele considerava, mais interessante ele achava.

Garota, ah, eu não vou esconder isso de você. Esse velho também é bastante habilidoso nas artes culinárias, mas eu nunca ouvi falar desse "Renascimento da Fênix" antes ... "O velho chefe da aldeia hesitou por um tempo. Na realidade, ele só estava fingindo dormir mais cedo. Na verdade, ele estava espiando a maneira como ela cozinhava e descobriu que realmente não era um estilo com o qual ele estava familiarizado.

"Haha, talvez seja apenas a especialidade local do lugar de onde eu vim!" Disse Tang Doudou com uma risada. Eles eram dois mundos diferentes, afinal, dois mundos diferentes com duas culturas diferentes. Era normal se houvesse aspectos que não fossem compartilhados.

"Esse provavelmente é o caso". O chefe da aldeia acariciou sua longa barba enquanto perguntava: "Então, garota, que te ensinou a cozinhar?"

Quando isso foi criado, o humor de Tang Doudou voltou a afundar. No entanto, ela já tinha chorado o seu preenchimento mais cedo, então agora ela só se tornou um pouco mais triste. "Foi o meu avô que me ensinou."

"Seu avô?"

'' En. Vovô e eu estamos morando juntos e cuidando um do outro desde que eu era pequena. Meu avô foi quem me ensinou a cozinhar, a ler e a escrever ... Tang Doudou deu um longo suspiro. Ela sentia falta do seu avô, mas elasó poderia dizer a esse chefe vovô da aldeia sobre isso.

Um idoso capaz de treinar um discípulo para ter tanta habilidade culinária tão jovem provavelmente não seria uma figura sem nome.

A curiosidade do chefe da aldeia foi provocada. Quando as pessoas envelhecem, suas emoções se tornam mais fortes. No momento em que a curiosidade emergiu, ele não conseguiu reprimi-la. '' Ahem Garota, ah, você pode me dizer qual é o nome do seu avô? Onde ele mora?''

Tang Doudou não ficou surpreso. Ela havia notado antes, enquanto cozinhava, que o chefe da aldeia observava seus movimentos com um olhar penetrante o tempo todo. Quando o conjunto completo de itens em sua cozinha foi adicionado, quem seria capaz de perder o fato de que ele provavelmente era um chefe habilidoso escondido nesta vila?

E foi justamente por isso que ele parecia muito parecido com o avô dela, então ela não pôde deixar de querer conhecê-lo.

Tang Doudou olhou em volta. Quando ela viu que não havia mais ninguém por perto, ela disse: "O nome do meu avô é Tang Yu, ele mora em uma pequena cidade no Baixo Yangtze".

Essa declaração anterior ainda estava bem, mas sua declaração posterior imediatamente intrigou o chefe da aldeia. "Lower Yangtze? Existe um lugar chamado isso?

Tang Doudou cobriu a boca enquanto ria. Ela não disse a ele que esse era o nome de um lugar em outro espaço-tempo. "É um lugar muito pequeno e remoto. É normal que você não tenha ouvido falar disso.

"Essa garota só sabe falar bobagens. Embora este mundo seja grande, onde eu, Tian Weishi, não visitei nesta vida? Eu nunca ouvi falar de nenhum Yangtze Inferior. O chefe da aldeia achou que ela estava inventando coisas e imediatamente ficou irritada.

Se Tang Doudou ouvia com frequência as histórias passadas sobre o Jianghu, ela definitivamente teria ouvido falar do famoso Tian Weishi. Essa pessoa foi coroada como a Chefa divina. Quando ele era jovem, ele percorreu todas as partes do Jianghu e tinha habilidades culinárias lendárias. Não se sabe quem ele provocou mais tarde, mas um dia, depois que ele saiu de casa, todas as cem pessoas em sua casa foram mortas.

Quando ele voltou, ficou tão enfurecido que todo o cabelo ficou branco. Ele procurou por vinte anos inteiros, mas nunca encontrou quem era o culpado. Então, ele silenciosamente desapareceu do Jianghu.

Algumas pessoas imaginaram que ele havia encontrado algum infortúnio e já havia morrido com seu ódio não resolvido. Algumas pessoas acharam que ele estava vivendo em reclusão longe do mundo. Em suma, ele não era visto há muitos anos no Jianghu.

Então, descobriu-se que ele acabara se tornando o chefe da aldeia ocioso desta aldeia de montanha.

Tang Doudou mostrou a língua. Ela achava que Tian Weishi estava se gabando e não levou a sério. '' Vovô, você é quem está inventando as coisas. Algumas pessoas viajam toda a sua vida e ainda não podem visitar mais do que apenas algumas montanhas, como é possível viajar pelo mundo todo? Mesmo se você viajar por toda a terra, ainda existem ilhas e as terras do outro lado do mar.

"O outro lado do mar?" Tian Weishi resmungou para si mesmo por um tempo. "Pode ser que o Baixo Yangtze de que você está falando esteja do outro lado do mar?"

Tang Doudou viu que ele parecia muito ansioso por este Baixo Yangtze ... ou mais precisamente, ele estava ansioso para ver seu avô. Ela balançou a cabeça impotente.

Garota, eu vou ser tão ousado a ponto de fazer uma última pergunta. Seu avô, ele ...

Tang Doudou entendeu o que ele queria dizer. No entanto, nem mesmo ela pode voltar, então a esperança de Tian Weishi de encontrar seu avô para trocar dicas sobre técnicas culinárias provavelmente nunca acontecerá nesta vida. Meu avô ainda está vivo. É só que o lugar onde eu moro é um lugar onde você pode sair, mas não pode entrar novamente. Desde que saí, nunca mais poderei voltar.

"Então, o que você deixou para?" Ela não podia dizer se Tian Weishi realmente ouvia o que ela dizia. De qualquer forma, a curiosidade em seus olhos não diminuíra de maneira alguma.

Ela não queria ir também. Mas...

"O vovô me expulsou, dizendo que eu comia demais em casa. Haha ...

__________

Créditos: Traduzido por Chiyomira, Editado por Dray